Ling Bai (Jhiera)

CINEMA

Film : "The Crow" (VF : "The Crow")
Affiche française
L'histoire : La veille de leur mariage, Eric Draven (Brandon Lee) et Shelly Webster (Sofia Shinas) sont sauvagement assassinés. Un an plus tard, un corbeau ramène Eric à la vie au cœur d'une ville plongée dans les ténèbres. Celui-ci va alors se laisser conduire là où sa vengeance l'appelle, pour que justice soit faite et particulièrement pour l'amour de sa fiancée Shelly…
Son rôle : Myca
Ptit + : Le très célèbre Brandon Lee, malheureusement décédé sur le tournage de ce film, tenait alors le rôle titre d'Eric Draven, alias le Corbeau.
Sortie US : 11 mai 1994
Sortie France : 03 août 1994

Film : "Red Corner" (VF : "Red Corner")
Affiche française
L'histoire : Jack Moore (Richard Gere), un conseiller juridique, est à Pékin pour négocier un contrat sino-américain de télévision par satellite. Une nuit, il est réveillé par des policiers et arrêté pour le meurtre d'une jeune Chinoise dont le corps ensanglanté gît à ses côtés.
Son rôle : Shen Yuelin, l'avocate de Jack
Ptit + : Ling a travaillé lors du tournage de ce film avec le fameux Richard Gere ("Pretty Woman").
Sortie US : 31 octobre 1997
Sortie France : 03 juin 1998

Film : "Wild Wild West" (VF : "Wild Wild West")
Affiche française
L'histoire : En 1869, afin de neutraliser son plus puissant ennemi, le démoniaque et richissime Dr. Arliss Loveless (Kenneth Branagh), le président des Etats-Unis, Ulysses Simpson Grant (Kevin Kline), désigne deux super agents spéciaux, James West (Will Smith) et Artemus Gordon (Kevin Kline). Si James West est un champion de l'humour à froid, charmeur et rusé ; Artemus prône, pour sa part, la réflexion et passe son temps à inventer des gadgets sophistiqués. Quelque peu rivaux, les deux agents vont devoir unir leur talent pour capturer l'infame Loveless. La superbe Rita Escobar (Salma Hayek), une mystérieuse artiste, se joint à eux…
Son rôle : Miss East
Ptits + : Ling a ainsi travaillé avec Will Smith ("Men in Black"), Kevin Kline ("In & Out"), Kenneth Branagh ("Hamlet"), Salma Hayek ("Coup de foudre et conséquences") et Musetta Vander, alias Natalie French / la mante religieuse, dans le quatrième épisode de la première saison de "Buffy" intitulé "Le Chouchou du prof".
Sortie US : 30 juin 1999
Sortie France : 04 août 1999

Film : "Anna and the King" (VF : "Anna et le roi")
Affiche française
L'histoire : En 1862, Anna Leonowens (Jodie Foster), veuve depuis deux ans d'un officier anglais, quitte les Indes en compagnie de son jeune fils, Louis (Tom Felton), pour se rendre à la cour du roi de Siam. Elle doit assurer l'éducation des enfants royaux, fort nombreux (ils sont 58), le roi Mongkut (Chow Yun-Fat) ayant 23 épouses et 42 concubines ! Pour Anna, c'est la découverte, parfois difficile et révoltante, de coutumes et de mœurs étonnantes, dans un monde complexe et secret dominé par un dieu vivant, qui exerce sur ses sujets un pouvoir sans partage. Accueillie avec circonspection dans l'un des rares royaumes indépendants de la région, Anna, femme occidentale et britannique, se montre à la fois charmeuse, ferme et diplomate, afin de bousculer le protocole. Au fil des mois, le roi, qui aspire à moderniser son pays en douceur, accepte volontiers ces entorses à la tradition, d'autant plus que la jeune femme est parvenue à instaurer des relations de confiance avec ses enfants et lui-même.
Son rôle : Tuptim
Ptit + : Jodie Foster du "Silence des agneaux" incarne l'héroïne éponyme de ce film.
Sortie US : 17 décembre 1999
Sortie France : 26 janvier 2000

Film : "The Breed"
L'histoire : Dans un lointain futur, les vampires sortent de l'ombre pour tenter de vivre parmi les humains en tant que race étrange, mais pacifique. Quand une série de meurtres se produit, un policier et son vampire de collègue doivent arrêter le responsable qui égorge ses victimes et les vide de leur sang.
Son rôle : Lucy Westenra
Ptit + : Le très séduisant Adrian Paul, l'interprète de Duncan McLeod dans la série "Highlander", tient le rôle titre de ce film d'action.
Sortie US : 19 juillet 2001
Sortie France : ?

Film : "Taxi 3"
L'histoire : C'est décembre à Marseille. Daniel (Samy Naceri) rajoute des options à son taxi et Lilly (Marion Cotillard) voit rouge. Comme Gilbert (Bernard Farcy), le commissaire est aveuglé par sa séduisante stagiaire nipponne, Qiu (Ling Bai), son enquête piétine. Alors qu'Emilien (Frédéric Diefenthal) voit, quant à lui, des pères Noël partout, Petra (Emma Sjöberg) s'impatiente…
Son rôle : Qiu, la stagiaire du commissaire Gilbert
Ptit + : Bai Ling a ainsi joué dans un film français tout comme Alexis Denisof (Wesley dans "Angel"). Elle a ainsi pu rencontrer quelques-uns des grands acteurs français d'aujourd'hui comme Samy Naceri ("Nid de guêpes"), Frédéric Diefenthal ("Clara Sheller") et Marion Cotillard ("Big Fish" & "Un long dimanche de fiançailles").
Sortie US : Pas de sortie aux USA
Sortie France : 29 janvier 2003

Film : "She Hate Me" (VF : "She Hate Me")
Affiche française
L'histoire : Cadre supérieur dans une entreprise de biotechnologie, John Henry 'Jack' Armstrong (Anthony Mackie) est licencié après avoir dénoncé les malversations financières de ses patrons à la Commission des Opérations de Bourse. Son ancienne amie, Fatima Goodrich (Kerry Washington), une brillante femme d'affaires, devenue lesbienne, lui propose d'être le père biologique de son enfant et de celui de sa nouvelle petite amie Alex Guerrero (Dania Ramirez) contre paiement, Jack entrevoit le moyen de se faire de l'argent facile. Son "commerce de paternité" à 10000 dollars le rendez-vous lui assure bientôt la célébrité, au point que tous les autres couples de lesbiennes alentour en mal de progéniture sollicitent ses services. Mais entre les tentatives de ses ex-patrons de le faire tomber pour fraude et sa reconversion douteuse, la vie de Jack prend un tour bien compliqué…
Son rôle : Oni
Ptits + : Kerry Washington ("Ray"), Monica Bellucci ("Matrix Revolutions"), Jamel Debbouze ("Astérix & Obélix : Mission Cléopâtre"), Brian Dennehy ("Rambo") & Dania Ramirez (alias Caridad dans "Buffy") font partie du casting de cette comédie satirique de Spike Lee.
Sortie US : 30 juillet 2004
Sortie France : 17 novembre 2004

Film : "Sky Captain and the World of Tomorrow" (VF : "Capitaine Sky et le monde de demain")
Affiche française
L'histoire : Dans le New York des années trente, la journaliste Polly Perkins (Gwyneth Paltrow) enquête sur la disparition de savants renommés quand la ville est attaquée par des machines volantes et de gigantesques robots. Polly est sauvée par Joe Sulivan (Jude Law), un as de l'aviation surnommé "Capitaine Sky". Ils vont faire cause commune pour mener l'enquête et sauver le monde…
Son rôle : Mystérieuse femme
Ptits + : Gwyneth Paltrow ("Seven"), Jude Law ("Les Sentiers de la perdition") & Angelina Jolie ("Tomb Raider") font partie de la distribution de ce film d'aventures.
Sortie US : 17 septembre 2004
Sortie France : 16 mars 2005

Film : "Star Wars: Episode III – Revenge of the Sith" (VF : "Star Wars : Episode 3 – La Revanche des Sith")
L'histoire : La Guerre des Clones fait rage. Le jeune chevalier Jedi, Anakin Skywalker (Hayden Christensen), pris entre deux feux, se laisse tenter par le côté obscur de la Force et devient Darth Vador. Les seigneurs Sith s'unissent alors pour préparer leur revanche qui commence par l'extermination des Jedi. Le combat au sabre entre Obi-Wan Kenobi (Ewan McGregor) et Skywalker décidera du sort de la galaxie…
Son rôle : Sénateur Bana Breemu
Ptits + : Hayden Christensen ("Cœurs rebelles"), Ewan McGregor ("Moulin Rouge !"), Samuel L. Jackson ("Pulp Fiction") et Natalie Portman ("Léon") jouent tous quatre dans ce film fantastique de George Lucas.
Sortie US : 19 mai 2005
Sortie France : 18 mai 2005

Film : "Saam Gaang Yi", "Dumplings" (VF : "3 Extrêmes", "Nouvelle cuisine")
Affiche française
L'histoire : Ching Lee (Miriam Yeung Chin Wah), une ancienne star approchant la quarantaine, est bien décidée à retrouver sa beauté d'antan pour reconquérir son mari infidèle. Ching s'adresse alors à Mei (Ling Bai), une cuisinière charismatique ayant pour spécialité les jiaozi, raviolis à la vapeur typiques de la cuisine chinoise. Vendus à prix d'or, les jiaozi de Mei, à l'étrange éclat rosâtre, sont réputés pour leurs vertus rajeunissantes. Cependant, quels sont les ingrédients de la recette secrète de Mei ?
Son rôle : Mei, la cuisinière
Ptits + : Ce film réalisé par un Hongkongais, un Coréen et un Japonais traite de divers sujets tabous tels l'inceste, l'avortement, le cannibalisme et la recherche de la jeunesse à tout prix. La France a connu deux sorties de ce film composé de 3 courts-métrages, "Nouvelle cuisine" étant de nouveau diffusé à partir du 1er février 2006.
Sortie Corée du Sud : 20 août 2004
Sortie France de "3 Extrêmes" : 04 mai 2005
Sortie France de "Nouvelle cuisine" : 1er février 2006

Film : "Lords of Dogtown" (VF : "Les Seigneurs de Dogtown")
Affiche française
L'histoire : Dans les années 70, en Californie, à Dogtown, un quartier de Venice, un groupe de jeunes se dénommant les Z-Boys révolutionne l'univers des sports extrêmes en transposant au cœur des rues de la ville, les plus spectaculaires mouvements du surf sur le béton avec leur skateboard. Ces magiciens du skate, qui deviennent promptement des légendes, voient les filles tomber à leurs pieds et les compétitions se les arracher. Mais dans cet univers où tout est business et paillettes, ces jeunes feront tout pour continuer de vivre normalement et refuser les conventions…
Son rôle : Photographe punk
Ptits + : Rebecca de Mornay ("Shinning") et Emile Hirsch ("Alpha Dog" avec Vincent Kartheiser et Bruce Willis) jouent tous deux aux côtés de Ling Bai dans ce film d'action.
Sortie US : 03 juin 2005
Sortie France : 20 juillet 2005

Film : "Edmond" (VF : "Edmond")
L'histoire : Une voyante l'avait prévenu : "Vous n'êtes pas à votre place." Cette simple phrase continue de résonner dans l'esprit d'Edmond Burke (William H. Macy), un quadragénaire sans histoire : Et si c'était vrai ? et si une vie nouvelle l'attendait loin de son confort bourgeois ? Edmond se décide finalement. Il fait le grand saut et quitte sa femme en lui déclarant froidement qu'il ne l'aime plus. Se sentant enfin libre, il plonge dans l'inconnu et commence à errer dans les quartiers mal famés de la ville où il découvre un marché, celui du sexe… Mais il est loin d'avoir tout compris, il ne sait absolument pas où il s'aventure, en effet, il ignore toutes les règles de ce monde, un monde brutal dont on ne ressort pas indemne…
Son rôle : Fille
Ptits + : Ling a ainsi cotoyé les acteurs William H. Macy ("Urgences"), Joe Mantegna ("Le Monde de Joan"), Jeffrey Combs ("Voodoo Moon" avec Charisma Carpenter), Bruce A. Young ("The Sentinel"), Julie Stiles ("Le Sourire de Mona Lisa"), Debi Mazar ("Be Cool" avec Seth Green) et Denise Richards ("Mortelle Saint Valentin" avec David Boreanaz).
Sortie US : 20 décembre 2005
Sortie France : Prochainement, mais a été diffusé le 08 septembre 2005 lors du Festival de Deauville

Film : "Man About Town"
L'histoire : Au sommet du succès, Jack Giamoro, un agent hollywoodien découvre que sa femme, Nina (Rebecca Romijn-Stamos), le trompe avec son plus gros client et que son journal intime, contenant ses plus importants secrets, qui pourraient le ruiner personnellement et professionnellement, a été dérobé par une journaliste, Barbi Ling (Ling Bai)…
Son rôle : Barbi Ling, une journaliste
Ptits + : Dans cette comédie dramatiques figurent les acteurs Ben Affleck ("Pearl Harbor"), Jerry O'Connell ("Sliders"), Rebecca Romijn-Stamos (Mystique dans "X-Men") et Kal Penn, qui a joué dans "Buffy", "Angel" et "Tru Calling".
Sortie US : 2005
Sortie France : Prochainement

Film : "Southland Tales" (VF : "Southland Tales")
L'histoire : Le 4 juillet 2008, à Los Angeles. Alors que les Etats-Unis connaissent une crise majeure sur les plans écologique, économique et social, Boxer Santaros (The Rock), une star de films d'action devenu amnésique, croise sur sa route Krysta Now (Sarah Michelle Gellar), une actrice porno souhaitant créer sa propre émission de télé-réalité, et David Clark, un policier d'Hermosa Beach pour qui l'existence d'un vaste complot ne fait absolument aucun doute…
Son rôle : ?
Ptits + : L'acteur Seann Williams Scott, l'interprète de Steve Stifler dans la trilogie des "American Pie", tient l'un des rôles clé de ce film, tout comme The Rock ("Le Roi Scorpion"), Christophe Lambert ("Highlander"), John Laroquette ("Les Têtes brûlées"), Justin Timberlake ("Alpha Dog" avec Vincent Kartheiser), Nora Dunn ("Bruce tout-puissant") et bien entendu la sublime Sarah Michelle Gellar alias Buffy.
Sortie US : 2006
Sortie France : Prochainement

TELEFILM

Film : "The Lost Empire" (VF : "Le Dernier empire")
L'histoire : Un journaliste américain, Nick Orton (Thomas Gibson), se trouve plongé dans le monde des dieux et monstres chinois tandis qu'il cherche un manuscrit disparu depuis de très longues années intitulé "Hsi Yu Chi" de Wu Ch'eng En. Ce manuscrit est censé régir l'équilibre terrestre, mais pour cela, il ne doit absolument pas tomber entre les mains d'un démon. Pour accomplir sa quête, il est accompagné d'un singe humanoïde (Russell Wong) possédant une force incroyable, ainsi que des pouvoirs magiques, d'un homme-porc, sans oublier son frère d'armes, un ancien cannibale.
Son rôle : L'enchanteresse Kwan Ying
Ptit + : Thomas Gibson, alias Greg dans la série "Dharma & Greg", n'est autre que le héros de ce téléfilm d'aventures.
Sortie TV US : 11 mars 2001 (sur NBC)
Sortie TV France : ?

Film : "Point of Origin" (VF : "Point d'origine")
L'histoire : En Californie, un pyromane confortablement installé dans sa voiture, regarde brûler un magasin de matériel informatique, alors que plusieurs personnes sont encore à l'intérieur… Il mène une double vie. Ni sa femme, ni ses amis, ni ses collègues et associés ne le soupçonnent de perpétrer de tels actes. Le nombre de ses victimes ne cesse d'augmenter…
Son rôle : Wanda Orr
Ptits + : Ray Liotta ("Blow") et John Leguizamo ("Dommage collatéral" et "L'Âge de glace) ont tous deux travaillé avec la charmante Bai Ling dans ce téléfilm inspiré d'une histoire vraie.
Sortie TV US : 22 juin 2002 (sur HBO)
Sortie TV France : ?

SERIE

Série : "Homicide: Life on the Street", "And the Rockets' Dead Glare", #1.07 (VF : "Homicide", "Balade à Washington")
L'histoire : Après le meurtre d'un étudiant d'origine asiatique, Lewis et Crosetti essaient de trouver une piste en se rendant à l'Ambassade chinoise.
Son rôle : ?
Ptit + : Il s'agit de son tout premier rôle dans une série télé.
Sortie US : 17 mars 1993 (sur NBC)
Sortie France : ?

Série : "Touched by an Angel", "The Spirit of Liberty Moon : Part 1", #4.26 (VF : "Les Anges du bonheur", "L'Esprit de Liberty Moon, 1/2")
L'histoire : Tess annonce à Monica et Andrew leur nouvelle mission en leur spécifiant bien que le courage d'une personne peut changer l'histoire. C'est ce qui arrivera à Jean Chang, une jeune chinoise employée dans la société d'Edward Tanner, qui a laissé son mari et sa fille en fuyant la Chine lors de la révolution culturelle.
Son rôle : Jean Chang
Sortie US : 17 mai 1998 (sur CBS)
Sortie France : ? (sur M6)

Série : "Touched by an Angel", "The Spirit of Liberty Moon : Part 2", #4.27 (VF : "Les Anges du bonheur", "L'Esprit de Liberty Moon, 2/2")
L'histoire : Alors que Jean est en Chine, elle apprend que sa fille Pia Yue est dans une famille dans le sud de la Chine. Monica lui dévoile sa véritable identité…
Son rôle : Jean Chang
Sortie US : 17 mai 1998 (sur CBS)
Sortie France : ? (sur M6)

Série : "Jake 2.0", "Cater Waiter", #1.03 (VF : "Jake 2.0", "Le Devoir avant tout")
L'histoire : Un commando chinois parvient à voler les plans classés top secret de la prochaine génération de chars d'assaut en composite. A la NSA, Kyle Duarte est chargé de prendre contact avec Mei Ling, un agent double chinois, qu'il a autrefois aimée, afin de récupérer les plans. Jake doit le seconder… il s'agit de sa toute première mission.
Son rôle : Mei Ling
Sortie US : 24 septembre 2003 (sur UPN)
Sortie France : 03 juillet 2004 (sur M6)

Jason Behr (Billy 'Ford' Fordham)

CINEMA

Film : "Pleasantville" (VF : "Pleasantville")
Affiche française
L'histoire : Pour s'évader des angoisses d'une famille divisée des années 1990, David aime regarder la télévision et plus particulièrement "Pleasantville", une série en noir et blanc des années 50. Jennifer, sa sœur jumelle, est son opposée : elle vit au jour le jour en parfaite coordination avec le monde moderne. Mais un jour, par un phénomène étrange, David et Jennifer sont propulsés à "Pleasantville". Dorénavant, ils sont intégrés au casting, et vont pouvoir parasiter la série au point de changer la vie bien 'programmée' des personnages…
Son rôle : Copain de Mark
Ptits + : Tobey Maguire tient ici le rôle principal (David Parker), quelques années avant qu'on le découvre dans la peau de "Spider-man" ! On peut également y découvrir Danny Strong (Jonathan dans "Buffy") et Marc Blucas, le fameux commando de la Tueuse.
Sortie US : 23 octobre 1998
Sortie France : 17 février 1999

Film : "Rites of Passage"
L'histoire : Quand l'avocat DJ Farraday (Robert Glen Keith) découvre que son fils, Campbell (Jason Behr), a eu une aventure, tous deux quittent la maison familiale pour se parler dans une maisonnette à la campagne. Ce à quoi ils ne s'attendent pas, c'est de retrouver Del (Dean Stockwell), le frère de DJ, avec lequel il s'est brouillé semble-t-il parce qu'il est homosexuel. Del est apparemment venu se réfugier ici afin d'y passer le week-end avec son petit ami. Père et fils sont forcés de mettre de côté leurs différends quand deux détenus s'évadent et rappliquent mettant leur vie en danger.
Son rôle : Campbell Farraday, un jeune homme arrivant bien vite au terme de sa vie.
Ptit + : Dean Stockwell, alias Al dans la série "Code Quantum", incarne l'oncle de Jason Behr dans ce drame.
Sortie US : 27 octobre 1999
Sortie France : ?

Film : "The Grudge" (VF : "The Grudge")
Affiche française
L'histoire : Une assistante à domicile se rend dans une maison, sur laquelle pèse une malédiction, pour s'occuper d'une vieille dame alitée. Elle y découvre un petit garçon enfermé dans un placard, avant d'être agressée par un esprit malfaisant. Intervient alors un policer chargé d'enquêter quelques années plus tôt sur la tragédie qui a secoué cette demeure maudite : un homme y avait tué sa femme, et leur jeune fils n'a jamais été retrouvé…
Son rôle : Doug
Ptit + : Jason a retrouvé, sur le tournage de ce film, Sarah Michelle Gellar.
Sortie US : 22 octobre 2004
Sortie France : 29 décembre 2004

TELEFILM

Film : "Alien Nation: Millennium"
L'histoire : Nous sommes en 1999. La fin du millénaire approchant, les gens tentent de trouver des solutions spirituelles. Cependant, une poignée de personnes ne souhaitant fournir aucun effort pour les trouver, préfère tout miser sur une relique sacrée se trouvant entre les mains d'un hérétique qui leur promet un raccourci. Néanmoins, cette relique n'est pas aussi facile à contrôler qu'elle n'y paraît au premier abord…
Son rôle : ?
Sortie TV US : 02 janvier 1996
Sortie France : ?

SERIE

Série : "Step by Step", "Something Wild", #4.06 (VF : "Notre belle famille", "La Reine des courges")
L'histoire : Dans l'espoir de se voir figurer dans le livre Guinness des Records, Cody entretient avec amour une courge dont il va pouvoir, espère-t-il, faire la plus grosse lanterne du monde…
Son rôle : Larry
Ptit + : Il s'agit du tout premier rôle tenu par Jason Behr aussi bien au petit qu'au grand écran.
Sortie US : 28 octobre 1994 (sur ABC)
Sortie France : ? (sur M6)

Série : "Step by Step", "I'll Be Home for Christmas", #4.12 (VF : "Notre belle famille", "Noël n'est plus ce qu'il était")
L'histoire : Alors que la famille prépare Noël, JT décide qu'il est en âge de partir seul à la montagne fêter Noël avec des copains. Frank le laisse partir, espérant secrètement qu'il va regretter sa décision.
Son rôle : Larry
Ptit + : Jason reprend son rôle de Larry pour la deuxième et dernière fois dans cette sitcom.
Sortie US : 16 décembre 1994 (sur ABC)
Sortie France : ? (sur M6)

Série : "Sherman Oaks" (Rôle principal)
L'histoire : Le Dr. Sanford Baker connaît quelques difficultés avec sa famille : Beverly, sa femme, une fan de yoga ; Tyler et Kenny ses deux fils ; sans oublier sa fille Tiffany, une véritable bombe sexuelle. Tout ce petit monde, qui vit dans la ville ravagée par les tremblements de terre : Sherman Oaks, en Californie, connaît son lot de problèmes…
Son rôle : Tyler Baker, l'un des trois enfants du plasticien. Il pense être noir et souhaiterait être rappeur.
Sortie TV US : Du mois de juillet 1995 au mois de février 1997 (sur Showtime)
Sortie TV France : Jamais diffusé en France

Série : "Pacific Blue", "Genuine Heroes", #2.09 (VF : "Pacific Blue", "Le Jour des héros")
L'histoire : Jackie Earl Blates (Gary Graham) originaire du Texas, est un professionnel du braquage. Lorsqu'il arrive en ville avec sa petite amie Erlene Keene (Lisa Stahl), il lui promet de gagner à la loterie. Elle est très impatiente de réaliser son rêve : devenir une star dans le milieu de la mode et de la télévision. Une fois arrivé à Santa Monica, Jackie continue ses vols de commerces, mais la patrouille de police en vélo fait tout son possible afin de l'attraper même s'ils connaissent bien des difficultés. Tyrone Justice (Charles Nappier), un chasseur de prime a suivi Jackie depuis le Texas…
Son rôle : Jack. Il a pour mission d'infiltrer une association d'étudiants dans une université.
Sortie US : 20 octobre 1996 (sur USA)
Sortie France : ? (sur TF1)

Série : "JAG", "Ghosts", #2.07 (VF : "JAG", "Le Revenant")
L'histoire : Alors que l'Amiral Chegwidden fait un footing matinal dans la forêt avec son amie le juge Laura Delaney, celle-ci trébuche sur un mince fil, qui fait partir une bombe d'entraînement. Après avoir découvert un petit bouddha déposé sur place, Chegwidden en déduit que la bombe lui était en fait destinée. Il décide de mener l'enquête avec l'aide de Clayton Webb. Il découvre alors que d'autres membres de la section dont il faisait partie au Vietnam ont été tués, dont l'un très récemment dans un accident de voiture. En interrogeant le propriétaire de la casse où a été transporté l'épave, Harm découvre qu'un petit bouddha y avait été placé…
Son rôle : Enseigne de vaisseau de deuxième classe Danvers
Sortie US : 14 février 1997 (sur CBS)
Sortie France : ? (sur FR2)

Série : "Profiler", "Crisis", #1.17 (VF : "Profiler", "Patriote pour la paix")
L'histoire : Plusieurs politiciens de droite, membres des Patriotes pour la Paix, se réunissent pour décerner un prix à Martin Zahn, l'un des créateurs de l'arsenal nucléaire américain. Mais au moment de recevoir son prix, un commando les prend en otage. Martin Zahn est leur leader. Il demande au Président de renoncer à l'arme nucléaire et menace de tuer les cinquante-cinq otages s'il n'a pas de réponse favorable. Sam est persuadée qu'il ne dévoile pas ses réelles intentions et décide de se rendre à Washington pour parlementer avec lui. Elle se fait prendre en otage…
Son rôle : Serveur
Sortie US : 22 mars 1997 (sur NBC)
Sortie France : 28 mars 1998 (sur M6)

Série : "Cracker", "Lemmings Will Fly", #1.04 (VF : "?", "?")
Résumé général de la série : Gerry « Fitz » Fitzgerald est un docteur en psychologie. Afin de pouvoir payer ses factures, il donne des cours dans des collèges, possède sa propre émission de radio, et aide la police à résoudre de mystérieux crimes. Mais c’est seulement vrai lorsqu’il n’a pas ses propres petits problèmes avec sa famille…
L'histoire : Quand un professeur est suspecté d’avoir tué un jeune étudiant, Fitz’ mène ses propres investigation qui aboutissent à de surprenantes conclusions. Après que le jeune homme ai été retrouvé pendu, Fitz’s découvre un ouvrage qui tend à lié le jeune homme et son professeur. Il sembleraient que les deux personnes ait eu plus qu’une relation élève / professeur. Pendant ce temps, Fitz’ réfléchi à la proposition de Tyler après avoir découvert que Judith a pris un rendez vous avec un conseiller conjugal.
Son rôle : Andrew Lang
Sortie US : 09 octobre 1997 (sur ABC)
Sortie France : ?

Série : "7th Heaven", "Truth or Dare", #2.10 (VF : "7 à la maison", "Vérité ou faux semblants")
L'histoire : Mary en pince pour Brian, un ami de Matt, et demande bientôt à ce dernier de lui arranger un rendez-vous. Lucy apprend que des filles de sa classe organisent une soirée, et ne comprend pas pourquoi elle n'est pas invitée. Eric a quelques kilos superflus mais peine à se mettre au régime. Le temps est venu pour Rosie d'apprendre à nager…
Son rôle : Brian Heaz
Sortie US : 24 novembre 1997 (sur WB)
Sortie France : 27 août 2000 (sur TF1)

Série : "Push" (Rôle principal)
L'histoire : Le nouveau prof de sport du campus doit entraîner les jeunes promis à des médailles.
Son rôle : Dempsey Easton, un membre de l'équipe de sport de piste de l'université du sud de la Californie. Question intégrité, il ne recule devant rien pour parvenir à ses fins ; en effet, il n'hésite pas à utiliser des stéroïdes, et à faire avaler des laxatifs à ses concurrents les jours de courses.
Ptit + : Sur huit épisodes tournés, seuls trois ont été diffusés.
Sortie TV US : Du 06 avril 1998 au 06 août 1998 (sur ABC)
Sortie TV France : Jamais diffusé en France

Série : "Dawson's Creek", "The All-Nighter", #2.07 (VF : "Dawson", "Révisez… ou je fais un malheur !")
L'histoire : Bien que Dawson soit sentimentalement anéanti, il doit se préparer à un important examen d'anglais. De son côté, Pacey fait en sorte qu'Andie n'apprenne pas la vérité sur une de ses aventures passées…
Son rôle : Chris Wolfe
Sortie US : 18 novembre 1998 (sur WB)
Sortie France : 30 mai 1999 (sur TF1)

Série : "Dawson's Creek", "The Reluctant Hero", #2.08 (VF : "Dawson", "Héros malgré eux")
L'histoire : Dawson et Joey remportent un prix de 2500 dollars lors du Festival du film de Boston. Mais Joey annonce à son ami qu'elle ne veut plus tourner avec lui…
Son rôle : Chris Wolfe
Sortie US : 25 novembre 1998 (sur WB)
Sortie France : 06 juin 1999 (sur TF1)

Série : "Dawson's Creek", "The Election", #2.09 (VF : "Dawson", "La Femme de mon vote")
L'histoire : Andie persuade Joey de se lancer dans la course pour l'élection du corps étudiant, se mettant ainsi en compétition avec Abby et Chris Wolfe. Ceux-ci travaillent ensemble pour la campagne. Par la suite, Abby est découverte car Pacey réussit à la faire parler alors que le micro de la conférence est resté ouvert. Elle avoue alors n'avoir choisi Chris que pour sa popularité, afin de faciliter sa campagne. Elle a également choisi de parler des problèmes d'Andie dans le seul but de gagner, les conséquences ne la préoccupant pas.
Son rôle : Chris Wolfe
Sortie US : 16 décembre 1998 (sur WB)
Sortie France : 13 juin 1999 (sur TF1)

Série : "Dawson's Creek", "High Risk Behaviour", #2.10 (VF : "Dawson", "Les Liaisons trop dangereuses, partie 1")
L'histoire : Au risque de provoquer la jalousie d'Abby, Dawson demande à Jennifer d'écrire le scénario de son prochain film. Pendant ce temps, Pacey et Andie tombent amoureux l'un de l'autre…
Son rôle : Chris Wolfe
Sortie US : 13 janvier 1999 (sur WB)
Sortie France : 20 juin 1999 (sur TF1)

Série : "Dawson's Creek", "Sex, She Wrote", #2.11 (VF : "Dawson", "Les Liaisons trop dangereuses, partie 2")
L'histoire : A la fin d'un cours, Chris trouve un papier qu'il lit en souriant. Durant le repas, il fait part de sa découverte à Abby. Elle le lit et s'aperçoit qu'il s'agit d'un message destiné à une personne ayant passé une soirée torride. Elle décide alors de trouver l'auteur du message en se concentrant sur les trois seuls couples qu'elle connaît. Elle s'aperçoit que cela ferait un très bon sujet pour son exposé. Elle propose à Chris de l'aider dans son enquête. Il accepte mais avec une condition : la possibilité de pouvoir sortir avec elle une fois l'affaire résolue.
Son rôle : Chris Wolfe
Sortie US : 20 janvier 1999 (sur WB)
Sortie France : 27 juin 1999 (sur TF1)

Série : "Dawson's Creek", "His Leading Lady", #2.13 (VF : "Dawson", "L'Important c'est de filmer")
L'histoire : Avec la somme d'argent qu'il a perçue pour son prix au festival de Boston, Dawson est prêt à tourner son deuxième film, et chacun à Capeside est impliqué. Chris participe au tournage du film, avec Devon & Jen. Chris et Devon ne parviennent pas à comprendre leur personnage. Ils ne savent pas comment aborder leur rôle et demandent à Dawson de leur expliquer. Malgré son désir de le nier, Dawson finit par s'avouer que son film, fortement autobiographique, peut lui permettre de récupérer Joey. Andie décide que sa relation avec Pacey n'est pas si importante, et veut l'abandonner, mais celui ci n'accepte pas facilement.
Son rôle : Chris Wolfe
Sortie US : 03 février 1999 (sur WB)
Sortie France : 11 juillet 1999 (sur TF1)

Série (Rôle principal) : "Roswell" (VF : "Roswell")
L'histoire : En 1999, dans la petite ville de Roswell au Nouveau Mexique, Max Evans vit la vie d'un adolescent normal jusqu'au jour où il sauve surnaturellement la vie de Liz Parker dont il est épris. Le secret qu'il a caché pendant toute sa vie est maintenant exposé : Max, sa sœur Isabel et leur meilleur ami Michael Guerin ne sont pas de cette planète… ils sont les descendants des survivants du crash de Roswell qui a eu lieu le 2 juillet 1947… Les trois extraterrestres et leurs amis se font dès lors surveiller par le suspicieux shérif de la ville, Jim Valenti…
Ses rôles : Maxwell 'Max' Evans / Richard Doty ("Eté 47", #2.04) & Zan ("Chacun son double" & "Négociations", #2.08 & #2.09)
Ptit + : Julie Benz y a tenu le rôle récurrent de Kathleen Topolski.
Sortie TV US : Du 6 octobre 1999 au 14 mai 2002 (sur WB, puis UPN)
Sortie TV France : A partir de 2000 (sur M6)

Abraham Benrubi (Olaf le Troll)

CINEMA

Film : "The Shadow" (VF : "The Shadow")
Affiche française
L'histoire : A la fin des années trente, The Shadow (Alec Baldwin) règne sur New York, traquant les criminels et les assassins. C'est en réalité un ancien chef de guerre chinois sanguinaire, Ying Ko, repenti par la magie d'un saint homme, Tulku (Brady Tsurutani). Mais un félon a détourné les sortilèges à son profit et menace de détruire la ville. Les deux hommes doivent s'affronter…
Son rôle : Marin
Ptits + : L'acteur Alec Baldwin ("Beetlejuice", "Guet-apens") figure au casting de ce film, tout comme Armin Shimerman alias Snyder dans "Buffy".
Sortie US : 1er juillet 1994
Sortie France : 02 novembre 1994

Film : "Twister" (VF : "Twister")
Affiche française
L'histoire : Enfant, Jo Harding (Helen Hunt) a vu son père, un fermier de l'Oklahoma, emporté par une tornade. Quinze ans plus tard, la jeune femme dirige une équipe de chercheurs et de météorologues spécialisés dans l'étude de ces phénomènes dévastateurs. Son futur ex-mari, Bill Harding (Bill Paxton), l'a aidée à construire un appareil révolutionnaire destiné à mieux prévoir les tornades. Une occasion de tester l'appareil se présente sur les routes du Midwest.
Son rôle : Bubba
Ptits + : Abraham a ainsi travaillé aux côté de Bill Paxton ("Vertical Limit"), Cary Elwes ("Dracula"), Philip Seymour Hoffman ("Retour à Cold Moutain") et Helen Hunt ("Dingue de toi").
Sortie US : 10 mai 1996
Sortie France : 21 août 1996

Film : "George of the Jungle" (VF : "George de la jungle")
Affiche française
L'histoire : George, unique rescapé d'un accident d'avion, a été recueilli et élevé par une tribu de gorilles au plus profond de la forêt africaine. Vingt-sept ans plus tard, George vit toujours entouré de ses amis, Tookie le toucan, l'éléphant Shep ainsi qu'un singe savant. Aussi balourd que vaillant, il perpétue son titre de roi de la jungle en s'écrasant sur les troncs d'arbres pendu à une liane. Cependant, cette belle harmonie va se voir bousculée par une belle aventurière américaine de San Francisco, Ursula Stanhope, partie à la recherche de frissons exotiques.
Son rôle : Thor
Ptit + : George est interprété par Brendan Fraser, qui incarnera deux ans plus tard Richard 'Rick' O'Connell dans le film "La Momie".
Sortie US : 16 juillet 1997
Sortie France : 15 octobre 1997

Film : "U Turn" (VF : "U-Turn, ici commence l'enfer")
Affiche française
L'histoire : Bobby doit de l'argent à la mafia. Sans le sou, il part à Las Vegas pour tenter de négocier. Il tombe en panne dans un village en plein désert où il rencontre une fort jolie femme, Grace, qui lui propose un moyen de gagner une belle somme d'argent en échange du meurtre de son mari ; cependant, ironie du sort, le mari de Grace, lui a demandé auparavant de tuer son épouse…
Son rôle : Motard #1
Ptits + : Nick Nolte & Sean Penn de "La Ligne rouge", et Jennifer Lopez alias la 'Bomba Latina' tenaient les rôles principaux.
Sortie US : 03 octobre 1997
Sortie France : 14 janvier 1998

Film : "The Man Who Wasn't There" (VF : "The Barber, l'homme qui n'était pas là")
Affiche française
L'histoire : Eté 1949, à Santa Rosa, Edward 'Ed' Crane (Billy Bob Thornton) est coiffeur dans le salon de son beau-frère, Frank (Michael Badalucco). Un jour, débarque un certain Creighton Tolliver (Jon Polito), qui cherche un associé. Ed, qui s'ennuie et que sa femme Doris (Frances McDormand) trompe, se laisse tenter. Toutefois, il doit trouver 10000 dollars. Il fait alors chanter l'amant de Doris, Big Dave (James Gandolfini). Mais, son peu scrupuleux projet va bientôt l'entraîner vers d'inavouables découvertes et de très sombres extrêmités…
Son rôle : Jeune homme
Ptits + : Parmi les acteurs de ce film figurent Billy Bob Thornton ("Armageddon", "Intolérable cruauté") et Frances McDormand ("Peur primale", "City by the Sea").
Sortie US : 31 octobre 2001
Sortie France : 07 novembre 2001

Film : "ZigZag" (VF : "Zigzag")
L'histoire : Zigzag (Sam Jones) est un ado autiste d'une quinzaine d'années. Pour payer une rente à son père Fletcher (Wesley Snipes) qui le bat constamment, il n'hésite pas à voler l'argent de son patron. Jenna (Natasha Lyonne), une prostituée, et Singer (John Leguizamo), un éducateur, vont tout faire afin de lui venir en aide…
Son rôle : Hector
Ptits + : Figurent au casting de ce drame les acteurs Wesley Snipes ("Blade"), Sam Jones III (Pete Ross, "Smallville") et John Leguizamo (Docteur Victor Clemente, "Urgences" et la voix de Sid dans "L'Âge de glace").
Sortie US : 09 juillet 2002
Sortie France : ?

