PROLOGUE :
PLAN SUR L'UC DE SUNNYDALE. Jour. Willow et Tara marchent ensemble et discutent.
TARA : Tu aimes les chats?
WILLOW : Je préfère les chiens mais je ne suis pas du genre "Mort à tous les chats"! Pourquoi?
TARA : Parce que je pensais en adopter un.
WILLOW : Tu peux en avoir dans le dortoir?
TARA : Non, mais ça pourrait un chat en secret.
WILLOW : Ca serait cool. Tu penses que ça serait un peu comme un familier?
TARA : En fait, je, je pensais que ça pourrait être un animal de compagnie. Tu sais, on pourrait… on pourrait l'appeler Trixie ou Miss Kitty Fantastico, ou quelque chose comme ça.
WILLOW : Et on pourrait faire Kitty faire des trucs dingues avec des ficelles et de l'herbe à chat et tout?
TARA : Absolument!
WILLOW : Cool! Je suis pour!
TARA : Alors, tu n'es pas allergique?
WILLOW : Nan.
TARA : Cool,…parce que je veux que ma chambre soit complètement amicale à Willow.
WILLOW : Moi aussi.
Willow lui tend la main et elles continuent à marcher, main dans la main.
TARA : Je suis très excitée à propos du rendez vous du Scooby… Je pense. On va faire quoi?
WILLOW : Je ne sais pas… Probablement juste à propos du désastre dans ton jardin.
PLAN SUR LA MAISON DE GILES. Jour.
BUFFY (VO) : Rien. La patrouille a été peu mouvementée. Mon compteur de tueries reste stable.
On voit tout le Scooby. Riley est debout derrière Buffy qui est assise sur le bureau de Giles. Anya est assise sur les jambes d'Alex qui est assis sur une chaise, Willow et Tara sont assises l'une à coté de l'autre sur des tabourets en face du passe plat américain. Giles prépare quelque chose à manger dans la cuisine.
WILLOW (murmure à Tara) : Elle veut dire qu'il y a un ralentissement dans l'activité démoniaque.
GILES : Bien, on sait ce que ça veut dire.
Alex regarde Buffy.
ALEX : Buffy n'a pas fait son quota. (il la montre du doigt) Mauvaise Tueuse!
GILES : Ben, j'espère que c'est inoffensif, mais avec Adam autour, je sens qu'il a quelque chose à voir avec ça.
Giles a un sac de chips dans la main et il en verse dans un bol.
WILLOW (murmure à Tara) : Quand les choses vont lentement, ça veut dire en général que quelque chose de très maléfique se prépare.
Tara secoue la tête pour dire à Willow qu'elle a compris.
RILEY : La chose bizarre, c'est que on est très pris à l'Initiative. On a des démons qui nous sortent par les oreilles.
WILLOW (se penche vers Tara) : C'est une métaphore.
TARA (lui sourit) : Je comprends, merci.
WILLOW : Là, je "sur-aide", hein?
Tara lui fait un grand sourire.
Giles avance dans le salon tout en réfléchissant, le bol dans la main.
GILES : Alors, l'activité a changé mais ne s'est pas arrêtée.
Il tend le bol à Willow et à Tara mais elles ne se servent pas.
GILES : C'est fascinant.
Il s'assied sur une chaise et pose son bol, le regarde vague, absorbé dans ses pensées.
ANYA : Pour une personne très ennuyeuse, peut être.
Giles la regarde sévèrement.
ANYA : Ben, c'était une heure passionnante.
Tout le monde se lève et Giles se dirige vers Anya.
GILES : Tu sais, je n'apprécie vraiment pas tes remarques acides Anya. A présent, j'ai beaucoup d'expérience dans ce genre de problèmes…
On entend la porte d'entrée qui s'ouvre et tout le monde se tourne pour regarder qui entre et tout le monde semble surpris. A part Giles, tout est silencieux.
GILES : … Et si je dis qu'il y a un problème avec cette histoire d'activité, je, je…
Il se tourne à son tour, remarquant que personne même pas Anya ne l'écoute.
Plan sur Tara qui baisse la tête, confuse.
Plan sur Willow, qui semble choquée.
Plan sur Oz, les mains dans les poches de son blouson, debout à l'entrée.
OZ : Salut.

GENERIQUE

ACTE 1
PLAN SUR L'APPARTEMENT, les personnages sont dans la même position. Willow a toujours ce visage choqué.
WILLOW : Oz.
Oz regarde autour de lui, sentant tous les regards braqués sur lui et bouge mal à l'aise. Tara regarde Willow et comprend.
TARA : Oz.
Willow la regarde, puis se tourne vers Oz. Buffy regarde Willow avec inquiétude.
WILLOW : Quand, quand es tu revenu?
OZ : Il n'y a pas longtemps.
Alex regarde Oz puis s'approche de lui en lui tendant la main.
ALEX : Oz, mec. Je n'aime pas parler comme ma grand-mère mais, tu n'as pas appelé, tu n'as pas écrit.
OZ : Ouais, désolé.
Il se serrent la main puis Alex se recule.
Buffy (à Oz) Alors, tu restes ou tu as juste fait un détour?
GILES : Euh, ne bombardez le pauvre de question. (à Oz) Je peux t'offrir quelque chose, euh, du thé?
Il enlève ses lunettes et se dirige vers la cuisine.
OZ : Non merci.
Riley semble un peu confus, ne comprenant pas la fragilité de la situation. Oz s'avance doucement vers Willow.
OZ : Je vais chez Devon, histoire de voir s'il a un endroit ou je peux me poser. Mais… Je pensais qu'on pourrait parler. Plus tard. Ce soir.
Willow Je pense aussi.
OZ : Je viendrais à ta chambre?
WILLOW (toujours aussi froissée) : Okay.
Oz lui fait un petit sourire.
OZ : C'est cool de vous revoir. Vraiment.
Il quitte l'appartement mais tout le monde semble toujours aussi choqué.
ANYA : Tout le monde est mal à l'aise maintenant.
Buffy va vers Willow, très inquiète et lui touche le bras. Willow ne la regarde pas, le regard toujours porté sur la porte d'entrée.
BUFFY : Ca va?
WILLOW : Je…
TARA (la coupe) : Je viens juste… Je réalise que je suis en retard pour le cours de groupe.
Willow regarde Tara.
WILLOW : Tara, attend!
Elle essaye de lui tenir la main mais Tara recule.
TARA : Non, non, ça va. Tu, tu devrais être avec tes amis, et, et je, je devrais y aller.
Elle s'en va mais Willow tend la main vers elle.
WILLOW (tout doucement) : Attend.
Alex regarde Tara qui part puis Willow et remarque que quelque chose se passe. Tout le monde regarde Willow qui n'a pas bougé, toujours bouleversée, au bord des larmes.
