Titre : Dérapage
Auteur : Shira
Résumé : Depuis « le retour » qui se passait un an après la saison 6, il s’est écoulé 5 ans, buffy a 27 ans, son mariage a été annulé. Dawn suit des études d’architectes, et viens suivre des cours de pratique dans une grande université de Los Angeles. Buffy, spike et elles se sont installés dans une maison à coté de Beverley Hill.


Buffy et Angel se trouvaient face à face, dans une ruelle de Beverley hill.
Angel : buffy ?
Buffy : toi ?
Angel : mais qu’est ce que tu fais là ?
Buffy : la même chose que toi apparemment !
Angel : tu poursuis un démon qui vient de Sunnydale ?
Buffy : non à vrai dire j’ai quitté Sunnydale !
Angel : pourquoi ?
Buffy : si ça te dérange pas je voudrais finir ma patrouille, et rentrer chez moi, on pourrait se voir un de c’est jours ?
Angel : d’accord tu sais où j’habite ?
Buffy : à l’hôtel Hypérion ?
Angel : oui !
Buffy : Ok je passerai te voir.
Elle se retourna et reprit son chemin. Angel resta là figé. Puis il se ressaisit et monta dans sa voiture.
Buffy rentra chez elle. Elle avait trouvé une maison, un peu comme celle qu’elle avait quand elle est arrivée à Sunnydale. C’était une maison blanche, avec un petit jardin dans un quartier résidentiel. Il y avait deux grandes chambres, une grande cuisine équipée, un salon avec des baies vitrées qui donnaient sur une cour entourée d’arbres. Spike vivait dans le sous-sol.
Elle entra dans sa chambre se déshabilla et se coucha. Dawn était sortit avec Spike. Ils ne rentreraient pas avant minuit.
Angel lui entra dans le hall de l’hôtel :
Cordélia : Alors tu les as eut ?
Angel : hein !
Cordélia : les vampires ?
Angel : oh oui !
Cordélia : vas-y raconte !
Angel : quoi ?
Cordélia : on ne me la fait pas ! Tu as oublié, je suis un démon maintenant et depuis pas mal de temps ! Je vois que tu es perturbé ! Et puis j’ai eu une vision !
Angel : alors pourquoi tu me demande ?
Cordélia : parce que je veux que ce soit toi qui me le dises !
Angel : bien ! J’ai vu buffy !
Cordélia : et ?
Angel : et rien j’ai vu Buffy ! Un point c’est tout ! Je me battais contre les vampires et elle est arrivée dans la bagarre. Elle m’a dit qu’elle passera me voir ici !
Cordélia : bien ! Au fait qu’est ce qu’elle est devenue cette chère Buffy ? Toujours la tueuse !
Angel : et bien, elle a repris ses études, il y a 4 ans, elle a décroché son diplôme de psychologie avec mention. Après elle a été embauchée au centre social de Sunnydale. Elle s’est mariée puis son mariage a été annulé et depuis je n’ai eu aucune nouvelle !
Cordélia : eh ! ben, et la petite Dawn ?
Angel : je ne sais pas je ne l’ai pas vu depuis longtemps !
Cordélia : j’espère qu’elle ne nous amène pas encore un affreux démon.
Angel : pourquoi tu dis ça, non je pense pas elle m’a dit qu’elle vivait là !
Cordélia : tu te souviens ce que je disais dans le temps et ben pour moi c’est encore valable ;
Angel : de quoi tu parles ?
Cordélia : « Là où la tueuse va, les forces du males sont là »
Angel : Cordélia !
Cordélia : Ok d’accord je me tais, au fait Wesley et Fred sont partis à Londres à une conférence des observateurs, ont à reçu un fax.
Angel : mais il n’est plus observateur ?
Cordélia : va savoir ?
Angel : ou est Gunn ?
Cordélia : il en avait un peu marre de vivre là où il travaille donc il est sortis en boîte.
Angel : je vais dans mon bureau.
Boîte de nuit – 11h du soir.
Une jeune fille avec des cheveux au carré blonde danse sur la piste avec un rythme assez torride. Elle a l’air tout à fait à l’aise sur la techno, elle porte une haut noir en cuir, une jupe courte fendue et des bottes en cuir noir. On voit un homme entré dans la boîte, on le reconnaît c’est Spike ! Il scrute du regard la salle bondée. Et aperçoit la jeune fille, il s’approche et là tire dans un coin !
Spike : Dawn ! Je t’avais dit de m’attendre !