Film : "Open Range" (VF : "Open Range")
Affiche française
L'histoire : Eleveurs de bétails itinérants, au cœur de l'Ouest sauvage, Boss Spearman (Robert Duvall) et son ami Charley Waite (Kevin Costner) envoient Mose Harrison (Abraham Benrubi), leur cuisinier, à Harmonville, le patelin voisin pour quelques achats. Mais il tombe dans une embuscade tendue par les hommes de main du tyrannique Denton Baxter (Michael Gambon), un riche propriétaire. Dans la tourmente, la vie de Charley est bouleversée par sa rencontre avec Sue Barlow (Annette Bening), une femme superbe et chaleureuse qui séduit à la fois son cœur et son esprit…
Son rôle : Mose Harrison
Ptits + : Abraham a ainsi eu la possibilité de jouer dans un western de et avec Kevin Costner ("Bodyguard"). Robert Duvall ("Le Secret des frères McCann"), Michael Gambon (alias Albus Dumbledore dans "Harry Potter et la coupe de feu") & Annette Bening ("American Beauy") font également partie de la distribution.
Sortie US : 15 août 2003
Sortie France : 25 février 2004

Film : "Without a Paddle" (VF : "Jusqu'au cou")
L'histoire : Trois jeunes citadins, Jerry, Dan & Tom (Matthew Lillard, Seth Green & Dax Shepard), partent faire du camping à la campagne. Ils vont devoir faire face à l'animosité des autochtones. Rien ne va s'arranger quand les trois amis commencent à accumuler les grosses bourdes.
Son rôle : Dennis
Ptit + : Abraham a ainsi tourné avec Seth Green, le fameux Oz de "Buffy", ou devrais-je dire Willow ? ;-)
Sortie US : 20 août 2004
Sortie France : 13 avril 2005

Film : "Miss Congeniality 2: Armed and Fabulous" (VF : "Miss FBI : Divinement armée")
L'histoire : Après avoir brillamment sauvé le concours de Miss USA, Gracie Hart (Sandra Bullock) prend goût à la célébrité et quitte son poste d'agent pour devenir l'égérie du FBI. Mais lorsque sa meilleure amie du concours, Cheryl Frazier (Heather Burns), et le présentateur, Stan Fields (William Shatner), sont kidnappés à Las Vegas, elle reprend du service pour les sauver.
Son rôle : Lou Steele
Ptits + : Il s'agit de la suite du film "Miss Détective" où Sandra Bullock incarnait déjà Gracie Hart. Dans cette suite, figure l'actrice Elisabeh Rohm alias Kate Lockley dans "Angel".
Sortie US : 18 mars 2005
Sortie France : 13 avril 2005

TELEFILM

Film : "Tempting Fate" (VF : "Un monde trop parfait")
L'histoire : Deux hommes, John Bollandine, un dentiste obèse ruiné, ainsi que Benjamin Creed, un neurochirurgien de Los Angeles brillant et réputé, mais profondément insatisfait de sa vie, sont transportés dans un monde parallèle par un ami scientifique déconsidéré par ses pairs, Emmett Lach, qui en a trouvé "l'entrée". Partis explorer cet univers où tout semble si parfait, en effet, il s'agit d'un monde dénué de toute violence ou compétition, les deux amis décident de rester. Tous deux pensent pouvoir trouver une seconde chance dans leur vie. Cependant, ce monde si parfait ne tarde pas à révéler d'étranges failles. Les médecins ont notamment tendance à opérer un peu trop systématiquement le cerveau des personnes suspectées de folie ; leur jeu télévisé à grand succès consiste à jeter tous les habitants de Los Angeles dans une chasse à l'homme meurtrière ; et John se fait arrêter par la police en raison de son poids "hors norme". Mais, comment s'échapper de cet univers quand Emmett est mort dans une explosion ayant détruit tout son matériel ?
Son rôle : John Bollandine
Sortie TV US : 05 avril 1998
Sortie TV France : ? (sur M6)

SERIE

Série : "Parker Lewis Can't Lose" (VF : "Parker Lewis ne perd jamais") (Rôle principal)
L'histoire : Parker Lewis est l'une des stars de son lycée de Santo Domingo aux Etats-Unis. Ado heureux et farceur, toujours accompagné de ses meilleurs amis, Mickey Randall, le rebelle, et Jerry Steiner, le petit génie. Ce trio inséparable, régulièrement rejoint par Kubiac, un colosse pas très intelligent, se ligue contre la principale, Mme Grace Musso. Cependant, comme tout garçon qui se respecte, Parker a ses doutes et problèmes notamment avec sa petite amie Annie Sloane. Sa famille est tout aussi délurée que lui, ses parents très protecteurs dirigent un vidéoclub et sa petite sœur, Shelly, est une véritable peste, qui veut sa perte !
Son rôle : Francis Lawrence 'Larry' Kubiac
Ptits + : Abraham a pu rencontrer sur le tournage de cette série les acteurs Juliet Landau et Vincent Schiavelli alias oncle Enyos dans "Buffy".
Sortie US : Du 2 septembre 1990 au 13 juin 1993 (sur FOX)
Sortie France : A partir du 11 mai 1992 (sur TF1)

Série : "Roseanne", "Halloween IV", #5.07 (VF : "Roseanne", "L'Esprit d'Halloween")
L'histoire : Ayant perdu l'esprit d'Halloween, Roseanne envoie tout le monde faire la fête à l'extérieur alors qu'elle reste à la maison. Là, elle est visitée par les fantômes d'Halloween passés, présents et futurs, qui tentent de lui changer les idées.
Son rôle : Dan adolescent
Sortie US : 27 octobre 1992 (sur ABC)
Sortie France : ? (sur M6)

Série : "ER" (VF : "Urgences") (Rôle principal)
L'histoire : A Chicago, médecins, infirmières, standardistes et compagnie se serrent les coudes jour et nuit pour faire face à tous les cas médicaux possibles et imaginables aux urgences du Cook County General Hospital.
Son rôle : Jerry Markovic (1994-1999, 2002-)
Ptit + : Abraham a ainsi travaillé avec Sam Anderson alias Holland Manners dans "Angel".
Sortie TV US : A partir du 19 septembre 1994 (sur NBC)
Sortie TV France : A partir du 27 juin 1996 (sur FR2)

Série : "ER", "24 Hours", #1.00 (VF : "Urgences", "24 heures, 1/2 & 2/2") (Rôle principal)
L'histoire : C'est la panique totale aux urgences du Cook County de Chicago qui accueillent une cinquantaine de blessés après l'effondrement d'un immeuble. Au même moment, l'infirmière Carol Hathaway est conduite aux urgences après que sa colocataire l'a retrouvée inconsciente. Il s'agirait d'une tentative de suicide…
Son rôle : Jerry Markovic (1994-1999, 2002-)
Ptits + : Shiri Appleby (Liz Parker Evans dans "Roswell"), William H. Macy ("Jurassic Park III"), Ingo Neuhaus (Daryl Epps dans "Buffy") & Yvonne Zima, la petite sœur de Madeline Zima (Gracie Sheffield dans "Une nounou d'enfer"), jouent dans le pilote de cette série à succès.
Sortie US : 19 septembre 1994 (sur NBC)
Sortie France : 27 juin 1996 (sur FR2)

Série : "ER", "Day One", #1.01 (VF : "Urgences", "Jour J") (Rôle principal)
L'histoire : Alors que Carter est surchargé avec l'arrivée de touristes allemands victimes d'une intoxication alimentaire ; Benton, Greene et Ross tentent de venir en aide à un couple et leur fille, victimes d'un accident de la route causé par un chauffard ivre mort, qui cuve son vin dans l'une des salles de l'hôpital. Carol Hathaway se remet, quant à elle, de sa tentative de suicide…
Son rôle : Jerry Markovic (1994-1999, 2002-)
Ptit + : Yvonne Zima apparaît encore une fois dans cet série, où elle interprète Rachel Greene, la fille du Docteur Mark Greene. Elle apparaît en tout et pour tout dans 22 épisodes.
Sortie US : 22 septembre 1994 (sur NBC)
Sortie France : 04 juillet 1996 (sur FR2)

Série : "ER", "Going Home", #1.02 (VF : "Urgences", "Le Retour") (Rôle principal)
L'histoire : Après huit semaines de convalescence, Carol reprend son travail à l'hôpital. Benton, Carter, puis Greene croisent, quant à eux, le chemin d'une patiente ne cessant de chanter, mais dont nul ne connaît l'identité…
Son rôle : Jerry Markovic (1994-1999, 2002-)
Ptit + : Sam Anderson apparaît pour la première fois dans cette série.
Sortie US : 29 septembre 1994 (sur NBC)
Sortie France : 04 juillet 1996 (sur FR2)

Série : "ER", "Hit and Run", #1.03 (VF : "Urgences", "Chocs") (Rôle principal)
L'histoire : Carter doit s'occuper d'un SDF couvert de plaies. Au même moment, le docteur Ross et Carol interrogent un petit garçon nommé Ozzie. Selon sa maman, il serait atteint de troubles auditifs. Souffrant de délires schizophréniques, elle est transportée en catastrophe en psychiatrie. Benton et Langworthly, qui se disputent, quant à eux, la place de chef de clinique en chirurgie, reçoivent un jeune homme ayant été renversé par une voiture. Ce sera l'occasion pour Langworthly de montrer ses capacités à réanimer un patient.
Son rôle : Jerry Markovic (1994-1999, 2002-)
Ptits + : Andrew J. Ferchland (Colin, le Juste des Justes dans "Buffy"), Ken Lerner (le proviseur Bob Flutie) & Ving Rhames ("Mission : Impossible") apparaissent dans cet épisode.
Sortie US : 06 octobre 1994 (sur NBC)
Sortie France : 11 juillet 1996 (sur FR2)

Série : "ER", "Into That Good Night", #1.04 (VF : "Urgences", "Longue nuit aux urgences") (Rôle principal)
L'histoire : Mark se trouve confronté à un dilemme… Suivre sa femme et sa fille à Milwaukee où la première vient de décrocher un travail auprès du procureur, ou bien rester aux urgences de Chicago. Pendant ce temps, Ross s'occupe d'une jeune femme arrivée aux urgences suite à un accident de voiture ayant déclenché des contractions…
Son rôle : Jerry Markovic (1994-1999, 2002-)
Ptits + : Sam Anderson apparaît également dans cet épisode.
Sortie US : 13 octobre 1994 (sur NBC)
Sortie France : 11 juillet 1996 (sur FR2)

Série : "ER", "Chicago Heat", #1.05 (VF : "Urgences", "Dans la chaleur de Chicago") (Rôle principal)
L'histoire : Alors que Greene conduit sa fille, Rachel aux urgences, pour faute de baby-sitter, il doit intervenir pour aider Ross à sauver une fillette de cinq ans ayant absorbé de la cocaïne…
Son rôle : Jerry Markovic (1994-1999, 2002-)
Ptit + : La fameuse Andrea Parker alias Mlle Parker dans "Le Caméléon" fait sa première apparition dans cette série. Elle reviendra à neuf reprises pour y tenir le rôle de Linda Farrell, la petite amie de Doug.
Sortie US : 20 octobre 1994 (sur NBC)
Sortie France : 18 juillet 1996 (sur FR2)

Série : "ER", "Another Perfect Day", #1.06 (VF : "Urgences", "Un jour pas comme les autres") (Rôle principal)
L'histoire : Afin d'obtenir une bourse universitaire, Benton doit passer un entretien. Le jour J, il se fait distinguer par une intervention remarquable sur un patient blessé à l'arme blanche. De leurs côtés, Carol et Doug se réconcilent en s'occupant d'un garçon d'une douzaine d'années, victime d'un accident de bateau ; et Carter gagne, quant à lui, la confiance de Greene, après avoir réalisé sa première ponction lombaire.
Son rôle : Jerry Markovic (1994-1999, 2002-)
Ptit + : Andrea Parker fait une nouvelle apparition.
Sortie US : 03 novembre 1994 (sur NBC)
Sortie France : 18 juillet 1996 (sur FR2)

Série : "ER", "9 ½ Hours", #1.07 (VF : "Urgences", "Angoisse latente") (Rôle principal)
L'histoire : Comme il remplace Mark soi-disant malade, Doug a énormément de travail. Une femme traumatisée par le viol dont elle vient d'être victime arrive aux urgences se fait réconforter par Carol. Benton est, quant à lui, confronté à un garçon souffrant de problèmes cardiaques à dix-sept ans.
Son rôle : Jerry Markovic (1994-1999, 2002-)
Ptits + : Brigid Brannagh (Virginia dans "Angel") & Ving Rhames font une apparition dans cet épisode.
Sortie US : 10 novembre 1994 (sur NBC)
Sortie France : 25 juillet 1996 (sur FR2)

Série : "ER", "ER Confidential", #1.08 (VF : "Urgences", "Confidences aux urgences" ou "Dossier confidentiel") (Rôle principal)
L'histoire : Tandis que Susan Lewis décèle des signes de dépression chez Cvetic, son amant, qui est psychiatre ; Doug Ross se voit offrir pour la fête de Thanksgiving un séjour aux Bahamas avec Linda ; Carter doit soigner un travesti ayant tenté de se suicider en sautant du toit de l'hôpital ; Carol s'interroge sur ses amours ; et les docteurs Benton, Greene et Langworthy tentent de sauver le vie de deux ados ayant tué une jeune fille dans un accident de voiture.
Son rôle : Jerry Markovic (1994-1999, 2002-)
Ptit + : Andrea Parker, alias Mlle Parker dans "Le Caméléon", apparaît dans cet épisode.
Sortie US : 17 novembre 1994 (sur NBC)
Sortie France : 25 juillet 1996 (sur FR2)

Série : "ER", "Blizzard", #1.09 (VF : "Urgences", "Blizzard") (Rôle principal)
L'histoire : Le Cook County reçoit les victimes d'un gigantesque carambolage entre trente-deux voitures provoqué par la première tempête de neige de la saison qui s'est abattue sur Chicago. Benton s'occupe d'un jeune homme ayant eu la jambe sectionnée au cours de l'accident sur la voie rapide et Susan, d'une opération à cœur ouvert. Quant à Ross, il est bouleversé lorsqu'il apprend les fiançailles de l'infirmière Hathaway et du Docteur Taglieri…
Son rôle : Jerry Markovic (1994-1999, 2002-)
Ptits + : Andrea Parker, Mlle Parker dans "Le Caméléon" & Ingo Neuhaus, Daryl Epps, apparaissent de nouveau dans cette série.
Sortie US : 08 décembre 1994 (sur NBC)
Sortie France : 1er août 1996 (sur FR2)

Série : "ER", "The Gift", #1.10 (VF : "Urgences", "Le Cadeau" "ou "Noël aux urgences") (Rôle principal)
L'histoire : Un petit garçon, qui a manqué de se noyer dans les eaux glacées d'un lac gelé, est amené à l'hôpital par son père. Benton est, quant à lui, préoccupé par Teddy, un jeune homme victime d'une collision frontale, mort cliniquement, mais dont la jeune veuve n'a pas encore donné son accord pour un éventuel don d'organes, malgré la carte de donneur signée par son mari. De son côté, Doug se rend aux fiançailles de Carol…
Son rôle : Jerry Markovic (1994-1999, 2002-)
Ptits + : Il s'agit de la troisième apparition d'Andrea Parker aux 'urgences'. Rosemary Clooney, la tante de George, y fait également une brève apparition.
Sortie US : 15 décembre 1994 (sur NBC)
Sortie France : 1er août 1996 (sur FR2)

Série : "ER", "Long Day's Journey" aka "Missing Persons", #1.13 (VF : "Urgences", "Parcours d'une longue journée") (Rôle principal)
L'histoire : En soignant une femme apparemment tombée, Greene apprend que cette dernière est, en fait, battue par sa propre fille. Susan doit, quant à elle, faire approuver ses dossiers par les autorités supérieures ; tandis que Benton fait, de son côté, la connaissance de Jeanie Boulet, une kinésithérapeute, qui sera chargée de visiter sa mère sénile deux fois par semaine. Doug est, pour sa part, déprimé par le nombre d'enfants atteints de maladies incurables qu'il reçoit. C'est notamment le cas de Zack Meeker, un enfant atteint d'un cancer. Carter est, en ce qui le concerne, contrarié par l'arrivée de Deb, une nouvelle stagiaire très performante, pour laquelle Benton n'a que des compliments à faire…
Son rôle : Jerry Markovic (1994-1999, 2002-)
Ptits + : Sam Anderson & Khandi Alexander apparaissent de nouveau dans cette série.
Sortie US : 19 janvier 1995 (sur NBC)
Sortie France : 22 août 1996 (sur FR2)

Série : "ER", "The Match Game", #2.17 (VF : "Urgences", "La Faute" "ou "La Confrontation") (Rôle principal)
L'histoire : Alors que Susan sauve la vie de Freddie Robinson, un chauffard, alcoolique et drogué, ayant provoqué un accident et causé la mort d'une fillette ; Carter met sa carrière en danger en buvant un peu trop en compagnie d'Harper après avoir appris qu'il est reçu à l'internat ; Chloé semble décidée à récupérer sa fille, Suzie ; et Ross découvre une tumeur sur Bret Bowman, un garçon qu'il a soigné quatre mois plus tôt sans la déceler…
Son rôle : Jerry Markovic (1994-1999, 2002-)
Sortie US : 28 mars 1996 (sur NBC)
Sortie France : ? (sur FR2)

Série : "ER", "A Shift in the Night", #2.18 (VF : "Urgences", "Garde de nuit") (Rôle principal)
L'histoire : Des dizaines de patients affluent, de nuit, aux urgences où peu de médecins sont disponibles. Doug Ross est malade, et Green, qui compte enfin passer une nuit de repos, après les trois gardes qu'il vient d'effectuer coup sur coup, se voit refuser son congé par Morgenstern. Et alors que Susan, se bat pour obtenir la garde de Suzie, Carter doit assurer les gardes de nuit, en réponse à son comportement irresponsable.
Son rôle : Jerry Markovic (1994-1999, 2002-)
Sortie US : 04 avril 1996 (sur NBC)
Sortie France : ? (sur FR2)

Série : "ER", "Fire in the Belly", #2.19 (VF : "Urgences", "Appendicites en série") (Rôle principal)
L'histoire : Carter voit d'un mauvais œil l'arrivée de Dale Edson, l'ex petit ami d'Harper, en chirurgie. La jeune femme écœurée par les stratagèmes qu'il met en place pour multiplier les occasions d'opérer, rompt avec lui. Susan soigne une cardiaque insupportable, et s'apprête à voir un juge pour la garde de Suzie. Benton voit l'une de ses patientes revenir après qu'il l'a laissée partir. Cette dernière semble souffrir d'une appendicite aiguë.
Son rôle : Jerry Markovic (1994-1999, 2002-)
Ptit + : Marg Helgenberger, l'interprète de Catherine Willows dans "Les Experts", fait une apparence dans cet épisode.
Sortie US : 25 avril 1996 (sur NBC)
Sortie France : ? (sur FR2)

Série : "ER", "Take These Broken Wings", #2.21 (VF : "Urgences", "Tourner la page") (Rôle principal)
L'histoire : Susan, moralement très affectée par l'absence de la petite Susie, suit une thérapie. Les tests sanguins que Weaver a effectués sur Al Boulet, suite à des problèmes respiratoires persistants, reviennent pour révéler que l'ex mari de Jeanie est atteint du SIDA. Al lui a très probablement transmis.
Son rôle : Jerry Markovic (1994-1999, 2002-)
Ptits + : Marg apparaît, de nouveau, dans cet épisode, qui a été réalisé par Anthony Edwards, l'interprète du Docteur Mark Green.
Sortie US : 09 mai 1996 (sur NBC)
Sortie France : ? (sur FR2)

Série : "ER", "John Carter", #2.22 (VF : "Urgences", "Les Malheurs d'Hathaway") (Rôle principal)
L'histoire : Greene finit par appuyer la candidature de Weaver, mais Lewis refuse la promotion qu'on lui offre. Carol est non seulement exaspérée par son travail, mais aussi par Shep, qui refuse d'aller consulter un psy après la mort de Raoul. Carter rate la cérémonie de la remise des diplômes, pour rester au chevet de T.C. Lucas, une fillette gravement malade, qui est en attente d'une transplantation d'un foie. Jeanie, qui se résout à passer un test de dépistage du SIDA, avertit finalement Benton…
Son rôle : Jerry Markovic (1994-1999, 2002-)
Ptits + : Marg Helgenberger joue de nouveau dans cette série médicale où joueront par la suite, Jorja Fox et George Eads, ses collègues des "Experts".
Sortie US : 16 mai 1996 (sur NBC)
Sortie France : 22 décembre 1996 (sur FR2)

Série : "ER", "Dr. Carter, I Presume", #3.01 (VF : "Urgences", "Quelle heure est-il, docteur Carter ?") (Rôle principal)
L'histoire : C'est le jour J pour Carter, qui a obtenu son diplôme d'interne en chirurgie ; en effet, il débute sa première journée en temps qu'interne en chirurgie, et voit débarquer de nouvelles recrues. Peu après, Benton croise Jeanie, qui lui annonce que ses résultats sont positifs ; elle va devoir l'annoncer à Greene. Susan et Mark sont, quant à eux, à la recherche de l'âme sœur. Ils multiplient les rencontres, mais ceux-ci sont pour la plupart de cuisants échecs, malgré les conseils de Ross, qui est toujours aussi friand d'aventures sans lendemain.
Son rôle : Jerry Markovic (1994-1999, 2002-)
Ptits + : Ving Rhames (Luther Stickell dans la trilogie de films "Mission : Impossible"), Khandi Alexander ("Docteur Alexx Woods dans "Les Experts : Miami") & Lisa Nicole Carson (Renee Radick dans "Ally McBeal") apparaissent dans cet épisode.
Sortie US : 03 octobre 1996 (sur NBC)
Sortie France : ? (sur FR2)

Série : "ER", "Let the Games Begin", #3.02 (VF : "Urgences", "Hôpital en sursis" ou "Que la fête commence !") (Rôle principal)
L'histoire : Carter, qui arrive en retard, n'apprécie pas le sermon de Benton ; pour se venger, il n'anesthésie que localement un patient bavard. Jeanie commence son traitement contre le SIDA, elle doit prendre quatorze comprimés par jour. Comme l'hôpital est en déficit, le Cook County risque de fermer ses portes. Carol est, quant à elle, submergée par les soucis, et surtout très endettée.
Son rôle : Jerry Markovic (1994-1999, 2002-)
Sortie US : 03 octobre 1996 (sur NBC)
Sortie France : ? (sur FR2)

Série : "ER", "Don't Ask, Don't Tell", #3.03 (VF : "Urgences", "Profil bas" ou "Silence absolu") (Rôle principal)
L'histoire : Alors que Lewis et Greene prennent conscience de leurs sentiments l'un pour l'autre, Carter n'a plus d'appartement à cause d'un incendie dans son immeuble et les internes Maggie Doyle et Abby Keaton débarquent au Cook County.
Son rôle : Jerry Markovic (1994-1999, 2002-)
Ptits + : Jorja Fox (Sara Sidle dans "Les Experts") fait sa toute première apparition dans la série. Elle en fera trente-deux autres par la suite, jusqu'au dix-septième épisode de la cinquième saison.
Sortie US : 10 octobre 1996 (sur NBC)
Sortie France : ? (sur FR2)

Série : "ER", "Last Call", #3.04 (VF : "Urgences", "Le Dernier verre" ou "Dernier appel") (Rôle principal)
L'histoire : Après une soirée très arrosée, Ross se réveille dans son lit, une inconnue à ses côtés. Benton est, pour sa part, incapable de présenter des diapos lors de sa prestation, car elles ont brûlé dans l'appartement de Carter.
Son rôle : Jerry Markovic (1994-1999, 2002-)
Ptits + : Lisa Nicole Carson ("Ally McBeal") apparaît une fois de plus aux urgences. Elle a tourné, en tout et pour tout, dans vingt-neuf épisodes.
Sortie US : 17 octobre 1996 (sur NBC)
Sortie France : ? (sur FR2)

Série : "ER", "Ghosts", #3.05 (VF : "Urgences", "Joyeux Halloween" ou "Fantômes") (Rôle principal)
L'histoire : La nuit d'Halloween amène aux urgences un homme atteint d'une balle en pleine poitrine, ainsi qu'une fillette de huit ans et son père victimes d'un accident de la route. Carter s'occupe de ces derniers.
Son rôle : Jerry Markovic (1994-1999, 2002-)
Ptits + : Kirsten Dunst (Mary Jane Watson dans "Spider-Man") apparaît dans cet épisode tout comme Jorja Fox. Elle y jouera, de nouveau, à cinq reprises.
Sortie US : 31 octobre 1996 (sur NBC)
Sortie France : ? (sur FR2)

Série : "ER", "Fear of Flying", #3.06 (VF : "Urgences", "Phobie de l'avion" ou "Mal de l'air") (Rôle principal)
L'histoire : Greene et Lewis prennent l'hélicoptère pour se rendre sur les lieux d'un accident de la route dans lequel un père et ses quatre enfants ont été grièvement blessés. Carol doit prendre en charge une infirmière inexpérimentée, tandis que Benton mène la vie dure à Grant.
Son rôle : Jerry Markovic (1994-1999, 2002-)
Sortie US : 07 novembre 1996 (sur NBC)
Sortie France : ? (sur FR2)

Série : "ER", "No Brain, No Gain", #3.07 (VF : "Urgences", "Réfléchir avant d'agir" ou "Pas de victoire sans réflexion") (Rôle principal)
L'histoire : Tandis que Carter sauve la vie de M. Percy, un homme handicapé mental, atteint d'une tumeur à la gorge ; Carol et Doug poussent Mark a déclarer sa flamme à Susan, qui annonce son transfert à Phoenix. Le Dr. Benton, qui est, quant à lui, traumatisé par le décès d'un nourrisson, s'acharne à ranimer un adolescent ayant reçu deux balles lors d'un règlement de compte entre gangs, alors que Ross l'a déclaré cliniquement mort…
Son rôle : Jerry Markovic (1994-1999, 2002-)
Sortie US : 14 novembre 1996 (sur NBC)
Sortie France : ? (sur FR2)

Série : "ER", "Whose Appy Now?", #3.14 (VF : "Urgences", "Boomerang") (Rôle principal)
L'histoire : Alors que Carter s'apprête à extraire une balle à mains nues d'un patient séropositif, Maggie l'en empêche. Un peu plus tard, Benton, qui est victime d'une crise d'appendicite, se fait opérer par Carter. Doug s'occupe, quant à lui, de Jade, un jeune garçon victime d'une mucovicidose. Ce dernier, qui est en phase terminale, refuse de se faire ranimer, mais sa mère est contre. Ross doit-il le laisser mourir ?
Son rôle : Jerry Markovic (1994-1999, 2002-)
Ptits + : Dans cet épisode apparaissent Clea DuVall (Marcie Ross dans "Buffy"), Cynthia Lamontagne (Lydia dans "Buffy"), Khandi Alexander ("Les Experts : Miami") & Jorja Fox ("Les Experts").
Sortie US : 06 février 1997 (sur NBC)
Sortie France : ? (sur FR2)

Série : "ER", "The Long Way Around", #3.15 (VF : "Urgences", "L'Issue était fatale") (Rôle principal)
L'histoire : Alors qu'elle fait ses courses chez l'épicier du coin, le jour de la saint Valentin, Carol est prise en otage. Comme le commerçant tire sur l'un des voyous, qu'il blesse grièvement ; il se fait toucher à son tour par une balle, qui le laisse à l'agonie dans sa boutique. Durant la fusillade, un livreur parvient à s'enfuir et va avertir la police. Aussitôt alertée, celle-ci encercle le bâtiment. Carol donne les premiers soins aux victimes tout en essayant d'éviter d'autres effusions de sang. Duncan, le bandit indemne, finit par trouver une porte de sortie et s'enfuit en laissant derrière lui James, son cousin blessé. Une fois dehors, il rencontre une patrouille et se prend une balle. Il se fait emmener aux urgences, mais il meurt. Les otages sont tous indemnes à l'exception du commerçant. James est, quant à lui, en chirurgie.
Son rôle : Jerry Markovic (1994-1999, 2002-)
Ptit + : Abraham a ainsi eu la chance de travailler avec le très charmant Ewan McGregor (alias Obi-Wan Kenobi dans "Star Wars", Christian dans "Moulin Rouge!" et Lincoln Six Echo dans "The Island").
Sortie US : 13 février 1997 (sur NBC)
Sortie France : ? (sur FR2)

Série : "ER", "Faith", #3.16 (VF : "Urgences", "Foi en la vie") (Rôle principal)
L'histoire : Après que l'enquête a révélé que Carol n'a commis aucune faute, celle-ci est rétablie dans ses fonctions. Benton tente de se rapprocher de Carla, qui le repousse, elle peut tout à fait se passer de lui. Et une patiente souffrant de trisomie a besoin d'un cœur ; cependant, elle ne figure pas sur le site de l'office de transplantation cardiaque.
Son rôle : Jerry Markovic (1994-1999, 2002-)
Ptits + : Lisa Nicole Carson ("Ally McBeal"), Jorja Fox ("Les Experts"), Sam Anderson (Holland Manners dans "Angel") et Clea DuVall (Marcie Ross dans "Buffy") font une nouvelle apparition dans cette série désormais mythique.
Sortie US : 20 février 1997 (sur NBC)
Sortie France : ? (sur FR2)

Série : "ER", "Tribes", #3.17 (VF : "Urgences", "Tribus") (Rôle principal)
L'histoire : Benton, Greene, Ross et Carter, qui se détendent en faisant une partie de basket, sont interrompus par l'arrivée de deux jeunes blessés par balles dans un fast-food, lors d'une fusillade. Pendant ce temps, Carol tente de convaincre une jeune femme de porter plainte, car elle a été droguée, puis violée dans sa voiture. Tandis que Jeanie s'occupe de Carla, qui s'est trouvée dans un accident de voiture, la jeune femme apprend que sa patiente est enceinte de six mois, et que le futur papa n'est autre que Benton…
Son rôle : Jerry Markovic (1994-1999, 2002-)
Ptits + : Lisa Nicole Carson, Jorja Fox, Amy Aquino & Yvonne Zima jouent dans cet épisode.
Sortie US : 10 avril 1997 (sur NBC)
Sortie France : ? (sur FR2)

Série : "ER", "You Bet Your Life", #3.18 (VF : "Urgences", "Pile ou face") (Rôle principal)
L'histoire : Mark cherche à concilier du mieux qu'il peut son travail (il doit notamment rédiger un article scientifique) et sa vie de famille. Carol ne supporte plus de recevoir les ordres de Doyle, qui est bien plus jeune qu'elle. Benton, qui cherche à déterminer si son bébé souffre d'une déficience quelconque, se fait surprendre par Coburn, qui lui rappelle la confidentialité des dossiers médicaux. Jerry doit passer un test de Q.I., tandis que Carter passe outre un ordre d'Anspaugh pour sauver un patient jugé inopérable par ce dernier. Et Jeanie, qui s'est occupé d'une mère ayant transmis le virus du SIDA à sa fille, va voir Al. Tous deux commencent alors à se rapprocher.
Son rôle : Jerry Markovic (1994-1999, 2002-)
Ptits + : Comme dans le précédent épisode, Yvonne Zima, Jorja Fox, Lisa Nicole Carson & Amy Aquino font une nouvelle apparition.
Sortie US : 17 avril 1997 (sur NBC)
Sortie France : ? (sur FR2)

Série : "ER", "Calling Dr. Hathaway", #3.19 (VF : "Urgences", "On demande le Docteur Hathaway") (Rôle principal)
L'histoire : Alors que Carol apprend sa réussite aux examens d'entrée à la faculté de médecine ; Ross tente de sauver un bébé de deux ans se trouvant en état de choc ; et Carter s'aperçoit qu'Edson a falsifié un dossier pour échappera ses responsabilités.
Son rôle : Jerry Markovic (1994-1999, 2002-)
Ptits + : Yvonne Zima, Jorja Fox, Khandi Alexander & Lisa Nicole Carson apparaissent de nouveau dans cette série.
Sortie US : 24 avril 1997 (sur NBC)
Sortie France : ? (sur FR2)

Série : "E.R.", "Good Luck, Ruth Johnson", #5.09 (VF : "Urgences", "Bonne chance, Ruth Johnson" ou "Bonne chance madame Johnson") (Rôle principal)
L'histoire : L'hôpital se prépare à fêter son centenaire. En cet honneur, Ruth Johnson qui était née au County il y a tout juste 100 ans, y revient en pèlerinage avec sa famille. Le Docteur Amanda Lee demande à Carter de jouer les guides pour Ruth Johnson et sa famille en lui faisant visiter l'hôpital avant que n'arrive la presse qui doit immortaliser ce moment. Elle vient d'être nommée chef de service. Mark l'invite à dîner pour la mettre au courant de certains détails, cela dans un but plus ou moins intéressé. Carol s'occupe d'un garçon de huit ans qui a tué son meilleur ami parce qu'il ne voulait pas tenir un pari. Malgré cela les parents du garçon ne semblent pas être de mauvais parents. Elle se demande comment une telle situation peut se générer. Doug lui fait comprendre que c'est la vie. Benton assiste Kotlowitz mais doute toujours sur la décision finale qu'il doit prendre pour Reese. Corday passe devant la commission à cause de l'accident qu'elle a commis dû à son manque de sommeil. Anspaugh l'écarte de toutes sanctions. Sentant que leur relation était déjà plus ou moins finie, elle met un terme à sa relation avec Peter.
Son rôle : Jerry Markovic (1994-1999, 2002-)
Ptits + : Dans cet épisode apparaissent également Sam Anderson et Jesse James (Holland Manners & Ryan Anderson dans "Angel"), sans oublier Jorja Fox (Sara Sidle dans "Les Experts").
Sortie US : 10 décembre 1998 (sur NBC)
Sortie France : 26 septembre 1999 (sur FR2)

Série : "The X Files", "Arcadia", #6.15 (VF : "Aux frontières du réel", "Bienvenue en Arcadie")
L'histoire : Arcadie, un quartier des plus calmes et où tout est absolument réglementé par un mystérieux code d'instructions dictant la conduite des habitants, vient de connaître la disparition successive de trois couples. Mulder et Scully, qui sont dépêchés sur les lieux pour mener l'enquête, se font passer pour un couple de jeunes mariés, Rob et Laura Petri. A peine arrivés, les deux agents reçoivent l'aide de tous leurs voisins pour que leur emménagement soit terminé avec 18 heures…
Son rôle : Big Mike
Sortie US : 07 mars 1999 (sur Fox)
Sortie France : 28 octobre 1999 (sur M6)

Série : "Dark Angel", "Flushed", #1.04 (VF : "Dark Angel", "Dépendance")
L'histoire : Pour se procurer du Tryptophan, médicament lui permettant de rester en vie, Max est obligée de cambrioler la pharmacie d'un hôpital. Surprise par les gardiens, elle se retrouve en prison.
Son rôle : Break
Sortie US : 17 octobre 2000 (sur FOX)
Sortie France : 15 septembre 2001 (sur M6)

Série : "ER", "The Greater Good", #10.06 (VF : "Urgences", "Divergence d'opinion") (Rôle principal)
L'histoire : Pratt et Kovac se disputent sur le sort d'un nouveau-né prématuré ; le premier veut à tout prix sauver le bébé, tandis que le second refuse de dépenser une somme colossale pour un enfant qui aura, quoi qu'il en soit, de très graves séquelles. Abby poursuit, quant à elle, son stage, sous le regard humiliant de Romano.
Son rôle : Jerry Markovic (1994-1999, 2002-)
Sortie US : 06 novembre 2003 (sur NBC)
Sortie France : 19 septembre 2004 (sur FR2)

Série : "ER", "Midnight", #10.21 (VF : "Urgences", "Minuit") (Rôle principal)
L'histoire : Carter et Kem attendent avec impatience la naissance de leur enfant. John s'inquiète quand il s'aperçoit que ce dernier ne donne plus de coups de pied. Il décide alors d'emmener Kem aux urgences. Ils découvrent alors que leur bébé est décédé.
Son rôle : Jerry Markovic (1994-1999, 2002-)
Sortie US : 06 mai 2004 (sur NBC)
Sortie France : 14 novembre 2004 (sur FR2)

Série : "ER", "Damaged", #11.02 (VF : "Urgences", "Jeunesses brisées") (Rôle principal)
L'histoire : Après lui avoir avoué son amour, Luka demande à Sam de venir habiter chez lui. De son côté, Abby prend sous son aile une jeune Mexicaine de quatorze ans…
Son rôle : Jerry Markovic (1994-1999, 2002-)
Ptit + : Sasha Mitchell (Cody Lambert, "Notre belle famille") tient le rôle de Patrick dans cet épisode.
Sortie US : 07 octobre 2004 (sur NBC)
Sortie France : 04 septembre 2005 (sur FR2)

Série : "ER", "Fear", #11.04 (VF : "Urgences", "Peur") (Rôle principal)
L'histoire : Deux fillettes ayant sauté par la fenêtre de leur appartement afin d'échapper à leur père qui menaçait de les tuer sont transportées aux urgences. Corday, qui est forcée de démissionner après qu'elle a pratiqué une opération illégale de dons d'organes, décide de retourner en Angleterre.
Son rôle : Jerry Markovic (1994-1999, 2002-)
Ptit + : Sam Anderson (Holland Manners, "Angel") reprend le rôle du Docteur Jack Kayson.
Sortie US : 21 octobre 2004 (sur NBC)
Sortie France : 11 septembre 2005 (sur FR2)

Série : "ER", "White Guy, Dark Hair", #11.07 (VF : "Urgences", "Homme blanc, cheveux noirs") (Rôle principal)
L'histoire : Tandis que Sam et Kovac soignent Louise, une jeune femme battue, puis violée ; Carter et Abby s'occupent d'une jeune asiatique refusant d'admettre le fait qu'elle puisse être enceinte.
Son rôle : Jerry Markovic (1994-1999, 2002-)
Ptits + : Kyle Richards (Alicia Sanderson Edwards, "La Petite maison dans la prairie") tient le rôle de l'infirmière Dori dans cet épisode, tandis que Anthony John Denison (Andy Flinn, "The Closer" & Aldo Burrows, "Prison Break") interprète Patrie.
Sortie US : 18 novembre 2004 (sur NBC)
Sortie France : 25 septembre 2005 (sur FR2)

Série : "ER", "Twas the Night", #11.09 (VF : "Urgences", "Douce nuit") (Rôle principal)
L'histoire : Ne trouvant personne pour la remplacer le soir de Noël, Chen est contrainte de démissionner afin de pouvoir demeurer au chevet de son père malade. Neela et Carter prennent en charge un petit garçon vivant dans une voiture avec sa mère et sa sœur pour échapper à un père violant.
Son rôle : Jerry Markovic (1994-1999, 2002-)
Ptits + : Eion Bailey (Kyle DuFours, "Les Hyènes", "Buffy") et Kevin West (Marcus, "La Pierre d'Amarra", "Angel") tiennent respectivement les rôles de Jake Scanlon et Robert Sanders dans cet épisode.
Sortie US : 09 décembre 2004 (sur NBC)
Sortie France : 02 octobre 2005 (sur FR2)

Série : "ER", "Skin", #11.10 (VF : "Urgences", "A fleur de peau") (Rôle principal)
L'histoire : Alors que la guerre des gangs fait rage à Chicago, trois d'entre eux enlèvent Abby pendant sa pause cigarette pour qu'elle soigne l'un des leurs, blessé à l'abdomen par une balle.
Son rôle : Jerry Markovic (1994-1999, 2002-)
Ptit + : Sara Gilbert (Darlene, "Roseanne" et également, petite sœur de Melissa Gilbert alias Laura Ingalls Wilder) interprète Jane Figler dans cet épisode.
Sortie US : 13 janvier 2005 (sur NBC)
Sortie France : 02 octobre 2005 (sur FR2)