PLAN SUR LE CIMETIERE. Nuit. Riley et Buffy patrouillent ensemble et Riley porte ses habits de commando et Buffy porte un long manteau et un bonnet blanc. Riley porte un sac.
RILEY : Alors, euh, j'étais à coté de la plaque cet après midi hein? Je veux dire, les ruptures ne sont jamais faciles mais quand Oz est arrivée, on aurait dit que toutes les émotions étaient décuplées.
BUFFY : Oz et Willow ont eu une rude séparation.
Riley hoche la tête. Un démon arrive en grognant.
RILEY : Garde ce que t'allais dire!
Buffy se baisse et Riley frappe le démon avec le poing dans la tête. Il tient ensuite Buffy sous les bras et celle-ci frappe le démon de ses deux pieds. Le démon revient à la charge et balance un coup de poing sur Buffy qui se baisse. Riley le frappe et Buffy lui met un coup de pied. Riley attrape le démon et le balance sur une stèle. Le démon tombe de l'autre coté, inconscient.
RILEY : Purée, c'était un record!
BUFFY (fait la moue) : C'est pas marrant quand c'est trop facile.
RILEY (sourit) : Parle pour toi.
Il décroche un talkie Walkie de sa ceinture.
RILEY : La base, ici l'agent Finn. Nous avons un HST à terre, envoyez une équipe de récupération au secteur 72 s'il vous plait.
RADIO : Finn. On viendra aussi vite que possible.
Riley remet son talkie walkie à sa ceinture et ramasse son sac. Ils se remettent à marcher.
BUFFY : Alors, j'étais sur le point de dire quelque chose de très fascinant.
RILEY : Oz et Willow.
BUFFY : Exact. Ils ont une rupture difficile. Quelque chose est arrivée, et Oz est parti comme ça. Will était vraiment dévastée.
RILEY : Je me souviens.
BUFFY : Le truc c'est que avant ça, ils étaient bien. Je veux dire, elle acceptait très bien le fait que Oz soit un loup garou, ce n'était même pas…
RILEY (la coupe) : Wow, attend.
Il s'arrête et regarde Buffy.
RILEY : Oz… est un loup garou. Et Willow sortait avec lui?!
BUFFY : Oui. D'où les émotions décuplées.
RILEY : Tu plaisantes. Je dois dire que je suis surpris. Je ne pensais pas que Willow était ce genre de fille.
BUFFY : Quel genre de fille?
RILEY : Qui traîne avec des gars dangereux. Elle me semblait plus intelligente que ça.
BUFFY (fronce les sourcils) : Oz n'est pas dangereux. Quelque chose lui est arrivée, ce n'était pas sa faute. Mon Dieu, je ne pensais pas que tu étais si sectaire!
Elle recommence à marcher, vraiment dérangée par l'attitude de Riley. Celui-ci lui tient le bras et elle s'arrête pour le regarder.
RILEY : Wow, hey! Quand en est on arrivé à ce truc de sectaire? Je veux juste dire que c'est bizarre de sortir avec quelqu'un qui essaie de te manger une fois par mois!
BUFFY : Ouais, mais l'amour c'est pas logique Riley. On n'est pas tous comme toi qui fait tout toujours parfaitement.
Riley lève la tête au ciel.
BUFFY : Dieu seul sait que je ne suis pas comme ça.
RILEY : Je ne parle pas de toi!
BUFFY : Et si on changeait de sujet? Okay? Patrouillons.
Elle s'en va, fâchée et Riley la suit ne comprenant pas son attitude.
PLAN SUR WILLOW QUI OUVRE LA PORTE DE SA CHAMBRE. Nuit. Oz est juste devant, les mains dans les poches de son blouson, un petit sourire sur les lèvres.
OZ : Salut.
WILLOW (nerveuse) : Salut.
Oz continue de sourire et ils se regardent un moment sans rien dire. Finalement, Willow s'écarte pour le laisser entrer.
WILLOW : Alors,… tu veux entrer?
Oz ne bouge pas.
OZ : En fait, je veux que tu viennes dehors, j'ai quelque chose à te montrer.
On les voit en train de marcher lentement dans le campus, dans la pelouse. Willow porte un long manteau et Oz a toujours son blouson. Willow s'arrête de marcher et ils se retrouvent l'un en face de l'autre.
WILLOW : Oz, c'est tellement bizarre.
Oz la regarde et bouge, maladroit.
WILLOW : J', j', j'ai l'impression que ça n'arrive pas vraiment. Comme si c'était un rêve ou quelque chose comme ça.
OZ : C'est réel. Regarde.
WILLOW : Quoi?
OZ (sourit) : Regarde le ciel.
Willow lève la tête, et on voit la lune avec elle, pleine, juste recouverte par quelques nuages qui s'en vont.
OZ : Je suppose que tu as arrêté de vérifier ton calendrier après que je sois partie.
WILLOW (rêveuse) : Pleine lune.
Elle regarde de nouveau Oz puis la lune.
OZ : Pleine lune.
WILLOW : Pleine lune mais comment? Je veux dire (sourit) tu l'as fait! Comment, comment tu l'as fait? Où es tu allé?
Oz la regarde calmement, comme toujours.
OZ : C'est une longue histoire.
Willow regarde encore la lune, puis Oz et sourit.
WILLOW : Oh mon Dieu, Oz.
Elle le serre dans ses bras et Oz la serre aussi, fermant les yeux. Willow le lâche et semble toute triste.
WILLOW : C'est… je veux dire, c'est vraiment bien pour toi.
OZ : J'ai parlé à Alex, et il m'a dit que tu n'avais pas de nouveau copain.
WILLOW (confuse) : Non, pas de nouveau…copain.
Oz lui sourit et prend la main de Willow dans la sienne.
OZ : Je sais ce que je t'ai fait vivre, et à quel point je t'ai blessé. Mais je suis... différent de quand je suis parti. Et je peux être ce dont tu as besoin maintenant.
Willow baisse le regard, toute triste.
OZ : C'est que je veux. C'est pour ça que je suis ici.
PLAN SUR UNE EQUIPE DE L'INITIATIVE DANS LES BOIS. Nuit. Elle est dirigée par Graham, et ils sont tous armés. L'un des hommes s'approche de Graham.
HOMME : Chef.
Graham sort son arme. Ils regardent autour d'eux, attentifs au moindre bruit. Derrière eux, un monstre surgit et les attaque. Ca ressemble beaucoup à un loup garou. Ils essayent de le capturer mais le monstre est trop fort pour eux. Il envoie Graham sur un arbre et celui-ci tombe face contre terre. Le monstre s'attaque à un autre homme et se met sur lui alors que le troisième s'attaque à lui. La créature l'envoie dans les airs et il tombe plusieurs mètres plus loin. Le monstre se remet sur l'homme et celui-ci crie. Graham lève la tête et voit ce qui en train de se passer, du sang dans la bouche mais retombe sur le sol, évanoui.