Dawn : quoi ?
Spike : (cri) je t’avais dit de m’attendre !
Dawn : hein hein ! Tu viens danser?
Spike : non je vais au bar !
Dawn : Ok
Elle retourne sur la piste danse, et se remet à danser ! Soudain elle se heurte à un garçon. C’est Gunn. Il lui fait un sourire, elle lui sourit également ! Ils dansent tous les deux. La musique s’arrête. Dawn va s’assoire dans un coin Gunn la suit :
Gunn : Salut !
Dawn : Salut !
Gunn : tu es nouvelle par ici ?
Dawn : oui je viens d’arriver !
Gunn : moi c’est Charles ! Et toi ?
Dawn : il n’y a plus de mystère si je te dis tout aujourd’hui
Gunn : ça m’arrive de temps en temps !
Dawn : tu fais quoi dans la vie ?
Gunn : oh disons que j’aide un pot qui est détective ! Et toi ?
Dawn : je suis étudiante ! J’étudie l’architecture !
Gunn : oh ça doit être drôle ?
Dawn : faut aimer !
Spike les avait remarqués, il s’avance vers eux.
Spike : Dawn on rentre !
Dawn : spike je suis assez grande ! Rentre !
Gunn : (regarde Spike il a deviné que c’est un vampire) tu connais ce type ?
Dawn : oh oui c’est un vieil ami
Gunn : vraiment ?
Spike : dawn vient avec moi on rentre !
Dawn : (soupire) bien j’arrive (à Gunn) à bientôt j’espère !
Gunn : oui !
Spike attrape Dawn par le bras et s’éloignent de Gunn qui les regarde partir.
Spike : ta sœur ne t’a pas dit de ne pas parler aux inconnus !
Dawn : c’est quoi ton problème, tu n’es pas ma nounou !
Spike : oui bien tant que je serai en vie je serai ta nounou.
Dawn : spike, tu es mort !
Spike : on rentre !
Dawn : bien ! Nounou spike !
Le jour se lève Buffy prépare le petit déjeuner ! Dawn sort de sa chambre ! buffy lâche sa tasse !
Buffy : Dawn ! Tu … tu es blonde ?
Dawn : oui !
Buffy : et tu t’es fait couper les cheveux ?
Dawn : oui !
Buffy : quand tu as fait ça ?
Dawn : hier !
Buffy : ça change !
Dawn : c’est le but !
Buffy : (elle ramasse la tasse) tu aurais pu me prévenir !
Dawn : oui oui !! (pensive)
Buffy : tu t’es bien amusé hier ?
Dawn : comme une folle, j’ai même rencontré un garçon !
Buffy : Ah bon ? Comment il est ?
Dawn : il est grand ! Noir ! Et son style est trop cool !
Buffy : et il a un nom ce type ?
Dawn : Charles ! Et toi des rencontres ?
Buffy : j’ai vu Angel
Dawn : et ?
Buffy : et quoi ?
Dawn : buffy ! Allô ! Tu as vu Angel et tu me dis et quoi?
Buffy : Dawn !
Dawn : c’est l’homme de ta vie !
Buffy : oui mais je ne veux pas que ça recommence comme avant !
Dawn : comme avant ?
Buffy : oui tu sais on se voit, on chasse ensemble, on est proche très proche et….
Dawn : ça dégénère !
Buffy : oui !
Dawn : Tu as mûri, il a disons évolué, tu peux le voir, lui parler sans pour autant te jeter sur lui ! Et puis tu peux toujours partir si tu ne te contrôle plus.
Buffy : tu as raison, je vais aller le voir ce soir, je lui ai dit que je passerai ! Tu viens avec moi ?
Dawn : en fait j’espérais revoir Charles
Buffy : s’il te plait
Spike entre.
Spike : salut les filles !
Dawn & Buffy : salut !
Buffy : Dawn, tu peux bien lui consacrer une nuit, ça fait longtemps que l’on ne l’a pas vu ! Toi aussi tu viens Spike !
Spike : Ou ?
Dawn : chez Angel !
Spike : quoi ?
Buffy : je les vu hier ! Et je lui ai dit que l’on passera !
Dawn : tu vas être contente nounou Spike ! Tu n’auras pas a me protéger !
Buffy : au fait on va s’entraîner ?
Dawn : oui je prends à 15h !
Buffy : c’est parti.
Pendant ce temps chez Angel.