Série : "ER", "Only Connect", #11.11 (VF : "Urgences", "Contact visuel") (Rôle principal)
L'histoire : Alors que Neela quitte son appartement et emménage chez Ray ; Abby, toujours traumatisée par son enlèvement, découvre qu'elle n'est pas insensible au charme de son interne, Jake.
Son rôle : Jerry Markovic (1994-1999, 2002-)
Ptits + : Eion Bailey et Sara Gilbert font une nouvelle apparition dans cette série médicale.
Sortie US : 20 janvier 2005 (sur NBC)
Sortie France : 09 octobre 2005 (sur FR2)

Série : "Criminal Minds", "The Fox", #1.07 (VF : "Esprits criminels", "Une affaire de famille")
L'histoire : Jason Gideon et son équipe de profileurs sont sur les traces d'un tueur obsessionnel, assassinant des familles entières selon le même mode opératoire. En effet, il s'en prend à des familles supposées être en vacances (famille composée des parents, d'un fils, d'une fille et d'un chien), et assassine les membres de celle-ci les uns après les autres…
Son rôle : Frank Fielding
Sortie US : 09 novembre 2005 (sur CBS)
Sortie France : 12 juillet 2006 (sur TF1)

Série : "ER", "21 Guns", #12.22 (VF : "Urgences", "Fusillade") (Rôle principal)
L'histoire : Pratt se rend chez Neela pour la convaincre d'assister à une cérémonie militaire organisée en l'honneur de Gallant. Weaver se fait convoquer par Anspaugh. Pendant ce temps, Marie Warner, une apprentie ambulancière, arrive aux urgences pour y effectuer un stage.
Son rôle : Jerry Markovic (1994-1999, 2002-)
Sortie US : 18 mai 2006 (sur NBC)
Sortie France : 26 novembre 2006 (sur FR2)

Série : "ER", "Bloodline", #13.01 (VF : "Urgences", "Être mère") (Rôle principal)
L'histoire : Abby, qui est partie chercher un médicament, est retrouvée par Morris, gisant dans une mare de sang. Weaver, Kovac et les autres médecins mettent tout en œuvre pour la sauver, elle et son bébé. Jerry s'est également fait blesser lors de la fusillade…
Son rôle : Jerry Markovic (1994-1999, 2002-)
Sortie US : 21 septembre 2006 (sur NBC)
Sortie France : 1er juillet 2007 (sur FR2)

DOUBLAGE

Film : "The Rugrats Movie" (VF : "Les Razmoket, le film")
Affiche française
L'histoire : La naissance du bébé Jules crée l'émoi dans la famille Cornichon. Sauf chez Tommy (Elizabeth Daily), jusque là fils unique, qui considère le nouveau-né comme étant bien encombrant. Il décide alors, avec ses copains, de le ramener à l'hôpital où il est né à bord de l'Autoreptile. Mais tout ce petit monde s'égare en chemin, et se retrouve au beau milieu d'une immense forêt remplie d'ombres menaçantes…
Son rôle : Serge
Ptits + : Whoopi Goldberg ("Sister Act") & Roger Clinton (le frère de Bill Clinton, l'ancien président des USA) doublent deux des personnages.
Sortie US : 20 novembre 1998
Sortie France : 31 mars 1999

Troy L. Blendell (Jinx)

SERIE

Série : "Seven Days", "Sister's Keeper", #1.12 (VF : "Sept jours pour agir", "Dernière carte")
L'histoire : Le chef d'un culte religieux désormais interdit par le gouvernement rassemble tous ses adeptes dans une ferme. Après 53 jours de siège, le bâtiment explose, soixante et une personnes meurent.
Son rôle : Technicien
Sortie US : 03 février 1999 (sur UPN)
Sortie France : 21 novembre 1999 (sur M6)

Série : "Charmed", "Sympathy for the Demon", #5.07 (VF : "Charmed", "La Peur au ventre")
L'histoire : Barbas, le démon de la Peur, parvient à monter les sœurs Halliwell les unes contre les autres. Croyant aider Cole à devenir bon, Paige commet une erreur, en effet, elle transfert les pouvoirs de Cole à Barbas, qui pour se venger décide de jouer avec les peurs les plus secrètes des sorcières.
Son rôle : Stimple
Sortie US : 03 novembre 2002 (sur WB)
Sortie France : 13 septembre 2003 (sur M6)

Série : "Charmed", "Sand Francisco Dreamin'", #5.13 (VF : "Charmed", "Le Marchand de sable")
L'histoire : Un démon jette de la poussière de rêve sur les trois sœurs Halliwell afin de transformer leurs rêves et cauchemars en réalité… Phoebe se trouve confronté à un tueur masqué armé d'une tronçonneuse, Paige fait face à un clown maléfique, Léo se retrouve enceinte, et Piper devient une véritable bombe sexuelle !
Son rôle : Slappy
Sortie US : 09 février 2003 (sur WB)
Sortie France : 04 octobre 2003 (sur M6)

Série : "Medium", "Dead Aim", #2.08 (VF : "Médium", "A armes égales")
L'histoire : Allison fait un cauchemar : dans les bureaux du procureur, un homme tire sur plusieurs personnes avant de se tourner vers elle et la menacer de son arme. C'est un véritable massacre. Au moment où il pointe son arme sur elle, l'inscription "Game over" apparaît sur l'écran… Sur le moment, Allison se promet de ne plus jamais jouer aux jeux vidéos, mais ne s'agit-il pas plutôt d'une prémonition ?
Son rôle : Elliott
Sortie US : 14 novembre 2005 (sur NBC)
Sortie France : 07 avril 2006 (sur M6)

Série : "CSI: NY", "Bad Beat", #2.08 (VF : "Les Experts : Manhattan", "Fausse donne")
L'histoire : Stella et Mac enquêtent sur le meurtre d'un joueur de poker s'étant aperçu qu'un autre joueur trichait. Pendant ce temps, Danny et Hawkes tentent d'élucider la mort d'une météorologue dont le corps a été retrouvé parmi des feuilles mortes…
Son rôle : Leonard Curson
Ptits + : Heather McComb (Frances Malone dans "Profiler") et Luchlyn Munro (Jack Sheridan dans "Charmed") tiennent les rôles de Heather Davison et Ethan Fallon dans cet épisode.
Sortie US : 16 novembre 2005 (sur CBS)
Sortie France : 25 mars 2006 (sur TF1)

Clara Bryant (Molly)

TELEFILM

Film : "Due East" (VF : "Le Choix de l'amour")
L'histoire : Meilleure élève au collège de Due East, Mary Faith Rapple est promise à de brillantes études universitaires, pour la plus grande fierté de son père mais aussi du principal du collège. De son côté, elle vit secrètement comme un miracle sa rencontre avec Michael, qui la sauve de la solitude dans laquelle elle s'est enfermée depuis la disparition de sa mère. Peu après la mort accidentelle de son petit ami, Mary Faith découvre qu'elle est enceinte et décide de garder le bébé.
Son rôle : Mary Faith Rapple
Sortie TV US : 12 mai 2002 (sur Showtime)
Sortie TV France : ? (sur M6)

SERIE

Série : "Roseanne", "It's No Place Like Home for the Holidays", #5.12 (VF : "Roseanne", "La Vie est belle")
L'histoire : Comme une tempête de neige se produit lors du réveillon de Noël, les Connors se trouvent éparpillés de tous côtés. Roseanne et Jackie sont coincées au Lunch Box avec Bev et Nana Mary, tandis que Darlene est bloquée chez David…
Son rôle : Lisa Healy
Sortie US : 15 décembre 1992 (sur ABC)
Sortie France : ? (sur M6)

Dean Butler (Hank Summers)

SERIE

Série : "Little House on the Prairie" (VF : "La Petite maison dans la prairie") (Rôle principal)
L'histoire : A l'époque des pionniers et de la Conquête de l'Ouest, dans les plaines du Middle West, à Walnut Grove, la vie de la modeste famille Ingalls, qui forme un clan très soudé, nous est contée par les yeux de la petite Laura, jour après jour.
Son rôle : Almanzo James Wilder, l'époux de Laura Elizabeth Ingalls (1979-1983)
Ptits + : Ce western familial, inspiré des romans de la véritables Laura Ingalls Wilder, accuse deux cent quatre épisodes et trois téléfilms.
Sortie TV US : Du 11 septembre 1974 au 21 mars 1983 (sur NBC)
Sortie TV France : ? (sur M6)

Série : "Little House on the Prairie", "Back to School : Part 1/2", #6.01 (VF : "La Petite maison dans la prairie", "La Rentrée, 1/2") (Rôle principal)
L'histoire : Laura fait la connaissance d'Almanzo Wilder, le frère de sa nouvelle institutrice, Eliza Jane. Almanzo est loin de la laisser indifférente malgré la différence d'âge.
Son rôle : Almanzo James Wilder
Sortie US : 17 septembre 1979 (sur NBC)
Sortie France : 11 avril 2005 (sur M6) [Rediffusion]

Série : "Little House on the Prairie", "Back to School : Part 2/2", #6.02 (VF : "La Petite maison dans la prairie", "La Rentrée, 2/2") (Rôle principal)
L'histoire : Laura, qui est persuadée qu'Almanzo est l'homme de sa vie, se voit entrer en compétition avec Nellie pour séduire le jeune homme.
Son rôle : Almanzo James Wilder
Sortie US : 24 septembre 1979 (sur NBC)
Sortie France : 12 avril 2005 (sur M6) [Rediffusion]

Série : "Little House on the Prairie", "The Family Tree", #6.03 (VF : "La Petite maison dans la prairie", "L'Arbre généalogique") (Rôle principal)
L'histoire : Alors que les élèves de Mlle Wilder préparent leur arbre généalogique ; les Ingalls se renseignent pour adopter Albert. Malheureusement, le juge Adams leur apprend que le père du garçon serait toujours en vie…
Son rôle : Almanzo James Wilder
Sortie US : 1er octobre 1979 (sur NBC)
Sortie France : 13 avril 2005 (sur M6) [Rediffusion]

Série : "Little House on the Prairie", "The Third Miracle", #6.04 (VF : "La Petite maison dans la prairie", "Le Miracle") (Rôle principal)
L'histoire : Enceinte, Mary est victime avec Adam d'un grave accident ; en effet, la diligence dans laquelle ils voyagent pour se rendre à Saint Paul tombe dans un ravin. Fort heureusement, les jours de leur enfant ne sont pas en danger.
Son rôle : Almanzo James Wilder
Sortie US : 08 octobre 1979 (sur NBC)
Sortie France : 14 avril 2005 (sur M6) [Rediffusion]

Série : "Little House on the Prairie", "Annabelle", #6.05 (VF : "La Petite maison dans la prairie", "Annabelle") (Rôle principal)
L'histoire : Tandis que Nels apprend que la femme obèse du cirque de passage en ville n'est autre que sa sœur, Annabelle ; Laura découvre qu'Almanzo a invité Christie au cirque.
Son rôle : Almanzo James Wilder
Sortie US : 15 octobre 1979 (sur NBC)
Sortie France : 15 avril 2005 (sur M6) [Rediffusion]

Série : "Little House on the Prairie", "The Preacher Takes a Wife", #6.06 (VF : "La Petite maison dans la prairie", "Le Pasteur se marie") (Rôle principal)
L'histoire : L'amour que le révérend Alden éprouve pour l'une de ses paroissiennes nuit à sa réputation quand Madame Oleson décide de s'en mêler.
Son rôle : Almanzo James Wilder
Ptit + : Dabbs Greer (alias le Révérend Alden) interprète Paul Edgecomb dans le film inspiré du roman de Stephen King : "La Ligne verte".
Sortie US : 22 octobre 1979 (sur NBC)
Sortie France : 18 avril 2005 (sur M6) [Rediffusion]

Série : "Little House on the Prairie", "The Halloween Dream", #6.07 (VF : "La Petite maison dans la prairie", "Le Rêve d'Halloween") (Rôle principal)
L'histoire : Albert rêve qu'il est capturé par des Indiens. Ces derniers le prennent pour le fils d'un dénommé "Taureau debout"…
Son rôle : Almanzo James Wilder
Sortie US : 29 octobre 1979 (sur NBC)
Sortie France : 19 avril 2005 (sur M6) [Rediffusion]

Série : "Little House on the Prairie", "The Return of Mr Edwards", #6.08 (VF : "La Petite maison dans la prairie", "Le Retour de M. Edwards") (Rôle principal)
L'histoire : Comme Charles veut venir en aide à M. Edwards, victime de la rage, Laura l'accompagne.
Son rôle : Almanzo James Wilder
Sortie US : 05 novembre 1979 (sur NBC)
Sortie France : 20 avril 2005 (sur M6) [Rediffusion]

Série : "Little House on the Prairie", "The King Is Dead", #6.09 (VF : "La Petite maison dans la prairie", "Le Roi est mort") (Rôle principal)
L'histoire : Ray Walsor incite les habitants de Walnut Grove à parier sur Jonathan Garvey lors d'un match de boxe.
Son rôle : Almanzo James Wilder
Ptit + : Jennifer Rhodes (Penny Halliwell dans "Charmed") tient le rôle d'une infirmière dans cet épisode.
Sortie US : 12 novembre 1979 (sur NBC)
Sortie France : 21 avril 2005 (sur M6) [Rediffusion]

Série : "Little House on the Prairie", "The Faith Healer", #6.10 (VF : "La Petite maison dans la prairie", "Le Guérisseur") (Rôle principal)
L'histoire : Le révérend Danforth affirme pouvoir soigner les habitants de Walnut Grove de tous leurs maux.
Son rôle : Almanzo James Wilder
Sortie US : 19 novembre 1979 (sur NBC)
Sortie France : 22 avril 2005 (sur M6) [Rediffusion]

Série : "Renegade", "Baby Makes Three", #4.13 (VF : "Le Rebelle", "Adoption furtive")
L'histoire : Reno et Bobby découvrent un bébé sur le pas de leur porte.
Son rôle : Rocky Schultz
Sortie US : 08 janvier 1996 (sur Syndication)
Sortie France : ? (sur TF1)

Ara Celi (Ampata)

CINEMA

Film : "American Beauty" (VF : "American Beauty")
Affiche française
L'histoire : Lester Burnham (Kevin Spacey), quadragénaire, mène une existence confortable et bien rangée, dans un pavillon bourgeois discrètement cossu, avec son épouse Carolyn (Annette Bening) et sa fille Jane (Thora Birch). Mais sa vie ne lui convient plus : Carolyn, à la beauté figée, est devenue acariâtre, et Jane, en crise d'adolescence, le déteste. Jusqu'au jour où, lors d'un spectacle de majorettes, Lester fait la connaissance de la charmante Angela Hayes (Mena Suvari), une camarade de collège de Jane. Cette jeune et jolie blonde représente à ses yeux l'idéal de la beauté américaine et correspond à ses fantasmes refoulés…
Son rôle : Cliente potentielle pour une maison à acheter.
Ptits + : Ara a ainsi travaillé avec les acteurs Kevin Spacey ("LA Confidential"), Annette Bening ("Le Président & Miss Wade"), Peter Gallagher ("La Maison de l'horreur"), Scott Bakula ("Code Quantum") & Sam Robards ("AI : Intelligence Artificielle").
Sortie US : 1er octobre 1999
Sortie France : 02 février 2000

Film : "Bruce Almighty" (VF : "Bruce tout-puissant")
Affiche française
L'histoire : Journaliste pour la chaîne de télévision locale de Buffalo, Bruce Nolan (Jim Carrey) a tout pour être heureux : il vit avec une femme qui l'aime, Grace Connelly (Jennifer Aniston), il est célèbre et apprécié. Jusqu'au jour où tout bascule : il apprend qu'il n'aura pas la place de présentateur vedette tant convoitée et il craque en direct lors d'un reportage. Sa malchance atteint des sommets : il se fait virer de la chaîne et a un accident de voiture… Il rend alors Dieu responsable de tous ses malheurs. Dieu (Morgan Freeman), qui a tout entendu, décide de lui répondre et le met au défi : il lui offre tous ses pouvoirs divins pendant une semaine pour qu'il prouve qu'il peut être meilleur dans sa gestion du monde ! Bruce va découvrir que le job, grisant au départ, est loin d'être de tout repos…
Son rôle : Femme à la soirée
Ptits + : Jim Carrey ("The Mask"), Jennifer Aniston ("Friends"), Morgan Freeman ("Seven") et Catherine Bell ("JAG") faisaient partie de la distribution de cette comédie bourrée de gags hilarants et d'effets spéciaux impressionnants.
Sortie US : 23 mai 2003
Sortie France : 03 septembre 2003

SERIE

Série : "All My Children" (VF : "La Force du destin") (Rôle principal)
L'histoire : Ce soap se déroulant à Pine Valley, Pennsylvanie, se centre autour d'Erica Kane Brent Martin Cudahy Chandler Roy Montgomery Chandler Montgomery Roy Marrick Marrick Marrick et sa longue lignée de maris (qui l'eut cru avec tous ces noms ?!!!).
Son rôle : Raquel Dion Santos (#2) (1999)
Ptits + : Ce soap a vu le jour le 05 janvier 1970 et continue depuis ce jour à faire des étincelles sur ABC. Michelle Trachtenberg et SMG ont également tourné pour cette série.
Sortie TV US : A partir du mois de janvier 1970 (sur ABC)
Sortie TV France : Du 17 mars 2003 au ? 2003 (sur TF1)

Série : "Renegade", "Rancho Escondido", #3.13 (VF : "Le Rebelle", "Rancho Escondido")
L'histoire : Reno aide Bobby à mettre la main sur un banquier qui lui a volé de l'argent.
Son rôle : Maria
Sortie US : 09 janvier 1995 (sur Syndication)
Sortie France : ? (sur TF1)

Série : "Nip/Tuck", "Pilot", #1.01 (VF : "Nip/Tuck", "Le Visage de la honte")
L'histoire : Sean McNamara et Christian Troy sont amis et associés dans une clinique de chirurgie esthétique. Sean, marié à Julia et père de deux enfants, songe à prendre ses distances vis-à-vis de sa profession, tandis que Christian ne pense qu'à s'enrichir. Ce dernier accepte de modifier le visage d'un trafiquant de drogue en fuite.
Son rôle : Celia
Sortie US : 22 juillet 2003 (sur FX)
Sortie France : 21 janvier 2005 (sur M6)

Jack Conley (Sahjhan)

Film : "Heaven's Gate" (VF : "La Porte du paradis")
L'histoire : La promotion 1870 du collège de Harward dans le Massachusetts, fête la fin des études. James Averill (Krist Kristofferson) et Billy Irvine (John Hurt) se quittent pour des destins différents qui vont les réunir vingt ans plus tard. En 1890, peu après la Conquête de l'Ouest, dans le Wyoming, de grands éleveurs, dont Billy, rongé par l'alcool, prétextent des vols de bétail, et engagent une milice afin d'éliminer les petits fermiers immigrants, venus pour la plupart d'Europe centrale. Averill, devenu shérif fédéral, s'oppose à l'intervention de la milice et tente de convaincre son amie, Ella (Isabelle Huppert), d'origine française, de quitter le pays.
Son rôle : Morrison
Ptits + : Pour son tout premier rôle au cinéma, Jack a côtoyé de grandes stars comme Kris Kristofferson ("La Planète des singes"), Christopher Walken ("Et l'homme créa la femme"), John Hurt ("Harry Potter à l'école des sorciers"), Brad Dourif ("Le Seigneur des anneaux"), Jeff Bridges ("Pur sang - la légende de Seabiscuit) et la française Isabelle Huppert ("8 femmes").
Sortie US : 19 novembre 1980
Sortie France : 22 mai 1981 (Date de reprise le 13 juillet 2005)

Film : "Apollo 13" (VF : "Apollo 13")
Affiche française
L'histoire : En 1970, la mission Apollo 13 a pour équipage Jim Lovell (Tom Hanks), Jack Swigert (Kevin Bacon) et Fred Haise (Bill Paxton). Leur objectif est de se poser sur la Lune. Les premières phases du vol se déroulent sans accroc. Mais le 13 avril, à 21h07, Jim Lovell alerte le centre de la Nasa, à Houston : une explosion a endommagé le vaisseau spatial. La mission est définitivement compromise…
Son rôle : Journaliste scientifique
Ptits + : Tout comme Sam Anderson, Jack Conley a eu la chance de travailler avec Gary Sinise et Tom Hanks de "Forrest Gump".
Sortie US : 30 juin 1995
Sortie France : 08 novembre 1995

Film : "Get Shorty" (VF : "Get Shorty")
Affiche française
L'histoire : Sur l'ordre de son chef Ray 'Bones' Barboni (Dennis Farina), Chili Palmer (John Travolta), un petit truand passionné de cinéma, part à Hollywood pour retrouver la trace de Leo Devoe (David Paymer), un traître. En Californie, Chili rencontre Harry Zimm (Gene Hackman), un loser producteur de cinéma, qui tente désespérément de monter un projet en écrivant un scénario relatant ses propres aventures. Celui-ci espère se faire une place sous le soleil hollywoodien…
Son rôle : Agent Dunbar de la DEA
Ptits + : John Travolta ("Piège de feu"), Gene Hackman ("Ennemi d'état"), Rene Russo ("L'Arme fatale" 3 & 4), Danny DeVito (le Pingouin dans "Batman : le défi"), Dennis Farina ("Inspecteur Joe Fontana dans "New York District"), Jon Gries (Broots dans "Le Caméléon"), James Gandolfini (Tony Soprano dans "Les Sopranos"), Harvey Keitel ("Benjamin Gates et le trésor des templiers") et Bette Midler ("Et l'homme créa la femme") font partie du casting de ce film, qui connaîtra une suite intitulée "Be Cool" dans laquelle jouera un certain Seth Green.
Sortie US : 20 octobre 1995
Sortie France : 27 mars 1996

Film : "L.A. Confidential" (VF : "L.A. Confidential")
Affiche française
L'histoire : Los Angeles dans les années 50. Ed Exley (Guy Pearce), Bud White (Russell Crowe) et Jack Vincennes (Kevin Spacey), trois inspecteurs, sont chargés d'élucider le meurtre d'une prostituée, qui faisait partie d'un réseau spécialisé dans les sosies de star de cinéma, dirigé par Pierce Patchett (David Strathairn). Mais au cours de l'enquête, la troublante Lynn Bracken (Kim Basinger), une employée de Patchett, et copie conforme de l'actrice Veronica Lake s'éprend de Bud, et éveille la jalousie d'Ed.
Son rôle : Vice capitaine
Ptits + : Jack Conley a ainsi croisé les acteurs Paolo Seganti alias Largo Winch, Danny DeVito ("Get Shorty"), Kim Basinger ("J'ai épousé une extra-terrestre"), Guy Pearce ("Priscilla, folle du désert"), Russel Crowe ("Gladiator") & Kevin Spacey ("American Beauty"). La présence de l'acteur John Mahon (alias Trevor Lockley dans "Angel" est également à signaler dans ce film.
Sortie US : 19 septembre 1997
Sortie France : 08 octobre 1997

Film : "Mercury Rising" (VF : "Code Mercury")
Affiche française
L'histoire : Simon Lynch (Miko Hughes), un garçon autiste de neuf ans, reconstitue un mystérieux puzzle présent dans un magazine et appelle le numéro de téléphone qu'il a ainsi obtenu. Celui-ci est loin de se douter qu'il vient de déchiffrer le code Mercury, un code ultrasecret mis en place par les services secrets pour assurer la protection des agents américains infiltrés à l'étranger et qu'il vient de rentrer en contact avec l'Agence Nationale de Sécurité. Bientôt, l'enfant devient la cible de l'ambitieux officier Nicholas Kudrow (Alec Baldwin), de la NSA, créateur du code, qui le considère comme une terrible menace. Un tueur exécute les parents de Simon, qui parvient à s'échapper. Art Jeffries (Bruce Willis), un ancien du FBI mis sur la touche, est chargé de mener l'enquête et protéger l'enfant…
Son rôle : Inspecteur Jack Nichols
Ptits + : Les acteurs figurant au casting de ce film sont entre autres Bruce Willis ("Piège de cristal"), Alec Baldwin ("Beetlejuice") et Miko Hughes (Nicholas Crawford dans "Roswell").
Sortie US : 03 avril 1998
Sortie France : 29 avril 1998

Film : "Payback" (VF : "Payback")
Affiche française
L'histoire : Trahi à l'issue d'un hold-up, par son complice Val Resnick (Gregg Henry) et sa propre épouse, Lynn (Kara Unger), Porter (Mel Gibson), un gangster teigneux et franc-tireur, est laissé pour mort dans un garage souterrain. Erreur fatale. Cinq mois plus tard, il refait surface, bien décidé à récupérer sa part et assouvir sa vengeance. Le compte de Lynn est vite réglé. Mais Val a acheté son entrée dans l'organisation, dont il est devenu le protégé. En l'affrontant, Porter prend un risque. Rosie (Maria Bello), une call-girl, va l'aider dans son entreprise.
Son rôle : Leary
Ptits + : Jack Conley a ainsi travaillé avec Mel Gibson ("L'Arme fatale", "Passion"), Maria Bello ("Urgences"), Lucy Liu ("Ally McBeal") & Kris Kristofferson ("La Planète des singes").
Sortie US : 05 février 1999
Sortie France : 31 mars 1999

Film : "Judas Kiss" (VF : "Judas Kiss")
Affiche française
L'histoire : A la Nouvelle-Orléans, Coco Chavez (Carla Gugino) et Junior Armstrong (Simon Baker) vivent d'amour et de petites arnaques au divorce. Mais ils aimeraient réussir un gros coup afin de mettre un terme à ces petits délits. Le couple décide alors d'enlever Ben Dyson (Greg Wise), un magnat de l'informatique, pour demander une rançon… Lizard Browning (Gil Bellows), un ancien étudiant d'Harvard, expert en télécommunications, et Ruben Rubenbauer (Til Schweiger), monsieur muscles, se joignent à eux. Tout se déroule comme prévu, jusqu'à ce que Coco se sente obligée d'assassiner l'unique témoin du kidnapping, la femme du sénateur Hornbeck…
Son rôle : Inspecteur Matty Grimes
Ptits + : Jack a, lors du tournage de ce film, travaillé avec Emma Thompson (Professeur Sybil Trelawney dans "Harry Potter et le prisonnier d'Azkaban"), Alan Rickman (Professeur Severus Snape alias Professeur Rogue en VF dans "Harry Potter") et Gil Bellows (Billy Allen Thomas dans "Ally McBeal").
Sortie TV US : 23 avril 1999
Sortie France : 02 juin 1999

Film : "A Better Way to Die" (VF : "Sanglante méprise")
L'histoire : Le policier Boomer (Scott Wiper) démissionne et quitte Chicago après la mort de Carlos (Carmen Argenziano), son mentor, tué au cours d'une opération contre des trafiquants de drogue. Il part pour sa ville natale, où l'attend sa fiancée. En chemin, il est victime d'une agression et se retrouve mêlé à une affaire opposant le FBI à la pègre locale…
Son rôle : Fletcher
Ptits + : Joe Pantoliano (Joe Renato dans "FBI : Opérations secrètes"), Lou Diamond Phillips ("La Bamba"), Carmen Argenziano (Jacob Carter / Selmak dans "Stargate SG-1") et Natasha Henstridge (Cassie McBain dans "Spy Girls") ont joué dans ce film d'action aux côtés de Jack.
Sortie US : 2000
Sortie France : ?

Film : "The Cell" (VF : "The Cell")
Affiche française
L'histoire : Le psychiatre Catherine Deane (Jennifer Lopez) teste sur un jeune garçon psychologiquement perturbé un procédé thérapeutique révolutionnaire permettant de littéralement visiter l'esprit de patients plongés dans le coma… Pendant ce temps, le FBI traque un serial killer, inventeur d'une machine infernale tuant ses victimes par noyade. Les fédéraux finissent par arrêter un certain Carl Stargher (Vincent D'Onofrio). Celui-ci sombre cependant dans le coma avant même que les enquêteurs aient pu localiser sa dernière victime, peut-être encore en vie… L'Agent Peter Novak (Vince Vaughn) suggère alors de solliciter les services de Catherine Deane. Malgré les risques encourus et les réticences de sa hiérarchie, la psychiatre accepte de pénétrer l'esprit tortueux de Stargher. La jeune femme finit malheureusement par devenir la proie du tueur, sa propre santé mentale s'altérant dans cet univers hostile…
Son rôle : Agent Brock du FBI
Ptits + : Jennifer Lopez ("Sa mère ou moi"), Vince Vaughn ("Mr. & Mrs. Smith"), Vincent D'Onofrio (Robert Goren dans "New York, section criminelle"), Marianne Jean-Baptiste (Vivian Johnson dans "FBI : portés disparus"), Patrick Bauchau (Sydney dans "Le Caméléon") et une certaine Musetta Vander (Natalie French / la Mante Religieuse dans "Buffy") ont joué dans ce thriller.
Sortie US : 18 août 2000
Sortie France : 18 octobre 2000

Film : "Traffic" (VF : "Traffic")
Affiche française
L'histoire : Javier Rodriguez (Benicio Del Toro) est policier au Mexique. Il patrouille en permanence sur la frontière américaine en compagnie de son coéquipier et ami Manolo Sanchez (Jacob Vargas). Leur chef est l'ennemi numéro un du Général Arturo Salazar (Tomas Milian), le truand qui règne sur le crime et la corruption. Javier résiste aussi longtemps qu'il peut aux pressions, mais la situation devient très vite insoutenable… Pendant ce temps, à Washington, le président des Etats-Unis nomme un juge de la Cour Suprême de l'Ohio au poste redoutable de Monsieur anti-drogue. Ce juge, Robert Hudson Wakefield (Michael Douglas), est chargé de lutter par tous les moyens contre le trafic. Les réseaux sont infiltrés partout, jusque dans les hautes sphères de la société. Conservateur pur et dur, Wakefield veut coordonner les efforts des deux polices américaine et mexicaine pour mieux lutter contre le fléau. Mais au moment où il prend son nouveau poste, il ignore que sa propre fille, Caroline (Erika Christensen), âgée de seize ans est déjà toxicomane, comme plusieurs de ses camarades de collège… A San Diego, la vie d'une belle et riche jeune femme, Helena Ayala (Catherine Zeta-Jones), bascule lorsqu'on vient arrêter son mari, Carlos (Steven Bauer), afin de le juger pour trafic de drogue. La vie de son enfant, David (Alec Roberts), est en danger, tout son univers s'écroule, elle décide alors de prendre le relais et de poursuivre les affaires de son compagnon, aussi illégales soient-elles…
Son rôle : Agent Hughes
Ptits + : Michael Douglas ("Basic Instinct"), Catherine Zeta-Jones ("Le Masque de Zorro"), Don Cheaddle ("Mission to Mars"), Majandra Delfino (Maria dans "Roswell"), James Brolin alias M. Barbra Streisand, Dennis Quaid ("Le Jour d'après") & Benjamin Bratt ("Miss détective") font partie de la distribution de ce thriller.
Sortie US : 05 janvier 2001
Sortie France : 07 mars 2001

Film : "Dancing at the Blue Iguana" (VF : "Dancing at the Blue Iguana")
Affiche française
L'histoire : Elles sont cinq. Cinq jeunes femmes superbes qui dansent tous les soirs au Blue Iguana, un club de strip-tease de Los Angeles. Dans ce temple du charme, les destins se croisent, les regards s'échangent, les rêves naissent et meurent. En l'espace d'une semaine, les vies de Jasmine (Sandra Oh), poète à ses heures ; Angel (Daryl Hannah), qui veut adopter un enfant ; Jo (Jennifer Tilly), qui est enceinte ; Stormy (Sheila Kelley), mélancolique et distante ; et Jessie (Charlotte Ayanna), une ado vulnérable nouvelle en ville, vont connaître une série de rebondissements inattendus.
Son rôle : Officier Pete Foster
Ptit + : Daryl Hannah ("Kill Bill") tient l'un des rôles clés de ce drame.
Sortie US : 12 octobre 2001
Sortie France : 03 juillet 2002

Film : "Collateral Damage" (VF : "Dommage collatéral")
Affiche française
L'histoire : A Los Angeles, Gordy Brewer (Arnold Schwarzenegger), un pompier vétéran, assiste impuissant à un terrible attentat à la bombe au consulat de Colombie. Les terroristes visaient quelques diplomates sur le point de signer un important traité avec les Etats-Unis. L'explosion a fait des dizaines de victimes innocentes, parmi lesquelles la femme et le fils de Gordy. Très vite, cette action révoltante est attribuée au dangereux criminel Claudio Perrini (Cliff Curtis), surnommé El Lobo, un terroriste réfugié en Colombie. Mais Gordy comprend que les autorités américaines ne feront rien pour aller dénicher le coupable dans son repaire. Comme il n'a plus rien à perdre, il décide de s'en occuper lui-même…
Son rôle : Spécialiste médico-légal
Ptit + : Arnold Schwarzenegger, le fameux Terminator, tient le rôle principal de ce film d'action.
Sortie US : 08 février 2002
Sortie France : 03 juillet 2002

Film : "Out of the Black"
L'histoire : Cole (Tyler Christopher) et Patrick Malby (Jason Widener), deux frères de Pennsylvanie, tentent de lever le mystère sur le décès de leur père… Un jour, Cait MacLochlainn (Jacqueline Piñol), arrive en ville pour trouver le père, qu'elle n'a jamais connu… Après une série d'événements, Cole finit par l'aider dans sa quête…
Son rôle : Shérif Masterson
Ptits + : Tyler Christopher, l'interprète de Ethan / Mirage dans "Le Caméléon", tient le rôle de Cole Malby dans ce thriller. Il est également à signaler, que cet acteur qui a tenu un petit rôle dans "Angel", avait pour témoins, lors de son mariage avec Eva Longoria ("Desperate Housewives"), les acteurs Freddie Prinze Jr. et Sarah Michelle Gellar.
Sortie DVD US : 22 octobre 2002
Sortie France : ?

Film : "Shade" (VF : "Les Maîtres du jeu")
Affiche française
L'histoire : Excellent joueur de poker, Vernon (Stuart Townsend) est aussi un tricheur hors pair. Avec Charlie Miller (Gabriel Byrne) et sa séduisante petite amie, Tiffany (Thandie Newton), ils montent régulièrement des arnaques. Le jour où l'une d'elles tourne mal, le trio décide de défier Le Dean (Hal Holbrook), un joueur invaincu, qui prépare sa dernière partie de poker avant de tirer sa révérence…
Son rôle : Buckley
Ptits + : Syvester Stallone ("Rambo"), Melanie Griffith (Madame Antonio Banderas, "Two Much"), Thandie Newton ("Mission : Impossible 2"), Jamie Foxx (Ray Charles dans "Ray") et Patrick Bauchau (Sydney dans "Le Caméléon") font partie du casting de ce thriller.
Sortie US : 07 mai 2004
Sortie France : 24 juillet 2004

TELEFILM

Film : "Gentle Ben" (VF : "L'Ours et l'enfant")
L'histoire : Le séjour de Mark (Reiley McClendon) chez son oncle Jack (Dean Cain), ranger dans une région très sauvage, prend une nouvelle signification quand ils apprennent la disparition de ses parents. Tandis que Jack doute de ses capacités à devenir un bon père pour son neveu, celui-ci s'enferme dans une solitude que l'environnement ne fait qu'accroître. Dans le plus grand secret, Mark devient l'ami d'un ours qu'il a délivré d'un piège et qu'il est bien décidé à sauver d'une chasse lancée contre lui.
Son rôle : Cal Stryker
Ptit + : Dean Cain – alias Clark Kent / Superman – de la série "Loïs et Clark : les nouvelles aventures de Superman" tient l'un des rôles principaux de ce téléfilm.
Sortie TV US : 25 mars 2002
Sortie TV France : ? (sur M6)

Film : "Gentle Ben 2: Danger on the Mountain" (VF : "L'Ours et l'enfant : danger dans les montagnes")
L'histoire : Suite à la disparition tragique de ses parents dans la jungle, Mark Wedloe est confié à la garde de son oncle Jack, un ranger. Ce placement ne sera entériné que si le comportement de l'enfant est satisfaisant. Or, Mark, qui est d'un caractère plutôt indépendant, a une fâcheuse tendance à désobéir…
Son rôle : Cal Stryker
Ptits + : Jack a repris son rôle de Cal Stryker, tout comme Dean Cain celui de Jack Wedloe.
Sortie TV US : 05 janvier 2003
Sortie TV France : ? (sur M6)

SERIE

Série : "NYPD Blue", "The Bank Dick", #2.21 (VF : "New York Police Blues", "Une affaire de viol")
L'histoire : Sipowicz et Russel se rendent au service des urgences d'un hôpital pour enquêter sur une agression. Ils y trouvent une jeune femme, Mme Hughes, qui leur raconte son cauchemar et donne un portrait assez détaillé de son agresseur.
Son rôle : Ron Duffy
Ptit + : Il s'agit de son tout premier rôle dans une série télé.
Sortie US : 16 mai 1995 (sur ABC)
Sortie France : ?

Série : "JAG", "Hemlock", #1.15 (VF : "JAG", "Qui veut tuer Shepard ?")
L'histoire : Un espion s'introduit dans l'un des bureaux du Pentagone pour y voler l'itinéraire que devrait suivre un certain Shepard ; mais il envoie, par erreur, le fax au bureau de Meg. S'apercevant de son erreur, il va le récupérer et tire une balle sur Meg. Cette dernière se trouvant dans le coma, Harm apprend grâce à Ollie que Shepard est le nom de code de Eltsine. Avec l'aide du capitaine Krennick, sous les yeux de qui Meg s'est fait tirer dessus, et contre la volonté d'un ami officiant aux Renseignements, Harm se lance à la poursuite du tueur qui s'avère être un célèbre espion russe à la solde de partis extrémistes. Il finit par le tuer après qu'il a raté sa tentative d'assassinat sur le président russe. Finalement, Meg émerge du coma.
Son rôle : Hemlock
Sortie US : 27 mars 1996 (sur NCB)
Sortie France : ? (sur FR2)

Série : "Touched by an Angel", "Secret Service", #3.06 (VF : "Les Anges du bonheur", "Pour l'amour d'un père")
L'histoire : Marty Dillard travaille pour les services secrets. Il doit protéger un candidat aux prochaines élections présidentielles. Exceptionnellement, il accepte l'aide de Monica et Andrew afin de sauver la vie du sénateur.
Son rôle : M. Phelps
Sortie US : 13 octobre 1996 (sur CBS)
Sortie France : 1er janvier 1998 (sur M6)

Série : "Profiler", "FTX: Field Training Exercise", #1.19 (VF : "Profiler", "Exercice de sécurité")
L'histoire : Des membres haut-placés du FBI soupçonnent l'un des membres de la V.C.T.F. de vendre des informations secrètes à l'extérieur. Ils mettent sur pied un exercice de sécurité susceptible de démasquer la taupe. Mais lors de l'exercice, l'un des investigateurs de l'enquête, Ed Portero, est retrouvé mort. Tous les soupçons se portent sur Bailey. Sam, convaincue de son innocence, "profile" chaque membre de l'équipe afin de mieux cerner le coupable…
Son rôle : Ed Portero
Ptit + : Dans cet épisode jouait également une certaine Gina Torres alias Jasmine dans "Angel".
Sortie US : 12 avril 1997 (sur NBC)
Sortie France : 11 avril 1998 (sur M6)

Série : "JAG", "Shakedown", #4.18 (VF : "JAG", "Dans le noir")
L'histoire : Bud devient officiellement avocat du JAG. Chegwidden remet son nouvel insigne à Bud et informe ensuite toute l'équipe qu'il y a eu un incident dans le Golfe Persique, à bord du Coral Sea. Un jeune marin est décédé suite à l'explosion d'un conduit. L'affaire est attribuée à Harm et à Mac. Bud de son côté se voit confier sa première affaire : la défense d'un officier qui s'est "soulagé" en public !
Son rôle : Yarborough
Sortie US : 30 mars 1999 (sur CBS)
Sortie France : ? (sur FR2)

Série : "NYPD Blue", "Johnny Got His Gold 2/2", #9.02 (VF : "New York Police Blues", "Johnny est nommé inspecteur 2/2")
L'histoire : Equipé d'un micro, Julian Pisano a rendez-vous dans un bar avec le meurtrier présumé de Danny Sorenson. Mais, l'entrevue tourne mal. John Clark est blessé et Sipowicz abat l'assassin supposé. Plus tard au commissariat, le père de Clark, un policier bien connu de Sipowicz (Clark est son pire ennemi), veut savoir pourquoi cela a mal tourné. De son côté le lieutenant Rodriguez apprend que sa mère a été violentée par un homme cagoulé…
Son rôle : Lieutenant Blount
Ptit + : Jack retrouve un rôle six ans plus tard dans cette série policière.
Sortie US : 06 novembre 2001 (sur ABC)
Sortie France : ?