ACTE 2
PLAN SUR LA CHAMBRE DE WILLOW ET BUFFY. Jour. Willow est assise pieds nus sur son lit, une toile sur les genoux, alors que Oz est appuyé sur coude dans le même lit.
WILLOW : J'aime ça.
OZ : Une femme au Tibet me l'a échangé contre un disque des Radiohead. J'ai fait beaucoup de chemin grâce au système du troc.
WILLOW : Alors Tibet était l'endroit que tu as préféré?
OZ : Ben, c'est là que je suis resté le plus longtemps. Ce sorcier en Roumanie m'a envoyé vers des moines là bas pour m'apprendre des techniques de méditations. C'était très intense. Tout pour te faire rester zen.
WILLOW : C'est vrai qu'avant tu étais tellement excité! (elle rit) Alors c'est tout?
Tu restes zen et plus de loup?
OZ : Non, il y a plus de choses. Je prends des infusions, et des trucs comme ça. Je fais quelques prières, quelques charmes.
Il montre une sorte de chaîne qui est enroulée autour de son poignet en passant par son majeur.
WILLOW : C'est incroyable. Tu as fait le tour du monde. Tu as fait cette... complète transformation esprit/corps. Je suis juste restée ici. (rit un peu) Même vieux Sunnydale.
OZ : Ca ne veut pas dire que tu n'as pas vécu beaucoup de choses.
WILLOW : C'est vrai. Des fois, tu sais, je me disais à moi-même que je te détestais et je maudissais ton nom… Pas littéralement!
OZ : Ben, merci pour ça.
WILLOW : Et, je ne sais pas, je, je pense que je vais mieux avec mes sorts et tout.
Ils se regardent sans parler, profondément mais Willow bouge un peu, mal à l'aise et regarde dehors.
WILLOW : Il fait jour.
OZ : On a parlé toute la nuit.
WILLOW : Bien, je pense qu'un grand petit déjeuner est au programme, pas vrai?
OZ : Ou on pourrait juste…
Il prend la main de Willow qui se raidit.
OZ : …dormir un peu.
Il regarde Willow mais celle-ci semble très nerveuse.
OZ : C'est comme tu veux.
Willow Euh, je vais avoir les mots les moins confus maintenant.
Oz sourit.
OZ : Petit déjeuner alors?
Ils se lèvent du lit, Oz n'est pas déçu.
WILLOW : Laisse moi juste, tu sais, me rafraîchir.
Elle prend sa brosse à dents et une trousse de toilette et sort de la chambre alors que Oz la regarde s'en aller en souriant.
Oz regarde la chambre autour de lui, les posters et tout, quand quelqu'un frappe à la porte. Oz va ouvrir et voit Tara devant la porte. Elle semble assez surprise de le voir là.
TARA : Oh, désolée, je, je, je reviendrais.
OZ : Tu cherches Willow? Elle est dans la salle de bains à coté.
TARA : Non, non. Non, c'est, c'est bon.
Elle commence à s'en aller mais Oz la retient en lui parlant.
OZ : Je t'ai vu chez Giles hier.
TARA : Ouais. Willow m'emmène avec elle aux réunions du S, Scooby quelques fois.
OZ : Tu es sûre que tu ne veux pas entrer?
Tara secoue la tête en s'en va rapidement alors que Willow revient sans avoir vu Tara. Oz ferme la porte et semble confus par la visite de Tara. Willow remarque son expression et fronce les sourcils.
WILLOW : Quoi?
OZ : Ton amie est venue. La fille blonde, mais elle ne voulait pas rester.
Il se retourne pour ramasser son blouson et Willow semble de nouveau très triste.
OZ : Alors à quoi tu penses? Où tu veux qu'on aille?
Willow semble bouleversée et n'a pas l'air d'avoir entendu la question de Oz.
PLAN SUR LA CHAMBRE DE RILEY. Jour. Buffy et Riley sont en train de dormir dans le lit quand le réveil sonne. Riley tend la main et l'éteint et Buffy se réveille. Riley se tourne vers Buffy et lui caresse le ventre.
RILEY : Bonjour.
BUFFY : Bonjour.
Elle se lève et sort du lit sans regarder Riley. Elle a une grande chemise, une de Riley. Riley la regarde et sort du lit en enfilant un jogging. Il se met à terre et commence à faire des pompes. Buffy revient dans la chambre avec son pantalon sur elle. Elle regarde Riley à terre et fait son sac en même temps.
BUFFY : C'est le règlement?
RILEY : Non, c'est juste un bon moyen de bien commencer la journée.
Buffy continue son rangement.
BUFFY : Cool, comme ça tu pourras prendre ton petit déjeuner équilibré et puis tu pourras appeler ta mère.
Riley s'arrête et se lève pour regarder Buffy.
RILEY : Okay, je suis levé depuis moins d'une minute et j'ai déjà trouvé le moyen de t'énerver.
BUFFY : Je devrais rentrer.
RILEY : Non, attend. C'est à cause de la discussion sur Willow d'hier soir?
Il s'assoit sur le lit.
RILEY : Ecoute, j'ai dit ça seulement parce que je suis inquiet. Je ne veux pas qu'elle soit blessée.
BUFFY : Tu ressemblais à Mr Initiative. Démons: mauvais, hommes: bons.
RILEY : Quelque chose te dérange dans cette théorie?
Buffy se tourne, exaspérée.
BUFFY : Il y a différents degrés de…
RILEY : Mal?
BUFFY : C'est juste… différent avec différents démons. Il y a des créatures, des vampires par exemple, qui ne sont pas du tout mauvais.
RILEY : Cite m'en un.
Forrest entre dans la chambre et regarde Riley avec un air grave.
FORREST : Rye, on a besoin de toi en bas. L'équipe Beta a été attaquée.
Riley se lève, alarmé.
RILEY : C'est grave?
FORREST : On a perdu Willis.
Riley lève les yeux au ciel.
RILEY : Graham.
FORREST : Il marche.
Buffy semble inquiète.
FORREST : On part à la chasse.
Riley prend un t-shirt.
BUFFY (à Forrest) : Quel genre de démon c'était?
RILEY (énervé) : Ca change quelque chose?
Il passe devant elle et descend avec Forrest.
PLAN SUR LA CHAMBRE DE BUFFY ET WILLOW. Jour. Willow est allongée sur son lit, un peluche à la main. Buffy entre, son sac à la main.
BUFFY : Salut.
WILLOW : Salut. Ca va?
BUFFY (se massant le cou) : Ouais, je suis juste... Je ne veux pas en parler. Je veux que tu me racontes pour toi et Oz. Tu l'as vu, n'est ce pas?