Gunn est assis au comptoir pendant que Cordélia est entrain de lui parler. Mais celui-ci ne l’écoute pas, il se tient le menton et sourit en regardant dans le vide.
Cordélia : Gunn ? Tu m’entends ?
Gunn : je t’entends!
Cordélia: bon alors tu m’écoute?
Gunn : hun !
Angel : Cordélia tu pourrais faire un brin de ménage !
Cordélia : pourquoi ?
Angel : Buffy vient d’appeler, elle vient ce soir avec un ami et Dawn.
Cordélia : chouette, j’adore quand elle vient. Surtout quand je dois passer l’aspirateur seule dans ce grand hôtel !
Angel : Gunn, j’aimerai te la présenter ! Tu reste là ce soir !
Gunn : non ce soir je vais dans un club !
Angel : s’il te plait ça ne te prends que quelque minute !
Gunn : bon d’accord après je me casse !
Angel : (s’en va) au fait Gunn !
Gunn : oui !
Angel : c’est une fausse blonde !
La journée se passe, la nuit tombe. Buffy se prépare dans la salle de bains. Elle porte une jupe en jean et un haut en dentelle. Dawn entre a son tour dans la salle de bain, elle porte un pull moulant bleu ciel, une mini jupe en cuir beige avec des bottes assortis. Ils montent dans la voiture et partent pour l’hôtel. En attendant à l’hôtel, Angel tourne en rond, Gunn et Cordélia sont assis sur le canapé.
Gunn : si elle n’est pas là dans 5 minutes je m’en vais ! Y’a une poulette qui m’attend !
Buffy entre.
Angel : Buffy ! Tu es venue !
Buffy : je te l’avais dit !
Angel : voici Gunn ! Gunn Buffy Buffy Gunn
Buffy & Gunn : enchanté !
Gunn : bon je ne veux pas être mal poli mais je dois partir !
Dawn entre. Gunn lui tourne le dos.
Gunn : S’il y a un problème tu me bip mais là je dois retrouver une fille sup… (il voit Dawn) …er
Dawn : Charles !!!
Gunn : Dawn !!
Buffy & Angel: vous vous connaissez?
Gunn : on s’est rencontrer en boîte.
Buffy : Charles ! C’est toi ?
Gunn : oui je m’appelle Charles Gunn
Angel : je me disais que c’était une fausse blonde.
Dawn : merci c’est très gentil de ta part de le faire remarquer ! Pourquoi tu as un problème contre les blondes ?
Spike entre.
Angel : ça dépend lesquels !
Spike : Salut tout le monde (il passe derrière Dawn et la prend par la taille, tout le monde le regarde) quoi il y a un problème
Angel : (à Buffy) tu ne m’avais pas dit que tu étais de nouveau avec Spike !
Buffy : je ne suis pas avec Spike quand on est parti de Sunnydale il est venu avec nous ! Il entraîne Dawn au combat !
Gunn : au combat !
Dawn : et oui je suis très douée !
Gunn : tu es une fille.
Dawn : tu veux que je te montre !
Gunn : quand tu veux ma belle.
Buffy : (doucement à Angel) : dit, il est gentil ton ami ?
Angel : oui il ne lui fera pas de mal !
Buffy : je l’espère !
Gunn : la salle d’entraînement est libre ?
Angel : oui !
Gunn : bon bein ! Finalement je sors pas !
Dawn : moi non plus !
Buffy : tu as une salle d’entraînement ?
Angel : oh tu sais dans un hôtel il y a pas mal de chambre ! Alors on en a aménagé une !
Buffy : tu es bien équipé !
Angel : oui ça marche plutôt bien ! Pas mal de gens viennent nous demander leur aide depuis quelque temps.
Buffy : je sais c’est en partie pour ça que je suis parti de Sunnydale !
Angel : ça fait combien de temps que tu es là
Buffy : 1mois environ, j’ai vendu les deux appartements de Sunnydale et avec la paye que j’avais là-bas j’ai pu acheter une maison.
Angel : et tu as retrouvé du travail ?
Buffy : je cherche mais ce n’est pas facile de concilier le boulot de tueuse et un job normal !
Angel : tu as deux appartements ?
Buffy : oui le mien et celui de Spike !
Angel : vous vivez ensemble ?
Buffy : oui mais ce n’est pas ce que tu crois !
Angel : oh mais tu fais bien ce que tu veux ! dit dawn, elle est devenue une belle jeune fille. Elle n’était pas brune avant ?
Buffy : si ça lui a pris avant hier !