Série : "CSI: Crime Scene Investigation", "Coming of Rage", #4.10 (VF : "Les Experts", "Trop jeune pour mourir")
L'histoire : Gil Grissom enquête sur l'assassinat d'un adolescent, retrouvé, sans vie, sur un chantier de construction, à la périphérie de Las Vegas. Le jeune homme a été battu à mort avec un marteau de charpentier. Pendant ce temps, Nick Strokes tente d'élucider le décès par balle d'une jeune femme de trente-deux ans, Marlene Mitchell, qui venait tout juste de rentrer de lune de miel avec son mari. La victime tentait de s'interposer dans une dispute opposant son époux à son ex-mari quand elle s'est écroulée devant sa maison. Cependant, personne n'a entendu le moindre coup de feu…
Son rôle : M. Lizzio
Sortie US : 18 décembre 2003 (sur CBS)
Sortie France : 16 février 2005 (sur TF1)

Série : "Without a Trace", "Exposure", #2.11 (VF : "FBI : Portés disparus", "Photographies")
L'histoire : Brian Owen (John Pankow), un paparazzi de trente-huit ans, disparaît après avoir eu une dispute avec le garde du corps d'une star de basket-ball devant son hôtel. La découverte de son appareil photo couvert de sang laisse présager le pire. L'enquête révèle que le photographe, après le suicide de l'une de ses victimes photographiques, en avait assez de son métier et envisageait de passer à des activités plus honorables en revenant à sa première passion : les photos de reportage. Selon l'un de ses ex confrères journalistes, Brian était sur un gros coup. De plus, la femme et la fille de Brian apprennent à l'équipe de Jack qu'un homme avait proféré de sérieuses menaces à son encontre quelques semaines auparavant…
Son rôle : Mike Carter
Ptits + : Daniel Dae Kim (Gavin Park dans "Angel"), Maury Sterling (Barney dans "Angel") et John Pankow (l'époux de Kristine Sutherland) jouent également dans cet épisode où Jack retrouve Marianne Jean-Baptiste avec laquelle il avait travaillé sur "The Cell" en 2000.
Sortie US : 08 janvier 2004 (sur CBS)
Sortie France : 20 juillet 2005 (sur FR2)

Jarrod Crawford (Rondell)

SERIE

Série : "ER", "A River in Egypt", #8.12 (VF : "Urgences", "Une Rivière en Egypte")
L'histoire : Lewis est en désaccord avec Weaver au sujet du traitement d'un meurtrier, condamné à mort, Mike Kinney. Celui-ci voudrait mourir aux urgences, plutôt que d'être exécuté… Un peu las, Carter doit supporter les relations conflictuelles qu'entretiennent ses parents à l'approche de leur divorce. A l'hôpital, il annonce à un jeune rappeur qu'il est séropositif, mais ce dernier refuse de l'annoncer à sa fiancée… Weaver est embarrassée par le manque de retenue de sa petite amie vis-à-vis de ses collègues.
Son rôle : David 'Diamond Z' Zachary
Sortie US : 17 janvier 2002 (sur NBC)
Sortie France : 13 octobre 2002 (sur FR2)

MINI-SERIE

Mini-série : "The Enforcers" (VF : "The Enforcers")
L'histoire : La fouine Wallace, qui possède un motel sordide, tente de fuir le gang auquel il a volé son argent. Il cache le butin dans les murs de son hôtel. Les gangsters aimeraient beaucoup récupérer leur argent…
Son rôle : Dante
Ptits + : Amber Benson, James Marsters, Andy Hallett et Tangi Miller (la petite amie de J. August Richards) apparaissent dans cette mini-série réalisée et écrite par Meredith Smith alias Mere Smith, la scénariste d' "Angel".
Sortie TV US : 12 février 2001
Sortie TV France : ?

Leland Crooke (Sebassis)

CINEMA

Film : "The Master of Disguise" (VF : "Le Maître du déguisement")
L'histoire : Pistachio Disguisey (Dana Carvey), serveur dans le restaurant italien de son père Fabbrizio (James Brolin), ne comprend pas pourquoi ce dernier ne peut s'empêcher d'imiter ses clients et de se déguiser. Son père lui apprend bientôt qu'il a hérité d'un don particulier et qu'il descend d'une lignée de maîtres du déguisement capables de prendre n'importe quel aspect en un temps record. Avec l'aide de sa sublime assistante Jennifer (Jennifer Esposito), Pistachio développe peu à peu ses talents et se lance à la poursuite du terrible criminel Devlin Bowman (Brent Spiner), qui a, entre-temps, enlevé ses parents afin d'utiliser les dons de Fabbrizio pour s'emparer des plus grands trésors de ce monde.
Son rôle : Expert
Ptits + : Jennifer Esposito ("Beyond the City Limits" avec Alyson Hannigan et Alexis Denisof) et James Brolin, monsieur Barbra Streisand, font partie du casting de cette comédie.
Sortie US : 02 août 2002
Sortie DVD France : 07 octobre 2003

SERIE

Série : "Profiler", "Into the Abyss", #1.20 (VF : "Profiler", "Dans les abysses")
L'histoire : Une jeune femme est retrouvée morte à Atlanta, avec sur le visage un morceau de dentelle représentant le sourire de la mort (une coutume ancestrale censée délivrer la victime de ses souffrances finales). L'affaire relève des compétences de la V.C.T.F. Sam, qui est surmenée, rencontre, au cours de l'enquête, un médium, Elliott Wykoff, dont la stabilité émotionnelle est fragilisée par sa coopération avec la police. Bailey est, quant à lui, de plus en plus tracassé par sa fille…
Son rôle : Elliot Wykoff
Sortie US : 26 avril 1997 (sur NBC)
Sortie France : 18 avril 1998 (sur M6)

Série : "E.R.", "Do You See What I See?", #4.10 (VF : "Urgences", "Agitation de Noël")
L'histoire : Tandis que Benton s'occupe d'un aveugle qui recouvre miraculeusement la vue après qu'il lui a touché le front, Corday apprend qu'Allison est sortie du coma. Mais elle souffre apparemment d'une fracture du larynx. Alors que sa grand-mère visitait la clinique, Carter découvre que Chase se drogue. Une personne âgée qui venait d'être violée arrive aux urgences. Après s'être occupé d'elle, Mark réalise qu'il avait eu tord de prendre Chris Law pour son agresseur. Ce dernier décide donc d'aller lui présenter ses excuses. Après avoir reçu un chèque de la part de la Fondation Carter en guise de cadeau de Noël, Carol annonce officiellement qu'elle ressort avec Doug.
Son rôle : Bart
Sortie US : 18 décembre 1997 (sur NBC)
Sortie France : 04 octobre 1998 (sur FR2)

Série : "NYPD Blue", "Hammer Time", #5.20 (VF : "New York Police Blues", "A coup de marteau")
L'histoire : Sipowicz est de retour au boulot, mais peut-être est-ce un peu trop tôt. Le tandem Russell-Simone est chargé d'enquêter sur le meurtre du petit ami d'une femme par son ex-mari.
Son rôle : Jerry Murphy
Sortie US : 05 mai 1998 (sur ABC)
Sortie France : ?

Série : "The Pretender", "Gigolo Jarod", #2.11 (VF : "Le Caméléon", "Gigolo")
L'histoire : Jarod se fait employer par une société "d'escortes galantes", afin de venger un jeune garçon, tué pour assurer une opération immobilière. Dans ce cadre, il rencontre Cynthia Sloan, une riche femme d'affaires qui l'apprécie et lui demande de rester à son service jusqu'à l'inauguration de son projet immobilier…
Son rôle : Bucky LaFontaine
Sortie US : 07 février 1998 (sur NBC)
Sortie France : 21 novembre 1998 (sur M6)

Série : "Early Edition", "Fatal Edition: Part 1", #4.07 (VF : "Demain à la une", "L'Ennemi public n°1 1/2")
L'histoire : Le journaliste d'investigation, Jack Scanlon, est très intrigué par le don de Gary. Il se demande en effet comment celui-ci fait pour toujours se trouver au bon endroit afin d'éviter les catastrophes. Mal à l'aise à l'idée de se faire interviewer, Gary tente de le tenir à l'écart. Mais les choses se corsent quand son journal prévoit le meurtre du journaliste le lendemain…
Son rôle : Jake Arbuthnot
Ptit + : Le journaliste, Jack Scalon, est incarné par Brian Reddy, l'interprète du chef de la police Bobby dans "Buffy".
Sortie US : 06 novembre 1999 (sur CBS)
Sortie France : 12 mai 2001 (sur M6)

Série : "Early Edition", "Fatal Edition: Part 2", #4.08 (VF : "Demain à la une", "L'Ennemi public n°1 2/2")
L'histoire : Gary est emprisonné pour meurtre. Afin de prouver son innocence, il se trouve dans l'obligation de s'évader ; cependant, rien de plus difficile avec la police à ses trousses. Gary finit par se tourner vers Miguel Diaz, le photographe de Scanlon, pour obtenir un peu d'aide, d'autant plus qu'un inconnu met tout en œuvre pour que Gary soit accusé du crime…
Son rôle : Jake Arbuthnot
Sortie US : 13 novembre 1999 (sur CBS)
Sortie France : 13 mai 2001 (sur M6)

Série : "The Huntress", "The Quest: Part 1", #1.26 (VF : "Les Associées", "L'Inaccessible étoile 1/2")
L'histoire : Comme les Thorson reçoivent une facture salée pour non paiement de leurs impôts depuis plusieurs années, ils engagent un cambrioleur afin de fracturer le coffre-fort de Ralph. Cependant, ils n'y trouvent pas d'argent, mais des indices sur un kidnapping remontant à 1989. S'ils parviennent à résoudre cette affaire, ils amasseront une fortune…
Son rôle : Edward Conklin
Sortie US : 12 août 2001 (sur USA)
Sortie France : ?

Série : "The Huntress", "The Quest: Part 2", #1.27 (VF : "Les Associées", "L'Inaccessible étoile 2/2")
L'histoire : Tandis que Dottie et Brandi recherchent les trois millions de dollars manquant, l'impitoyable chasseur de primes, Rango Burke, est bien déterminé à les devancer. Quant à l'immorale journaliste Maria Sandoval, elle continue de mettre son nez où il ne faut pas.
Son rôle : Edward Conklin
Sortie US : 19 août 2001 (sur USA)
Sortie France : ?

Série : "JAG", "Tribunal", #7.21 (VF : "JAG", "Le Tribunal")
L'histoire : Suite à l'arrestation de Mustapha Atef, le numéro trois d'Al Qaïda, qui dirige les camps d'entraînement dans le monde entier, le président des Etats-Unis convoque un tribunal militaire à bord du USS Seahawk. Comme personne ne veut prendre en charge sa défense, Chegwidden se porte volontaire. Il se fait assister par Turner, tandis que Mac et Harm sont chargés de l'accusation…
Son rôle : ?
Sortie US : 30 avril 2002 (sur CBS)
Sortie France : ? (sur FR2)

Série : "Enterprise", "Precious Cargo", #2.11 (VF : "Enterprise", "La Princesse")
L'histoire : L'Enterprise répond à un appel de détresse d'un vaisseau cargo Retellien. Trip monte alors à bord du navire étranger afin de réparer une chambre de stase où est maintenue en suspension une femme prénommée Kaitaama. Quand elle se réveille accidentellement, elle révèle à Trip qu'elle n'est pas une passagère, mais une prisonnière. Sous le charme de la princesse exotique, Trip décide d'agir…
Son rôle : Firek Plinn
Sortie US : 11 décembre 2002 (sur UPN)
Sortie France : ?

Felicia Day (Vi)

CINEMA

Film : "Bring It On Again" (VF : "American Girls 2")
Affiche française
L'histoire : Comme Whittier (Anne Judson-Yager) intègre une nouvelle université, elle souhaite y faire partie des majorettes, mais Tina (Bree Turner), la capitaine de l'équipe, refuse sa candidature. Vexée, Whittier décide de former son propre groupe de pom-pom girls avec sa meilleure amie, Monica (Faune A. Chambers).
Son rôle : Penelope
Ptits + : Felicia joue ainsi dans la suite du film "Bring It On" où avaient joué Eliza Dushku (Faith), Clare Kramer (Gloria) & Kirsten Dunst ("Spider-Man").
Sortie DVD US : 13 janvier 2004
Sortie TV France : 11 août 2004 (sur TF1)

David Denman (Skip)

SERIE

Série : "E.R.", "When the Bough Breaks", #4.04 (VF : "Urgences", "Quand la branche casse")
L'histoire : A cause d'une course poursuite entre un fuyard et la police, de nombreux blessés arrivent aux urgences, dont des enfants après qu'un des policiers a accidentellement percuté un bus scolaire. Suite à son comportement paranoïaque, l'ex-femme de Mark lui annonce qu'elle suspend temporairement les visites de leur fille jusqu'à ce qu'il redevienne normal. Alors que le fils de Benton quitte l'hôpital, Kerry demande à Doug de lui faire parvenir son projet de recherche. En accueillant une nouvelle paire d'étudiants avec Anna qui est furieuse de l'attitude paternaliste de Doug à son égard, Carter à la joie de retomber une nouvelle fois sur un autre énergumène, alors que Jeanie qui vient d'apprendre qu'Al s'est fait viré à cause de son statut HIV, est réprimandée par Kerry pour avoir pratiqué une manœuvre délicate.
Son rôle : Jeremy Willis / Angel
Ptit + : Il s'agissait de son tout premier rôle.
Sortie US : 23 octobre 1997 (sur NBC)
Sortie France : 13 septembre 1998 (sur FR2)

Série : "The Pretender", "Crash", #2.17 (VF : "Le Caméléon", "Le Crash")
L'histoire : L'avion sur lequel Jarod a cédé sa place à un jeune homme s'écrase en vol. Comme il s'en veut terriblement, il se fait passer pour un enquêteur afin de partir avec ses collègues à la recherche de preuves. Bien que Jarod ait demandé à être présent lors de l'ouverture de la boîte noire, ils agissent seuls… Pendant ce temps, au Centre, Miss Parker, Broots et Sydney reçoivent de la part de Jarod trois invitations pour une réunion d'anciens élèves. Lors de cette soirée, un hommage est rendu à deux anciens élèves disparus, dont M. Lyle…
Son rôle : Daniel Falk
Sortie US : 11 avril 1998 (sur NBC)
Sortie France : 16 janvier 1999 (sur M6)

Série : "The X Files", "Field Trip", #6.21 (VF : "Aux frontières du réel", "Spores")
L'histoire : Deux squelettes étrangement enlacés viennent d'être découverts dans la région de la Montagne Brune, en Caroline du Nord. Il s'agit d'un site réputé pour les étranges lumières qui en émanent parfois. Les premières expertises médicales prouvent qu'il s'agirait des restes de Wallace et Angela Schiff, un couple disparu il y a moins d'une semaine. Or Mulder retrouve bientôt la trace de ces deux personnes, bien en vie, dans une caverne, non loin de là. Les deux amoureux déclarent avoir été enlevés par des extraterrestres…
Son rôle : Wallace Schiff
Sortie US : 09 mai 1999 (sur Fox)
Sortie France : 18 novembre 1999 (sur M6)

Série : "CSI: Miami", "Just One Kiss", #1.04 (VF : "Les Experts, Miami", "Les Dessous de Miami")
L'histoire : Lorsque le cadavre d'une jeune femme assassinée après avoir été violée est retrouvé sur la plage de Miami, Horatio et son équipe du CSI sont chargés de mener l'enquête. Le petit ami de la victime est interrogé : le couple avait passé la soirée au manoir des Hamilton, une richissime famille très influente. Les indices accablent bientôt les Hamilton…
Son rôle : Tyler Hamilton
Sortie US : 14 octobre 2002 (sur CBS)
Sortie France : 14 septembre 2003 (sur TF1)

MINI-SERIE

Film : "The '60s" (VF : "American 60's")
L'histoire : De 1962 à 1969, la famille Herlihy est confrontée aux grands événements et bouleversements de la décennie. Brian (Jerry O'Connell), le fils aîné, part combattre au Vietnam, tandis que Michael (Josh Hamilton), le second, milite dans les mouvements pacifistes. Leur sœur Katie (Julia Stiles), elle, se réfugie dans le mouvement hippie. Pendant ce temps, la communauté noire accède difficilement à une véritable citoyenneté…
Son rôle : Radical
Ptits + : Parmi les acteurs de cette mini-série figurent Elisabeth Rohm (Kate Lockley), Leonard Roberts (Forrest Gates) & Marc Blucas (Riley Finn).
Sortie TV US : 07 février 1999
Sortie TV France : ?

Roy Dotrice (Roger Wyndam-Pryce)

TELEFILM

Film : "Like Father, Like Santa" (VF : "Le plus beau cadeau de Noël")
L'histoire : Impitoyable patron de la plus grande fabrique de jouets du monde, Tyler Madison (Harry Hamlin) collectionne les succès. En réalité, il est en contact avec un elfe du pôle Nord qui lui envoie régulièrement le contenu des rapports confidentiels du Père Noël. Alors que les fêtes de fin d'année approchent, Madison délaisse de plus en plus sa femme Elyse (Megan Gallagher) et son fils Danny (Curtis Blanck).
Son rôle : Ambrose Booth
Sortie TV US : 1er février 1998 (sur The Family Channel)
Sortie TV France : ? (sur M6)

MINI-SERIE

Mini-série : "La Femme Musketeer" (VF : "La Femme mousquetaire")
Affiche française
L'histoire : En 1660, la fille de d'Artagnan, Valentine (Susie Amy), manie l'épée comme son père. Rêvant de devenir la première femme chevalier et mousquetaire du roi Louis XIV, elle finit par recevoir la permission de son père de se rendre à Paris. Elle joint alors ses forces à celles des fils de trois autres mousquetaires. Ensemble, ils sont chargés de libérer la future femme de Louis XIV.
Son rôle : Commandant Finot
Ptits + : Gérard Depardieu et John Rhys-Davies (Gimli de la trilogie du "Seigneur des anneaux") faisaient partie de la distribution.
Sortie DVD US : 20 juillet 2004
Sortie TV France : 25 décembre 2004 (sur TF1)

SERIE

Série : "Magnum, P.I.", "Tropical Madness", #2.06 (VF : "Magnum", "Folie tropicale")
L'histoire : Magnum est intrigué par Jennifer Chapman, une jeune femme snob au possible qui lui préfère la compagnie de Higgins…
Son rôle : Hartcourt
Sortie US : 12 novembre 1981 (sur CBS)
Sortie France : ? (sur FR2)

Série : "Remington Steele", "Steele Eligible", #2.12 (VF : "Les Enquêtes de Remington Steele", "Le Candidat")
L'histoire : Cité comme l'un des cinq plus célèbres célibataires par une revue cotée, Remington Steele se sent d'abord flatté. Mais, quand deux d'entre eux sont retrouvés assassinés, il se sent menacé. Laura se lance immédiatement dans une enquête afin que le meurtrier ne frappe pas une autre fois…
Son rôle : Victor Janoff
Sortie US : 10 janvier 1984 (sur NBC)
Sortie France : ? (sur FR2)

Série : "The A-Team", "The Spy Who Mugged Me", #5.11 (VF : "L'Agence tous risques", "Lame de fond")
L'histoire : Les efforts de l'Agence tous risque pour protéger une œuvre religieuse les poussent à côtoyer des tribus en guerre qui prennent Murdoch pour Dieu, ainsi que des missionnaires quelque peu originaux.
Son rôle : Charles Jourdan
Sortie US : 02 décembre 1986 (sur NBC)
Sortie France : ?

Série : "Beauty and the Beast" (VF : "La Belle et la Bête") (Rôle principal)
L'histoire : Avocate new-yorkaise, promise à un brillant avenir, Catherine Chandler est fiancée à un séduisant homme en vue, Tom Gunther. Un soir, au sortir d'une soirée, elle se fait agresser et est laissée pour morte dans Central Park. Dans un halo de lumière, on distingue une forme qui emporte le corps inanimé et s'enfonce dans un tunnel, dans le monde "d'en-bas". Mi-homme, mi-bête, Vincent soignera Catherine jusqu'à son rétablissement. Et un amour idéal, mais impossible, naîtra entre la "Belle" et la "Bête"…
Son rôle : Prêtre, Jacob Wells
Ptit + : Ro Dotrice a travaillé sur cette série inspirée du célèbre conte de Perrault avec Armin Shimerman, l'interprète du principal Snyder dans "Buffy".
Sortie TV US : Du 25 septembre 1987 au 04 août 1990 (sur CBS)
Sortie TV France : ?

Série : "The Equalizer", "Trial by Ordeal", #4.11 (VF : "Equalizer", "L'Epreuve du feu")
L'histoire : McCall arrive au rendez-vous fixé par son vieil ami de la Compagnie, Control. Mais il découvre stupéfait, un tribunal secret. Il réalise bientôt que Control est accusé de trahison par la Compagnie et qu'il va devoir le défendre afin de lui éviter la peine capitale…
Son rôle : Charlie McGuinness
Sortie US : 1er mars 1989 (sur CBS)
Sortie France : ? (sur M6)

Série : "Hunter", "Final Confession", #6.17 (VF : "Rick Hunter", "La Confession")
L'histoire : Après vingt ans d'emprisonnement, un meurtrier ne songe qu'à se venger de ses anciens complices…
Son rôle : ?
Sortie US : 17 mars 1990 (sur NBC)
Sortie France : ? (sur TF1)

Série : "Picket Fences" (VF : "Un drôle de shérif") (Rôle principal)
L'histoire : La petite ville de Rome, dans le Wisconsin, est semblable à toutes les petites villes américaines : calme, propre, souriante et verdoyante. Et comme dans toutes les petites villes, on croit connaître son voisin. Mais ce qui se passe réellement derrière les barrières blanches entourant chaque résidence défie l'imagination. Ainsi, le shérif Jimmy Brock et ses collègues Maxine Stewart et Kenny Lacos se trouvent bien souvent face à divers crimes, drames et phénomènes étranges…
Son rôle : Père Gary Barrett (1993-1996)
Ptits + : Roy a ainsi croisé les acteurs Alyson Hannigan et Sam Anderson (Holland Manners dans "Angel").
Sortie TV US : Du 18 septembre 1992 au 26 juin 1996 (sur CBS)
Sortie TV France : Du 1er juillet 1995 au 30 mars 1999 (sur TF1)

Série : "Murder, She Wrote", "The Legacy of Borbey House", #10.03 (VF : "Arabesque", "Le Vampire de la maison Borbey")
L'histoire : Le nouveau propriétaire d'une maison victorienne se fait assassiner d'un pieu dans le cœur… Jessica mène l'enquête.
Son rôle : Docteur Howard Sorenson
Ptit + : Il s'agit de la seconde apparition de Roy dans cette série policière.
Sortie US : 03 octobre 1993 (sur CBS)
Sortie France : ? (sur TF1)

Série : "Murder, She Wrote", "School for Murder", #11.19 (VF : "Arabesque", "Les Risques du métier")
L'histoire : Saint Cripin est une école préparatoire proche de Cabot Cove. Comme chaque année, Jessica y dispense des cours sur la création littéraire. Candidat à la direction de l'école, son ami, le professeur Harry Matthews, tombe éperdument amoureux pour la première fois de sa vie de Claire, le professeur de littérature anglaise…
Son rôle : Docteur Myles Purcell
Ptit + : Il s'agit de la troisième et dernière apparition de Roy dans cette série policière.
Sortie US : 30 avril 1995 (sur CBS)
Sortie France : ? (sur TF1)

Série : "Sliders", "Data World", #4.17 (VF : "Sliders, les mondes parallèles", "Un Monde de synthèse")
L'histoire : Les Sliders arrivent dans un monde où la population semble totalement vidée de toute conscience. De retour à l'hôtel Chandler, ils font la connaissance du propriétaire, Archibald Chandler, qui fait preuve d'une sollicitude particulière : il assouvit tous leurs désirs, tant qu'ils restent à l'hôtel ! Les Glisseurs comprennent qu'ils sont en réalité à l'extérieur de l'hôtel mais qu'un ordinateur simule tout le décor qui les entoure. Tels des hologrammes prisonniers dans cet environnement virtuel, ils tentent de se sortir des griffes du propriétaire de l'hôtel…
Son rôle : Archibald Chandler
Ptit + : Une saison plus tard, Roy tient un tout autre rôle dans cette même série.
Sortie US : 19 mars 1999 (sur Sci-Fi Channel)
Sortie France : 21 mars 2000 (sur M6)

Série : "Sliders", "The Seer", #5.18 (VF : "Sliders, les mondes parallèles", "Un Monde de fans")
L'histoire : Lorsque les Glisseurs arrivent sur cette Terre, tout le monde les attend pour les acclamer. Il semble que leurs aventures aient été suivies par un médium et retransmises sur toute la planète…
Son rôle : Marc LeBeau / Le médium
Sortie US : 04 février 2000 (sur Sci-Fi Channel)
Sortie France : ? (sur M6)

Clea DuVall (Marcie Ross)

CINEMA

Film : "Can't Hardly Wait" (VF : "Big Party")
Affiche française
L'histoire : Après la remise des diplômes, une fête géante est organisée. Pour les jeunes diplômés c'est alcool, sexe, amour et baston…
Son rôle : Jana
Ptits + : Amber Benson, Seth Green & Paige Moss (respectivement Tara, Oz & Veruca dans "Buffy") jouent également dans cette comédie.
Sortie US : 12 juin 1998
Sortie France : 14 juillet 1999

Film : "The Faculty" (VF : "The Faculty")
Affiche française
L'histoire : Herrington High est une école comme les autres. Ses murs sont peu à peu devenus crasseux, ses manuels scolaires périmés, ses profs paraissent usés bien avant la retraite, ses élèves, intellos et crétins, sérieux ou cancres notoires, affrontent des parents et des professeurs, qui ne les comprennent plus ou ne les ont jamais compris. Mais en cette année 1999, les adolescents de Herrington High se heurtent à un problème inédit. L'un de leurs profs est si étrange et inquiétant qu'ils le soupçonnent d'être un extraterrestre. Alors, quand les cours sont finis, la résistance à l'invasion s'organise…
Son rôle : Stokely 'Stokes' Mitchell, une jeune fille solitaire, fan de science-fiction
Ptits + : Clea a ainsi travaillé avec les acteurs Josh Hartnett ("Pearl Harbor"), Elijah Wood (Frodon dans la trilogie du "Seigneur des anneaux"), Salma Hayek ("Wild Wild West"), Famke Janssen ("X-Men") & Robert Patrick (John Doggett dans "X Files").
Sortie US : 25 décembre 1998
Sortie France : 02 juin 1999

Film : "She's All That" (VF : "Elle est trop bien")
Affiche française
L'histoire : Comme Taylor Vaughan (Jodi Lyn O'Keefe) rompt avec lui, Zack Siller (Freddie Prinze Jr.), risque de perdre sa réputation de président de classe, d'étudiant d'honneur et de capitaine de l'équipe de football ; c'est pourquoi, il parie avec son meilleur ami et rival, Dean Sampson (Paul Walker), que n'importe quelle fille, à condition d'être bien maquillée, peut remporter le concours de reine du bal de fin d'année. C'est à Dean que revient le rôle de choisir la victime. Laney Boggs (Rachael Leigh Cook), élève de dernière année, dont l'ambition est de décrocher une bourse pour entrer dans une école d'art et n'a pas de temps à consacrer à sa toilette, croise leur chemin et tombe dans leurs filets…
Son rôle : Misty
Ptits + : Clea a alors travaillé avec Sarah Michelle Gellar, Freddie Prinze Jr. et Matthew Lillard.
Sortie US : 29 janvier 1999
Sortie France : 30 juin 1999

Film : "The Astronaut's Wife" (VF : "Intrusion")
Affiche française
L'histoire : Spencer Armacost (Johnny Depp), astronaute à la NASA et Jillian (Charlize Theron), sa femme, une institutrice, vivent un bonheur sans nuages et la distance qui les sépare au cours des voyages de Spencer semble les rapprocher davantage encore. Or un jour au cours d'une mission spatiale de routine, une explosion survient et le contact entre la navette spatiale et la Terre est rompu pendant deux minutes. Quand Spencer retourne sur Terre avec son co-équipier Alex Streck (Nick Cassavetes), Jillian a la sensation que son mari n'est plus le même homme qu'il était. Les choses ne font qu'empirer quand Alex et sa femme, Natalie (Donna Murphy), meurent de façon mystérieuse. Enfin, après que le couple part s'installer à New York pour le nouvel emploi de Spencer dans l'industrie spatiale privée, Jillian, qui est sujette à de sombres pensées et de violents cauchemars, découvre qu'elle attend des jumeaux…
Son rôle : Nan, la sœur de Jillian
Ptits + : Johnny Depp ("Edward aux mains d'argent"), Charlize Theron ("Braquage à l'italienne"), Donna Murphy ("Spider-Man 2"), Nick Cassavetes ("Blow") & un certain Gary Grubbs alias Roger Burkle dans "Angel", ont joué dans ce thriller.
Sortie US : 27 août 1999
Sortie France : 17 novembre 1999

Film : "Girl, Interrupted" (VF : "Une vie volée")
Affiche française
L'histoire : En 1967, lors d'un entretien avec un psychanalyste, Susanna Kaysen (Winona Ryder), une jeune fille de dix-sept ans, apprend qu'elle est atteinte d'un trouble de la personnalité. Elle est envoyée dans un hôpital psychiatrique renommé de la Nouvelle-Angleterre et se retrouve dans un univers étrange peuplé de jeunes filles aussi séduisantes que dérangées, telle Lisa Rowe (Angelina Jolie), une charmante sociopathe qui met au point avec elle une désastreuse tentative d'évasion…
Son rôle : Georgina Tuskin
Ptits + : Winona Ryder ("Les Quatre filles du Docteur March"), Angelina Jolie ("Tomb Raider"), Britanny Murphy ("Pour le meilleur et pour le rire"), Vanessa Redgrave ("The Pledge") & Whoopi Goldberg ("Ghost") jouent toutes les cinq dans ce drame de James Mangold.
Sortie US : 14 janvier 2000
Sortie France : 29 mars 2000

Film : "Ghosts of Mars" (VF : "Ghosts of Mars")
Affiche française
L'histoire : En 2176, la Terre a fait de Mars sa plus sombre colonie minière. Là-bas, plus de 600 000 personnes tentent de vivre dans un environnement hostile. Une rumeur se propage sur Mars, une chose enfouie depuis des siècles a été réveillée par les Terriens et se répand dans les vallées pour semer la mort et la désolation. Les forces de l'ordre, menées par le lieutenant Melanie Ballard (Natasha Henstridge), s'organisent pour combattre un mal dont ils ignorent encore la forme…
Son rôle : Bashira Kincaid
Ptit + : Ice Cube ("Les Rois du désert") a joué dans ce film de John Carpenter.
Sortie US : 24 août 2001
Sortie France : 21 novembre 2001

Film : "Identity" (VF : "Identity")
L'histoire : Une nuit, un terrible orage contraint une dizaine d'automobilistes, dont Ed (John Cusack) et Paris (Amanda Peet), à se réfugier dans un motel situé en plein désert, le Golden Palm Hotel. Ils sont bientôt rejoints par Rhodes (Ray Liotta), un policier en charge de l'escorte d'un détenu. C'est alors qu'un mystérieux tueur s'en prend au groupe, assassinant les réfugiés les uns après les autres. Pour les survivants, un terrible cauchemar commence. Lequel d'entre eux est l'assassin ? Pour le démasquer, une seule solution : chercher dans la personnalité et la vie de chacun, le mobile du tueur…
Son rôle : Ginny
Ptits + : John Cusack ("Couple de stars" avec Seth Green), Ray Liotta ("Blow"), Alfred Molina ("Spider-Man 2"), Carmen Argenziano (Jacob Carter/Selmak dans "Stargate SG-1") et Amanda Peet ("Simplement irrésistible" avec SMG) figurent au casting de ce thriller.
Sortie US : 25 avril 2003
Sortie France : 24 septembre 2003

Film : "The Grudge" (VF : "The Grudge")
Affiche française
L'histoire : Une assistante à domicile se rend dans une maison, sur laquelle pèse une malédiction, pour s'occuper d'une vieille dame alitée. Elle y découvre un petit garçon enfermé dans un placard, avant d'être agressée par un esprit malfaisant. Intervient alors un policer chargé d'enquêter quelques années plus tôt sur la tragédie qui a secoué cette demeure maudite : un homme y avait tué sa femme, et leur jeune fils n'a jamais été retrouvé…
Son rôle : Jennifer Williams
Ptit + : Clea a retrouvé, lors du tournage de ce film, l'actrice Sarah Michelle Gellar.
Sortie US : 22 octobre 2004
Sortie France : 29 décembre 2004

SERIE

Série : "Dangerous Minds", "Evolution", #1.09 (VF : "Esprits rebelles", "La Haine ne mène à rien")
L'histoire : Après que Callie a montré de la compassion pour un violeur d'enfant reconnu coupable, qui était en train de se faire battre par des manifestants, son comportement est remis en cause par les autres. Pendant ce temps, Chaka et James tentent de photographier un mort ; et Bianca est hospitalisée pour un ulcère.
Son rôle : Nina
Sortie US : 09 décembre 1996 (sur ABC)
Sortie France : ?

Série : "E.R.", "Whose Appy Now?", #3.14 (VF : "Urgences", "Boomerang")
L'histoire : Greene prend plusieurs rendez-vous pour la même soirée ce qui tourne au fiasco alors que Carter découvre que Doyle est lesbienne. Benton fait une appendicite et Carter se charge de lui. Doug s'occupe de Jade une jeune victime d'une mucovisidose. Ce dernier qui sera majeur sous peu refuse d'être réanimé mais sa mère refuse de signer le bon pour. Carol qui a été suspendue espère être réintégrée d'ici quelques semaines.
Son rôle : Katie Reed
Ptit + : Clea reviendra jouer dans cette série deux épisodes plus tard.
Sortie US : 06 février 1997 (sur NBC)
Sortie France : ? (sur FR2)

Série : "E.R.", "Faith", #3.16 (VF : "Urgences", "Foi en la vie")
L'histoire : Hathaway qui va passer son examen d'entrée à la Fac de médecine, est rétablie dans ses fonctions. Les infirmiers ont réussi leur négociation avec l'administration. Jade dont Doug s'était occupé vient d'avoir 18 ans et elle signe le refus de réanimation. L'idylle entre Jeanie et le Dr Fischer prend de l'importance. Carter assisté d'Angspaugh et Hicks opère une embolectomie mésentérique après s'être aperçu qu'Angspaugh s'était trompé dans son diagnostic. Pendant ce temps, Benton reprend doucement le travail.
Son rôle : Katie Reed
Sortie US : 20 février 1997 (sur NBC)
Sortie France : ? (sur FR2)

Série : "The Fugitive", "Jenny: Part 1", #1.15 (VF : "Le Fugitif", "Jenny")
L'histoire : En Californie, Richard Kimble pénètre par effraction dans une auberge pour s'y reposer. La propriétaire, Jenny, veut le chasser mais il la convainc de l'héberger contre de menus travaux. Après quelques semaines, elle lui confie que son mari et son fils sont morts en camping. Richard dévoile les raisons de sa cavale et s'attache à la jeune femme. Mais, après avoir découvert que Kimble est un fugitif, un couple de braqueurs s'apprête à l'impliquer dans son prochain coup.
Son rôle : Lynette Hennessy
Ptit + : Clea reprendra son rôle dans le seizième épisode de cette même saison.
Sortie US : 16 février 2001 (sur CBS)
Sortie France : 22 juillet 2001 (sur FR2)

Série : "The Fugitive", "Strapped: Part 2", #1.16 (VF : "Le Fugitif", "Pris au piège")
L'histoire : Lynette et Donny Hennessy prennent Jenny Butler en otage et contraignent Richard à braquer une banque pour eux. Kimble est reconnu en compagnie de Donny sur une vidéo de surveillance et Gerard retrouve sa trace. Il manque de l'arrêter au moment du braquage, mais doit sauver sa coéquipière prise en otage par l'un des Hennessy. Kimble délivre Jenny et reprend sa cavale après de déchirants adieux…
Son rôle : Lynette Hennessy
Ptit + : Adam Busch alias Warren Meers dans "Buffy" jouait également dans cet épisode.
Sortie US : 23 février 2001 (sur CBS)
Sortie France : 05 août 2001 (sur FR2)

Série : "Carnivàle" (VF : "La Caravane de l'étrange") (Rôle principal)
L'histoire : En Oklahoma, durant la Grande Dépression de 1934, la bataille ancestrale entre le Bien et le Mal prend place au sein d'une troupe de forains composée de personnages étranges et mystérieux (un homme serpent, un nain, des sœurs siamoises, une femme voyante réduit à l'état végétatif, qui communique avec sa fille, une femme à barbe et un aveugle, qui voit mieux que quiconque) que va rejoindre un homme énigmatique, Ben Hawkins…
Son rôle : Sophie
Ptit + : Clea a ainsi travaillé avec Patrick Bauchau de la série "Le Caméléon".
Sortie TV US : A partir du 14 septembre 2003 (sur HBO)
Sortie TV France : ?