WILLOW : J'étais avec lui toute la nuit.
Buffy la regarde, un grand sourire aux lèvres.
BUFFY : Toute la nuit? Oh, mon Dieu!
Elle s'assoit sur le lit de Willow puis réfléchit.
BUFFY : Attend. C'était la pleine lune, non?
WILLOW : Yep.
BUFFY : Soit tu vas me raconter quelque chose d'incroyablement piquant, ou…
WILLOW (la coupe) : Non, pas de piquant. (elle sourit) Il a changé Buffy. Il a dit qu'il allait trouver un remède et il l'a trouvé. Au Tibet.
BUFFY (souriant) : Oh mon Dieu. J'y crois pas! (pause) Okay, Je suis la avec tout mes Wou-Hou et pas toi.
Willow la regarde, de nouveau très triste.
WILLOW : Non, il y "Woo" et "Hou", mais il y a "Oh oh" et… "Pourquoi maintenant?" Et "c'est compliqué"…
BUFFY : Pourquoi c'est compliqué?
Willow regarde son amie, s'apprêtant à lui révéler la vérité.
WILLOW : C'est compliqué… à cause de Tara.
BUFFY (fronce les sourcils) : Tu veux dire que Tara a le béguin pour Oz? Non.
Buffy la regarde et ça fait tilt dans sa tête. Elle semble très nerveuse tout d'un coup.
BUFFY : Oh!
Willow lui fait un petit sourire coincé. Buffy se lève et s'éloigne, se dirigeant vers la commode de Willow.
BUFFY : Oh. Euh, ben…c'est bien. Tu sais, je veux dire, je pense que Tara est une... une très gentille fille, Will.
WILLOW : Elle l'est. Et… il y a quelque chose entre nous. Ce n'était pas quelque chose que j'ai cherché. C'est juste très puissant. Et c'est très différent de ce que Oz et moi avons.
Buffy Ben, c'est bien, je veux dire, tu dois… tu dois suivre ce que te dicte ton cœur Will. Et c'est ça l'important, Will.
Willow se redresse et fixe Buffy en fronçant les sourcils.
WILLOW : Pourquoi tu n'arrêtes pas de répéter mon nom comme ça?
Buffy fait un sourire très forcé.
BUFFY : Comme quoi Will?
WILLOW : Tu es effrayée?
BUFFY : Quoi? Non, Will, ce...
Elle s'arrête, se calme et reprend ses esprits.
BUFFY : Non. (elle s'assoit à coté de Willow) Non, absolument pas.
Willow la regarde avec scepticisme.
BUFFY : Je suis contente que tu m'aies dit. Qu'as-tu dit à Oz?
WILLOW : J'allais lui dire, mais on a commencé à parler, et… j'ai pu tout sentir revenir. C'est Oz, tu sais?
Buffy la regarde avec un sourire compréhensif.
BUFFY : Oui, je sais.
WILLOW : Je ne veux blesser personne, Buffy.
BUFFY : Peut importe qui, quelqu'un va être blessé. La chose la plus importante, c'est que tu dois être honnête, ou ça va être pire.
Willow approuve d'un signe de tête, triste, les larmes dans les yeux.
PLAN SUR LA CRYPTE DE SPIKE. Jour. Spike est couché sur un cercueil en pierre, recouvert d'une couverture, dormant. On entend des bruits de pas. Une main verte se tend vers Spike qui l'arrête d'un coup.
SPIKE (les yeux fermés) : Avec ces bruits de pattes remplies de boue, je parierais que tu es un démon. Ce qui veut dire que tu veux un monde de… (il ouvre les yeux et voit Adam) ...Peine.
Il se lève et saute pour se retrouver debout face à Adam.
ADAM : Spike, je veux que tu viennes avec moi.
SPIKE : C'est vrai? Bien, allons y alors.
Il se tourne pour s'en aller mais se retourne rapidement et donne un coup de poing dans l'estomac d'Adam. Il se tient la main de douleur alors qu'Adam n'a même pas eu mal.
SPIKE : Aïe!
ADAM : Viens.
Il s'avance vers Spike qui recule.
ADAM : Tu vas m'aider avec mes problèmes.
SPIKE : Pourquoi je ferais ça?
ADAM : Parce que je vais t'aider avec les tiens.
SPIKE : le regarde avec intérêt.
PLAN SUR LA CHAMBRE DE TARA. Jour. Tara ouvre la porte d'entrée et Willow est debout à l'entrée.
WILLOW : Salut.
TARA : Salut.
Tara s'efface et Willow entre dans la chambre pendant que Tara ferme la porte.
WILLOW : Je ne reste pas longtemps, j'ai cours.
TARA : Moi aussi, j', j', j'ai cours aussi.
WILLOW : Je veux juste que tu saches que ce que tu as vu ce matin, ce n'est pas…
TARA (la coupe) : Non, c'est pas grave. J', j'ai toujours su qu'il reviendrait.
WILLOW : On a juste parlé. Il ne s'est rien passé.
TARA (sourit) : Oh. (pause) Vraiment?
Willow approuve d'un signe de tête.
WILLOW : Mais tu sais, c'était intense. Le bavardage. On avait beaucoup de choses à se dire.
Elle s'arrête de parler et fronce les sourcils, l'air de nouveau triste.
TARA : Peu importe, tu sais, ce qui arrive,… je serais toujours là. Je serais toujours ton amie.
WILLOW : Bien sûr que nous serons amies! La question ne se pose même pas.
TARA (bouleversée) : Mais ce que je dis, c'est que je sais ce que Oz représente pour toi.
WILLOW : Comment peux tu, quand je ne suis même pas sûre? Je veux dire, je sais ce que Oz représentait pour moi. Mais il est parti et… tout a changé. J'ai changé et… puis nous…
TARA (la coupe) : Quoi?
WILLOW (au bord des larmes) : Je ne sais pas. Je suis juste… la vie recommençait à être tellement belle et…
Elle baisse la tête et s'avance lentement vers Tara, pleurant.
WILLOW : Tu es en grande partie responsable de ça.
Elle pleure de plus en plus.
WILLOW : Et maintenant la chose que je voulais le plus au monde est arrivée et… je ne sais pas quoi faire, je… je voudrait savoir mais je ne sais pas.
Tara semble compatissante. Elle passe sa main sur la joue de Willow et essuie doucement les larmes qui y coulent.
TARA (très triste) : Fais ce que te rend h, h, heureuse.
Willow la prend dans ses bras, pleurant à chaudes larmes alors que Tara lui caresse doucement les cheveux.
PLAN SUR L'INTERIEUR DE LA FACULTE. Jour. Oz regarde un mur couvert de petites annonces en tout genre. Il renifle un instant.
OZ : Willow?