Angel : mmm ! Très joli !
Buffy : bien je vais te laisser ! Je vois que tu es très occupé !
Spike : c’est vrai que ça doit être du boulot, de regarder Cordélia faire le ménage !
Buffy : spike tait toi et viens avec moi !
Spike : on va ou ?
Buffy : on s’en va ! Angel si tu as besoin de moi, tu m’appelles, voilà mon numéro !
Angel : Ok,
Buffy : tu pourras dire à Dawn qu’on est parti !
Elle attrape Spike par le bras et l’entraîne à l’extérieur ! Pendant ce temps Dawn et Gunn arrive dans la salle d’entraînement ! Dawn enlève sa veste.
Dawn : bien on fait quoi ? Un combat à mort ?
Gunn : Je ne pense pas que ta sœur la tueuse me le pardonne ! Disons le premier qui maîtrise l’autre à le droit à un dîner gratuit !
Dawn : un dîner, un dèj, et un autre dîner !
Gunn : trois rendez-vous ?
Dawn : je suis dure en affaire !
Gunn : Ok !
Dawn : Quelques règles avant ! Pas de cou dans les parties sensibles, la poitrine pour moi et pour toi…(elle désigne le bas ventre de Gunn) !
Gunn : Ok
Dawn : et ne te retient pas parce que je suis une fille !
Gunn : toi non plus !
Gunn lance son blouson sur le sofa qui se trouvait vers la porte, il monte sur le tatami suivi de Dawn. Ils tournent Gunn envoie des coups de poing que Dawn évite largement. Il retente une attaque mais elle prend appui sur ses épaules et fait un salto par-dessus Gunn et lui donne un coup de pied dans le dos. Il se relève et se retrouve à l’opposé de Dawn, séparé par le tapis. Elle regarde autour d’elle. Elle remarque une barre en fer suspendue en travers de la pièce, elle s’élance et se pend à la barre, elle fait deux tours autour de la barre et frappe Gunn en pleine figure avec ses pieds. Il va s’écrouler sur le sol. Elle lui saute dessus, le retourne et lui bloque les bras. Il ne peut plus bouger. Elle regarde sa montre.
Dawn : 2min35 ! Et bien paye ton chasseur de démon !
Gunn : ok c’est bon tu as gagné !
Dawn : qu’est ce que tu crois !
Angel entre à toute vitesse, il se dirige vers le coffre d’armes.
Angel : Gunn, Cordélia a eu une vision Démon Shax, entrepôt de produit d’entretien de Prescott Street !
Gunn : Angel, je suis avec Dawn.
Angel : Dawn, buffy est rentré avec Spike, tu veux qu’on te dépose !
Dawn : ça vous fait faire un grand détoure. Je viens avec vous !
Angel : non c’est trop dangereux !
Dawn : pas pour moi je vivais à Sunnydale et je suis encore en vie.
Angel : Buffy veillait sur toi !
Dawn : (attrape un couteau militaire) je n’ai pas suivi un entraînement de tueuse, pour rester à regarder la télé.
Angel : Gunn ?
Gunn : elle m’a mis KO
Angel : bon tu viens mais pas de folie !
Dawn : Donne-moi 2 minutes
Elle attrape son sac et par dans une pièce adjacente. Elle en ressort 2 minute plus tard habillée d’une combinaison noire en lycra et d’un blouson en cuir. Les deux amis la regardent étonnés !
Dawn : quoi ? Leçon n°1 ne pas se faire remarquer, c’est une combinaison par balle, et anti-feu !
Gunn : pourquoi on en a pas de ça ?
Angel : parce que ça coûte la peau des fesses et que seule les jeunes tueuses en ont.
Gunn : (regarde Dawn) les jeunes tueuses ?
Dawn : c’était à ma sœur.
Angel : elle ne les a jamais mit !
Dawn : elle aimait le danger
Angel : et elle en est morte ! Bon on peut y aller !
Dawn passe devant :
Dawn : alors ce démon on le tue comment ?
Gunn et Angel la suivent :
Angel : il faut lui arracher sa source d’énergie
Dawn : ou est-elle ?
Angel : en plein milieu de son abdomen.
Dawn : et c’est tout ? Ce n’est pas bien méchant.
Angel : il crache du feu.
Dawn : bien dans ce cas on s’arrête à l’épicerie du coin !
Gunn : pourquoi faire ?
Dawn : acheter des chamallow !
Angel : quoi ?