Shonda Farr (April)

SERIE

Série : "Beverly Hills, 90210", "Fortune Cookie", #9.20 (VF : "Beverly Hills", "La Prédiction de Zoé")
L'histoire : Après que Steve a refusé d'embaucher une voyante au sein de la rédaction, cette dernière lui prédit qu'il deviendra impuissant avant la fin de la semaine…
Son rôle : Holly
Ptit + : Il s'agit de son tout premier rôle aussi bien à la télé qu'au cinéma.
Sortie US : 07 avril 1999 (sur Fox)
Sortie France : 08 juillet 2000 (sur TF1)

Série : "Pacific Blue", "Silicon Valley of the Dolls", #5.05 (VF : "Pacific Blue", "Le Prix de la beauté")
L'histoire : Un médecin, dirigeant une clinique secrète où il exerce la chirurgie plastique, entraîne la mort d'une jeune étudiante. Russ Granger et Monica Harper infiltrent un lycée où les jeunes filles sont obsédées par la chirurgie esthétique. Frappés par la perfection sculpturale des lycéennes, Monica et Granger apprennent que les petits amis de ces dernières payent la chirurgie grâce à des vols de voitures.
Son rôle : Ashley
Sortie US : 15 août 1999 (sur USA)
Sortie France : ? (sur TF1)

Série : "7th Heaven", "Words", #4.14 (VF : "7 à la maison", "Paroles, paroles")
L'histoire : Le révérend Camden vient en aide à une nouvelle famille de la paroisse dont l'un des fils souffre du syndrome de Tourette. A l'école, Simon protège le garçon des autres qui se moquent de lui. Pendant ce temps, Annie apprend par Lucy que la maîtresse de Rosie l'a qualifiée de stupide. Horrifiée, elle décide de prendre le problème en mains. Simon blesse Mary sans le vouloir avec ses paroles, et Matt ne veut plus parler à sa petite amie Shana parce qu'il compte rompre.
Son rôle : Laurel
Sortie US : 07 février 2000 (sur WB)
Sortie France : 14 janvier 2001 (sur TF1)

Série : "CSI: Crime Scene Investigation", "Evaluation Day", #1.22 (VF : "Les Experts", "Coup de tête")
L'histoire : Après une folle course poursuite, la police découvre une tête dans le coffre d'une voiture volée, conduite par deux étudiantes. Warrick tente, quant à lui, de prouver l'innocence d'un jeune détenu, accusé à tort du meurtre d'un chef de gang à l'intérieur même de la prison…
Son rôle : Lori
Ptits + : Pamela Gidley alias Brigitte dans la série "Le Caméléon" & Ingo Neuhaus, l'interprète de Daryl Epps dans la première saison de "Buffy" font partie de la distribution de cet épisode.
Sortie US : 10 mai 2001 (sur CBS)
Sortie France : 1er juin 2002 (sur TF1)

Série : "That '70s Show", "Christmas", #6.07 (VF : "That 70's show", "?")
L'histoire : Jackie invite les garçons au bal de fin d'année de son lycée, tandis que Kelso se rend à la bibliothèque pour voir Brooke. Pendant ce temps, Kitty engage Red pour enfiler le costume du père Noël, créant ainsi une rivalité entre Bob et ce dernier.
Son rôle : Rachel
Sortie US : 17 décembre 2003 (sur FOX)
Sortie France : Prochainement (sur FR2)

Andrew J.Ferchland (Juste des justes)

CINEMA

Film : "The Fan" (VF : "Le Fan")
Affiche française
L'histoire : Gil Renard (Robert DeNiro), un fan de base-ball, a pour idole Bobby Rayburn (Wesley Snipes), la vedette des Giants de San Francisco. La passion de Gil, qui a déjà brisé son mariage avec Ellen, risque bientôt de lui coûter son emploi dans la coutellerie…
Son rôle : Richie Renard
Ptits + : Andrew a ainsi travaillé avec Don S. Davis (George Hammond dans "Stargate SG-1"), John Leguizamo ("Moulin Rouge !"), Wesley Snipes ("Blade"), Ellen Barkin et Robert DeNiro ("Blessures secrètes" avec Eliza Dushku).
Sortie US : 16 août 1996
Sortie France : 09 juillet 1997

SERIE

Série : "E.R.", "Hit and Run", #1.03 (VF : "Urgences", "Chocs")
L'histoire : Carter doit s'occuper d'un SDF couvert de plaies. Au même moment, le docteur Ross et Carol interrogent un petit garçon nommé Ozzie. Selon sa maman, il serait atteint de troubles auditifs. Souffrant de délires schizophréniques, elle est transportée en catastrophe en psychiatrie. De plus, Benton et Langworthly, qui se disputent la place de chef de clinique en chirurgie, reçoivent un jeune homme qui a été renversé par une voiture. Ce sera pour Langworthly l'occasion de montrer ses capacités à réanimer un patient.
Son rôle : Ozzie Sheff
Ptit + : Ken Lerner alias Bob Flutie, le proviseur, jouait également dans cet épisode.
Sortie US : 06 octobre 1994 (sur NBC)
Sortie France : 11 juillet 1996 (sur FR2)

Fab Filippo (Scott Hope)

TELEFILM

Film : "Against Their Will: Women in Prison" aka "Caged Seduction: The Shocking True Story" (VF : "Femmes en prison")
L'histoire : Emprisonnée à tort, Alice Needham (Judith Light) s'aperçoit que les gardiens abusent des détenues.
Son rôle : Jason
Ptits + : Judith Light (Angela Bower dans "Madame est servie") et Stacy Keach (Mike Hammer dans la série du même nom) tiennent la vedette dans ce drame.
Sortie TV US : 30 octobre 1994
Sortie TV France : ?

SERIE

Série : "Poltergeist : The Legacy", "The Enlightened One", #3.03 (VF : "Poltergeist : Les Aventuriers du surnaturel", "Celui qui illumine")
L'histoire : Appelés pour une série d'incendies inexpliqués dans des églises, Alex et Nick se rendent compte qu'ils ont été dépassés par l'énigmatique Kristin Adams, un agent de la Maison de Boston. Celle-ci croit que ces incendies sont l'œuvre d'une secte, dans laquelle son jeune frère Ethan aurait disparu. Dirigé par Jordan, un homme aux pouvoirs étranges et au passé mystérieux, cette secte vénère Lucifer et se bat donc contre tous ceux qui dénoncent le côté obscur. Alors que les membres de l'Organisation lèvent le mystère qui se cache derrière les incendies, Jordan se révèle être un adversaire beaucoup plus dangereux que prévu…
Son rôle : Ethan Adams
Sortie US : 06 février 1998 (sur Showtime)
Sortie France : 13 juillet 2000 (sur M6)

Série : "Undressed" (Rôle principal)
L'histoire : Cette série anthologique américaine examine à la loupe les diverses relations sexuelles impliquant les différents genres, races, préférences sexuelles et fétichistes de lycéens, étudiants et colocataires…
Son rôle : Michael (1999)
Ptits + : Lors de la première saison de cette série, Fab a travaillé avec Marc Blucas & Bailey Chase alias Riley Finn & Graham Miller dans "Buffy". Figuraient également au casting, cette même année, Thad Luckinbill alias R.J. Brooks dans "Buffy". J. August Richards, alias Gunn dans "Angel", rejoint l'équipe lors de la deuxième saison, puis durant la troisième saison, c'est au tour d'Iyari Limon alias Kennedy dans "Buffy" et Kelly Donovan, le frère jumeau de Nicholas Brendon, de rejoindre le casting.
Sortie TV US : Du 26 juillet 1999 jusqu'en 2002 (sur MTV)
Sortie TV France : Jamais

Série : "Queer as Folk", "Episode 16", #2.16 (VF : "Queer as Folk", "Episode 16")
L'histoire : Justin et Ben partagent la même date d'anniversaire. Ben souhaiterait passer une soirée en tête à tête avec Michael, mais ce dernier prépare une soirée surprise, à laquelle Debbie assiste à contrecœur. Quand Ben arrive chez lui, il ne goûte guère la surprise de Michael, et lui ordonne de mettre tout le monde à la porte… Plus tard, Ben s'excuse de son comportement, expliquant à Michael qu'il vient juste de recevoir de mauvaises nouvelles concernant sa santé. Comme Brian, qui estime qu'un anniversaire ne vaut pas la peine d'être fêté, ignore celui de Justin, Lindsay et Melanie se chargent d'emmener ce dernier à un concert de violon, où Justin fait la connaissance du charmant et talentueux violoniste, Ethan, qui lui offre un CD personnalisé pour son anniversaire… Ted, pour sa part, s'en amourache d'un jeune instituteur, Luke, qui le quitte en découvrant ses activités dans le milieu pornographique…
Son rôle : Ethan Gold, le violoniste
Sortie US : 12 mai 2002 (sur Showtime)
Sortie France : ?

Série : "Queer as Folk", "Episode 17", #2.17 (VF : "Queer as Folk", "Episode 17")
L'histoire : Afin d'impressionner son nouveau patron, Brian est contraint de renoncer à la promesse qu'il a faite à Justin, celle de passer ensemble un week-end romantique dans le Vermont… Emmett apprend que le vieux George lui a légué dix millions de dollars. Hélas, la famille du défunt s'oppose à ce lègue et lui intente un procès. C'est pourquoi, Emmett ne peut bénéficier de cet argent dans l'immédiat pour créer un centre pour adolescents homosexuels… De leur côté, Lindsay et Melanie souffrent de routine sexuelle dans leur couple…
Son rôle : Ethan Gold, le violoniste
Sortie US : 26 mai 2002 (sur Showtime)
Sortie France : ?

Série : "Queer as Folk", "Episode 18", #2.18 (VF : "Queer as Folk", "Episode 18")
L'histoire : Les pires angoisses de Michael se réalisent lorsque Ben se fait hospitaliser après avoir eu un malaise durant l'un de ses cours à l'université. Michael essaye de garder son sang froid en restant au chevet de Ben, mais il finit par téléphoner à Brian, qui arrive rapidement pour le soutenir. Oncle Vic prévient Debbie, qui se sent blessée de ne pas avoir été mise au courant par Michael lui-même. Elle se rend à l'hôpital pour lui parler, mais il n'est pas dans la chambre de Ben. Comme elle tourne les talons pour s'en aller, Ben, qui est encore quelque peu dans les vapes, l'invite à rester. Ils discutent jusqu'à ce qu'il s'endorme. Michael revient pour voir Debbie tenir la main de Ben… Dans le même temps, Justin et Ethan font un pique-nique dans l'appartement de ce dernier. Justin essaye de faire la même chose avec Brian, mais ce dernier préfère se rendre à Babylon. Plutôt que d'accompagner Brian au bar, Justin retourne chez Ethan, où les deux jeunes gens font l'amour… Dans le procès qui l'oppose à la famille de George, Emmett se voit proposer un chèque d'un million de dollars, en échange d'un document signé certifiant que George n'a jamais eu de relation avec lui. Emmett refuse et déchire le chèque…
Son rôle : Ethan Gold, le violoniste
Sortie US : 02 juin 2002 (sur Showtime)
Sortie France : ?

Série : "Queer as Folk", "Episode 19", #2.19 (VF : "Queer as Folk", "Episode 19")
L'histoire : Une improbable partie de bowling oppose l'équipe des policiers de Carl Horvath à celle des homos de Debbie. Carl surprend tout le monde en félicitant chaleureusement ses adversaires pourtant vaincus à la fin de la partie parce qu'ils ont fait montre de très gros efforts… De leur côté, Lindsay et Melanie demandent à Leda de quitter la maison après que celle-ci leur a proposé une nouvelle partie à trois… Quant à Michael, il surprend Justin et Ethan en train de s'embrasser dans la rue. Malgré les protestations de Ben, Michael décide d'en avertir Brian, qui semble peu concerné par cette information…
Son rôle : Ethan Gold, le violoniste
Sortie US : 09 juin 2002 (sur Showtime)
Sortie France : ?

Série : "Queer as Folk", "Episode 20", #2.20 (VF : "Queer as Folk", "Episode 20")
L'histoire : Brian s'investit pleinement dans le lancement du comic book de Justin et Michael. Il organise notamment une soirée spéciale au Babylon. Justin se met en colère, quand Michael lui avoue avoir parlé d'Ethan à Brian. Au beau milieu de la soirée, le violoniste fait une apparition au Babylon, et à la plus grande surprise des invités, embrasse avec passion Justin, avant de s'en aller avec ce dernier. Pendant le repas, Ted déclare son amour à Emmett, qui est bien trop surpris pour lui répondre. Le lendemain matin, Emmett se rend chez Ted pour lui dire que ce sentiment n'est pas réciproque ; cependant, un peu plus tard, au Babylon, Emmett et Ted s'embrassent fougueusement…
Son rôle : Ethan Gold, le violoniste
Sortie US : 16 juin 2002 (sur Showtime)
Sortie France : ?

K. Todd Freeman (M. Trick)

SERIE

Série : "NYPD Blue", "Heavin' Can Wait", #3.04 (VF : "New York Police Blues", "L'Honneur peut attendre")
L'histoire : Les policiers sont appelés d'urgence pour un homicide où deux jeunes enfants ont trouvé la mort. A l'hôpital, ils rencontrent la mère, Lavonna Runnels, blessée. Celle-ci déclare connaître les coupables…
Son rôle : Arthur Cartwell
Ptit + : Il incarnera de nouveau Arthur dans deux autres épisodes de la quatrième saison.
Sortie US 14 novembre 1995 (sur ABC)
Sortie France : ?

Série : "NYPD Blue", "Unembraceable You", #4.08 (VF : "New York Police Blues", "Fancy monte au créneau")
L'histoire : Voici bientôt trois ans que le lieutenant Fancy et sa femme se sont occupés d'un jeune délinquant : Maceo Williams. Lorsque le jeune garçon se fait arrêter pour détention de drogue, les policiers trouvent dans sa poche la carte de Fancy. Greg, quant à lui, invite Abby à dîner, et cette dernière, en guise de réponse, lui annonce être gay…
Son rôle : Arthur Cartwell
Ptit + : Christopher Meloni alias Elliot Stabler dans la série "New York – Unité spéciale" tient l'un des rôles de cet épisode.
Sortie US : 10 décembre 1996 (sur ABC)
Sortie France : ?

Série : "NYPD Blue", "I Love Lucy", #4.18 (VF : "New York Police Blues", "Sur le fil du rasoir")
L'histoire : Une femme fait irruption dans le commissariat afin de se protéger d'un homme qui la bat. Jill continue son enquête sur le cambriolage de la maison des parents de l'un de ses vieux amis, qui se drogue. Un travesti est également retrouvé mort, assassiné…
Son rôle : Arthur Cartwell
Ptit + : K Callan, qui tient un petit rôle dans cet épisode, interprétait Martha Kent, la mère de Clark alias Superman dans la série "Loïs et Clark : les nouvelles aventures de Superman".
Sortie US : 22 avril 1997 (sur ABC)
Sortie France : ?

Série : "Touched by an Angel", "Doodlebugs", #4.15 (VF : "Les Anges du bonheur", "Appels anonymes")
L'histoire : Une petite ville est en ébullition. Ses habitants pensent que la cabine téléphonique locale permet de dialoguer avec Dieu. Les instructions qu'ils reçoivent à l'autre bout du fil les mènent au désastre.
Son rôle : Vincent 'Vinegar' Finegar
Sortie US : 18 janvier 1998 (sur CBS)
Sortie France : ? (sur M6)

Amanda Fuller (Eve)

SERIE

Série : "That '70s Show", "Eric's Burger Job", #1.04 (VF : "That 70's show", "Eric, le roi du hamburger")
L'histoire : Eric a pris une grande décision : il va travailler. Ravi, son père lui enseigne les rudiments de la vie active ou plutôt il lui fait la morale. Le jeune homme atterrit au Fasto Burger. Le patron est embêtant, l'uniforme détestable et le travail ennuyeux. Mais surtout avec tout ça, le jeune homme reste sourd aux signaux de Donna qui crie sur tous les toits que ses parents seront absents ce week-end !
Son rôle : Tina Pinciotti
Sortie US : 27 septembre 1998 (sur FOX)
Sortie France : ? (sur FR2)

Série : "Walker, Texas Ranger", "Code of the West", #7.05 (VF : "Walker Texas Ranger", "Retour à la nature")
L'histoire : Une fois qu'il s'est évadé, un dangereux criminel condamné à perpétuité, commence de décimer toutes les personnes ayant un rapport quelconque avec son incarcération. Walker et Trivette comptent bien mettre fin à ses agissements avant qu'il n'assassine le juge Arthur McSpadden qui l'a fait emprisonner.
Son rôle : Katie
Sortie US : 24 octobre 1998 (sur CBS)
Sortie France : ? (sur TF1)

Série : "The Practice", "A Day in the Life", #3.12 (VF : "The Practice : Bobby Donnell & associés", "Instinct de survie")
L'histoire : Tandis que Rebecca défend l'afro-américain Clarence Barnett, un trafiquant de drogue, Bobby et Eugene se rendent chez Ted, un de leurs amis, soucieux de protéger les droits de son enfant qui vient de naître…
Son rôle : Julie
Sortie US : 10 janvier 1999 (sur ABC)
Sortie France : ? (sur M6)

Série : "The Division", "Welcome Home", #2.15 (VF : "Division d'élite", "Liaisons suspectes")
L'histoire : CD et Nate enquêtent sur le meurtre de Teresa Sarkin, un officier dans les marines. Les soupçons se portent dans un premier temps sur l'amant, puis, sur le mari de la victime. Pendant ce temps, Jinny et Magda tentent de mettre la main sur un homme, qui a fourni de la drogue à un lycéen victime d'une overdose…
Son rôle : ?
Ptit + : Tyler Christopher, l'interprète du petit frère de Jarod et Miss Parker dans "Le Caméléon", tient ici un petit rôle.
Sortie US : 19 mai 2002 (sur Lifetime)
Sortie France : ?

Série : "8 Simple Rules… for Dating My Teenage Daughter", "Cheerleader", #1.06 (VF : "Touche pas à mes filles", "Pom-pom sœurs")
L'histoire : Alors que Bridget envie Kerry qui intègre le groupe de pom-pom girls ; Paul tente, en vain, de détourner Rory des jeux vidéos pour l'initier à la littérature.
Son rôle : Lindsay
Ptit + : L'acteur principal de cette sitcom n'est autre que John Ritter, alias Ted dans "Buffy".
Sortie US : 22 octobre 2002 (sur ABC)
Sortie France : 28 mars 2005 (sur M6)

Série : "Boston Public", "Chapter Sixty Seven", #4.01 (VF : "Boston Public", "Chapitre soixante-sept")
L'histoire : Ronnie intente un procès à un élève qui a tenté de violer une fille dans les sous-sols du lycée. Une nouvelle enseignante insiste pour donner ses cours en espagnol.
Son rôle : Marie Watson
Ptit + : Amanda a pu donner la réplique à Andy Umberger alias D'Hoffryn dans "Buffy".
Sortie US : 19 septembre 2003 (sur FOX)
Sortie France : 22 février 2004 (sur FR2)

Série : "Without a Trace", "Risen", #2.16 (VF : "FBI : Portés disparus", "Quatre ans après")
L'histoire : Jessica Raab est disparue depuis quatre ans maintenant. Elle était alors âgée de 18 ans, et avait été vue pour la dernière fois dans le café où elle travaillait. Les recherches que continuait de mener Vivian portent enfin leurs fruits. En effet, les empreintes retrouvées sur la porte de la jeune femme appartiennent à un fugitif ayant récemment attaqué une femme dans un motel.
Son rôle : Jessica Raab / Rebecca / Angie Novell
Son rôle : Kirstie Alley, l'héroïne de la comédie "Allo maman ici bébé" avec John Travolta, interprète Noreen Raab, dans cet épisode.
Sortie US : 19 février 2004 (sur CBS)
Sortie France : 17 août 2005 (sur FR2)

Série : "Navy NCIS: Naval Criminal Investigative Service", "Terminal Leave", #2.06 (VF : "NCIS : Enquêtes spéciales", "Dommages collatéraux")
L'histoire : La voiture de Nikki Shields, ancien commandant de l'armée de l'air en Afghanistan, explose sur le parking d'un supermarché. Peu de temps après, cette mère de famille échappe également à un attentat perpétré par Al-Qaida, lors de son jogging. Le FBI et Lina Reyes sont sur le coup au plus grand regret de Gibbs et son équipe.
Son rôle : Jennifer 'Jen' Shields
Sortie US : 16 novembre 2004 (sur CBS)
Sortie France : 09 septembre 2005 (sur M6)

Summer Glau (Ballerine)

MINI-SERIE

Mini-série : "The 4 400", "Wake-Up Call", #2.01 (VF : "Les 4 400", "L'Heure du réveil")
L'histoire : Six mois ont passé, Lily vit toujours dans la forêt avec Isabelle, son bébé, et Richard. Mais ils se sentent menacés. Au NTAC, l'agent Diana Skouris, qui est finalement parvenue à adopter Maia, essaie de convaincre sa supérieure, Nina Jarvis, de réintégrer Tom Baldwin son partenaire, suspendu pour insubordination. Kyle, le fils de Tom, sort du NTAC après des mois passés en observation. Il est bien décidé à rattraper le temps perdu avec son père. Jordan ouvre, quant à lui, un nouveau Centre destiné aux personnes ne faisant pas partie des 4400 et qui souhaitent les comprendre. Il est aidé dans sa tache par Shawn, qui accepte de soigner les riches bienfaiteurs du Centre. Pendant ce temps, Tom, qui s'est fait réintégrer à son ancien poste, et Diana enquêtent sur un cas d'hystérie collective s'étant produit dans un hôpital psychiatrique. Patients et membres du personnel semblent déterminés à réaliser une œuvre dessinée par Tess, l'une des 4400. La jeune femme pense que son projet lui permettra d'entrer en contact avec ceux du futur… Maia, qui n'a plus de visions depuis quatre mois, tente de mener une vie normale, et se fait une amie…
Son rôle : Tess Doerner
Ptit + : Cet épisode dure exceptionnellement 90 minutes.
Sortie US : 05 juin 2005 (sur USA)
Sortie France : 20 janvier 2006 (sur M6)

Tamara Gorski (Rebecca Lowell)

CINEMA

Film : "The In-Laws" (VF : "Espion mais pas trop !")
L'histoire : Jerry Peyser (Albert Brooks) un podologue d'un naturel doux, dont le quotidien est réglé de façon à éliminer toute source de stress, marie sa fille au fils de Steve Tobias (Michael Douglas), un agent de la C.I.A., qui passe l'essentiel de son temps à éviter les balles. La vie agitée de ce dernier inquiète Jerry qui songe à empêcher le mariage, quand une série d'événements l'entraîne à son corps défendant dans une série d'aventures rocambolesques avec son nouveau beau-frère.
Son rôle : Yadira
Ptits + : Michael Douglas ("Basic Instinct") & Lindsay Sloane ("Sabrina, l'apprentie sorcière") font tous deux partie de la distribution de cette comédie.
Sortie US : 23 mai 2003
Sortie France : 09 juin 2004

SERIE

Série : "Now and Again", "Disco Inferno", #1.12 (VF : "Un agent très secret", "Combustions")
L'histoire : Michael et Theo enquêtent sur une étrange affaire de combustion spontanée après que la police les à contactés.
Son rôle : Vanessa
Sortie US : 14 janvier 2000 (sur CBS)
Sortie France : 07 janvier 2001 (sur FR2)

Série : "Witchblade", "Static", #2.05 (VF : "Witchblade", "Les Voix")
L'histoire : Comme Sarah est lasse de la vie que lui fait mener la Witchblade, elle décide de s'en débarrasser…
Son rôle : Docteur Anna Granger / Adrienne
Sortie US : 1er juillet 2002 (sur Showtime)
Sortie France : ?

Jennifer Griffin (Trish Burkle)

CINEMA

Film : "A Perfect World" (VF : "Un monde parfait")
Affiche française
L'histoire : Texas, 1963. La cavale de deux détenus, Robert 'Butch' Haynes (Kevin Costner), un dangereux voleur récidiviste et Terry Pugh (Keith Szarabajka), qui viennent de s'évader du pénitencier de Huntsville où Butch devait purger une peine de quarante années de détention, et de leur otage, un jeune enfant abandonné témoin de Jéhovah, Philip Perry (T.J. Lowther) qui, le temps de cette folle équipée, va devenir l'ami de Butch. Ainsi, quand Terry devient incontrôlable, afin de protéger l'enfant, Butch n'hésite pas à l'abattre. Le Texas Ranger, Red Garnett (Clint Eastwood), s'interroge sur la meilleure manière de le coincer, avec l'assistance de la jeune criminologue idéaliste Sally Gerber (Laura Dern), et d'un antipathique agent du FBI, Bobby Lee (Bradley Whitford)…
Son rôle : Gladys Perry
Ptits + : Kevin Costner ("Bodyguard"), Clint Eastwood ("Space Cowboys"), Bradley Whitford ("A la maison blanche"), Laura Dern ("Jurassic Park") & un certain Keith Szarabajka jouent dans ce film policier.
Sortie US : 24 novembre 1993
Sortie France : 15 décembre 1993

SERIE

Série : "Walker, Texas Ranger", "Flashpoint", #4.13 (VF : "Walker Texas Ranger", "Mission de paix")
L'histoire : D'anciens membres de l'IRA tentent d'assassiner un dignitaire chargé de négocier un traité de paix entre l'IRA et la Grande-Bretagne. Walker et Trivette sont chargés de retrouver les assassins le plus vite possible.
Son rôle : Agent spécial Fisher
Ptit + : L'actrice Sarah Buxton, alias Annie Douglas dans la série "Sunset Beach", tient un petit rôle dans cet épisode.
Sortie US : 13 janvier 1996 (sur CBS)
Sortie France : ? (sur TF1)

Série : "Profiler", "Learning from the Masters", #1.12 (VF : "Profiler", "A l'image des maîtres")
L'histoire : Sam et son équipe de la V.C.T.F. enquêtent sur une série de meurtres où les corps des victimes sont disposés de façon très particulière. En effet, le meurtrier s'inspire des scènes de tableaux de grands maîtres. Sam, qui oriente alors son enquête dans le milieu des artistes "avant-gardistes", retrouve très vite l'assassin, qui finit par la prendre en otage afin de réaliser son ultime chef-d'œuvre en trois dimensions. De son côté, Jack s'introduit dans le réseau informatique de la V.C.T.F…
Son rôle : Professeur Desphande
Ptit + : Jennifer tournera un nouvel épisode de cette série lors de la troisième saison.
Sortie US : 1er février 1997 (sur NBC)
Sortie France : 21 février 1998 (sur M6)

Série : "Profiler", "Perfect Helen", #3.07 (VF : "Profiler", "La Femme idéale")
L'histoire : Dans la ville où réside George, des corps de jeunes femmes récemment décédées sont dérobés. George craint qu'il ne s'agisse d'actes antisémites. Bailey permet à ce dernier et Sam d'enquêter sur ce crime atypique…
Son rôle : Officier Karen Radulski
Sortie US : 05 décembre 1998 (sur NBC)
Sortie France : 27 novembre 1999 (sur M6)

Série : "The X Files", "Per Manum", #8.13 (VF : "Aux frontières du réel", "Per Manum")
L'histoire : Duff Haskell, qui avait rencontré Mulder huit ans auparavant, vient voir Doggett et Scully. Il leur annonce que sa femme, Kath, victime de plusieurs enlèvements perpétrés par les extraterrestres, a été assassinée par ses médecins après avoir donné naissance à leur enfant. Ce dernier serait probablement d'origine extraterrestre. Il semblerait que Kath ait vécu la même histoire que Scully. En effet, elle a contracté un cancer, puis a été guérie comme par magie. Scully prend cette enquête particulièrement à cœur et s'interroge sur les origines de son propre enfant…
Son rôle : Docteur Miryum
Ptit + : Adam Baldwin ("Angel") joue également dans cet épisode.
Sortie US : 18 février 2001 (sur Fox)
Sortie France : 07 novembre 2001 (sur M6)

Série : "Six Feet Under", "Pilot", #1.01 (VF : "Six pieds sous terre", "La Mort")
L'histoire : Alors que Nate, le fils prodige, vient passer Noël en famille, à Los Angeles, son père, Nathaniel Fisher, le chef de l'entreprise funéraire Fisher & Sons, décède dans un accident de la route, percuté par un bus. L'aîné, qui travaillait jusqu'alors dans un magasin bio à Seattle, va devoir gérer la société de pompes funèbres familiale, sa mère, Ruth, psychologiquement fragile ; son frère, David, et le secret qu'il n'assume pas, à savoir son homosexualité ; ainsi que sa petite sœur, Claire, étudiante rebelle portée sur les substances illicites… Seule Brenda, la jeune femme que Nate a rencontré dans l'avion, le convaincra de ne pas partir en courant…
Son rôle : Sicilienne pleurant
Ptit + : Jennifer Griffin a alors croisé sur le tournage de cet épisode l'acteur Eric Balfour ("Buffy").
Sortie US : 03 juin 2001 (sur HBO)
Sortie France : 09 septembre 2004 (sur FR2)

Série : "Strong Medecine", "Risk", #3.22 (VF : "La Vie avant tout", "A vos risques et périls")
L'histoire : Jesse, la fille d'Andy va se faire opérer du dos…
Son rôle : Infirmière en psychiatrie
Sortie US : 16 mars 2003 (sur Lifetime)
Sortie France : Sortie France : 08 mars 2005 (sur TF1)

Gary Grubbs (Roger Burkle)

CINEMA

Film : "The Border" (VF : "Police frontière")
L'histoire : Un policier de Los Angeles, Charlie Smith (Jack Nicholson), se fait muter à la frontière mexicaine du côté d'El Paso afin de surveiller l'immigration clandestine très importante et la corruption de la police locale. Très soucieux de son travail, il fait une entorse au règlement pour aider une jeune mexicaine dont le bébé a été enlevé pour être vendu à un couple stérile.
Son rôle : Honk
Ptits + : Jack Nicholson ("The Pledge") et Harvey Keitel ("Sister Act") tiennent deux des rôles principaux.
Sortie US : 12 février 1982
Sortie France : 05 mai 1982

Film : "Gone Fishin'" (VF : "Pêche party")
Affiche française
L'histoire : Gus (Danny Glover) et Joe (Joe Pesci), deux amis d'enfance, ont une passion en commun : la pêche. Partis en Floride dans les Everglades après avoir gagné un séjour de pêche, ils comptent bien profiter de leurs vacances bien méritées pour capturer le plus gros poisson. Cependant, ils vont se trouver embarqués dans une incroyable et irrésistible avalanche de quiproquos, poursuites et catastrophes…
Son rôle : Phil Beasly
Ptits + : Joe Pesci ("Maman, j'ai râté l'avion"), Danny Glover ("L'Arme fatale") et Rosanna Arquette ("Le Grand bleu") jouent tous trois dans ce film.
Sortie US : 30 mai 1997
Sortie Vidéo France : 03 août 1999

Film : "The X Files" (VF : "Combattre le futur")
Affiche française
L'histoire : Depuis trente sept mille ans, un virus mortel est enseveli dans une grotte du Texas. Aujourd'hui, ce fléau refait surface et sa découverte pourrait signifier la fin de l'humanité… Au Texas, l'organisme d'un jeune garçon se parasite au contact d'ossements découverts sous la terre. Un mystérieux Bronschweig le fait évacuer avant l'intervention des secours. Une semaine plus tard, à Dallas, après qu'un immeuble fédéral a été détruit malgré l'intervention des agents Fox Mulder (David Duchovny) et Dana Scully (Gillian Anderson), le FBI envisage la séparation définitive des deux agents ; mais un autre mystérieux personnage, un professeur paranoïaque, Kurtzwell (Martin Landau), révèle à Mulder que cet attentat cache en réalité les preuves d'un projet de guerre bactériologique. Mulder et Scully se lancent alors dans une folle course contre la montre du désert du Texas jusqu'aux glaciers de l'Antarctique qui abritent, peut-être, le plus terrible des secrets…
Son rôle : La capitaine des pompiers, Miles Cooles
Ptits + : Gary retrouve ainsi les interprètes de nos agents du FBI préférés, en effet, il avait joué dans le 24e épisode de la deuxième saison de cette série fantastique. Parmi les acteurs de ce film figure le papa de Juliet Landau, à savoir Martin Landau, l'ancien interprète d'un agent secret dans la série "Mission : Impossible".
Sortie US : 19 juin 1998
Sortie France : 21 octobre 1998

Film : "Double Take" (VF : "Un gentleman en cavale")
L'histoire : Daryl Chase (Orlando Jones), un banquier poursuivi par le FBI pour avoir blanchi de l'argent pour le compte du cartel mexicain, se procure un nouveau passeport afin d'échapper à la police. Cependant, il découvre peu de temps après qu'il a pris l'identité d'un criminel bien plus recherché que lui.
Son rôle : Timothy Jarret McReady
Sortie US : 12 janvier 2001
Sortie France : ?

Film : "Runaway Jury" (VF : "Le Maître du jeu")
Affiche française
L'histoire : Trois ans après l'assassinat de son mari et de onze de ses collègues sous les balles d'un tueur fou, Celeste Wood (Joanna Going) espère bien que seront sanctionné les fabricants d'armes impliqués dans ce tragique fait divers. Le cynique Rankin Fitch (Gene Hackman) s'est assuré le contrôle quasi total du jury en déployant des moyens humains et techniques considérables. Seul à échapper à ses investigations, le juré Nicholas Easter (John Cusack), qui par son charisme risque de dérouter ses plans. C'est alors qu'une femme mystérieuse propose ses services à Fitch pour lui livrer le juré contre dix millions de dollars…
Son rôle : Dobbs
Ptits + : Gary a rencontré lors du tournage de ce film de grandes pointures du cinéma hollywoodien à savoir Gene Hackman ("Ennemi d'état"), Dustin Hoffman ("Rain Man"), John Cusack ("La Ligne rouge") et Rachel Weisz ("La Momie").
Sortie US : 17 octobre 2003
Sortie France : 17 mars 2004

Film : "Ray" (VF : "Ray")
Affiche française
L'histoire : Ray Charles Robinson (Jamie Foxx), né en 1930 dans le sud profond des Etats-Unis, où il ne faisait pas bon être noir et encore moins aveugle en ce début de siècle, est l'un des plus grands mythes des Etats-Unis. Cinq décennies de succès, une carrière musicale exceptionnellement riche, féconde et variée (en passant du jazz, à la country, ainsi qu'au rythm & blues, au rock et au gospel), émaillée d'innombrables classiques ("Hallelujah I Lover Her So", "What'd I Say", "Georgia On My Mind", "Hit the Road Jack", "Unchain My Heart"…) ayant fait le tour du monde et inspiré des générations de jeunes artistes. Mais derrière cette image légendaire se profile l'histoire émouvante, et bien souvent méconnue, de la vie d'un homme devenu aveugle à sept ans, séducteur impénitent, victime de la drogue et tourmenté par la mort accidentelle de son petit frère, George…
Son rôle : Billy Ray
Ptit + : Garry donne la réplique, dans ce film retraçant la vie du grand Ray Charles Robinson, à Jamie Foxx ("Ali"), le magistral interprète de ce grand séducteur.
Sortie US : 29 octobre 2004
Sortie France : 23 février 2005

TELEFILM

Film : "Honor Thy Mother" (VF : "Jeux de sang")
L'histoire : Christopher Pritchard (William McNamara), rongé par la drogue, décide d'assassiner Lieth Von Stein, son riche beau-père, ainsi que sa mère, Bonnie (Sharon Gless), afin de toucher l'héritage, avec deux de ses amis, alors que ces premiers dorment paisiblement dans leur demeure se situant en Caroline du Nord.
Son rôle : ?
Ptit + : Sharon Gless, alias Christine Cagney dans la série "Cagney & Lacey", interprète la mère de Chris dans ce téléfilm.
Sortie TV US : 26 avril 1992
Sortie TV France : ?

Film : "River of Rage: the Taking of Maggie Keene" (VF : "L'Instinct de survie")
L'histoire : Une jeune femme, Maggie Keene (Victoria Principal) part pour un week-end de rafting avec son fiancé sur le Rio Grande, au Nouveau Mexique. Le soir de l'excursion, le couple et leur guide sont agressés par trois truands. Seule rescapée, la jeune femme est faite prisonnière par les malfrats qui décident de la prendre comme gibier pour une traque infernale.
Son rôle : C.W. Hardgrave
Ptit + : Victoria Principal (Pamela Barnes Ewing dans "Dallas") tient l'un des rôles principaux.
Sortie TV US : 03 octobre 1993
Sortie TV France : ?

Film : "The Stranger Beside Me"
L'histoire : Un violeur menace un voisinage. Une jeune mariée suspecte son mari d'être le coupable.
Son rôle : ?
Ptits + : Les acteurs Eric Close ("FBI – portés disparus"), Patrick Labyortaux ("JAG"), Tiffani-Amber Thiessen ("Beverly Hills") et la fameuse Alyson Hannigan jouent dans ce téléfilm.
Sortie TV US : 17 septembre 1995
Sortie TV France : ?

Film : "Journey of the Heart" (VF : "Les Notes du bonheur")
L'histoire : Le jeune Tony (Jeremy Lelliott) vit au Texas avec Janice (Cybill Shepherd), sa mère, et Ray, son petit frère. Ce garçon sensible est aveugle et autiste. Mais s'il ne voit ni ne parle, il est en revanche fasciné par la musique. Il s'assied un jour au piano du bar où travaille sa mère et se met à reproduire des morceaux entendus. Six ans plus tard, grâce à la détermination de sa mère, Tony (Stephen Lang) a fait de gros progrès de langage et Janice, malgré l'opposition de Ray (Blake Heron), décide qu'ils doivent quitter leur petite ville pour Boston. Là, après bien des difficultés, elle parvient à inscrire Tony dans la meilleure école pour aveugles, où le jeune garçon a pour professeur de musique le séduisant Thomas de Blois (Stephen Lang). Tandis qu'une idylle se noue peu à peu entre Janice et Thomas, Tony, devenu un excellent pianiste, doit sortir du giron de sa mère et apprendre à se débrouiller dans la vie quotidienne, tout en faisant face aux difficultés de l'adolescence et à ses premiers émois amoureux. Il prépare le concours d'entrée de la grande école de musique de Berklee mais, s'il est un merveilleux interprète, il ne sait pas composer…
Son rôle : ?
Ptits + : Bonnie Bedelia ("Piège de cristal") & Erika Flores (Colleen dans "Docteur Quinn") font partie du casting.
Sortie TV US : 02 mars 1997
Sortie TV France : ?