Il se retourne et voit Tara avec des livres dans les bras, portant le sweater bleu que Willow avait sur elle plus tôt.
OZ : Salut. J'ai cru sent… euh, entendre Willow.
Tara semble nerveuse et serre les livres contre elle.
TARA : Salut.
Elle remarque que Oz a des livres sous le bras.
TARA : Tu euh, tu reviens à l'université hein?
OZ : Oui. Je me sens curieusement motivé.
Il renifle Tara et fronce les sourcils.
TARA : C'est euh, c'est super. Je veux dire, c'est, c'est super pour toi et Willow, hein?
OZ : Je crois aussi.
TARA (nerveuse) : Cool, c'est, parce que…
OZ (la coupe) : C'est son sweater?
Tara regarde le sol, sans répondre.
TARA : Je, j'espère que vous serez très… heureux.
Oz se rapproche d'elle, toujours en train de renifler.
OZ : Tu sens comme elle.
Tara évite son regard, de plus en plus paniquée.
OZ : Elle est tout autour de toi, tu sais ça?
Il commence à s'énerver.
TARA : Je ne peux pas. Je, je ne peux pas parler de ça.
Elle essaie de s'en aller mais Oz la retient par le bras.
OZ : Mais il y a quelque chose à dire?
Il est plus énervé et regarde Tara qui tourne sa tête.
OZ : Est-ce que vous êtes liées?!
TARA : Je dois, je, je, je dois y aller.
OZ : Parce qu'elle ne m'a jamais rien dit à ce propos! On a parlé toute la nuit et elle ne m'a jamais…
Tara essaie de s'en aller mais Oz la rattrape encore.
OZ : Non, arrête toi!
Il lui tient la bras et Tara est complètement effrayée.
OZ (crie) : Est qu'elle est amoureuse de toi? Dis moi, est ce qu'elle…
Oz commence à suffoquer et respire de plus en plus fort. Il regarde sa main qui a des poils et ses ongles commencent à pousser. Tara est totalement paniquée. Oz la regarde, des crocs ont commencé à apparaître, ses yeux sont noirs et il a des poils sur les joues et le menton.
OZ : Cours.

ACTE 3
Tara est toujours en train de courir et elle arrive dans une salle de cours qui ressemble à celle de Mme Walsh. Elle monte parmi les sièges mais Oz la suit, complètement transformé en loup garou. Tara essaie d'ouvrir une porte pour s'enfuir mais elle est fermée à clefs. Elle redescend et prend une chaise qu'elle envoie sur le loup garou au moment où il sautait sur elle. Le loup tombe sur le sol, inerte, une seringue tranquillisante plantée dans le dos. Tara le regarde, respirant bruyamment, choquée. Riley et Forrest arrivent en habit de civil, Riley le fusil tranquillisant dans la main.
FORREST : Ca va?
TARA : Qu'est ce qui se passe?
FORREST : Nous allons l'emmener.
Riley et d'autres commandos mettent Oz dans un sac.
COMMANDO : Cette chose pourrait être le démon qui a attaqué l'équipe de Graham l'autre soir.
RILEY : On va l'emmener, l'identifier et le supprimer.
TARA : Vous ne comprenez pas… (elle se met à bégayer)
FORREST : Ecoutez, nous savons ce que nous faisons. Vous êtes sous le choc.
TARA : Mais…
FORREST : On va s'en occuper.
Il commence à s'en aller avec les autres.
TARA : Non!
PLAN SUR LE REPAIR D'ADAM. Jour. Lui et Spike sont entrain de discuter.
SPIKE : Ben, ça semble amusant.
ADAM : Tu comprends mon problème alors. La disparition totale des humains ne m'aide pas. J'aurais besoin de sévères pertes des deux cotés.
SPIKE : J'ai saisi ça. Je ne suis pas sûr que la Tueuse adhère.
ADAM : Les humains ont besoin…d'un champion. La Tueuse peut l'être.
SPIKE (sceptique) : Ouais... Le truc sur la Tueuse c'est que… elle est une toute petite chose mignonne, mais quand elle commence à se battre, elle a une fâcheuse tendance à gagner.
ADAM : Alors je pense que tu devrais te battre à ses cotés.
Spike sourit.
SPIKE : Quand tout ça est fini, tu m'enlèves la puce, hein? Pas de pièges.
ADAM (lève la main) : Parole de scout!
SPIKE : Tu étais un scout?
ADAM : Une partie de moi seulement.
PLAN SUR WILLOW DANS LA LIBRAIRE DE L'UC. Sa tête repose sur sa main et elle essaie d'étudier. Tara arrive en courant et en la voyant, Willow se précipite vers elle. Tara recule un peu pour que personne ne les entende.
WILLOW : Alors? Ca va?
TARA (essoufflée) : Oz. On parlait et il s'est transformé, juste devant moi.
WILLOW (paniquée) : Quoi? Mais on est en plein jour!
TARA : Je sais, mais c'est arrivé.
WILLOW (lui touchant le bras) : Oh mon Dieu, tu vas bien?
TARA : Je vais bien. Riley et les commandos l'ont arrêté. Mais ils ne savent pas que c'est Oz. J'ai essayé de leur dire mais… ils l'ont emmené.
WILLOW : Quand? Juste là?
Tara approuve d'un signe de tête.
TARA : Je pense qu'ils ont pu le blesser.
WILLOW : Je, je dois y aller. Je dois trouver Buffy.
TARA : Je sais.
Willow s'en va en courant et Tara reste au même endroit, bouleversée.
PLAN SUR L'APPARTEMENT DE GILES. Jour. Alex et Anya sont assis dans le canapé, Giles debout derrière eux. Willow est debout elle aussi, stressée. Buffy est au téléphone. Personne ne parle mais l'ambiance est tendue.
WILLOW : Tara m'a dit qu'ils l'ont emmené juste avant qu'elle ne vienne me parler.
ANYA : Alors c'est bon signe? Je veux dire, ils n'ont probablement pas eu le temps de l'éviscérer.
Willow s'assoie sur le canapé et Alex pose une main sur le genou d'Anya.
ALEX : An, tu peux aider en ne disant rien.
GILES : Une fois de plus, nous sommes confrontés à une perspective très décourageante de pénétration de l'Initiative.
ALEX : Ca serait bien si on connaissait quelqu'un qui sort avec un des commandos. Quelqu'un qui a des liens.
Buffy raccroche le téléphone et vient près du canapé où tout le monde est réuni.
ALEX : Oh, attendez!
Il pointe Buffy du doigt.
BUFFY : Il ne répond toujours pas à ses appels, je lui ai laissé un autre message.
WILLOW : Alors, on fait quoi?
BUFFY : Bien, on a besoin d'agir vite. Alors on élabore un plan sans Riley.
Giles lui lance un regard de ne pas y croire.