Dawn : Fais-moi confiance tu vas à cette adresse ! (elle lui donne un papier)
Angel prend le papier et va à l’adresse indiquer, ils se retrouvent dans le quartier chinois. Dawn descend et entre dans la boutique.
Dawn : attendait moi là !
Gunn : mais qu’est ce qu’elle fait ?
Angel : je ne sais pas mais je ne peux pas la laisser seule.
Dawn entre dans la boutique, il n’y a pas de client. Juste le patron qui semble la connaître.
Dawn : salut Ling !
Ling : Dawnie ! Qu’est ce que tu veux?
Dawn : un démon Shax !
Ling : oh ! Source d’énergie très puissante !
Dawn : il me faut quelque chose pour lui clouer le bec !
Ling : tu as de la chance !
Il va dans l’arrière boutique. Il revient avec une boîte.
Ling : tient, je t’en donne deux ! C’est très puissant !
Dawn : c’est quoi ?
Ling : des boules de Ycha !
Dawn : comment ça marche ?
Ling : tu lui fais avaler, et il ne crachera plus feu !
Dawn : merci !
Ling : de rien!
Dawn sort de la boutique. Angel et Gunn la regardent étonné. Elle monte dans la voiture. Angel la regarde, il se souvient de Buffy quand elle avait les cheveux courts. Il ferme les yeux et revoit Dawn. Elle les regarde étonnée :
Dawn : quoi ? Tu démarre !
Angel : c’est quoi !
Dawn : démarre ! Je t’expliquerai en route.
Gunn : tu viens souvent par ici.
Dawn : tu sais quand on traîne avec Spike on se fait un bon cercle d’amis dont certains sont capables de faire ce genre de chose. (elle sort les boules)
Angel : c’est quoi ?
Dawn : des boules de Ycha
Gunn : ça sert à quoi ?
Dawn : c’est une sorte d’extincteur ! Tu lui fais avaler et il ne peut plus cracher du feu.
Angel : ouais ! Tu lui fais avaler ! Et comment ?
Dawn : on verra bien !
Gunn : t’es pas croyable.
Dawn : je sais !
Ils arrivèrent devant l’entrée de l’entrepôt.
Dawn : alors il est ou ce démon ?
Angel : a l’intérieur Cordélia m’a dit qu’il y avait des produits chimiques.
Dawn : des produits chimiques ?
Angel : oui ! Des gros barils !
Dawn : des gros barils de produits chimiques avec un démon qui crache du feu ! Tu es inconscient ou quoi ?
Angel : je ne vois pas en quoi ça dérange ! C’est mon job !
Dawn : très bien c’est TON job ! Gunn tu gardes la voiture.
Gunn : hein ! Tu rêve ma belle!
Dawn : je ne veux pas te donner d’ordre mais je ne veux pas que tu prennes des risques !
Gunn : je le fais tous les jours. Et …
Dawn : je tiens énormément à toi ! Et j’aimerai beaucoup qu’on se voie plus souvent ! Mais pour ça j’aimerai que tu me fasses confiance ! S’il te plait, fais-le pour moi.
Gunn : je ne vais pas te laisser y aller seule !
Dawn : Angel est avec moi ! Si je ne suis pas revenu dans 20 minutes tu viens ! OK
Gunn : (soupire) OK, 20 minutes.
Dawn lui donne un baiser sur la joue, lui fait un grand sourire et rejoint Angel.
Angel : très bien, tu ne prends aucun risque, je ne veux pas annoncer à ta sœur que tu es morte.
Dawn : on parie que je l’aurai avant toi !
Angel : Dawn attend!
Ils entrèrent dans entrepôt On voit des flashs de Angel et Dawn entrain d’affronter un démon bleu. Ils ressortent
Dawn est couverte d’une sorte de gélatine bleue et arbore un large sourire. Angel la suit et semble préoccupé.
Dawn : 19 min. tu vois je n’ai pas mis longtemps elle enlève le haut de sa combinaison, elle porte une brassière noire en dessous.
Gunn : (à Angel, Dawn et vers la voiture et ne les entend pas) alors comment ça s’est passé ? Tu semble préoccupé ? Elle n’a pas était à la hauteur ?
Angel : si au contraire elle a était parfaite.
Gunn : mais ?
Angel : elle aime bien trop ça !
Gunn : et alors ?
Angel : je connais une fille qui à déjà agit comme ça !
Gunn : et elle a fait quoi ?
Angel : elle a dérapé…
A SUIVRE.