SERIE

Série : "The Dukes of Hazzard", "Luke's Love Story", #1.06 (VF : "Shérif, fais-moi peur !", "Le Coup de foudre")
L'histoire : La grande course annuelle est sur le point d'avoir lieu à Hazzard. Parmi les prétendants au titre figurent deux jeunes femmes. Mais Boss Hogg aimerait s'approprier définitivement la coupe car les cendres de sa mère se trouvent à l'intérieur…
Son rôle : Roy
Ptit + : Il s'agit de son tout premier rôle dans une série télé.
Sortie US : 16 mars 1979 (sur CBS)
Sortie France : ? (sur FR2)

Série : "Charlie's Angels", "Angels Go Truckin'", #4.03 (VF : "Drôles de dames", "Ces dames prennent la route")
L'histoire : Un camion chargé de produits pharmaceutiques disparaît de la circulation. Son rôle : Second conducteur
Ptit + : Gary a ainsi joué aux côtés de Jaclyn Smith (Kelly Garrett), Cheryl Ladd (Kris Munroe) & Shelley Hack (Tiffany Welles), qui faisait alors ses tous débuts dans la série d'Aaron Spelling.
Sortie US : 19 septembre 1979 (sur ABC)
Sortie France : ? (sur FR2)

Série : "M*A*S*H", "Hey, Look Me Over", #11.01 (VF : "M*A*S*H", "L'Inspecteur")
L'histoire : Après avoir observé l'infirmière Kelly égayer les derniers instants d'un soldat blessé, Hawkeye saisit enfin l'importance de leur travail dans le processus de guérison des malades. Pendant ce temps, le colonel Beatrice Bucholtz a annoncé son intention de visiter l'infirmerie, une nouvelle qui métamorphose Margaret en un véritable tyran…
Son rôle : Lieutenant Geyer
Sortie US : 25 octobre 1982 (sur CBS)
Sortie France : ? (sur FR2)

Série : "The A-Team", "The Duke of Whispering Pines", #4.18 (VF : "Une Vraie mine d'or")
L'histoire : Barracuda reçoit un télégramme de sa mère qui lui demande d'aller rejoindre urgemment Déborah. Ils se connaissent depuis le collège et le membre de l'agence tous risques a un léger faible pour la jeune femme. Peu après la fin de ses études Déborah s'est mariée avec Jason Duke, chef de l'équipe de football au collège et rival de Barracuda. Lorsqu'elle est venue le rejoindre dans le sud après qu'il se soit fait embaucher par John Wells, le propriétaire de la banque, Jason avait disparu. Barracuda et son équipe feront tout leur possible pour aider Déborah et retrouver son mari…
Son rôle : Shérif Hopkins
Sortie US : 25 février 1986 (sur NBC)
Sortie France : ?

Série : "T.J. Hooker", "Deadly Force", #5.19 (VF : "Hooker", "L'Arme fatale")
L'histoire : La nièce de l'inspecteur O'Brien, Jennifer, se trouve dans une bijouterie lorsque celle-ci est l'objet d'une attaque à main armée. La jeune fille est abattue par les braqueurs, qui prennent la fuite. Corrigan n'a de cesse de mettre la main sur les coupables…
Son rôle : Harlan Walker
Sortie US : 28 mai 1986 (sur CBS)
Sortie France : ?

Série : "The X Files", "Our Town", #2.24 (VF : "Aux frontières du réel", "Une Petite ville tranquille")
L'histoire : Un employé fédéral, atteint d'une maladie rare et non contagieuse, disparaît brusquement dans la capitale du poulet de l'Arkansas. Peu de temps après la même maladie se développe chez un grand nombre de personnes. Scully se demande alors s'il n'a pas été transformé en nourriture pour les volailles. La découverte de dizaines de squelettes étrangement mutilés conduit toutefois à une autre piste. Les manières de table du roi de la volaille sont vraiment surprenantes !
Son rôle : Shérif Tom Arens
Sortie US : 12 mai 1995 (sur Fox)
Sortie France : ? (sur M6)

Série : "Second Noah", "The Good Samaritan", #1.05 (VF : "La Famille du bonheur", "Une bonne action")
L'histoire : Alors qu'elle vient de sauver la vie d'une jeune femme, Jesse se sent humiliée d'apprendre qu'elle doit comparaître au tribunal pour faute professionnelle. Roxanna s'inquiète, quant à elle, de voir son cavalier au bal de fin d'année toujours aussi épris de son ex-petite amie ; cela menace de gâcher la soirée.
Son rôle : David Cooper
Sortie US : 02 mars 1996 (sur ABC)
Sortie France : ? (sur M6)

Série : "JAG", "Chains of Command", #3.16 (VF : "JAG", "Chantage")
L'histoire : Au cours d'une opération dans le Golfe Persique, le Quartier-maître Douglas commet une erreur qui aurait pu coûter la vie à un pilote. Elle est aussitôt relevée de ses fonctions. Mais peu après elle porte plainte contre le Maître Principal Sullivan en l'accusant de harcèlement sexuel.
Son rôle : Chef
Sortie US : 03 mars 1998 (sur CBS)
Sortie France : ? (sur FR2)

Série : "Touched by an Angel", "Seek and Ye Shall Find", #4.21 (VF : "Les Anges du bonheur", "Cherchez et vous trouverez")
L'histoire : Monica et Tess discutent de leur prochaine mission à la station de bus d'une petite ville du Mississippi, lorsque Monica se heurte la tête en glissant et devient amnésique. Elle est soignée par le docteur Chester, qui se rendait à la prison pour assister à l'exécution de l'homme qui a tué sa femme.
Son rôle : Frère Jim
Sortie US : 05 avril 1998 (sur CBS)
Sortie France : 18 juin 1999 (sur M6)

Série : "E.R.", "Suffer the Little Children", #4.21 (VF : "Urgences", "Souffrez les petits enfants")
L'histoire : Le Dr Max Rosher qui est l'ancien petit ami de Del Amico, vient faire une étude sur la possible implantation d'une unité pédiatrique aux urgences. Alors qu'ils s'embrassaient, Benton et Corday se font surprendre par Romano. Après lui avoir laissé sous entendre qu'il n'était pas certain qu'il renouvelle son clinicat, Corday va voir Benton qui décide d'aller s'expliquer avec lui. Mais Romano lui jure qu'il n'avait rien vu. En s'apercevant que les services sociaux ont décidé de rendre le bébé en désintoxication à sa mère, Doug décide de lui faire subir une désintoxication ultra rapide avec l'aide de Carol, bien qu'il n'ait pas de consentement. Mais il finit par se faire surprendre par Mark qui prend très mal la chose.
Son rôle : Emmet Chambliss
Sortie US : 07 mai 1998 (sur NBC)
Sortie France : 15 novembre 1998 (sur FR2)

Série : "Dr. Quinn, Medecine Woman", "The Fight", #6.21 (VF : "Docteur Quinn, femme médecin", "Le Combat")
L'histoire : Le célèbre boxeur Barracuda, Jim Barnes, arrive à Colorado Springs ; Robert F, dont le mariage avec Grace semble compromis, décide de s'opposer au champion. A la grande surprise de ses amis, Robert bat Barnes à deux reprises.
Son rôle : Clyde P. Hawkins
Sortie US : 09 mai 1998 (sur CBS)
Sortie France : 24 décembre 1998 (sur M6)

Série : "Will & Grace" (VF : "Will & Grace") (Rôle principal)
Affiche française
L'histoire : De nos jours, à New York. Will Truman, un avocat, et Grace Adler, une décoratrice d'intérieur dynamique et spontanée, partagent un appartement au cœur de Manhattan. Ils ont beau être les meilleurs amis du monde, leur co-habitation est loin d'être de tout repos, d'autant plus qu'ils sont tous deux attirés par la gent masculine !
Son rôle : Harlin Polk (1998)
Ptit + : Après ses apparitions dans la première saison, Harlin reviendra dans la deuxième en tant que guest.
Sortie TV US : A partir du 21 septembre 1998 (sur NBC)
Sortie TV France : A partir du 1er juillet 2000 (sur TF1)

Série : "Profiler", "House of Cards", #4.16 (VF : "Profiler", "Château de cartes")
L'histoire : Un mystérieux sniper prend pour cible les visiteurs d'un parc national. Rachel et l'équipe du VCTF sont engagées dans une véritable course contre la montre alors qu'ils cherchent frénétiquement à établir son profil. Le tireur est perché sur le toit d'une station de pompage d'un barrage, avec une vue imprenable sur le parc et menace, à l'aide d'explosifs, d'inonder Atlanta. Pendant que Rachel se demande si ce sniper ne serait pas un mari trompé, la liste des victimes ne cesse de s'accroître…
Son rôle : Bill Stillwell
Sortie US : 25 mars 2000 (sur NBC)
Sortie France : ? (sur M6)

Série : "Beverly Hills, 90210", "Spring Fever", #10.21 (VF : "Beverly Hills", "Une Fâcheuse aventure")
L'histoire : Dylan et Matt partent en moto dans le désert. Au cours de leur voyage, Matt trompe Kelly bien malgré lui…
Son rôle : Borst
Sortie US : 22 mars 2000 (sur Fox)
Sortie France : 03 février 2001 (sur TF1)

Série : "Navy NCIS: Naval Criminal Investigative Service", "Yankee White", #1.01 (VF : "NCIS : Enquêtes spéciales", "Air Force One")
L'histoire : A bord de l'avion présidentiel - Air Force One -, le commandant de Marine Ray Trapp décède sous les yeux de Caitlin 'Kate' Todd, un agent des services secrets. Il a été pris de convulsions après avoir dîné avec George W. Bush. Immédiatement averti, l'agent Leroy Jethro Gibbs, à la tête de la N.C.I.S - la Naval Criminal Investigate Service -, retrouve ses collègues Tony DiNozzo et Donald 'Ducky' Mallard, à l'aéroport. Tous trois se présentent comme médecins légistes afin de monter à bord de l'appareil. Ils demandent ensuite aux agents du FBI et des services secrets d'évacuer le jet pour examiner le corps. Mais une fois seuls avec Kate Todd, et malgré ses réticences, les membres de la N.C.I.S font décoller l'avion et entament leur enquête en plein ciel…
Son rôle : Elmo Poke
Ptit + : Il s'agit du pilote de la série.
Sortie US : 23 septembre 2003 (sur CBS)
Sortie France : 03 mars 2004 (sur M6)

Saverio Guerra (Willy)

CINEMA

Film : "For Love or Money" (VF : "Le Concierge du Bradbury")
L'histoire : Doug Ireland (Michael J. Fox), le concierge du Bradbury, un palace new-yorkais, se démène dans le but de satisfaire ses clients en leur procurant des billets pour assister aux comédies de Broadway. Son plus grand rêve, transformer un manoir délabré en luxueux hôtel.
Son rôle : Carmen
Ptit + : Michael J. Fox, l'interprète de Marty McFly dans la trilogie "Retour vers le futur", est l'acteur principal de cette comédie de Barry Sonnenfeld.
Sortie US : 1er octobre 1993
Sortie France : 09 mars 1994

Sarah Hagan (Amanda)

MINI-SERIE

Série : "Boston Public", "Chapter Thirty-Five", #2.12 (VF : "Boston Public", "Chapitre trente-cinq")
L'histoire : M. Senate se rend à l'hôpital pour voir un de ses élèves, Max qui attend un don d'organe. Les parents du jeune homme y croient de moins en moins, selon eux, leur fils n'en a plus pour très longtemps. Ils commencent à baisser les bras. M. Senate fait alors tout son possible pour que le jeune homme garde espoir. Il va même jusqu'à lui donner un dossier d'inscription pour la fac. Une lueur d'espoir semble être au rendez-vous, quand les médecins lui trouvent un donneur compatible. Malheureusement, il est trop tard, Max est emporté par la maladie. M. Senate a beaucoup de mal à accepter la mort de son élève. Ne se sentant plus la force d'enseigner, il fait part de sa démission à M. Harper, qui ne comprend pas son attitude menace de le poursuivre en justice. C'est après l'intervention de l'un de ses élèves que Senate change d'avis. Brooke, la fille du proviseur, et Jeremy travaillent sur un projet. Petit à petit ils se rapprochent l'un de l'autre, et se font surprendre par M. Guber alors qu'ils s'embrassent. Ce dernier étant incapable de garder le secret, le répète à Meredith qui au départ est heureuse d'apprendre que son fils n'est pas homosexuel, mais l'est moins quand elle apprend qu'il s'agit de Brooke. Apparemment le fait qu'elle soit noire la dérange, mais elle garde tout cela pour elle. M. Harper, de son côté n'apprécie pas non plus que sa fille sorte avec Jeremy. Pour dissuader son fils de continuer de sortir avec Brooke, Meredith va l'encourager dans sa relation de manière exagérée. Elle organise des sorties entre les Harper, elle et son fils. Jeremy dégoûté préfère arrêter tout ceci. Guber, qui a tout compris, ne veux plus revoir Meredith.
Son rôle : Melissa
Sortie US : 04 février 2002 (sur FOX)
Sortie France : ? (sur FR2)

Jason Hall (Devon)

Film : "Me and Will"
L'histoire : Jane et Will, deux jeunes femmes partageant une passion pour la moto, prennent ensemble la route pour le Montana, afin de retrouver la mythique moto de Capitaine America dans "Easy Rider".
Son rôle : Barman
Ptit + : Patrick Dempsey (Docteur Derek Shepherd, "Grey's Anatomy") tient le rôle de Eddie dans ce drame que Jason a co-produit.
Sortie DVD US : 19 octobre 1999
Sortie France : ?

Film : "Game Day"
L'histoire : Un jeune officier de la marine est interrogé sur la mort de l'un de ses camarades lors d'un entraînement.
Son rôle : Walker
Ptit + : Cette histoire a été inspirée d'un fait réel.
Sortie US : 2000
Sortie France : Jamais diffusé

Film : "Play Dead"
L'histoire : Dale Spitler (Nathan Bexton) est un élève particulièrement intelligent, membre du club théâtre. Il babysit Dustine Murphy (Jessica Stone), ce qui permet à sa mère, Darlene (Sherrie Rose), de sortir boire un verre. Quand il ne discute pas avec Violet (Diva Zappa), il fantasme à propos de Raymond (Jason Hall), un mec de son bahut. Dale va tout mettre en œuvre pour séduire ce dernier…
Son rôle : Raymond Murphy
Sortie US : 25 janvier 2001 (Festival du film Slamdance)
Sortie France : Jamais diffusé

COURT-METRAGE

Court-métrage : "My Beautiful Me"
L'histoire : En chacun sommeille encore un enfant… mais celui-ci n'est plus ce qu'il était.
Son rôle : Joseph
Ptits + : Ce court-métrage dure une petite vingtaine de minutes.
Sortie US : 29 octobre 1998 (Festival du film AFI)
Sortie France : ?

SERIE

Série : "Pacific Blue", "Genuine Heroes", #2.09 (VF : "Pacific Blue", "Le Jour des héros")
L'histoire : Jackie Earl Blates (Gary Graham) originaire du Texas, est un pro du braquage. Lorsqu'il arrive en ville avec sa petite amie Erlene Keene (Lisa Stahl), il lui promet de gagner à la loterie. Elle est très impatiente de réaliser son rêve : devenir une star dans le milieu de la mode et de la télévision. Une fois arrivé à Santa Monica, Jackie continue ses vols de commerces, mais la patrouille de police en vélo fait tout son possible afin de l'attraper même s'ils connaissent bien des difficultés. Tyrone Justice (Charles Nappier), un chasseur de prime a suivi Jackie depuis le Texas.
Son rôle : Rick
Ptit + : Jason Behr (Max Evans, "Roswell" & Billy 'Ford' Fordham, "Buffy") interprète Jack dans cet épisode où Jason Hall a tenu son premier rôle.
Sortie US : 20 octobre 1996 (sur USA)
Sortie France : ? (sur TF1)

Série : "Providence", "The Birthday Party", #2.03 (VF : "Providence", "L'Anniversaire")
L'histoire : Richie revient à Providence pour l'anniversaire d'Hannah. C'est l'occasion pour lui de présenter Kris, sa nouvelle épouse, à sa famille et de demander à Joanie de se partager la garde de leur fille…
Son rôle : ?
Sortie US : 22 octobre 1999 (sur CBS)
Sortie France : 22 juillet 2001 (sur TF1)

Série : "The District", "Pot Scrubbers", #1.09 (VF : "Washington Police", "Livraison à domicile")
L'histoire : Alors que Jack Mannion poursuit les dealers de crack qui officient dans les quartiers chics, Nancy arrête un consommateur et Alicia une livreuse d'une quinzaine d'années. Un peu plus tard, Sheri, l'ex-femme de Jack, vient le voir pour lui annoncer son futur mariage. Ayant du mal à accepter la nouvelle, il décide de lui faire rompre ses fiançailles.
Son rôle : Barman
Sortie US : 09 décembre 2000 (sur CBS)
Sortie France : ? (sur FR2)

Série : "Without a Trace", "Moving On", #2.09 (VF : "FBI : Portés disparus", "Détresses")
L'histoire : Une neurochirurgienne réputée, Lianna Sardo, disparaît après un jogging nocturne en compagnie de son ex-mari, le docteur Evan Mayhew. Ce dernier explique à Jack Malone que Lianna lui semblait extrêmement nerveuse depuis sa rupture avec son petit ami un mois auparavant.
Son rôle : Jesse Kirkpatrick
Sortie US : 11 décembre 2003 (sur CBS)
Sortie France : 13 juillet 2005 (sur FR2)

Série : "CSI: Miami", "Killer Date", #3.20 (VF : "Les Experts : Miami", "Rendez-vous avec la mort" alias "L'Insigne du crime")
L'histoire : Horatio est profondément bouleversé quand il rencontre, par hasard, l'homme qui devrait être encore en prison pour le meurtre de son frère. Souhaitant protéger sa belle-sœur, Yelina, il ne sait s'il doit lui en parler. Parallèlement, l'équipe s'occupe du meurtre d'une femme, retrouvée étranglée dans un bar. D'après ses ongles cassés, la jeune femme a dû se battre avec son agresseur… En outre, le badge que Delko a perdu lors d'une étreinte passionnée est retrouvé sur les lieux d'un crime…
Son rôle : Mickey Shanigan
Ptit + : Max Martini (Mack Gerhardt, "The Unit – Commando d'élite") tient le rôle de Bob Keaton dans cet épisode.
Sortie US : 18 avril 2005 (sur CBS)
Sortie France : 30 mai 2006 (sur TF1)

David Herman (David Nabbit)

CINEMA

Film : "Shriek If You Know What I Did Last Friday the Thirteenth" (VF : "Scary Scream Movie")
Affiche française
L'histoire : Une jeune journaliste, Hagitha 'Hag' Utslay (Tiffany-Amber Thiessen), enquête sur les meurtres commis par un serial-killer dans le lycée Bullimia Falls.
Son rôle : M. Lowelle (Buchanan)
Ptits + : Pour le tournage de cette parodie de "Scream", "I Know What You Did Last Summer", "Vendredi 13", "Chuky la poupée de sang" et "Halloween", exclusivement sorti en vidéo, David a travaillé avec Julie Benz (Darla dans "Buffy" et "Angel"), Danny Strong (Jonathan dans "Buffy"), Coolio ("Batman & Robin") & Majandra Delfino (Maria dans "Roswell").
Sortie TV US : 17 octobre 2000
Sortie DVD France : 06 août 2003

MINI-SERIE

Série : "24", "Day 3: 12:00 a.m. – 1:00 a.m.", #3.12 (VF : "24 heures chrono", "00h00 – 01h00")
L'histoire : Après avoir abattu son propre frère, Ramon ne peut plus reculer : il doit récupérer le virus. Mais les renseignements de Nina sur la CAT commencent à le faire douter. Chase et plusieurs équipes de commandos attendent le transfert pour intervenir auprès de Jack. Mais l'opération tourne mal. La tension est à son comble autour de Tony, qui a bien du mal à gérer le stress de son équipe.
Ptits + : Dans cet épisode, David a croisé les acteurs D.B. Woodside (alias Robin Wood) de "Buffy" et Gina Torres (alias Jasmine) d' "Angel". Il les retrouvera dans les deux épisodes suivants, à savoir le treizième et le quatorzième.
Son rôle : Dalton Furrelle
Sortie US : 03 février 2004 (sur FOX)
Sortie France : 30 octobre 2004 (sur Canal +)

Série : "24", "Day 3: 1:00 a.m. – 2:00 a.m.", #3.13 (VF : "24 heures chrono", "01h00 – 02h00")
L'histoire : Jack et Chase ayant réussi à capturer Nina, celle-ci leur avoue détenir des informations capitales sur Amador, le propriétaire en fuite du virus. Mais l'ancien agent réussit judicieusement à piéger le réseau informatique de la CAT, pour négocier sa libération. En voulant aider son ex-mari, Sherry prend des initiatives dangereuses pour la sécurité du président. De plus, elle confronte Alan Milliken sur son rôle dans le meurtre d'une jeune fille.
Son rôle : Dalton Furrelle
Sortie US : 10 février 2004 (sur FOX)
Sortie France : 06 novembre 2004 (sur Canal +)

Série : "24", "Day 3: 2:00 a.m. – 3:00 a.m.", #3.14 (VF : "24 heures chrono", "02h00 – 03h00")
L'histoire : La ville de Los Angeles, endormie, est de nouveau menacée par un virus mortel. Alors que la tension monte entre Tony et Michelle, Kim apprend que Chase ne lui avait pas tout dit de son passé. Sherry, quant à elle, tente de cacher son passage à la maison de Milliken après que son cadavre a été retrouvé.
Son rôle : Dalton Furrelle
Sortie US : 17 février 2004 (sur FOX)
Sortie France : 06 novembre 2004 (sur Canal +)

DOUBLAGE

Dessin animé : "King of the Hill" (VF : "King of the Hill")
L'histoire : Hank Hill, un homme volontaire et obstiné, mais en aucun cas macho, n'est qu'un vendeur de propane de la classe moyenne, au Texas, fier de ce qu'il fait. Il vit avec sa femme Peggy (professeur d'espagnol auxiliaire), leur fils Bobby (un garçon très sensible et réservé) et leur nièce Luanne Platter (qui sort beaucoup trop avec les garçons), dans la petite ville d'Arlen…
Son rôle : Buckley / Eustice / Voix supplémentaires
Ptit + : Kathy Najimy, la très célèbre Sœur Mary Patrick de "Sister Act", donne sa voix, dans la version originale, à Peggy Hill.
Sortie TV US : A partir du 12 janvier 1997 (sur Fox)
Sortie TV France : ?

Indigo (Rona)

SERIE

Série : "NYPD Blue", "Everyone Into the Poole", #8.16 (VF : "New York Police Blues", "Faux semblants")
L'histoire : Jones et Medavoy enquêtent sur le meurtre du propriétaire d'un restaurant chinois. Un agent des impôts vient porter plainte, en prétendant avoir été enlevé puis séquestré dans une maison de passe trois jours durant par deux kidnappeurs voulant vider son compte en banque…
Son rôle : Sylvia Dobkin
Ptit + : Jeff Kober, l'interprète de Rack et Zackary Kralik dans "Buffy", participait également au tournage de cet épisode.
Sortie US : 24 avril 2001 (sur ABC)
Sortie France : ?

Série : "Boston Public", "Chapter Forty-Five", #3.01 (VF : "Boston Public", "Chapitre quarante-cinq")
L'histoire : Maria découvre qu'une étudiante a accouché et abandonné son bébé dans les toilettes de l'école. Alors qu'il tentait d'aider une élève, Senate est arrêté par erreur.
Son rôle : Cheyenne Webb
Sortie US : 21 octobre 2002 (sur FOX)
Sortie France : 31 août 2003 (sur FR2)

Série : "Boston Public", "Chapter Forty-Six", #3.02 (VF : "Boston Public", "Chapitre quarante-six")
L'histoire : Guber cherche le responsable de l'émeute. Une fliquette infiltrée propose à un étudiant une relation sexuelle contre de la drogue.
Son rôle : Cheyenne Webb
Sortie US : 28 octobre 2002 (sur FOX)
Sortie France : 07 septembre 2003 (sur FR2)

Série : "Boston Public", "Chapter Forty-Eight", #3.04 (VF : "Boston Public", "Chapitre quarante-huit")
L'histoire : Harper et Guber interrogent un étudiant arrêté pour avoir loué à ses camarades une salle de classe pour leur rendez-vous amoureux. Senate fait tout pour que Trina reste avec lui. La tension entre Marla et Hanson finit par exploser en une vraie bagarre.
Son rôle : Cheyenne Webb
Sortie US : 11 novembre 2002 (sur FOX)
Sortie France : 21 septembre 2003 (sur FR2)

Série : "Boston Public", "Chapter Fifty", #3.06 (VF : "Boston Public", "Chapitre cinquante")
L'histoire : Harper, ayant des difficultés avec l'un de ses élèves qui tient des propos racistes, convoque le père de l'étudiant. Les deux hommes, en total désaccord, ne parviennent pas à garder leur calme. L'une des élèves de Marla est sourde ; pour aider la jeune fille, Marla tente de convaincre la mère de la faire appareiller.
Son rôle : Cheyenne Webb
Sortie US : 25 novembre 2002 (sur FOX)
Sortie France : 05 octobre 2003 (sur FR2)

Série : "Boston Public", "Chapter Fifty-Two", #3.08 (VF : "Boston Public", "Chapitre cinquante-deux")
L'histoire : Noël approche. Harper réalise que Brooke n'a pas prévu de passer ses vacances avec lui. Lipschultz est invité par son fils à une célébration de Noël.
Son rôle : Cheyenne Webb
Sortie US : 16 décembre 2002 (sur FOX)
Sortie France : 02 novembre 2003 (sur FR2)

Série : "Boston Public", "Chapter Fifty-Three", #3.09 (VF : "Boston Public", "Chapitre cinquante-trois")
L'histoire : Kimberly tente d'aider une étudiante dont l'une des camarades de gang a été abattue. Hanson tombe amoureux d'une jolie banquière. La relation entre Ronnie et Fischer fait l'objet de graffitis. Marcie annonce à Gruber qu'elle est enceinte.
Son rôle : Cheyenne Webb
Sortie US : 06 janvier 2003 (sur FOX)
Sortie France : 09 novembre 2003 (sur FR2)

Série : "Cold Case", "The Badlands", #2.01 (VF : "Cold Case", "Les Bas-fonds")
L'histoire : Lilly Rush rouvre un dossier sensible, celui d'un triple homicide, sur lequel elle travaillait en 2003 avant de rejoindre sa nouvelle équipe des affaires classées. Lilly a dû céder le dossier à Nick Vera, qui a visiblement mal orienté l'enquête car le véritable assassin court toujours… Jeffries, qui a grandi dans le quartier, est déterminé à faire toute la lumière sur les circonstances du drame…
Son rôle : Tyra
Ptits + : Tangi Miller, l'ancienne petite amie de J. August Richards (Charles Gunn), tient le rôle de Nora Lincoln dans cet épisode.
Sortie US : 03 octobre 2004 (sur CBS)
Sortie France : 15 septembre 2005 (sur Canal +)

Jesse James (Ryan Anderson)

SERIE

Film : "The Butterfly Effect" (VF : "L'Effet papillon")
Affiche française
L'histoire : Evan Treborn (Ashton Kutcher) a perdu le souvenir de tous les moments cruciaux de sa jeunesse. Pour ne pas agir n'importe comment, il se met à noter tout ce qu'il vit dans des cahiers et découvre qu'il a la faculté de se projeter dans le passé et de le modifier. C'est ce qu'on appelle "l'effet papillon". Mais revivre sa vie, corriger son destin, maîtriser le pire et le meilleur, est-ce la meilleure solution ?
Son rôle : Tommy Miller à 13 ans
Ptits + : Ashton Kutcher (alias Michael Kelso dans la série "That '70s Show") & Amy Smart ("Starsky & Hutch") sont les deux têtes d'affiche de cet épatant thriller fantastique.
Sortie US : 23 janvier 2004
Sortie France : 10 mars 2004

SERIE

Film : "As Good As It Gets" (VF : "Pour le pire et pour le meilleur")
Affiche française
L'histoire : Melvin Udall (Jack Nicholson), écrivain misanthrope de New York, écrit à la chaîne des romans sentimentaux qui lui permettent de vivre confortablement. Sa vie est réglée comme du papier à musique, il évite le contact humain hormis celui de Carol Connelly (Helen Hunt), une jeune mère célibataire, serveuse dans un restaurant où il prend ses repas. Son quotidien change le jour où Simon Bishop (Greg Kinnear), son voisin, artiste gay, se fait défigurer par deux voyous, et lui confie son petit chien pendant son séjour à l'hôpital…
Son rôle : Spencer Connelly, le fils de Carol.
Ptits + : Pour son tout premier rôle dans un film, Jesse a rencontré les acteurs Jack Nicholson ("Monsieur Schmidt") & Helen Hunt alias Jamie Stemple Buchman dans la série "Dingue de toi".
Sortie US : 23 décembre 1997
Sortie France : 18 février 1998

Film : "Blow" (VF : "Blow")
Affiche française
L'histoire : George Jung (Johnny Depp), un jeune yuppie, va construire à sa façon son rêve américain. Il va rapidement devenir le bras droit de Pablo Escobar (Cliff Curtis), chef du cartel de Medelin, en Colombie, et jouer un rôle décisif, trente années durant, dans l'importation à grande échelle de la poudre blanche à destination des Etats-Unis et de ses marchés porteurs, comme le show-biz ou le cinéma – où il est de rigueur d'offrir de la cocaïne à côté du caviar et du Dom Pérignon – durant les années soixante-dix. "Blow" raconte sa fascinante histoire, son ascension et sa chute.
Son rôle : George, enfant
Ptits + : L'inénarrable Johnny Depp tenait la vedette de ce thriller, aux côtés de la ravissante Pénélope Cruz. Un certain Max Perlich, alias Whistler dans "Buffy", faisait également partie de la distribution.
Sortie US : 06 avril 2001
Sortie France : 19 septembre 2001

Film : "Pearl Harbor" (VF : "Pearl Harbor")
Affiche française
L'histoire : Pearl Harbor est le nom du site de l'île d'Oahu, dans l'archipel des îles Hawaï, au nord-ouest d'Honolulu. C'est dans ce lieu que l'Amérique a construit sa grande base aéronavale de la zone pacifique à partir de 1906. Et c'est là que surgissent, à l'aube du dimanche 7 décembre 1941, quelque deux cents bombardiers japonais, la première vague du plus grand raid aérien de toute l'histoire militaire. C'est dans ce cadre que se déroule l'histoire d'amour et d'amitié entre deux copains d'enfance, devenus pilotes de chasse et tombés amoureux de la même femme au moment où la guerre éclate. Pendant que Rafe (Ben Affleck) se bat avec les forces britanniques en Europe, Danny (Josh Hartnett) et Evelyn (Kate Beckinsale), infirmière dans la Marine, sont transférés à Hawaï. Les deux amis se rapprochent au moment même où l'on annonce la disparition de Rafe dans les combats… L'attaque sur Pearl Harbor survient à ce moment précis, propulsant le trio dans les tourbillons de l'Histoire, de l'amour et de la jalousie…
Son rôle : Rafe, enfant
Ptits + : Ben Affleck ("Daredevil"), Josh Hartnett ("Virgin Suicides"), Cuba Gooding Jr ("Chiens des neiges"), Jon Voight ("Mission : impossible"), Alec Baldwin ("Beetlejuice"), Kate Beckinsale ("Underworld") & Jennifer Garner ("Alias") jouent dans ce film de guerre à gros budget.
Sortie US : 25 mai 2001
Sortie France : 06 juin 2001

SERIE

Série : "E.R.", "Good Luck, Ruth Johnson", #5.09 (VF : "Urgences", "Bonne chance, Ruth Johnson" ou "Bonne chance madame Johnson")
L'histoire : L'hôpital se prépare à fêter son centenaire. En cet honneur, Ruth Johnson qui était née au County il y a tout juste 100 ans, y revient en pèlerinage avec sa famille. Le Dr Amanda Lee demande à Carter de jouer les guides pour Ruth Johnson et sa famille en lui faisant visiter l'hôpital avant que n'arrive la presse qui doit immortaliser ce moment. Elle vient d'être nommée chef de service. Mark l'invite à dîner pour la mettre au courant de certains détails, cela dans un but plus ou moins intéressé. Carol s'occupe d'un garçon de huit ans qui a tué son meilleur ami parce qu'il ne voulait pas tenir un pari. Malgré cela les parents du garçon ne semblent pas être de mauvais parents. Elle se demande comment une telle situation peut se générer. Doug lui fait comprendre que c'est la vie. Benton assiste Kotlowitz mais doute toujours sur la décision finale qu'il doit prendre pour Reese. Corday passe devant la commission à cause de l'accident qu'elle a commis dû à son manque de sommeil. Anspaugh l'écarte de toutes sanctions. Sentant que leur relation était déjà plus ou moins finie, elle met un terme à sa relation avec Peter.
Son rôle : Wilson Geary
Sortie US : 10 décembre 1998 (sur NBC)
Sortie France : 26 septembre 1999 (sur FR2)

Adam Kaufman (Parker)

SERIE

Série : "Law & Order: Special Victims Unit", "Wrong Is Right", #2.01 (VF : "New York, unité spéciale", "Le Bien et le Mal")
L'histoire : En passant devant une plage, Elliot Stabler et sa fille Maureen découvrent le cadavre d'un jeune homme brûlé vif. Maureen est traumatisée par la scène…
Son rôle : Michael Goren
Sortie US : 20 octobre 2000 (sur NBC)
Sortie France : 12 janvier 2002 (sur TF1)

Série : "CSI: Miami", "Spring Break", #1.21 (VF : "Les Experts : Miami", "Le Grain de sable")
L'histoire : L'équipe enquête sur le décès de deux étudiants qui passaient leurs vacances de printemps à Miami. La première est une adolescente retrouvée morte sur la plage, la nuque brisée. Sur ses jambes, des traces de morsures humaines. Le second est un jeune homme gisant au fond d'une piscine dans un motel. Il était apparemment mort avant même de toucher l'eau.
Son rôle : Ted Zink
Sortie US : 28 avril 2003 (sur CBS)
Sortie France : ? (sur TF1)

Série : "Veronica Mars", "The Girl Next Door", #1.07 (VF : "Veronica Mars", "La Fille du dessus")
L'histoire : Veronica s'inquiète de la disparition subite de sa voisine, une jeune femme enceinte, qui partageait son appartement avec son petit ami plutôt volage. Elle décide de mener l'enquête. Keith, son père, lui vient en aide en allant à la rencontre des parents de la jeune femme. De leur côté, Weevil et Logan, qui se sont fait coller, se découvrent de nombreux points communs. Finalement, Veronica découvre avec stupeur que sa mère était la petite amie de Jake Kane alors qu'ils étaient encore au lycée…
Son rôle : André
Sortie US : 09 novembre 2004 (sur UPN)
Sortie France : 29 mars 2006 (sur 13ème Rue) / 27 février 2007 (sur M6)

Série : "E-Ring", "Delta Does Detroit", #1.09 (VF : "D.O.S. – Division des Opérations Spéciales", "Delta force")
L'histoire : JT, accompagné d'une division spéciale, est envoyé à Detroit où des intégristes chrétiens tiennent les fidèles d'une mosquée en otages.
Son rôle : Jared Vogel
Sortie US : 16 novembre 2005 (sur NBC)
Sortie France : 12 novembre 2006 (sur FR2)

MINI-SERIE

Mini-série : "Taken", "Beyond the Sky", #1.01 (VF : "Disparition", "Au-delà du ciel")
Affiche française
L'histoire : Tout commence en 1947. De retour de la guerre, le capitaine Keys voudrait comprendre pourquoi d'étranges lumières bleues l'ont sauvé lors d'une mission, alors qu'il était mortellement touché dans un avion en feu. Pourquoi ses huit hommes d'équipage, rescapés eux aussi, sont décédés inexplicablement après leur retour aux Etats-Unis, alors que lui seul reste en vie. Pour éloigner de son fils ces forces mystérieuses qui l'enlèvent et le relâchent régulièrement, il décide de fuir sa famille. Peine perdue… Au même moment, près de Roswell, en Arizona, Sally, une mère de famille dont le mari est absent, fait la connaissance d'un séduisant inconnu blessé. C'est un alien, seul survivant du crash de son appareil. Un enfant aux dons étranges va naître de leur union. Hélas pour cette famille, le capitaine Owen Crawford, qui enquête sur les extraterrestres, va passer sa vie à éliminer systématiquement tout ce qui touche de près où de loin à leur existence. Le fils de Sally, comme celui de Russell Keys, sont en danger…
Son rôle : Charlie Keys, adulte
Ptit + : Julie Benz alias Darla y tient le rôle de Kate Keys.
Sortie US : 02 décembre 2002 (sur Sci-Fi Channel)
Sortie France : 30 novembre 2003 (sur Canal +)

Mini-série : "Taken", "Jacob and Jesse", #1.02 (VF : "Disparition", "Jacob et Jesse")
L'histoire : Dix ans ont passé. Jacob, le fils que Sally a eu avec John, découvre qu'il a d'étonnants pouvoirs. Russell Keys, un vétéran de la Seconde Guerre Mondiale, a fui sa famille, pensant la protéger. Mais Jesse, son fils de treize ans, est, comme lui, victime d'enlèvements. De son côté, le capitaine Crawford est informé de l'existence de Jacob.
Son rôle : Charlie Keys, adulte
Sortie US : 03 décembre 2002 (sur Sci-Fi Channel)
Sortie France : 07 décembre 2003 (sur Canal +)

Mini-série : "Taken", "High Hopes", #1.03 (VF : "Disparition", "De grandes espérances")
L'histoire : En 1960, le capitaine Crawford est prêt à tout, même à tuer, afin de continuer ses recherches ultrasecrètes sur les extraterrestres. Alors qu'il traque Jacob, un hybride, il fait la connaissance de Russell et Jesse Keys qui, dans un ultime effort pour mettre fin aux enlèvements, sont venus spontanément à lui comme volontaires pour des examens médicaux.
Son rôle : Charlie Keys, adulte
Sortie US : 04 décembre 2002 (sur Sci-Fi Channel)
Sortie France : 14 décembre 2003 (sur Canal +)

Mini-série : "Taken", "Acid Test", #1.04 (VF : "Disparition", "Epreuves")
L'histoire : En 1970, Sam Crawford, le fils rebelle du capitaine Crawford, suite à des investigations sur son père, part en Alaska où des fouilles ont mis au jour une tombe contenant une momie… récente ! Jesse, qui est de retour du Vietnam, où il s'est battu en héros, rencontre Amelia, une infirmière, qu'il épouse.
Son rôle : Charlie Keys, adulte
Sortie US : 05 décembre 2002 (sur Sci-Fi Channel)
Sortie France : 21 décembre 2003 (sur Canal +)

Mini-série : "Taken", "Maintenance", #1.05 (VF : "Disparition", "Entretien")
L'histoire : En 1978, Eric Crawford, qui a repris les recherches gouvernementales menées par son père sur l'existence des extraterrestres, traque Jesse Keys et Jacob Clarke afin d'obtenir des réponses à ses questions. En 1980, Jacob, qui, après vingt ans de cavale, est venu faire ses adieux à sa mère mourante, confie son secret à son frère, Tom, qui refuse de croire aux phénomènes paranormaux.
Son rôle : Charlie Keys, adulte
Sortie US : 06 décembre 2002 (sur Sci-Fi Channel)
Sortie France : 28 décembre 2003 (sur Canal +)

Mini-série : "Taken", "Charlie and Lisa", #1.06 (VF : "Disparition", "Charlie et Lisa")
L'histoire : En 1983, ce sont les enfants de Jesse Keys et de Jacob Clarke, Lisa et Charlie, qui intéressent le gouvernement et les extraterrestres. La jeune femme, qui a hérité des dons de Jacob bénéficie de la protection des aliens, tandis que Charlie est devenu l'un de leurs cobayes. De son côté, Mary, la fille d'Eric Crawford, ressort des cartons le projet de recherche de son père.
Son rôle : Charlie Keys, adulte
Sortie US : 09 décembre 2002 (sur Sci-Fi Channel)
Sortie France : 04 janvier 2004 (sur Canal +)

