Résumé par Maya pour Buffy VS. Interdiction formelle de recopier.
Alex et Willow parlent de leur résultats aux examens quand arrivent Oz et Cordelia, suivit de Buffy qui a obtenu de très bonnes notes.
De nuit, une voiture écrase la pancarte qui dit "bienvenue à Sunnydale". La portière s’ouvre et qui s’écrase par terre complètement ivre ? : Spike.
Il se rend dans leur ancienne maison, l’usine qui avait brûlée. Il est complètement désemparé. Drusilla l’a quitté.
Alex essaye de convaincre Cordelia de sortir avec Oz et Willow pour faire un bowling.
Giles qui se prépart à partir en retraite culturel dans les montagnes est très fier des notes de Buffy et il est tout à fait d’accord avec Joyce qui envisage que Buffy S’inscrive à l’université et pourquoi pas quitte Sunnydale. Faith pourrait la remplacer pendant un temps.
Willow s’inquiète du RDV à 4 car elle est mal à l’aise à cause du baiser avec Alex.
Joyce propose de nombreuses universités à Buffy mais celle- ci n’est pas très enthousiaste.
Spike observe Angel. Il est saoûl et délire à propos de Dru et d’Angel. Il trébuche et s’endort. Au lever du jour, sa main prend feu, il se réveille et se réfugie dans sa voiture.
Au Magic Box, Spike cherche un rituel pour se vangher quand entre Willow. Il se cache derrière un étagère et observe. Elle est venue acheter les ingrédients pour un filtre anti- amour. Une fois Willow partie, Spike tue la vendeuse.
A la mairie, le maire parle du retour de Spike mais ne s’en inquiète pas. Il dit que cette année est trop importante pour laisser Spike faire des siennes.
Buffy parle à Angel de la fac, elle essaye de trouver des raisons de rester à Sunnydale et lui demande son avis. Celui-ci lui conseille de partir.
Willow et Alex prépart le filtre anti-amour quand Spike arrive et les emmène à l’usine. Il veut que Willow lui fabrique un filtre d’amour pour Dru.
A la bibli, Buffy s’entraîne quand Cordelia et Oz arrive pour la prévenir de la disparition d’Alex et Willow.
Joyce l’appelle pour lui parler de la fac quand Buffy entend derrière sa mère Spike. Ell epart immédiatement.
Spike raconte à Joyce sa rupture avec Dru et elle essaye de le réconforter. Angel qui rôdait dans le coin essaye d’entrer pour secourir Joyce mais il n’a pas été invité et ne peut donc pas rentrer. Il essaye de convaincre Joyce de l’inviter quand arrive Buffy qui métrise Spike et invite Angel à entrer. Il leur explique la situation avec Alex et Willow.
Pendant ce temps, Cordelia et Oz sont à leur recherche quand Oz repère l’odeur de Willow.
Buffy et Angel aident Spike à faire les courses pour le filtre quand ils sont encerclés par un groupe de vampires qui en veulent à Spike.
A l’usine, Alex qui était évanouit se réveille et embrasse Willow mais ils sont surpris par Cordelia et Oz venus pour les libérer. Cordelia s’enfuit et fait une chute à travers les escaliers. Elle s’est empalée sur un morceau de fer.
Buffy et Angel se battent aux côtés de Spike. Ils se réfugient au Magic Box et font reculer leurs assaillants avec de l’eau bénite. Après cette petite bagarre, Spike a retrouvé le moral. Il révèle où sont Alex et Willow et il a décidé de reconquérir Dru comme il se doit : en la torturant.
Alex rend visite à Cordelia à l’hôpital mais celle-ci ne veut pas lui parler et lui demande de partir.
Buffy va voir Angel pour lui dire qu’ils ne sont pas amis, qu’ils sont bien plus que ça. Elle lui dit que pour se revoir il doit lui dire qu’il ne l’aime pas. Mais il n’y arrive pas.
Willow est seule dans sa chambre.
Oz joue de la guitare, seul, au Bronze.
Alex range des livres à la bibli.
Cordelia est pensive sur son lit d’hôpital.
Buffy réfléchit, assise dehors au lycée.
Spike est reparti sur la route, en pleine forme.