BUFFY : Et on espère qu'il appelle.
PLAN SUR L'INITIATIVE. Oz en loup est enfermé dans une cage et essaie de s'en échapper. Riley, Forrest, des scientifiques et des soldats avec des armes l'entourent.
FORREST : Alors, diagnostique docteur? C'est l'animal qui sen est pris à nos hommes?
SCIENTIFIQUE 1 : On ne sait pas encore soldat.
RILEY : Quel est le problème? Je pensais que Graham avait donné une description complète.
SCIENTIFIQUE 1 : Le problème c'est que la description qu'il a donné présente des caractéristiques propres à 40 variétés de démons. Alors nous vérifions les traces d'ADN, les cheveux, les fibres.
RILEY (le coupe, impatient) : Et ça va prendre combien de temps?
SCIENTIFIQUE 1 : Je ne sais pas.
RILEY : Je n'ai pas besoin de tests pour savoir que cette chose est la bonne.
Il tire son arme de sa ceinture et pointe le loup garou qui se métamorphose aussitôt et reprend l'apparence d'Oz. Riley et les autres sont choqués et Oz respire bruyamment dans sa cage.
Ecran blanc.
On voit ensuite les scientifiques penchés sur une table d'opération, prenant des notes et commentant. Oz est allongé sur cette table, nu, inconscient. Un des docteurs allume une lampe dans les yeux d'Oz. Riley surveille tout ça de très près.
RILEY : Hey, il revient. Oz!
SCIENTIFIQUE 1 : Il ne sera pas capable de parler pendant un moment. On lui a donné de l'Aldol pour le garder calme.
Le docteur éclaire les canines de Oz.
RILEY : Pourquoi? Il n'est plus une menace maintenant.
SCIENTIFIQUE 1 : Je vous est permis de rester seulement si vous nous laisser faire notre travail agent Finn. Seul le colonel Macnamara peut ordonner la cessation des tests médicaux et il nous a dit de les faire.
SCIENTIFIQUE 2 : J'ai toujours dit que ces histoires à propos de la transformation des loups garous à la pleine lune étaient des balivernes.
Il pique Oz avec une seringue et Oz gémit. Le deuxième scientifique a un taser dans la main et l'approche de Oz. Riley vient à coté d'eux.
RILEY : Oh, hey, ça suffit. Allez, ce gars est un étudiant, je le connais.
SCIENTIFIQUE 1 : Faîtes le sortir.
COMMANDO : Oui chef.
Deux commandos s'approchent de Riley et essaient de le tenir mais il se débat et jette un regarde énervé aux docteurs avant de s'en aller.
SCIENTIFIQUE 2 : Vous avez vu ça? La transformation est liée aux stimulations négatives.
Les scientifiques échangent un regard.
PLAN CHEZ GILES. Jour. Le Scooby est réuni, comme tout à l'heure.
BUFFY : Quelque chose ne va pas. Riley aurait déjà du me rappeler.
ALEX : On ne peut pas attendre plus longtemps.
BUFFY : Je sais.
Elle regarde Willow, qui est toujours aussi nerveuse.
BUFFY : Okay. Toi et moi allons y aller. On a déjà fait ça avant.
WILLOW : Je viens avec vous.
BUFFY : Non. Ecoute c'est trop dangereux, Will. D'ailleurs, j'ai besoin que tu aides Giles à pirater le système d'électricité de la ville. On doit désactiver l'alimentation à l'Initiative.
WILLOW : Giles peut le faire sans moi. Je peux lui donner les instructions, je peux lui exactement ce qu'il doit faire.
GILES : Bien sûr.
WILLOW : Je, je ne peux pas juste rester assise ici.
Buffy regarde Alex qui jette un regard compatissant à Willow.
BUFFY : Okay, okay, tu peux nous aider. Maintenant, le seul chemin que je connais dans l'initiative est l'ascenseur de Lowell House. Mais le code que je connais n'est plus le même depuis longtemps.
ALEX : Alors on attrape un gars et on le fait parler.
SPIKE (VO) : Ou vous pouvez utiliser la porte de derrière.
Tout le monde se tourne et on découvre avec eux Spike, debout à la porte d'entrée.
SPIKE : Ca serait un souci de moins.
GILES : Comment est tu entré?
SPIKE : La porte n'était pas fermée. Vous devriez surveiller ça Rupert, parce qu'un de ses jours quelqu'un de dangereux pourrait entrer.
BUFFY : Ou quelqu'un de dangereux autrefois et super agaçant.
Spike sourit, réjouit par la situation.
SPIKE : Nan, nan. Rien de tout ça! Ou alors je ne vous aiderais pas à faire revenir le chien de Willow (Red en anglais).
Tout le monde le regarde avec surprise.
SPIKE : Les mauvaises nouvelles voyagent vite chez nous les démons. On aime bien en rire.
Il rit doucement et son attitude agace tout le monde.
GILES : Tu veux de l'espèce, Spike?
SPIKE : Il m'arrive de me faire rémunérer par une gratification monétaire, oui. Mais je veux aussi pouvoir mettre une bonne raclée à ces mecs. Je sais comment trouver le gars qui peut vous emmener à Oz.
BUFFY : Bon, alors combien tu demandes pour nous y emmener hein?
SPIKE : Bien, si tu n'es pas intéressée… Mais je te rappelle que j'étais coincé dans ce trou, okay? Et j'ai appris des trucs par d'autres gars qui en sont sortis. Je peux vous faire entrer. Pas d'alarmes, pas de caméras…pas d'attente.
Tout le monde regarde Buffy.
PLAN SUR OZ A L'INITATIVE, nu, dans une salle. Il a les jambes pliées devant lui et on voit des bleus sur ses épaules. Il tremble. On voit Riley qui vient et qui éclaire la salle. Oz fronce les sourcils et Riley entre dans la pièce et tend des vêtements à Oz.
RILEY : Oz. Enfile ça, mec.
Oz prend les vêtements de sa main.
Plan sur Riley, soutenant Oz qui a du mal à marcher. Il est dans l'Initiative et veux aider Oz à s'échapper. Soudain, la salle principale où ils sont s'éclaire et plusieurs hommes armés les entourent. Forrest et Graham se dirigent vers lui, Graham un flingue à la main. Il semble déçu.
FORREST : La fuite touche à sa fin.

ACTE 4
PLAN SUR LA PRISON DE L'INITIATIVE. Nuit. Riley est assis dans une cellule, réfléchissant. Le colonel Macnamara le rejoint dans la cellule et Riley se lève, droit.
COLONEL : Repos.
Riley se détend.
RILEY : Je demande la permission de parler, Colonel.
COLONEL : Refusée.
Riley le regarde surpris.