Mini-série : "Taken", "God's Equation", #1.07 (VF : "Disparition", "L'Equation de Dieu")
L'histoire : Detroit, 2003. Alors que Charlie Keys enquête sur les extraterrestres, il rencontre Lisa dans un groupe de victimes d'enlèvements. Durant une séance d'hypnose, ils découvrent tous deux qu'ils ont conçu Allie pendant l'une de leurs "disparitions". La petite fille, qui est âgée de huit ans, et développe des dons surprenants, intéresse particulièrement Mary Crawford, qui avec la complicité de son amant Chet Wakeman, fomente un plan pour enlever Allie et la soumettre à des recherches scientifiques.
Son rôle : Charlie Keys, adulte
Sortie US : 10 décembre 2002 (sur Sci-Fi Channel)
Sortie France : 11 janvier 2004 (sur Canal +)

Mini-série : "Taken", "Dropping the Dishes", #1.08 (VF : "Disparition", "Chute de la vaisselle")
L'histoire : Une fois qu'il a évincé Mary Crawford et Chet Wakeman, le général Beers s'empare d'Allie, une hybride, qu'il emmène dans le Dakota du Nord. Il veut utiliser la fillette afin de tendre un piège aux aliens. Mary, Lisa et Charlie partent à sa recherche.
Son rôle : Charlie Keys, adulte
Sortie US : 11 décembre 2002 (sur Sci-Fi Channel)
Sortie France : 18 janvier 2004 (sur Canal +)

Mini-série : "Taken", "John", #1.09 (VF : "Disparition", "John")
L'histoire : Le général Beers envoie une équipe pour s'approcher du vaisseau venu de l'espace dans lequel a disparu Mary Crawford. Mais les extraterrestres reprennent finalement le contrôle de l'appareil et s'enfuient, laissant derrière eux les militaires, ainsi que Mary.
Son rôle : Charlie Keys, adulte
Sortie US : 12 décembre 2002 (sur Sci-Fi Channel)
Sortie France : 25 janvier 2004 (sur Canal +)

Mini-série : "Taken", "Taken", #1.10 (VF : "Disparition", "Disparition")
L'histoire : Allie a réussi à tromper les militaires et à s'échapper avec ses parents. Traqués par le général Beers et Mary Crawford, ils se réfugient dans un local abandonné. John, l'arrière grand-père d'Allie, réapparaît et tente d'expliquer les motifs de la venue des extraterrestres. Le sort de tout un chacun dépend de la décision que prendra la jeune Allie.
Son rôle : Charlie Keys, adulte
Sortie US : 13 décembre 2002 (sur Sci-Fi Channel)
Sortie France : 1er février 2004 (sur Canal +)

Dagney Kerr (Kathy Newman)

SERIE

Série : "Six Feet Under", "Nobody Sleeps", #3.04 (VF : "Six pieds sous terre", "Sur un air d'opéra")
L'histoire : Alors que chez Fisher & Diaz, un homosexuel, Kevin, organise pour son partenaire décédé, Robert, des funérailles pas comme les autres en mettant en scène un opéra ; Lisa prépare une fête d'anniversaire pour Ruth, malgré les protestations de tous. Nate apprend avec effroi dans un rêve que sa vie commence de ressembler à celle de son père. Claire, quant à elle, accompagnée de son copain Russell, se rend à une conférence recommandée par son nouveau prof de dessin Olivier Castro-Staal.
Son rôle : Patty
Ptit + : Kathy Bates ("Misery") jouait dans cet épisode.
Sortie US : 23 mars 2003 (sur HBO)
Sortie France : Prochainement (sur FR2)

Jeff Kober (Zachary Kralik & Rack)

CINEMA

Film : "Enough" (VF : "Plus jamais")
Affiche française
L'histoire : Après avoir épousé le séduisant et riche entrepreneur Mitch Hiller (Billy Campbell), Slim (Jennifer Lopez), une jeune serveuse qui a toujours eu du mal à joindre les deux bouts, pense avoir enfin trouvé le bonheur : un mari attentionné et une magnifique résidence dans une banlieue huppée. Bientôt, la petite Gracie (Tessa Allen) naît de cette union. Mais au fil des années, Mitch dévoile sa vraie personnalité, celle d'un mari violent et infidèle…
Son rôle : Agent du FBI
Ptits + : Jeff a ainsi joué aux côtés de Jennifer Lopez ("Coup de foudre à Manhattan"), Juliette Lewis ("Starsky & Hutch"), Billy Campbell (Rick Sammler dans "Once and Again"), Noah Wyle (John Carter dans "Urgences") & Bruce A. Young (Capitaine Simon Banks dans "The Sentinel").
Sortie US : 24 mai 2002
Sortie France : 18 septembre 2002

TELEFILM

Film : "A Matter of Justice" (VF : "En quête de justice")
L'histoire : Malgré l'opposition de sa mère, Chris Brown (Jason London), 17 ans, décide de s'engager dans l'armée. Incorporé dans les marines, il est muté dans une base d'Hawaii. Le soir de ses 18 ans, il rencontre une jeune femme, Dusty (Alexandra Powers), dont il tombe amoureux. Quelques semaines plus tard, Chris rentre chez ses parents, en Alabama, afin de leur présenter son épouse. Très vite, les relations entre Dusty et sa belle-mère s'avèrent extrêmement difficiles… De retour d'Hawaii, Dusty donne naissance à une petite fille, Christine (Kyla Pratt). Mais la jeune femme supporte mal son rôle de mère au foyer. Elle délaisse son enfant et passe son temps à faire la tournée des bars. Après avoir surpris sa femme dans les bras d'un autre homme, Chris décide de rompre et se réfugie chez ses parents, avec sa fille… Toujours amoureux de Dusty, le soldat, rentre à Hawaii pour tenter de convaincre sa femme de reprendre la vie commune. Mais celle-ci l'a déjà oublié : elle file le parfait amour avec Rocky (Cole Hauser). Quelques jours plus tard, Chris est retrouvé assassiné… La police militaire ne tarde pas à arrêter le coupable : Rocky. Celui-ci avoue les faits mais, par amour pour Dusty, prétend qu'il a agit seul. La petite Christine, elle, est confiée à la garde de ses grands-parents... Folle de rage, Dusty kidnappe sa fille et s'installe avec son nouveau fiancé, Steve. Les autorités judiciaires lui accordent la garde de l'enfant, malgré les protestations de Mary Brown (Patty Duke). Cette dernière, obsédée par la mort de son fils, remue ciel et terre pour que Dusty soit inculpée de complicité de meurtre. Rocky de son côté, comprend peu à peu qu'il a été complètement manipulé par la jeune veuve…
Son rôle : Talbot
Ptits + : Martin Sheen ("Catch Me If You Can") & Jason London (le frère de Jeremy London alias Chandler Hampton dans la série "Sept à la maison") font partie du casting de ce film.
Sortie TV US : 07 novembre 1993
Sortie TV France : ?

Film : "The Innocent" (VF : "Le Silence de l'innocent")
L'histoire : Gregory (Keegan Macintosh), un jeune autiste de neuf ans, se promène dans les rues de Los Angeles avec Pamela (Polly Draper), une infirmière du centre spécialisé où il séjourne. Soudain, faussant compagnie à la jeune femme, l'enfant pénètre dans une épicerie. Quelques instants plus tard, deux braqueurs entrent dans le magasin et s'emparent de la caisse, après avoir abattu la propriétaire. L'enfant, dissimulé derrière un rayon, échappe miraculeusement à la mort. Il est néanmoins transporté à l'hôpital, en état de choc… Frank Barlow (Kelsey Grammer), l'inspecteur chargé de l'enquête, espère que le témoignage de Gregory permettra d'identifier les tueurs. Mais il doit rapidement déchanter : le petit autiste est quasiment incapable de communiquer avec le monde extérieur… De leur côté, les tueurs apprennent par la presse qu'un enfant a été témoin du braquage. Craignant d'être reconnus, ils décident d'éliminer Gregory. Anticipant le drame, Barlow enlève son petit protégé et se réfugie dans sa maison de campagne, loin des dangers de la ville. Là, il découvre que l'enfant est extrêmement doué pour le dessin. Avec l'aide de Pamela, il demande à Gregory de réaliser le portrait des tueurs…
Son rôle : Tinsley
Ptit + : Dean Stockwell ("Code Quantum") tenait l'un des rôles principaux de ce téléfilm.
Sortie TV US : 25 septembre 1994 (sur NBC)
Sortie TV France : 24 janvier 2006 (sur M6) [Rediffusion]

Film : "Logan's War: Bound by Honor" (VF : "L'Heure de la vengeance" alias "La Colère du tueur")
L'histoire : Témoin de l'assassinat barbare de ses parents, à l'âge de dix ans, Logan Fallon (Eddie Cibrian) s'est juré de venger leur mort. Quinze ans après, ayant développé des talents dans les arts martiaux sous la tutelle de son oncle, Jake Fallon (Chuck Norris), Logan décide de passer à l'acte. Il se fait alors passer pour un tueur à gages afin d'infiltrer la pègre de Chicago et gagner la confiance de l'homme qui avait commandité le meurtre de ses parents : Albert Talgorno (R.D. Call)…
Son rôle : Sal Mercado
Ptits + : Chuck Norris ("Walker, Texas Ranger") & Eddie Cibrian ("Sunset Beach" & "New York 911") tiennent tous deux les rôles principaux de ce film d'action.
Sortie TV US : 1er novembre 1998
Sortie TV France : ? (sur TF1)

Film : "Lost Voyage" (VF : "Le Bateau des ténèbres")
L'histoire : Le paquebot Corona Queen a disparu en 1972 dans le triangle des Bermudes. Vingt-cinq ans plus tard, il réapparaît mystérieusement, sans aucune trace humaine. Sept personnes, des représentants de l'armateur ainsi que des journalistes et un homme d'affaires, montent à bord afin de tenter d'élucider cette disparition. Mais une force obscure semble s'être emparée du bateau…
Son rôle : Dazinger
Ptits + : Janet Gunn (Cassy St. John dans "Les Dessous de Palm Beach") & Lance Henriksen (Frank Black dans "Millennium") ont également joué dans ce thriller.
Sortie TV US : 11 mai 2002
Sortie TV France : ?

SERIE

Série : "The X Files", "Ice", #1.07 (VF : "Aux frontières du réel", "Projet arctique")
L'histoire : Un groupe de savants enthousiastes, tout heureux d'avoir battu le record de forage dans les glaces de l'Arctique, se mettent soudain à s'entre-tuer. Accompagnés d'une équipe de recherche, Scully et Mulder s'envolent pour le Grand Nord. Ils découvrent bientôt qu'une larve pathogène s'est introduite dans le corps des savants avant d'induire en eux un comportement extrêmement agressif. Mais comment savoir qui est contaminé de qui ne l'est pas ?
Son rôle : Bear
Sortie US : 05 novembre 1993 (sur Fox)
Sortie France : 29 août 1994 (sur M6)

Série : "Kindred: The Embraced" (VF : "Kindred : le clan des maudits") (Rôle principal)
L'histoire : Les Kindred sont des vampires organisés en cinq clans (les Torreadors, les Ventrues, les Nosferatus, les Gangrels et les Brujahs) qui s'opposent depuis des temps immémoriaux. Leur prince à tous, Julian Luna (Mark Frankel), avide de paix, veut mettre fin à des siècles de combats. De l'extérieur, ces cinq familles forment une sorte de néomaffia contrôlant San Francisco. La police, et notamment Frank Kohanek (C. Thomas Howell), protégé par Julian qui a accepté de le prendre sous son aile pour l'amour d'une très belle femme, avant qu'elle ne meure, entend arrêter cette guérilla dont les ressorts sont l'argent, le pouvoir et le sexe…
Son rôle : Daedalus
Ptits + : Tout comme Jeff, Brigid Brannagh (alias Virginia Bryce dans "Angel") et Brian Thompson (alias Luke et le Juge dans "Buffy") tenaient deux des rôles principaux. La présence des acteurs Kelly Rutherford ("Melrose Place") et Patrick Bauchau ("Le Caméléon") est également à signaler dans cette série produite par Aaron Spelling et E. Duke Vincent.
Sortie TV US : Du 02 avril au 08 mai 1996 (sur FOX)
Sortie TV France : ?

Série : "Walker, Texas Ranger", "99th Ranger", #5.17 (VF : "Walker Texas Ranger", "Un ranger au féminin")
L'histoire : Un vétéran des Rangers se fait assassiner le jour de sa retraite. Sa place est particulièrement convoitée par Bobbie Hunt.
Son rôle : Russell 'Rusty' Stafford
Ptit + : Jeff apparaît pour la troisième fois dans cette série produite par Chuck Norris.
Sortie US : 08 février 1997 (sur CBS)
Sortie France : ? (sur TF1)

Série : "The Pretender", "Bank", #2.20 (VF : "Le Caméléon", "Mensonges")
L'histoire : Mlle Parker reçoit une enveloppe contenant une vieille lettre de sa mère et un message lui demandant de se rendre à la banque. Là, elle y rencontre Jarod qui lui remet trois autres missives écrites par sa mère. Peu de temps après, Jarod et Mlle Parker rencontrent M. Fenigor, l'homme qui avait aidé Catherine Parker à sauver des enfants du Centre. Mais avant de pouvoir parler, deux hommes font irruption pour un hold-up…
Son rôle : Clavell Dane
Sortie US : 09 mai 1998 (sur NBC)
Sortie France : 06 février 1999 (sur M6)

Série : "Poltergeist: The Legacy", "Song of the Raven", #4.01 (VF : "Poltergeist : Les Aventuriers du surnaturel", "Le Cri du corbeau 1/2")
L'histoire : Une série de meurtres s'abat sur tout le pays en quelques jours seulement. Ils ressemblent étrangement à ceux commis cinq ans auparavant par un détenu de San Quentin, Raymond Corvus. Toutes les personnes assassinées étaient impliquées dans le procès de Corvus. Depuis sa cellule, celui-ci déclare être immortel et tout puissant.
Son rôle : Raymond Corvus
Ptit + : Une certaine Tamara Gorski alias Rebecca Lowell dans "Angel" faisait partie du casting de cette série fantastique.
Sortie US : 19 mars 1999 (sur Showtime)
Sortie France : ? (sur M6)

Série : "Poltergeist: The Legacy", "Bird of Prey", #4.02 (VF : "Poltergeist : Les Aventuriers du surnaturel", "L'Oiseau de proie 2/2")
L'histoire : Alors qu'il est en train de suivre le cortège funéraire de sa fiancée, Jeffrey Sandor propose à Alex de l'aider dans son enquête. Une fois cette dernière partie, Jeffrey va trouver le père Norman, qui a rendu les derniers hommages à Corvus. Il apprend au prêtre que les actions du défunt Corvus sont désormais les siennes. Comme le père Normann apeuré prend la fuite, Jeffrey le poursuit et le tue. Il semble que le corps de Jeffrey soit habité par l'esprit de Corvus. Un expert en rituel tribal déclare que la seule façon de détruire l'esprit de ce dernier est de brûler le corps qu'il habite…
Son rôle : Raymond Corvus
Sortie US : 26 mars 1999 (sur Showtime)
Sortie France : ? (sur M6)

Série : "Seven Days", "A Dish Best Served Cold", #1.17 (VF : "Sept jours pour agir", "Les Pionniers")
L'histoire : Rance, l'un des premiers membres du projet "Backstep", a vu non seulement son seul voyage à bord d'un vaisseau soldé par un désastre, mais a également été pensé pour mort par l'équipe. Furieux d'avoir été oublié, il décide de prendre sa revanche. Il menace alors de tuer Rebecca, la petite fille d'Isaac Mentnor si celui-ci ne lui fait pas remonter le temps…
Son rôle : James Rance
Sortie US : 21 avril 1999 (sur UPN)
Sortie France : 09 janvier 2000 (sur M6)

Série : "NYPD Blue", "Everyone Into the Poole", #8.16 (VF : "New York Police Blues", "Faux semblants")
L'histoire : Jones et Medavoy enquêtent sur le meurtre du propriétaire d'un restaurant chinois. Un agent des impôts vient porter plainte, en prétendant avoir été enlevé puis séquestré dans une maison de passe trois jours durant par deux kidnappeurs voulant vider son compte en banque…
Son rôle : Tom
Ptit + : Indigo, l'interprète de Rona dans "Buffy", participait également au tournage de cet épisode.
Sortie US : 24 avril 2001 (sur ABC)
Sortie France : ?

Série : "Enterprise", "Shadows of P'Jem", #1.15 (VF : "Enterprise", "Enlèvement")
L'histoire : Sur Terre, l'amiral Forrest est contacté par l'ambassadeur Vulcain Soval, qui lui fait part de la destruction par les Andoriens, du sanctuaire Vulcain de P'Jem. Soval accuse le capitaine Archer d'y être mêlé et d'avoir aidé les Andoriens à découvrir la cachette du lieu sacré des Vulcains…
Son rôle : Traeg
Sortie US : 06 février 2002 (sur UPN)
Sortie France : ?

Série : "Crossing Jordan", "Crime & Punishment", #1.17 (VF : "Preuve à l'appui", "Du fantasme à la réalité")
L'histoire : Jordan enquête dans une société Internet conçue pour réaliser les fantaisies les plus sombres, après qu'une femme avec un fétiche pour la punition est assassinée.
Son rôle : Daryl
Ptit + : Jerry O'Connell (Quinn Mallory dans la série "Sliders") a également participé à cet épisode.
Sortie US : 04 mars 2002 (sur NBC)
Sortie France : ? (sur TF1)

Série : "E.R.", "First Snowfall", #9.08 (VF : "Urgences", "Les Premières neiges")
L'histoire : Le cauchemar familial d'Abby continue. Elle doit, avec sa mère, partir à la recherche de son frère qui a disparu et qu'elle suspecte d'être psychologiquement perturbé. Si elles ne le retrouvent pas rapidement, il risque la cour martiale pour désertion. Corday accueille, quant à elle, aux urgences tous les membres d'une famille grièvement blessés par un camion dont le chauffeur était en état d'ivresse alors qu'ils confectionnaient un bonhomme de neige ; seul le père y a réchappé car il était parti chercher une carotte pour le nez. Peu après leur arrivée, l'un des garçons meurt ; le deuxième a, pour sa part, toutes les côtes cassées et souffre d'une lésion au cœur. Il a besoin d'une transplantation et l'unique façon de le sauver est d'employer l'un des organes de son frère décédé. Enfin, la mère des enfants décède à son tour…
Son rôle : Stuart, le père de Toby et Matt
Ptit + : Don Cheadle ("Ocean's Twelve") fait partie du casting de cet épisode.
Sortie US : 21 novembre 2002 (sur NBC)
Sortie France : 28 septembre 2003 (sur FR2)

Série : "CSI: Crime Scene Investigation", "One Hit Wonder", #3.14 (VF : "Les Experts", "Par amitié")
L'histoire : Catherine enquête sur une série d'incidents liés à un voyeur. L'équipe doit mettre l'agresseur hors d'état de nuire avant que cela ne dégénère. Pendant ce temps, Sara ressort le dossier d'une affaire classée sans suite, concernant l'une de ses amies procureur. Cette dernière a été gravement blessée par balles trois ans plus tôt, lors d'une agression au cours de laquelle son époux a perdu la vie et elle l'usage de ses jambes. Comme elle doit enfin subir une nouvelle intervention chirurgicale, le projectile va être retiré. Sara espère bien trouver une nouvelle piste grâce à la balle…
Son rôle : Roger Wilder
Ptit + : Devon Gummersall, l'interprète de Sean DeLuca, le cousin de Maria, dans la série "Roswell", a joué dans cet épisode.
Sortie US : 06 février 2003 (sur CBS)
Sortie France : ? (sur TF1)

Série : "The Shield", "Inferno", #2.11 (VF : "The Shield", "Enfer")
L'histoire : Aceveda demande à Vic de l'aider à piéger le responsable du journal local qui s'oppose à son élection au Conseil Municipal, au profit de Karen Mitchell, sa grande rivale. Vic lui propose, par conséquent, une opération de grande envergure : l'arrestation du baron de la drogue recherché par les polices de tout le pays, Dante Fell. Et alors que Vic enquête sur le présumé viol d'une adolescente, on l'informe que sa femme, Corinne, demande le divorce…
Son rôle : Bruce Rosen
Sortie US : 18 mars 2003 (sur FX)
Sortie France : 17 février 2005 (sur Canal +)

Série : "NYPD Blue", "Fish Out of Water", #12.02 (VF : "New York Police Blues", "Mise à pied")
L'histoire : La tension monte quand le meurtre d'une femme enceinte conduit Sipowicz et Clark à penser à une éventuelle arnaque à l'adoption. Pendant ce temps, une femme mariée à un ancien escroc prétend avoir été battue par un intrus qui lui aurait également volé la bague en diamants héritée de sa grand-mère…
Son rôle : Leon Belkin
Ptit + : Il s'agit de son deuxième petit rôle dans cette série policière.
Sortie US : 28 septembre 2004 (sur ABC)
Sortie France : 19 décembre 2005 (sur FR3)

Série : "Law & Order: Special Victims Unit", "Charisma", #6.07 (VF : "New York, unité spéciale", "L'Insoutenable")
L'histoire : Mélanie, une jeune fille d'une douzaine d'années, est hospitalisée pour sa seconde grossesse, qui présente des complications après trente semaines. En l'interrogeant, Olivia et Elliot apprennent qu'Abraham, le père du futur bébé, est à la tête d'une secte pédophile composée uniquement de femmes et de fillettes…
Son rôle : Abraham / Eugene Hoff, un homme étrange, aussi cupide que malsain.
Sortie US : 16 novembre 2004 (sur NBC)
Sortie France : 19 mars 2005 (sur TF1)

Vladimir Kulich (La Bête)

TELEFILM

Film : "The Big One: The Great Los Angeles Earthquake" (VF : "Le Grand tremblement de terre de Los Angeles")
L'histoire : Claire Winslow (Joanna Kerns), sismologue respectée, pense qu'un tremblement de terre particulièrement violent va bientôt dévaster la ville de Los Angeles. La scientifique, bien qu'elle soit partagée entre son désir de prévenir la population et la peur de se tromper dans ses estimations, décide de prévenir les autorités locales, mais Chad Spaulding (Joe Spano), un politicien corrompu, s'oppose, par pur intérêt personnel, à ce que les travaux de Claire soient rendus public. Peine perdue : Jerry (Ed Begley Jr), l'assistante de la sismologue, fait des confidences au journaliste Kevin Conrad (Richard Masur). Celui-ci annonce à la télévision l'imminence du séisme. Lorsque les premières secousses se font sentir, la panique s'empare de la population…
Son rôle : William de Bruin
Ptit + : Michael T. Weiss ("Le Caméléon") interprète Larry dans ce film catastrophe.
Sortie TV US : 11 novembre 1990
Sortie Vidéo France : 1er mars 2001

Film : "Crash" (VF : "Crash")
L'histoire : Casey Woods (Michael Biehn) doit faire équipe avec Madeline Gentry (Leilani Sarelle Ferrer). Le policier va vite regretter de s'être laissé charmer par cette redoutable femme flic, agent de choc et de charme du FBI. Ils doivent décrédibiliser et chasser de sa place Carlos Sanchez, un des gros bonnets du trafic de drogue aux USA.
Son rôle : Floyd Bracco
Ptit + : Michael Biehn a joué dans "Terminator".
Sortie Vidéo US : 12 mars 1996
Sortie TV France : ?

SERIE

Série : "Highlander", "A Bad Day in Building", #1.04 (VF : "Highlander", "Sale journée pour les otages")
L'histoire : Tessa, Richie et Duncan se rendent au tribunal afin de régler les PV accumulés par la jeune femme. Mais bientôt des hommes armés investissent les lieux et les prennent tous trois en otages ainsi que d'autres innocents. Les terroristes demandent la libération de leur chef, Slade. Mais, comme l'état ne répond pas à leur requête, ils ordonnent la mise à mort de l'un des otages. MacLeod s'arrange pour être celui-ci…
Son rôle : Pauling
Sortie US : 19 octobre 1992 (sur Syndication)
Sortie France : ? (sur M6)

Série : "Seven Days", "Sister's Keeper", #2.07 (VF : "Sept jours pour agir", "Baby-sitting")
L'histoire : Olga et Parker sont envoyés en Russie afin de récupérer un bébé kidnappé par des rebelles, à Darien, dans l'Illinois.
Son rôle : Ivan
Ptit + : Sur le tournage de cet épisode, Vladimir a pu travailler avec Stephanie Romanov, l'interprète de Lilah Morgan dans "Angel".
Sortie US : 17 novembre 1999 (sur UPN)
Sortie France : ? (sur M6)

Julia Lee (Chanterelle / Lily / Anne)

SERIE

Série : "Charmed", "How To Make a Quilt Out of Americans", #2.17 (VF : "Charmed", "Trois sorcières sans charme")
L'histoire : A Santa Costa, trois vieilles sorcières, Gail, Helen et Amanda, font des incantations pour retrouver la jeunesse et la beauté. Le démon Cryto leur demande, en échange de leur transformation, de le faire sortir du purgatoire. Les trois sorcières font appel aux sœurs Halliwell pour les aider, mais Prue, Phoebe et Piper découvrent grâce au Livre des Ombres que Crypto est vraiment malfaisant. Dans la ville, quelqu'un pille des tombes au cimetière et découpe la peau des corps…
Son rôle : Gail plus jeune
Sortie US : 06 avril 2000 (sur WB)
Sortie France : 24 juin 2000 (sur M6)

Ken Lerner (Principal Flutie)

CINEMA

Film : "Robocop 2" (VF : "Robocop 2")
L'histoire : Une nouvelle drogue fait des ravages à Detroit. Murphy (Peter Weller), alias Robocop, est donc de retour pour démanteler le réseau mené par Cain (Tom Noonan) et protéger les innocents…
Son rôle : Delaney
Sortie US : 22 juin 1990
Sortie France : 05 septembre 1990

Film : "Unlawful Entry" (VF : "Obsession fatale")
Affiche française
L'histoire : Un soir, Michael et Karen Carr (Kurt Russell & Madeleine Stowe) sont agressés dans leur quartier pourtant réputé. L'officier Pete Davis (Ray Liotta) prend leur déposition et les soutient. Ils deviennent amis, mais Michael réalise trop tard que Pete, sous des aspects respectables, est un psychopathe d'une grande violence, de plus épris de Karen.
Son rôle : Roger Graham
Ptits + : Kurt Russell ("Stargate") et Ray Liotta ("Corrina, Corrina") font partie du casting de ce thriller.
Sortie US : 26 juin 1992
Sortie France : 23 septembre 1992

Film : "Godzilla" (VF : "Godzilla")
Affiche française
L'histoire : Une tempête effroyable se déchaîne sur le Pacifique, engloutissant un pétrolier, tandis qu'un immense éclair illumine le ciel au-dessus de la Polynésie française, il s'agit d'une explosion nucléaire. Des empreintes géantes creusent un inquiétant sillon à travers des milliers de kilomètres de forêts et de plages au Panama. Les navires chavirent inexplicablement au large des côtés américaines et ces horribles phénomènes s'approchent ostensiblement de New York. Le scientifique Nick Tatopoulos (Matthew Broderick) doit rejoindre l'armée américaine afin de traquer le monstre responsable de ces mystérieux désastres. A New York, Nick reçoit la visite de Philippe Roche (Jean Reno), qui se révélera être un agent des services secrets français. Un gigantesque lézard, né des expériences nucléaires françaises, sème panique et destruction dans New York. Aidé de Roche, Nick tente de comprendre le comportement du monstre. Une première tentative, pour détruire la créature, échoue. Nick est mis à l'écart par les autorités, alors que la bête pond ses œufs dans l'enceinte du Madison Square Garden. Enfermés dans le stade avec Audrey (Maria Pitillo), son ex-petite amie, devenue reporter à la télévision, Victor (Hank Azaria), le caméraman de cette dernière et Roche, Nick donne l'alerte et fuit avec ses compagnons, alors que l'armée bombarde le lieu et les nouveaux nés. Le monstre, surnommé Godzilla, les poursuit sur le pont de Brooklyn…
Son rôle : Professeur, non crédité
Ptits + : Matthew Broderick ("Et l'homme créa la femme"), Doug Savant ("Melrose Place"), Eric Saiet (Dalton dans "Buffy") & notre frenchie Jean Reno ("Les Visiteurs") font partie de la distribution de ce film fantastique.
Sortie US : 19 mai 1998
Sortie France : 16 septembre 1998

Film : "They Crawl" aka "Crawlers" (VF : "They Crawl")
L'histoire : Gina O'Bannon (Tamara Davies), une femme policier de Los Angeles, et Ted Gage (Daniel Cosgrove), le frère d'une victime dont le corps a été retrouvé vidé de ses organes, enquêtent sur des morts atroces et inexplicables.
Son rôle : Glen, le coroner
Ptits + : Daniel Cosgrove (Matt Durning dans "Beverly Hills") & Mickey Rourke ("9 semaines 1/2") jouent tous deux dans ce film d'horreur.
Sortie US : 2001
Sortie France : ?

Film : "National Security" (VF : "National Security")
Affiche française
L'histoire : Earl (Martin Lawrence) aurait pu être flic, mais son indiscipline et ses méthodes hasardeuses lui ont valu un renvoi définitif. Hank (Steve Zahn), lui, a réussi, mais il vient d'être mis à pied à cause de… Earl qui l'a accusé d'abus de pouvoir et de harcèlement. Frustrés, humiliés, se détestant l'un l'autre, les deux hommes échouent dans la même boîte de vigiles, 'National Security'. Un spectaculaire braquage va pourtant les obliger à coopérer pour affronter une bande de dangereux criminels…
Son rôle : L'avocat de Hank
Ptit + : Martin Lawrence est le fameux inspecteur Marcus Burnett du film "Bad Boys" aux côtés de Will Smith.
Sortie US : 17 janvier 2003
Sortie France : 02 avril 2003

TELEFILM

Film : "Columbo: Sex and the Married Detective" (VF : "Columbo : Phantasmes")
L'histoire : Entre ses conférences, sa clinique et la production de ses émissions de télévision et de radio, le docteur Joan Allenby, une célèbre sexologue, a un emploi du temps fort chargé. Elle regrette de ne pouvoir se consacrer davantage à son amant, David Kincaid, qui est aussi son agent. Un soir, alors qu'elle doit se rendre à Chicago pour son travail, elle apprend qu'une tempête empêche les avions de décoller. Elle décide alors de repasser par la clinique où elle surprend David en galante compagnie… Le lieutenant Columbo aura bien du fil à retordre avec cette sexologue à l'esprit retors.
Son rôle : Le docteur Walter Neff
Ptit + : Lindsay Crouse y interprétait, quant à elle, la fameuse sexologue Joan Allenby.
Sortie TV US : 03 avril 1989 (sur ABC)
Sortie TV France : 20 juin 1992 (sur TF1)

Film : "Trial by Fire" (VF : "Accusée d'amour")
L'histoire : Une jeune prof de lettres, Paulette Gill (Gail O'Grady), est accusée de détournement de mineur après le suicide de Kip Bouchmoyer (Andrew Kavovit), l'un de ses élèves. Il faudra à son subtil avocat, Owen Turner (Keith Carradine), toute sa finesse d'analyse pour démêler mensonges et vérités…
Son rôle : Earl Cleaver, le procureur, qui s'acharne sur Paulette, en tant que défenseur de la morale.
Ptit + : Keith Carradine est le demi-frère de l'acteur David Carradine l'interprète de Kwai Chang Caine ("Kung Fu") & Nério Winch ("Largo Winch").
Sortie TV US : 1995
Sortie TV France : ?

SERIE

Série : "Riptide", "The Hardcase", #1.08 (VF : "Riptide", "Un cas difficile" ou "Un cas délicat")
L'histoire : Cody et Nick enquêtent sur la mort d'un homme dont le bateau a été saccagé dans le port. L'amante de la victime semble être la suspecte idéale, mais le détecteur de vérité créé par Murray l'innocente. Qui sont donc le ou les meurtriers ?
Son rôle : Officier Kern
Sortie US : 28 février 1984 (sur NBC)
Sortie France : ?

Série : "The A-Team", "Judgement Day : Part 1", #4.01 (VF : "L'Agence tous risques", "Le Jugement dernier : Partie 1")
L'histoire : Jo Scarlett, figure emblématique de la mafia locale a enfin été arrêté. Son procès va débuter…
Son rôle : ?
Sortie US : 24 septembre 1985 (sur NBC)
Sortie France : ?

Série : "The A-Team", "Judgement Day : Part 2", #4.02 (VF : "L'Agence tous risques", "Le Jugement dernier : Partie 2")
L'histoire : Face à de nombreux témoins irréfutables, sa seule porte de sortie, kidnapper la fille du juge pour obliger celui-ci à étouffer l'affaire. Mais le juge ne baisse pas les bras et décide de contacter l'agence tous risques pour retrouver et sauver sa fille…
Son rôle : ?
Sortie US : 24 septembre 1985 (sur NBC)
Sortie France : ?

Série : "Who's the Boss ?", "Who's Minding the Kid ?", #7.12 (VF : "Madame est servie", "Mais où est passé l'enfant ?")
L'histoire : Léonard Marshall, l'assistant social qui veille sur le petit Billy, rend visite à Angela. Ce dernier s'aperçoit avec horreur que Tony a accompagné l'enfant à l'école alors que l'établissement était fermé pour les vacances…
Son rôle : Leonard Marshall
Sortie US : 04 décembre 1990 (sur ABC)
Sortie France : ? (sur M6)

Série : "E.R.", "Hit and Run", #1.03 (VF : "Urgences", "Chocs")
L'histoire : Carter doit s'occuper d'un SDF couvert de plaies. Au même moment, le docteur Ross et Carol interrogent un petit garçon nommé Ozzie. Selon sa maman, il serait atteint de troubles auditifs. Souffrant de délires schizophréniques, elle est transportée en catastrophe en psychiatrie. De plus, Benton et Langworthly qui se disputent la place de chef de clinique en chirurgie, reçoivent un jeune homme qui a été renversé par une voiture. Ce sera pour Langworthly l'occasion de montrer ses capacités à réanimer un patient.
Son rôle : Harry Stopak
Ptit + : Un certain Andrew J. Ferchland alias Colin, le Juste des Justes, jouait également dans cet épisode.
Sortie US : 06 octobre 1994 (sur NBC)
Sortie France : 11 juillet 1996 (sur FR2)

Série : "NYPD Blue", "Dirty Socks", #2.17 (VF : "New York Police Blues", "La Confiserie, c'est pas du gâteau")
L'histoire : Donna, la secrétaire du commissariat, prend ses distances avec Medavoy en partant en vacances. Sipowicz, Martinez, Simone et ce dernier ne chôment pas. Ils enquêtent, en effet, sur le double meurtre d'une jeune divorcée, Alicia Glover, et d'un acteur de télé, Jay Markowitz. Le témoin, qui est plutôt fragile émotionnellement, ne cesse de revenir et modifier son témoignage afin de revoir Bobby, qui a tendance à lui plaire…
Son rôle : David Neiberg
Ptit + : Ken tiendra un nouveau rôle dans cette série lors du vingt-deuxième épisode de la cinquième saison.
Sortie US : 21 mars 1995 (sur ABC)
Sortie France : ?

Série : "JAG", "Pilot Error", #1.06 (VF : "JAG", "Au Nom de l'honneur")
L'histoire : Au cours d'un exercice sur la base de Miramar, un avion se crashe au sol. Le pilote était un ami d'Harm. Celui-ci incrimine rapidement le système de pilotage automatique, mais le représentant de la firme concernée penche plutôt pour une erreur humaine, d'autant plus que le pilote parait avoir eu une relation extraconjugale difficile avec une femme pilote. Tandis que Meg démontre qu'il n'en était rien, Harm reprend la mission de son ami dans les mêmes conditions et réussit ainsi à prouver l'innocence de ce dernier et la responsabilité du pilote automatique.
Son rôle : James Reid
Sortie US : 04 novembre 1995 (sur NBC)
Sortie France : ? (sur FR2)

Série : "Beverly Hills, 90210", "Home Is Where the Tart Is", #6.01 (VF : "Beverly Hills", "Les Filles de Buffalo")
L'histoire : Une amie de Valérie débarque à Beverly Hills. Celle-ci montre rapidement le plus grand intérêt pour Brandon. Mais celui-ci a bien d'autres préoccupations, ayant appris que la maison de ses parents doit être démolie. Dylan cherche à démasquer l'assassin de son père, tandis que Kelly, qui a maintenant 21 ans, s'éprend de Colin…
Son rôle : Jerry Korman
Ptit + : Ken joue aux côtés de Dorian Gregory, l'interprète de l'inspecteur Darryl Morris dans "Charmed". Ken reviendra lors du troisième épisode de cette même saison.
Sortie US : 13 septembre 1995 (sur Fox)
Sortie France : ? (sur TF1)

Série : "Beverly Hills, 90210", "Must Be a Guy Thing", #6.03 (VF : "Beverly Hills", "Féministe contre macho")
L'histoire : Dylan rencontre Toni, la fille du meurtrier de son père. Brandon fait une bataille d'intelligence avec l'éditrice du Condor, Susan. Clare offre à Steve de lui donner des cours de mathématiques, après que le conseiller pédagogique l'a poussé à réorganiser son emploi du temps. Ray passe une importante audition, et Colin, le petit ami de Kelly, fait de la peinture au Pitch Pit Après la Nuit…
Son rôle : Jerry Korman
Ptit + : Emma Caulfield tiendra tout au long de cette sixième saison le rôle de Susan Keaton, la petite amie de Brandon.
Sortie US : 20 septembre 1995 (sur Fox)
Sortie France : ? (sur TF1)

Série : "NYPD Blue", "Honeymoon at Viagra Falls", #5.22 (VF : "New York Police Blues", "Sur de nouvelles bases")
L'histoire : Tandis qu'Andy et Bobby travaillent avec Cohen, Bobby et Diane parlent sérieusement de leur mariage. Kirkendall et celle-ci aident également un homme à retrouver sa fille disparue. Le docteur d'Andy prescrit du Viagra à ce dernier…
Son rôle : Wally DeCarlo
Sortie US : 19 mai 1998 (sur ABC)
Sortie France : ?

