Résumé par Romain pour Buffy VS. Interdiction formelle de recopier.
A Los Angeles dans un bar, Angel simule que c'est un ivrogne et engage une conversation en racontant a un inconnu son histoire avec Buffy en lui précisant qu'elle lui ressemble avec sa coupe de cheveux. L'homme est étonné car il est chauve. Tout a coup 2 personnes demandent à boire, Angel dit que les deux jeunes filles avec qui il sont, sont très jolies, mais sait que ces deux garçons sont des vampires. Les personnes ne répondent pas. Après que les deux jeunes soient sortis du bar avec leurs victimes, Angel sort lui aussi avec une allure plus sérieuse voir même étonnante. Alors que les 2 jeunes hommes en question ont décidé de sucer le sang des deux jeunes filles, Angel arrive en disant comme excuse s'il n'auraient pas vu sa voiture. Le garçon commence a s'énerver et décide de tuer Angel. Quand il commence a le frapper, Angel montre son vrai visage et en quelques seconde met nos deux vampires en poussière.
Angel rentre chez lui, range ses nombreux pieux mais sens une présence. Il finit par trouver l'intrus. L'intrus n'est que tout simplement Doyle, Angel lui dit de sortir mais Doyle n'est pas décidé à repartir aussi vite alors il raconte l'histoire d'Angel et fait comprendre a Angel qu'il doit se battre pour une cause. Angel apprend que Doyle est un gentil démon et que grâce a lui il a un contact avec les forces du bien grâce a ses visions. Et justement il lui annonce que dans sa derniere vision, il a vu 1 jeune fille nommé Tina qui a des relations avec un vampire appelé Rusell et lui dit où elle travaille. Il s'y rend et rencontre en effet la jeune fille. Angel lui dit qu'il est là pour l'aider et non pour lui faire du mal. Au début elle ne le croit pas mais elle est bien obligée de lui faire confiance pour sa sécurité. Elle emmène Angel a une réception (qui a pour invités toutes les personnes du cinéma), Tina présente donc Rusell.
Lors de cette réception, il rencontre Cordelia, qui veut a tout prix devenir actrice a cause de son père qui est ruiné. Tina dit a Angel qu'elle veut partir, elle commence a être inquiète. Angel la raccompagne et repart a son appartement. Pendant ce temps les hommes de Rusell tuent Tina. Angel arrive trop tard au secours de Tina, il s'en veut personnellement de ne pas l'avoir protégée.
Cordelia est justement dans l'appartement de Rusell et ne se doute pas une seconde que celui ci est un vampire et qu'il a bien l'intention de la tuer bien au contraire il fait croire a Cordelia qu'il a un rôle pour elle dans un film. Angel décide de venger Tina en s'introduisant chez Rusell aidé de Doyle. Pendant se temps Cordelia commence a comprendre le piége et décide de s'échapper. Les hommes de Ruselle essaye de la rattraper mais sera sauvée de justesse par Angel.
Rusel est totalement humilié, il décide de faire un procès a Angel avec les avocat de WOLFRAM & HART. Angel s'introduit dans l'immeuble du cabinet d'avocat et tue Rusell en le poussant dehors au soleil. L'étage est tellement long que son corps ne touche pas le sol mais plutôt c'est en poussière qu'il finit sa chute. Lindsey Mc Donald, un des avocats, prévient Angel que désormais il feront tout ce qui est en leur pouvoir pour l'arrêter mais celui ci ne prend pas la menace au sérieux.