COLONEL : Je suis nouveau ici, Finn, j'ai regardé votre dossier et les notes du professeur Walsh. Jusqu'à peu, vous étiez un soldat exemplaire mené droit au but. Et puis vous avez rencontré cette fille, cette… tueuse et soudainement vous avez commencé à montrer des signes de déloyauté. Vous insultez votre commandement. Mais ce soir…
Il secoue sa tête, déçu.
COLONEL : Relâcher un HST dangereux parmi la population…
Riley secoue sa tête en signe de désapprobation.
RILEY : Chef le prisonnier...
COLONEL (criant) : Vous parlerez quand je vous le dirais. Demain je vais saisir la cour martiale pour examiner l'étendue de votre implication avec la Tueuse et sa bande de fous. Ils sont des anarchistes, Finn... trop en arrière pour le monde réel. Vous nous aidez à les mettre au pied du mur, et vous sauvez votre carrière militaire. Autrement, votre épitaphe portera la mention de traître.
Riley le regarde silencieusement, choqué. Le colonel sort de la cellule.
COLONEL : Aucune femme ne vaut ça.
Il quitte la prison.
PLAN SUR LES BOIS. Buffy, Willow et Alex avancent, guidés par Spike. Ils sont armés, Willow et Buffy portent des robes de laboratoire et Spike et Alex des vêtements de commando.
BUFFY : J'ai mentionné que je tuerais si c'était un piège, hein?
SPIKE : Ecoute, est ce que je porterais ces trucs si je n'étais pas sûr de mon coup?
WILLOW : Tu ressemble à une olive maléfique.
ALEX : Hey, regardez ça.
On voit avec eux une grande porte cachée parmi les feuillages. Spike s'en approche.
Plan sur Adam qui trafique quelque chose sur son ordinateur, relié à la partie métallique de sa tête.
Plan sur Spike qui tire sans effort sur la porte qui s'ouvre.
SPIKE : Pour une ville dangereuse comme Sunnydale, personne ne pense à fermer sa porte à clefs.
Les trois du Scooby se regardent et Buffy lance un regard à Spike.
BUFFY : Toi en premier.
Spike lève la tête au ciel et rentre.
Plan sur Adam qui est en train de déverrouiller le système de sécurité des égouts de l'Initiative.
Plan sur Anya qui travaille sur l'ordinateur portable de Willow. Giles est debout à coté d'elle, lui dictant les opérations à suivre.
GILES : Essaie de taper…
Il regarde sur des papiers.
GILES : …X H 4 J 7 pour activer la commande de fermeture d'urgence. Cela couvre toute la zone électrique de l'université et des alentours.
Anya tape la commande.
Plan sur Adam qui voit les mots " Coupure d'urgence en progrès" sur son ordinateur, en rouge.
Plan sur Spike et les trois membres du Scooby dans les couloirs de l'Initiative. Les lumières s'éteignent et le générateur d'urgence se met en marche, éclairant la base aux néons bleus.
Plan sur l'université, où toutes les lumières s'éteignent, ainsi que toute les lumières des alentours.
Plan sur Anya et Giles. Les lumières s'éteignent aussi et à part l'ordinateur portable, il fait complètement noir. Anya sourit fièrement et Giles regarde autour de lui.
ANYA : Tapez dans ma main, maintenant.
Elle lève la main mais Giles la regarde sans comprendre.
GILES : Je te demande pardon?
ANYA : Pour fêter ça!
GILES : Oh!
Il tape dans sa main, un peu fort et Anya se tient la main avec une grimace.
ANYA : Aïe!
Plan sur Buffy qui casse une porte avec son pied. Elle entre en vitesse, avant que le colonel n'ai eu le temps de prendre l'arme qui est sur sa table de chevet. Elle le menace d'une arbalète et il ne bouge plus.
BUFFY : Hey! Vous savez qui je suis?
Le colonel regarde les amis de la Tueuse et Spike.
COLONEL : Ouais.
BUFFY : Alors vous savez que je me débrouille très bien avec ces trucs. Emmenez nous à lui.
COLONEL : Finn reste dans sa cellule. Aider un HST est une offense à la cour martiale.
Buffy le regarde surprise.
COLONEL : Vous allez juste empirer le problème.
BUFFY : Riley a essayé d'aider Oz à s'enfuir?
Le colonel les regarde les uns après les autres.
COLONEL : C'est pour ça que vous êtes venus. Le loup.
ALEX : Je suppose qu'on va faire d'une pierre deux coups.
BUFFY (au colonel) : Habillez vous!
Plan sur Buffy qui marche seule dans un couloir. Elle laisse tomber un pieu devant un garde qui surveillait une porte.
GARDE : Hey, vous avez laissé tomber…
Au moment où il se baisse pour ramasser l'objet, Buffy arrive et lui met un coup de genou dans la mâchoire. Le garde tombe, inconscient. Buffy commence à le fouiller et trouve enfin le pass de la porte. Elle ouvre la porte avec et se précipite à l'intérieur. Riley qui était couché dans le lit se redresse et se lève complètement en la voyant.
RILEY : Comment tu as fait pour entrer?
Buffy ouvre la porte de sa cellule.
BUFFY : On parlera plus tard. Pour l'instant, on pense à s'enfuir.
Elle commence à s'en aller mais Riley la retiens par le bras.
RILEY : Buffy… Si je pars maintenant, je ne pourrais jamais revenir.
Buffy le regarde sans rien dire.
RILEY : Je voulais juste me l'entendre dire.
Plan sur Buffy et les autres qui se dirigent vers la salle où Oz est retenu enfermé. Buffy a son arbalète pointée sur le coup du colonel.
VOIX : Ne bougez pas.
Buffy et compagnie se retrouve soudainement encerclée par une vingtaine de gardes, les pointant avec des armes. On voit Oz dans sa pièce, tout près d'eux.
BUFFY : Reculez ou je joue aux Guillaume Tell avec votre chef pour cible.
Tout le monde la regarde, déconcerté.
ALEX : Tu vas lui demander de mourir en faisant des pauses?
Buffy semble un peu confuse.
BUFFY : Est-ce que j'étais la seule qui ne dormait pas pendant le cours d'anglais d'aujourd'hui??
BUFFY : (lentement) Je le tuerais. (au colonel) Faîte le sortir.
Macnamara fait un signe aux soldats et l'un d'entre va ouvrir la porte à Oz. Willow se dirige vers lui.
WILLOW : Oz!
OZ : Will, recule.
On voit que sa main recommence à se transformer en celle du loup mais on voit qu'il se concentre et que sa main reprend sa forme normale. Willow recule, triste et choquée. Riley s'approche d'Oz et le soutient avec un bras.
BUFFY : Allons y.
Ils se déplacent, les gardes toujours autour d'eux. Ils se dirigent vers l'ascenseur et les gardes restent à l'entrée. L'ascenseur les remonte vers le haut et en attendant personne ne se parle, gêné. Willow est à une bonne distance d'Oz et semble triste, Buffy menace toujours le colonel de son arbalète et Riley garde la tête levée pour éviter son regard. L'ascenseur s'ouvre et tout le monde sort, Buffy la dernière, pointant le colonel jusqu'au dernier moment. Riley ouvre le panneau de contrôle de l'ascenseur et tire sur les fils électriques, puis commence à s'en aller.
COLONEL : Vous êtes un homme mort, Finn.
RILEY : Non, monsieur, je suis un anarchiste.
Il frappe Macnamara à la figure qui s'écroule sur le sol et s'en va.
PLAN SUR L'ANCIEN LYCEE DE SUNNYDALE. Buffy et Riley y sont pour passer la nuit. Riley installe les sacs de couchage et Buffy se sert dans un thermos. Ils sont éclairés par une lampe à pétrole.
BUFFY : J'espère que tous les autres vont bien. C'était mieux de se séparer, n'est ce pas? Je veux dire, on se faisait trop remarquer en groupe.
RILEY : C'était mieux oui. D'ailleurs, je pense que c'est surtout à moi que l'Initiative en veut.
Il s'assied sur le sac de couchage et regarde Buffy, calmement.
BUFFY : Sûrement. Alors, que devrions nous faire?
Riley met sa tête entre ses mains, complètement dépassé par les évènements.
RILEY : Au moins on est en sûreté pour ce soir. Le campus est toujours dans le noir, alors ça doit ralentir l'Initiative dans ses recherches. Je crois que je vais réfléchir à ce que j'ai fait demain.
Buffy à l'air compatissante.
BUFFY : Quelle journée hein!
Riley approuve d'un signe de tête.
BUFFY : Tu t'es réveillé devant un grand bol de céréales. Maintenant tu es un fugitif.
Elle vient près de lui et s'assoie.
RILEY : Je ne sais pas. Je suis désolé que ça se finisse de cette manière. Mais je suis content quand même. Je suis content de savoir où est ma place, finalement.
Ils réfléchissent tous les deux un instant.
RILEY : J'avais tord pour Oz. Je devenais sectaire.
Buffy secoue la tête.
BUFFY : Non pas du tout. Tu étais emporté. Tu as découvert que Willow était dans… une sorte de relation peu conventionnelle, et ça t'as fait agir bizarrement. C'est arrivé.
RILEY : J'étais totalement dans ces espaces de noir et de blanc, hommes contre démons mais ce n'est pas comme ça… surtout quand l'amour s'en mêle.
Buffy le regarde et prend sa décision, calmement.
BUFFY : Je dois te dire quelque chose… à propos de mon passé. Et ce n'est pas quelque chose que tu apprécieras.
Riley la regarde un peu nerveux, comprenant que c'est quelque chose de très important pour Buffy.
RILEY : Tu peux tout me dire.
BUFFY : Je pense aussi. (pause) Je pense que je peux.
PLAN SUR LE VAN D'OZ. Willow et lui sont assis dedans, un peu distant, Oz évitant de regarder Willow.
WILLOW : Cette chose à l'air plutôt bonne, considérant que tu l'as conduite à travers les continents.
OZ (sans la regarder) : Ben, elle est tombée en panne à la frontière du Mexique et j'ai échangé ma basse pour la faire réparer.
Ils ne disent rien pendant un petit moment.
OZ : Je n'aurais pas du revenir maintenant… j'ai pensé que j'avais changé.
WILLOW : Tu as changé. (sourit doucement) Tu as empêché le loup de sortir. Je l'ai vu.
OZ : Mais je ne pouvais pas te regarder. (il ne la regarde toujours pas) Je veux dire, ça s'est produit… la seule qui le fait revenir c'est toi… ce qui est plutôt ironique.
WILLOW : C'est ma faute. Je te bouleverse.
Il tourne lentement sa tête te la regarde pour la première fois, toujours aussi calme.
OZ : Eh bien, alors nous sommes en sécurité. (ironique) Parce que tu ne le feras plus jamais.
Willow essaie de sourire mais n'y arrive pas vraiment.
OZ : Mais… tu es heureuse?
WILLOW (sourit doucement) : Je le suis. Je ne me l'explique pas…
OZ : la coupe C'est plus sûr si tu ne le fais pas.
Willow baisse la tête, triste de nouveau.
WILLOW : Tu m'as manqué, Oz. Je t'ai écrit tellement de lettre…mais je n'avais pas d'adresse où les envoyer, tu sais?
Willow le regarde sans parler puis reprend.
WILLOW : Je ne pouvais pas vivre comme ça.
OZ : C'était stupide de penser que tu pourrais juste attendre.
WILLOW : J'ai attendu. Je sens qu'une part de moi t'attendra toujours. Comme, si je suis vieille avec des cheveux bleus et que je te croise dans un coin d'Istanbul, je ne serais pas surprise. Parce ce que… tu es en moi, tu sais?
OZ (la regarde) : Je sais. (pause) Mais ce n'est pas le bon moment, je crois.
Willow lui fait signe avec la tête que non.
WILLOW : Non.
Ils se regardent longuement et on voit que Willow commence à pleurer, doucement.
WILLOW : Qu'est ce que tu vas faire?
OZ : Je pense que je ferais mieux de m'en aller.
WILLOW (les larmes dans les yeux) : Quand?
OZ : Dans pas longtemps.
Willow hoche la tête et pleure franchement. Oz se penche vers elle et la serre dans ses bras, fermant les yeux, très triste.
Plan sur le campus, plongé dans l'obscurité.
Plan sur Tara, assise dans un fauteuil dans sa chambre, éclairée par les rayons de la lune uniquement. Quelqu'un frappe doucement à la porte. Tara se lève et va ouvrir. Willow est à l'entrée et a une grosse bougie jaune entre les mains. Elle sourit à Tara.
WILLOW : Pas de bougies? Ben, je t'en ai apporté une. Elle est extra inflammable.
Tara ne dit rien et Willow entre dans la chambre, remettant la bougie à Tara et fermant la porte derrière elle.
WILLOW : Tara, je dois te dire que…
TARA : Non, je, je comprend. Tu dois être avec la personne que tu aimes.
Willow la regarde en souriant.
WILLOW : Je le suis.
Tara semble stupéfaite.
TARA : Tu veux dire que…
WILLOW : Exactement. (pause) Okay?
TARA (souriant) : Oh oui.
WILLOW : Je me sens mal à propos de tout ce que je t'ai fait subir. (elle s'avance lentement de Tara) Et, et je vais arranger les choses. En commençant maintenant.
TARA (sourit lentement) : Maintenant?
Willow sourit à son tour et approuve d'un signe de tête. Tara souffle sur la bougie et l'éteind.