Série : "The Practice", "Do Unto Others", #3.22 (VF : "The Practice : Bobby Donnell & associés", "La Défense à l'attaque")
L'histoire : Accusé de viol, le célèbre rabbin Richards Jacobs est défendu par Eugene. Mais l'affaire s'avère difficile car le rabbin était depuis longtemps l'amant de la victime qui souhaitait mettre un terme à cette relation. Pour gagner son procès, Eugène doit avilir la victime…
Son rôle : Rabbin Sam
Ptit + : Un certain J. August Richards jouait également dans cet épisode.
Sortie US : 02 mai 1999 (sur ABC)
Sortie France : ? (sur M6)

Série : "Chicago Hope", "Curing Cancer", #5.24 (VF : "La Vie à tout prix" ou "Chicago Hospital : la vie à tout prix", "Sauvez Jenny")
L'histoire : Comme Watters démissionne, un nouveau directeur est nommé pour restructurer l'hôpital. Shutt se prépare à opérer un bébé de deux mois atteint d'une tumeur.
Son rôle : Avocat Jonathan Saunders
Sortie US : 19 mai 1999 (sur CBS)
Sortie France : ? (sur TF1)

Série : "Diagnosis Murder", "Two Birds with One Sloan", #7.21 (VF : "Mort suspecte" ou "Diagnostic : meurtre", "L'Oiseau de malheur")
L'histoire : Saul Singer, un habitué des jeux télévisés où l'on remporte de l'argent, est hospitalisé après un accident de voiture…
Son rôle : Saul Singer
Sortie US : 27 avril 2000 (sur CBS)
Sortie France : ? (sur FR2)

Série : "Touched by an Angel", "Restoration", #7.04 (VF : "Les Anges du bonheur", "La Fin du film")
L'histoire : Acariâtre réalisateur de films, Chandler Crowne, âgé de 102 ans, veut mourir, mais Andrew lui dit qu'il a encore des choses à terminer. Entre alors dans la pièce Stevie Noonan, un étudiant en cinéma d'une vingtaine d'années, qui a entrepris de réaliser un documentaire sur le célèbre réalisateur. Ce dernier tient en effet sa réputation des sujets sombres et nostalgiques qu'il a traités tout au long de sa carrière… Stevie est déterminé à découvrir pourquoi le vieux génie a renoncé à ses comédies initiales pour se lancer définitivement dans des films noirs…
Son rôle : Sid Lumsky
Sortie US : 05 novembre 2000 (sur CBS)
Sortie France : ? (sur M6)

Série : "ER", "Orion in the Sky", #8.18 (VF : "Urgences", "La Ceinture d'Orion")
L'histoire : Greg Pratt, un nouvel interne, arrogant et ambitieux, commence sa première journée au Cook County. Carter l'envoie soigner un homme souffrant d'une fracture pelvienne. Bien que Kerry veuille éviter une surcharge de travail à Greene, il prend en charge une femme souffrant d'une pneumonie, cependant, alors qu'il est en train d'opérer, Green est saisi de tremblements et perd l'équilibre. Un couple arrive aux urgences, l'homme est blessé mais refuse de se faire soigner et accuse ensuite le personnel de l'hôpital d'avoir volé son portefeuille. Shane, une jeune femme enceinte, reçoit un coup dans le ventre et commence à sentir des contractions.
Son rôle : Stan Seidel
Ptit + : Ken avait déjà joué dans cette série au cours du troisième épisode de la première saison intitulé "Chocs", dans le rôle de Harry Stopak.
Sortie US : 04 avril 2002 (sur NBC)
Sortie France : 03 novembre 2002 (sur FR2)

Thad Luckinbill (R.J.Brooks)

SERIE

Série : "8 Simple Rules… for Dating My Teenage Daughter", "The Doyle Wedding", #1.26 (VF : "Touche pas à mes filles", "Vive les voisins")
L'histoire : Après avoir invité à contrecœur leurs voisins, les Doyle, Paul et Cate se voient obligés d'accepter l'invitation de tout le clan Hennessy au mariage de leur fille. Paul est chargé d'écrire un discours, Cate de chanter, Bridget et Kerry d'être les demoiselles d'honneur et Rory de s'occuper des bagues. Parce que sa sœur le lui a caché, Bridget ignore que Donny Doyle n'est plus un idiot, mais un charmant jeune homme…
Son rôle : Donny Doyle
Ptit + : L'acteur principal de cette sitcom n'est autre que John Ritter, alias Ted dans "Buffy".
Sortie US : 06 mai 2003 (sur ABC)
Sortie France : 25 avril 2005 (sur M6)

Série : "8 Simple Rules… for Dating My Teenage Daughter", "Sort of an Officer and a Gentleman: Part 1", #1.27 (VF : "Touche pas à mes filles", "Officier et gentleman, 1/2")
L'histoire : Cate apprend que sa sœur Maggie connaît des problèmes avec son mari, Ted, pourtant considéré comme "le parfait beau-frère" par la famille… Bridget, de son côté, semble avoir mûri, depuis qu'elle sort avec leur voisin Donny…
Son rôle : Donny Doyle
Sortie US : 13 mai 2003 (sur ABC)
Sortie France : 26 avril 2005 (sur M6)

Série : "8 Simple Rules… for Dating My Teenage Daughter", "Sort of an Officer and a Gentleman: Part 2", #1.28 (VF : "Touche pas à mes filles", "Officier et gentleman, 2/2")
L'histoire : La rivalité entre Cate et Maggie arrive à son point culminant quand cette dernière offre un soutien-gorge rembourré à sa nièce Bridget. L'ambiance est également tendue entre Kerry et Bridget alors que la cadette commence de sortir avec Kyle et que la popularité de l'aînée est chahutée par ses amies à cause de sa relation longue distance avec Donny. De son côté, Paul cherche à savoir à qui appartient le test de grossesse qu'il a trouvé dans la poubelle…
Son rôle : Donny Doyle
Sortie US : 20 mai 2003 (sur ABC)
Sortie France : 27 avril 2005 (sur M6)

Série : "8 Simple Rules… for Dating My Teenage Daughter", "Premiere", #2.01 (VF : "Touche pas à mes filles", "Une maison de fous")
L'histoire : Bridget voit sa cote de popularité chuter à cause de sa relation avec Doyle, tandis que celle de Kerry monte en flèche grâce à son aventure avec Kyle. Néanmoins, Bridget fait une rencontre déstabilisante avec Damian, le nouveau mec sexy du lycée… Alors que Cate attend les résultats de son test de grossesse, elle est confrontée à l'égoïsme de sa Paul, Bridget, Kerry & Rory, qui s'inquiètent des perturbations qu'engendrerait un bébé ; Cate ne trouve du réconfort qu'auprès de sa voisine Mary Ellen qui lui fait part d'un secret bien gardé sur sa famille…
Son rôle : Donny Doyle
Sortie US : 23 septembre 2003 (sur ABC)
Sortie France : 28 avril 2005 (sur M6)

Série : "8 Simple Rules… for Dating My Teenage Daughter", "Donny Goes AWOL", #2.03 (VF : "Touche pas à mes filles", "La Mélodie du bonheur")
L'histoire : Les Doyle, voisins des Hennessy et parents de Donny, le petit ami de Bridget, demandent à leur "future belle-fille" d'enregistrer un message vidéo réconfortant pour leur fils, parti étudier dans le Maryland à l'école Navale. Ils sont choqués de voir que Bridget en a profité pour rompre avec leur fils, qui tente par tous les moyens de réparer leur couple. Fred Doyle charge Paul de trouver un surnom au rôdeur qui sévit dans le quartier, rôdeur qui n'est autre que son propre fils, Rory…
Son rôle : Donny Doyle
Ptit + : Il s'agit du dernier épisode tourné par John Ritter.
Sortie US : 23 septembre 2003 (sur ABC)
Sortie France : 02 mai 2005 (sur M6)

John Mahon (Trevor Lockley)

CINEMA

Film : "The People Under the Stairs" (VF : "Le Sous-sol de la peur")
Affiche française
L'histoire : Le jeune Fool (Brandon Quintin Adams) vit dans le ghetto de Los Angeles. Afin d'aider sa pauvre mère atteinte d'un cancer, il se laisse convaincre par deux de ses amis de cambrioler une maison à la sinistre réputation où nul n'ose plus s'aventurer, depuis des années. La nuit, des soupirs et des gémissements s'échappent de cette maison habitée par un couple démoniaque que protège un chien féroce. Fool parvient à s'introduire dans la maison, où il vivra l'espace d'une nuit la plus terrifiante des expériences.
Son rôle : Sergent de la police
Ptit + : Ce film a été réalisé par Wes Craven, le réalisateur de la série des "Scream" et autres "Griffes de la nuit".
Sortie US : 1er novembre 1991
Sortie France : 15 janvier 1992

Film : "The American President" (VF : "Le Président et Miss Wade")
Affiche française
L'histoire : Président des Etats-Unis, Andrew Sheperd (Michael Douglas) est à la fois un homme jeune, dynamique et aux idées libérales. Sa vie est irréprochable. Veuf, il est très attentif à sa fille. Andrew va tomber amoureux de Sidney Ellen Wade (Annette Bening), ce qui déclenche l'agressivité des médias. Ses adversaires en profitent pour attaquer le président sur sa moralité.
Son rôle : Président des chefs d'état-major
Ptits + : John a alors eu la possibilité de rencontrer les acteurs Michael Douglas ("Basic Instinct"), Annette Bening ("Open Range"), Samantha Mathis ("Les Quatre filles du Dr. March"), Martin Sheen ("Arrête-moi si tu peux") et Michael J. Fox ("Retour vers le futur").
Sortie US : 17 novembre 1995
Sortie France : 13 décembre 1995

Film : "The Exorcist" (VF : "L'Exorciste" ou "L'Exorciste – version intégrale")
Affiche française
L'histoire : En Irak, le Père Lankester Merrin (Max von Sydow) est profondément troublé par la découverte d'une figurine du démon Pazuzu et les visions macabres qui s'ensuivent. Parallèlement, à Washington, la maison de l'actrice Chris MacNeil (Ellen Burstyn) est troublée par des phénomènes étranges : celle-ci est réveillée par des grattements mystérieux provenant du grenier, tandis que sa fille Regan (Linda Blair), âgée d'une douzaine d'années, se plaint que son lit bouge. Quelques jours plus tard, une réception organisée par Chris est troublée par l'arrivée de Regan, qui profère des menaces de mort à l'encontre du réalisateur Burke Dennings (Jack MacGowran). Les crises se font de plus en plus fréquentes. En proie à des spasmes violents, l'adolescente devient méconnaissable. Chris fait appel à un exorciste. L'Eglise autorise le Père Damien Karras (Jason Miller) à officier en compagnie du Père Merrin. Une dramatique épreuve de force s'engage alors pour libérer Regan.
Son rôle : Directeur de laboratoire, non crédité.
Ptits + : Pour son premier film, John a eu l'occasion de jouer dans l'un des mythes du film d'horreur. Il y a croisé Linda Blair, la fameuse interprète de la petite fille possédée, qui a, depuis, joué dans "L'Exorciste en folie" (avec Juliet Landau) & "Scream" ; ainsi que Max von Sydow ("Jamais plus jamais", "Dune", "Minority Report"…).
Sortie US : 1e sortie le 26 décembre 1973, 2e sortie (version restaurée) le 22 septembre 2000.
Sortie France : 1e sortie en 1973, 2e sortie (version restaurée) le 14 mars 2001.

Film : "L.A. Confidential" (VF : "L.A. Confidential")
Affiche française
L'histoire : Los Angeles dans les années 50. Ed Exley (Guy Pearce), Bud White (Russell Crowe) et Jack Vincennes (Kevin Spacey), trois inspecteurs, sont chargés d'élucider le meurtre d'une prostituée, qui faisait partie d'un réseau spécialisé dans les sosies de star de cinéma, dirigé par Pierce Patchett (David Strathairn). Mais au cours de l'enquête, la troublante Lynn Bracken (Kim Basinger), une employée de Patchett, et copie conforme de l'actrice Veronica Lake s'éprend de Bud, et éveille la jalousie d'Ed.
Son rôle : Chef de la police
Ptits + : John Mahon a ainsi croisé les acteurs Paolo Seganti alias Largo Winch, Danny DeVito ("Get Shorty"), Kim Basinger ("J'ai épousé une extra-terrestre"), Guy Pearce ("Priscilla, folle du désert"), Russel Crowe ("Gladiator") & Kevin Spacey ("American Beauty"). La présence de l'acteur Jack Conley (alias Sahjhan dans "Angel" & Cain dans "Buffy") est également à signaler dans ce film.
Sortie US : 19 septembre 1997
Sortie France : 08 octobre 1997

Film : "Armageddon" (VF : "Armageddon")
Affiche française
L'histoire : 18 jours. C'est le temps qu'il reste avant que la Terre n'entre en collision avec un astéroïde de la taille du Texas et avançant à 35000 Km/heures. De l'impact, il ne restera que poussière… Dan Truman (Billy Bob Thornton), le directeur de la NASA engage alors le plus grand spécialiste au monde de forage pétrolier pour la mission de la dernière chance : Harry S. Stamper (Bruce Willis). Lui et son équipe de têtes brûlées devront se poser sur l'astéroïde et placer en son cœur une charge nucléaire. La situation se complique quand Stamper s'aperçoit que son contre-maître, A.J. Frost (Ben Affleck) est amoureux de sa fille, Grace (Liv Tyler) restée sur Terre…
Son rôle : Karl
Ptits + : Dans ce casting phénoménal figurent Bruce Willis ("Sixième sens", "Code Mercury" avec Jack Conley, "Le Chacal" avec Daniel Dae Kim, "Le Cinquième élément", "L'Armée des 12 singes", "Piège de Cristal", "Boire et déboires" avec Armin Shimerman…), Billy Bob Thornton ("The Alamo" avec Marc Blucas, "Primary Colors" avec Bianca Lawson, Dead Man…), Ben Affleck ("Daredevil", "Jay & Bob contre attaquent" avec Marc Blucas et Eliza Dushku, "Pearl Harbor" et "Buffy, tueuse de vampires", le film, où il interprète l'un des joueur de basket !), Liv Tyler (la fameuse Arwen du "Seigneur des Anneaux", "Can't Hardly Wait" avec Amber Benson et Seth Green et "Les Années rebelles" avec Julie Benz), Grace Zabriskie ("R.S.V.P." avec Glenn Quinn, "60 secondes chrono", "Beignets de tomates vertes", "Sailor & Lula", "Officier et gentleman"…) et le fameux Charlton Heston ("La Planète des singes", "Hamlet", "Alaska" avec Vincent Kartheiser, "True Lies" avec Eliza Dushku…) entre autres !
Sortie US : 1er juillet 1998
Sortie France : 05 août 1998

Film : "Austin Powers 2 : The Spy Who Shagged Me" (VF: "Austin Powers 2 : L'Espion qui m'a tirée")
Affiche française
L'histoire : L'ignoble Dr. Denfer est de retour face à son ennemi juré, Austin Powers. Cette fois-ci, il a planifié de lui voler son MOJO (sa libido quoi !), en retournant pour cela en 1969. Sans cela, Austin arrivera-t-il à empêcher le Dr. Denfer de dominer le monde ?
Son rôle : Colonel du NATO.
Ptits + : L'une des productrices des épisodes de la série des "Austin Powers" s'avère être l'actrice – et ancienne épouse de Bruce Willis – Demi Moore ("Ghost"). En outre, est-il encore nécessaire de rappeler la présence d'un certain Seth Green dans ce film ?
Sortie US : 11 juin 1999
Sortie France : 27 octobre 1999

Film : "The Couch Trip" (VF : "Parle à mon psy, ma tête est malade")
Affiche française
L'histoire : Un évadé, John Burns (Dan Aykroyd), se réfugie dans un asile psychiatrique. Le directeur comprend qu'il n'est pas fou.
Son rôle : Capitaine de la police
Ptit + : L'acteur principal de ce film est Dan Aykroyd ("Les Blues Brothers").
Sortie US : 15 janvier 1988
Sortie France : 02 septembre 2003, uniquement en DVD

TELEFILM

Film : "Just Ask My Children" (VF : "Une Famille meurtrie")
L'histoire : Californie, début des années 80. Brenda et Scott Kniffen (Virginia Madsen & Jeffrey Nordling) mènent une vie paisible et heureuse auprès de leurs deux fils Brandon et Brian. En revanche, leurs amis McCuan ont plus de problèmes. Debbie (Karina Logue) raconte à Brenda que sa belle-mère Mary-Ann, ne cesse de la harceler et de contester la manière dont elle élève ses filles. Les McCuan demandent même à Brenda et Scott de leurs servir de témoins de moralité. Ils acceptent, sans se douter que ce geste d’amitié va leur coûter très cher. Un jour, des policiers viennent arrêter Brenda et Scott, et emmènent leurs fils. La belle-mère de Debbie, convaincue que ses petites-filles ont été victime de violences sexuelles, a réussi à faire impliquer également Brenda et Scott dans l'affaire. Ils sont accusés de pédophilie. Leurs enfants, Brian et Brandon, sont assaillis de questions par le procureur, soumis durant des heures à de pénibles interrogatoires. Terrorisés, persuadés qu'ils retrouveront leurs parents s'ils donnent "la bonne réponse" aux enquêteurs, ils finissent par dire que leurs parents leur ont fait subir des sévices sexuels. Mis au secret pendant un an et demi, ils accablent leurs parents lors du procès. Reconnus coupables, Brenda et Scott sont condamnés à 240 ans de prison, alors qu'ils sont totalement innocents.
Son rôle : Juge Ferguson
Ptits + : John a alors travaillé avec Armin Shimerman, l'interprète du principal Snyder dans "Buffy", et l'épouse de ce dernier, l'actrice Kitty Swink.
Sortie TV US : 10 septembre 2001
Sortie TV France : ?

SERIE

Série : "T.J. Hooker", "The Chicago Connection", #4.23 (VF : "Hooker", "Coup de filet à Chicago")
L'histoire : Hooker assure le transfert d'un truand jusqu'à Chicago. Là, il doit faire équipe avec l'inspecteur Sidney Stover, qui a pour mission de s'infiltrer dans le milieu de la drogue, afin de mettre fin aux agissement d'un dangereux trafiquant de drogue.
Son rôle : M. Zewecki
Sortie US : 04 mai 1985 (sur ABC)
Sortie France : ?

Série : "MacGyver", "The Prodigal", #1.08 (VF : "MacGyver", "Les Frères ennemis")
L'histoire : MacGyver est chargé d'empêcher Joey, un chef mafieux, d'assassiner son propre frère, Franck Bennett, qui doit témoigner contre lui. Joey est prêt à tout pour parvenir à ses fins, y compris de se servir de la maladie de leur mère pour attirer Franck et MacGyver dans un piège…
Son rôle : Vendeur
Sortie US : 08 décembre 1985 (sur ABC)
Sortie France : 16 septembre 2005 (sur TF1) [Rediffusion]

Série : "Hunter", "Shoot to Kill", #5.17 (VF : "Rick Hunter", "Le Droit de tuer")
L'histoire : Hunter et McCall enquêtent sur le cambriolage de plusieurs bijouteries. Alors qu'ils poursuivent les coupables dans une ruelle, McCall tire sur un homme, mais celui-ci n'a pas du tout l'air d'un truand…
Son rôle : ?
Sortie US : 08 avril 1989 (sur NBC)
Sortie France : ?

Série : "Baywatch", "The Cretin of the Shallows", #1.09 (VF : "Alerte à Malibu", "Trois morts pour un squelette")
L'histoire : Alors qu'un nouvel hôtel ayant vue sur la mer ouvre ses portes, trois meurtres sont commis. Les sauveteurs, et en particulier Craig, pensent que l'ouverture du palace et la mort de ses trois personnes (Victor Polson, assassiné sur son bateau avant d'être jeté à l'eau et retrouvé par Jill ; Arnold Anderson, tué sur le site de construction de l'hôtel & Mary Polson, assassinée sur la plage sous les yeux d'Eddie et Craig) ne sont pas une coïncidence…
Son rôle : Arnold Anderson, l'une des victimes
Sortie US : 1er décembre 1989 (sur NBC)
Sortie France : ? (sur TF1)

Série : "Jake and the Fatman", "You Took Advantage of Me", #3.23 (VF : "La Loi est la loi", "La Veuve noire")
L'histoire : Le Docteur Carmichael est suspecté d'avoir assassiné sa femme, mais sa secrétaire lui fournit un alibi. McCabe ne croyant pas en son innocence envoie Jake en couverture. Ce dernier se fait embaucher comme chauffeur par le médecin…
Son rôle : ?
Ptit + : Elyssa Davalos, la mère d'Alexa Davalos alias Gwen Raiden dans "Angel", tient le rôle de Leah Champlin dans cet épisode.
Sortie US : 25 avril 1990 (sur CBS)
Sortie France : ? (sur TF1)

Série : "The Pretender", "A Stand-Up Guy", #2.13 (VF : "Le Caméléon", "Travail d'artiste")
L'histoire : Jarod accompagne les malfrats Joey, Marco et Nicky dans un entrepôt pour prendre la livraison d'un chargement de plaques de contrefaçon. Sur place Joey demande à Jarod de tuer Morton, détenteur du reçu…
Son rôle : Eugene Clark
Sortie US : 14 mars 1998 (sur NBC)
Sortie France : 05 décembre 1998 (sur M6)

Série : "Profiler", "Blue Highway", #1.18 (VF : "Profiler", "Chemins de traverse")
L'histoire : Un meurtrier provoque cinq accidents de voitures similaires sur des routes désertes dans trois états voisins à des dates précises, avant de s'emparer des cadavres. Sam et la VCTF mènent l'enquête et finissent par suspecter un camionneur qui aurait subit enfant un traumatisme lors d'un accident…
Son rôle : Inspecteur Spitz
Sortie US : 05 avril 1998 (sur NBC)
Sortie France : 04 avril 1998 (sur M6)

Série : "Touched by an Angel", "A Clown's Prayer", #6.24 (VF : "Les Anges du bonheur", "Le Clown triste")
L'histoire : Tess, Andrew et Monica se trouvent dans un cirque, dans la galerie des glaces, en train d'admirer leurs silhouettes déformées par les miroirs… Ils aperçoivent Davy, un jeune garçon qui s'occupe des animaux. Alors que Monica l'envie, Tess lui fait remarquer que son père, qui n'est autre que le clown, est un nain, dont tous se moquent. Malgré son sourire, ce dernier cache sa tristesse derrière son masque de clown…
Son rôle : Wally
Sortie US : 07 mai 2000 (sur CBS)
Sortie France : ? (sur M6)

Série : "JAG", "A Separate Peace : Part 2", #6.08 (VF : "JAG", "Les Démons du passé, 2/2")
L'histoire : Le procès contre Boone va commencer. Mac et Roberts sont chargés de l'accusation, tandis qu'Harm et Singer vont le défendre. Après de nombreux rebondissements, Boone est finalement reconnu non coupable ; il doit, cependant, prendre sa retraite anticipée.
Son rôle : ?
Ptit + : John a ainsi joué avec Larry Bagby l'interprète de Larry dans "Buffy".
Sortie US : 28 novembre 2000 (sur CBS)
Sortie France : 28 octobre 2001 (sur FR2)

Série : "The Division", "What Sharp Teeth You Have", #1.09 (VF : "Division d'élite", "La Loi des armes")
L'histoire : Alors que Magda et Peter enquêtent sur des ventes d'armes prohibées, leur relation, déjà compliquée, devient encore bien plus intense. CD et Angela sont, quant à elles, confrontées à un flic qui perd pied et menace de tuer son ex-femme. De son côté, Jinny entame une relation avec un assistant du District Attorney très collet monté…
Son rôle : Barry Constansas
Sortie US : 04 mars 2001 (sur Lifetime)
Sortie France : ?

Série : "Cold Case", "The Plan", #1.22 (VF : "Cold Case", "Le Plan")
L'histoire : Suite à la découverte d'une lettre, Rush, Valens et Vera enquêtent sur le meurtre d'un maître-nageur de l'armée, Nash Cavanaugh, retrouvé noyé dans la piscine d'une école militaire en 1999. Les trois inspecteurs s'aperçoivent grâce à des analyses de sang que la victime était ivre au moment des faits. Ils mettent également au jour le passé pédophile de Nash…
Son rôle : Colonel
Sortie US : 02 mai 2004 (sur CBS)
Sortie France : 14 novembre 2004 (sur Canal +) / 04 décembre 2005 (sur FR2)

Michael Mantell (Oliver Simon)

CINEMA

Film : "Artificial Intelligence : AI" (VF : "A.I. Intelligence artificielle")
Affiche française
L'histoire : Dans un futur pas si lointain : la fonte des glaces a submergé nombre de cités et les androïdes ont pris une place prépondérante au sein d'une société soumise à un sévère contrôle des naissances. A la tête d'une puissante entreprise cybernétique, le professeur Hobby (William Hurt) annonce à ses collaborateurs son intention de fabriquer un robot capable de ressentir des émotions. Deux ans plus tard, David (Joel Osment), le prototype, est adopté par Monica et Henry Swinton (Frances O'Connor & Sam Robards), dont le fils unique, Martin (Jake Thomas), est plongé dans un coma artificiel. Mais quand Martin guérit et réintègre son foyer, David est abandonné. Or, David, est programmé à vie pour aimer sa mère. Pour la reconquérir, il se met en quête de la fée qui fera de lui un humain avec l'aide de Gigolo Joe (Jude Law), un 'méca'.
Son rôle : Docteur Frazier à l'Institut Cryogénique
Ptits + : Haley Joel Osment ("Le Sixième sens", "Secondhand Lions" avec Christian Kane), Jude Law ("Les Sentiers de la perdition" avec Harry Groener, "Retour à Cold Mountain") font partie du casting de ce film de Spielberg.
Sortie US : 29 juin 2001
Sortie France : 24 octobre 2001

SERIE

Série : "Law & Order", "Mushrooms", #1.17 (VF : "New York District" ou "New York, police judiciaire", "L'Ecole du crime")
L'histoire : Logan et Greevey soupçonnent Ronald Griggs, un adolescent d'une quinzaine d'années, d'être l'assassin de deux jeunes enfants.
Son rôle : Edward Kay
Ptit + : Il s'agit de sa toute première apparition dans cette série. Il reviendra, en effet, à deux autres reprises.
Sortie US : 26 février 1991 (sur NBC)
Sortie France : ? (sur FR3)

Série : "NYPD Blue", "Rockin' Robin", #1.22 (VF : "New York Police Blues", "La Vie continue")
L'histoire : John Kelly essaie d'obtenir, par l'intermédiaire d'un avocat, la sortie de prison sous caution de Janice. Andy Sipowicz reprend, quant à lui, une enquête vieille de deux ans concernant la disparition d'une fillette, et tente de se réconcilier avec Sylvia. De leur côté, Kelly et Robin échangent un baiser…
Son rôle : Steve White
Ptits + : L'acteur Michael DeLuise alias Joey Penhall dans la série "21 Jump Street" fait partie de la distribution de cet épisode. Michael Mantell tiendra un nouveau rôle dans cette série lors du seizième épisode de la onzième saison.
Sortie US : 17 mai 1994 (sur ABC)
Sortie France : ?

Série : "Ally McBeal", "Pilot", #1.01 (VF : "Ally McBeal", "La Main aux fesses")
L'histoire : Sexuellement agressée par Jack Billings, Ally quitte son emploi. Un de ses camarades d'Harvard, Richard Fish lui propose d'intégrer son cabinet. Elle y retrouve son amour d'enfance, Billy, mais ce dernier est marié ! Sa femme, Georgia, rend visite à Ally et les deux femmes s'avouent leur haine réciproque.
Son rôle : Joseph Shapiro
Sortie US : 08 septembre 1997 (sur FOX)
Sortie France : ? (sur M6)

Série : "Early Edition", "Return of Crumb", #2.14 (VF : "Demain à la une", "Le Retour de Crumb")
L'histoire : Alors qu'il empêche un bâteau de s'écraser contre une digue, Gary est témoin de l'arrestation de trafiquants de drogue par deux détectives, Marion Crumb & Paul Witherspoon, qui, d'après le journal, vont trouver la mort peu après au cours d'un coup monté…
Son rôle : ?
Sortie US : 30 janvier 1998 (sur CBS)
Sortie France : 10 mai 1998 (sur M6)

Série : "Charmed", "Is There a Woogy in the House?", #1.15 (VF : "Charmed", "Possession")
L'histoire : En réparant une fuite engendrée par un tremblement de terre, dans le manoir des Halliwell, un employé du gaz libère un esprit maléfique emprisonné depuis des années sous la maison. Ce dernier prend bientôt possession du corps de Phoebe et commence de répandre le mal dans les environs d'autant plus que Prue et Piper sont impuissantes face à leur petite sœur désormais détentrice de pouvoirs impressionnants…
Son rôle : L'employé du gaz
Sortie US : 24 février 1999 (sur WB)
Sortie France : 05 juin 1999 (sur M6)

Série : "The X Files", "Alpha", #6.16 (VF : "Aux frontières du réel", "Entre chien et loup")
L'histoire : Sur le Tien Kou, un cargo chinois, en provenance de Hongkong, deux marins ouvrent une caisse en métal supposée contenir un animal dangereux. Le lendemain, on découvre leur cadavre mutilé dans la caisse, mais la bête a disparu. Le Docteur Detweiler, un crypto zoologiste, qui étudie les animaux mythiques, est fou de rage. Le 'chien' féroce qui s'est enfui est le dernier de son espèce et vaut une fortune considérable…
Son rôle : Docteur James Riley
Sortie US : 28 mars 1999 (sur FOX)
Sortie France : 28 octobre 1999 (sur M6)

Série : "E.R.", "Abby Road", #6.12 (VF : "Urgences", "La Même chanson")
L'histoire : Une nouvelle externe, Abby Lockhart (Maura Tierney) arrive aux urgences. Dès son arrivée, elle est mordue par un patient, insultée par un autre… En fait, elle était infirmière en obstétrique et c'était elle qui était responsable de l'accouchement de Carol. Celle-ci se montre assez distante avec elle. Lors d'une mise au point, elles sont interrompues par un patient qui vomit ses tripes. Elisabeth avait fait une erreur de diagnostic et le patient a failli en mourir. Une épidémie de grippe fait des ravages dans Chicago. Tout le monde est malade. Romano est aussi malade mais lui a un caillou rénal. Deux enfants qui se sont battus sont admis aux Urgences. L'un d'eux a une dystrophie musculaire et l'autre prend des hormones de croissance pour grandir. Lucy s'occupe d'un S.D.F. qui a la grippe, celui-ci meurt et sa dernière demande est de lancer toutes ses économies du toit de l'hôpital. Abby s'occupe de son premier patient qui a des douleurs dans la poitrine. Celui-ci fait une crise cardiaque mais s'en sort. Une mère qui a des problèmes psychologiques emmène son fils à l'hôpital. En fait, elle provoque différents malaises chez son fils afin qu'il soit opéré. En effet, à deux ans, il a déjà subi plusieurs lourdes opérations. Benton, lui s'occupe d'une petite fille qui a été mordue par un chien et qui n'a pas les moyens de se payer une opération esthétique. Benton va jusqu'à supplier Romano afin d'avoir un bloc gratuit. La mère d'Elisabeth arrive à Chicago. Elisabeth lui propose de venir loger chez elle mais les deux femmes ne se sont pas vues depuis trois ans car elles ne s'entendent pas bien.
Son rôle : M. Spencer
Sortie US : 03 février 2000 (sur NBC)
Sortie France : 12 novembre 2000 (sur FR2)

Série : "Third Watch", "The Lost", #2.01 (VF : "New York 911", "Le Disparu")
L'histoire : La police recherche un homme enterré vivant par des kidnappeurs, qui ont été victimes d'un accident de la route. Kim et Bobby s'occupent, quant à eux, d'un petit garçon de quatre ans retrouvé errant dans les rues, ses vêtements en lambeaux. La mère de Sully, qui est atteinte de la maladie d'Alzheimer, parvient à échapper à la vigilance des employés de sa maison de retraite et sort dans la rue. Carlos adopte le cacatoès d'un homme sans domicile fixe décédé afin d'empêcher le service des animaux de l'euthanasier.
Son rôle : Donnie
Sortie US : 02 octobre 2000 (sur NBC)
Sortie France : 18 janvier 2002 (sur FR2)

Série : "The West Wing", "Bad Moon Rising", #2.19 (VF : "A la Maison-Blanche", "Une mauvaise lune se lève" ou "Une nouvelle lune se lève")
L'histoire : Tandis que le Président consulte un de ses avocats pour savoir s'il a commis une faute en ne révélant pas sa sclérose en plaques ; Toby demande à C.J. de trouver le responsable de la fuite concernant les tickets-repas dans les établissements scolaires. Elle avoue finalement à Toby, qu'elle en est responsable ; elle souhaitait en effet s'assurer la loyauté de ses collaborateurs. Sam se retrouve, quant à lui, dans une situation délicate, quand une fuite de pétrole se déroule au large du Delaware.
Son rôle : Jamie Hotchkiss
Ptit + : Emilie Procter, Calleigh Duquesne dans "Les Experts : Miami", tient le rôle de Ainsley Hayes dans cet épisode.
Sortie US : 25 avril 2001 (sur NBC)
Sortie France : ? (sur FR2)

Série : "NYPD Blue", "On the Fence", #11.16 (VF : "New York Police Blues", "Sur la défensive")
L'histoire : Sipowicz et Clark rejoignent Hatcher, qui vient d'être blessé au bras par un coup de feu. Ce dernier leur explique qu'il poursuivait un suspect quand un homme lui a tiré dessus depuis une fenêtre, juste avant qu'il ne lui tire dessus à son tour. L'homme en question, Larry Edmund, contredit cette version. La victime étant un civil, Sipowicz se voit dans l'obligation d'en parler à son nouveau chef, le lieutenant Gibson, qui doit de son côté rendre des comptes à l'oncle de Hatcher, qui n'est autre que le chef du personnel. Pendant ce temps, Medavoy et Jones enquêtent sur la mort d'un vieil homme tué par balle, George Shiffer…
Son rôle : Alan Lowell
Sortie US : 30 mars 2004 (sur ABC)
Sortie France : 28 janvier 2005 (sur FR3)

Série : "Medium", "The Other Side of the Tracks", #1.10 (VF : "Medium", "Confession" ou "Insomnies")
L'histoire : Comme Allison rêve depuis deux semaines de deux jeunes garçons tentant désespérément de rattraper un train filant à toute vitesse, elle en parle au Docteur Léonard Cardwell. Celui-ci reconnaît sa propre histoire, en effet, alors qu'il était enfant, son petit frère a disparu alors qu'ils cherchaient à traverser une voie ferrée avant que le train ne passe. De son côté, Manuel Devalos enquête sur un adolescent de quatorze ans ayant avoué un meurtre…
Son rôle : Nyles
Ptit + : Wallace Langham (David Hodges dans "Les Experts") tient le rôle d'Alan dans cet épisode.
Sortie US : 14 mars 2005 (sur NBC)
Sortie France : 24 février 2006 (sur M6)

Série : "Bones", "The Man on Death Row", #1.07
L'histoire : Un homme se trouvant dans le couloir de la mort demande à Booth de l'aider à prouver son innocence avant qu'il ne soit trop tard. Booth accepte et demande un coup de main à Temperance et son équipe.
Son rôle : Larry Carlyle
Ptit + : Michael travaille ainsi de nouveau avec David Boreanaz qu'il avait rencontré sur le tournage d' "Angel".
Sortie US : 22 novembre 2005 (sur FOX)
Sortie France : Prochainement (sur M6)

Rudolf Martin (Dracula)

CINEMA

Film : "Swordfish" (VF : "Opération espadon")
Affiche française
L'histoire : 9,5 milliards de dollars, c'est la somme d'argent qu'avait mise de côté le gouvernement américain dans les années 80 au cours de l'opération antidrogue dite "Espadon". Ses fonds secrets ont été subtilisés par les hauts dirigeants du pays en vue de leur retraite. Gabriel Shear (John Travolta), qui dirige un groupe de mercenaires, est bien décidé à dérober cette somme astronomique. Mais il lui manque dans son équipe un génie du piratage informatique. Récemment sorti de prison, Stanley Jobson (Hugh Jackman) recommence sa vie sur de nouvelles bases. Il a commis un faux pas en utilisant à mauvais escient ses connaissances informatiques pour pirater le système informatique du FBI et n'a maintenant plus le droit d'approcher un ordinateur, une conséquence qu'il assume pleinement. Son expérience aura toutefois raison de sa bonne volonté : Gabriel a besoin de ses services pour pénétrer le système informatique hautement protégé de la banque, uniquement accessible de l'intérieur. Pour s'assurer la coopération de Stanley, l'espion richissime et excentrique s'engage à lui verser dix millions de dollars, une somme qui lui permettrait d'obtenir la garde de sa fille, Holly (Camryn Grimes). Le hacker accepte, croyant prêter main forte à un simple braquage, mais la situation devient rapidement explosive, en effet, Shear menace d'exécuter ses otages si les forces de l'ordre tentent d'intervenir.
Son rôle : Alex Torvalds
Ptits + : John Travolta ("Grease"), Hugh Jackman (Logan alias Wolverine dans la trilogie des "X-Men"), Halle Berry ("Catwoman"), Don Cheadle ("Ocean's Twelve") font également partie de la distribution.
Sortie US : 08 juin 2001
Sortie France : 12 septembre 2001

SERIE

Série : "All My Children" (VF : "La Force du destin") (Rôle principal)
L'histoire : Ce soap se déroulant à Pine Valley, Pennsylvanie, se focalise sur Erica Kane Brent Martin Cudahy Chandler Roy Montgomery Chandler Montgomery Roy Marrick Marrick Marrick et sa longue lignée de maris (qui l'eut cru avec tous ses noms ?!!!).
Son rôle : Anton Lang (1993-1996)
Ptits + : Ce soap a vu le jour le 05 janvier 1970 et continue depuis de faire des étincelles sur ABC. Rudolf y a travaillé avec les actrices Sarah Michelle Gellar et Michelle Trachtenberg.
Sortie TV US : A partir du mois de janvier 1970 (sur ABC)
Sortie TV France : Du 17 mars 2003 au ? 2003 (sur TF1)

Série : "Sliders", "Roads Taken", #4.21 (VF : "Sliders, les mondes parallèles", "Un monde en déroute")
L'histoire : Après leur arrivée dans un nouveau monde, Rembrandt et Colin voient le vortex se refermer derrière eux, puis se rouvrir pour déposer Maggie et Quinn. Comme ces derniers tombent malades peu de temps après, un médecin militaire leur apprend que leur deux amis ont sûrement été victime d'une arme bactériologique et sont en train de mourir de vieillesse ! Un homme fantomatique apparaît alors et leur explique qu'il est le fils des malades, venant d'un monde que les dormeurs (Quinn et Maggie) sont en train de rêver. Les glisseurs se rendent dans ce monde afin d'y guérir les mourants, mais en les sauvant, leur monde n'aura jamais existé…
Son rôle : ?
Ptit + : Il s'agit du tout premier petit rôle tenu par Rudolf dans une série.
Sortie US : 16 avril 1999 (sur Sci-Fi Channel)
Sortie France : 27 mars 2000 (sur M6)

Série : "Enterprise", "Two Days and Two Nights", #1.25 (VF : "Enterprise", "Vacances sur Risa")
L'histoire : Après bon nombre de contretemps et rebondissements dus à une mission pour le Haut Commandement Vulcain, l'Enterprise parvient enfin à se positionner en orbite autour de la planète des plaisirs Risa. Des négociations sont faites pour déterminer qui doit rester sur le vaisseau. Finalement, ce sont Archer, Mayweather, Reed, Sato & Tucker, qui embarquent à bord d'une navette pour se rendre sur Risa afin d'entamer leurs vacances. Chaque vacancier y vivra ses propres aventures durant deux jours et deux nuits…
Son rôle : Ravis
Sortie US : 15 mai 2002 (sur UPN)
Sortie France : ?

Série : "Judging Amy", "Just Say Oops", #4.19 (VF : "Amy", "Confrontations")
L'histoire : Amy s'occupe d'une affaire concernant un enfant de sept ans ayant dérobé et fumé un joint dans l'enceinte de son école. Les parents du jeune garçon souhaitent la légalisation du cannabis…
Son rôle : Brett
Sortie US : 1er avril 2003 (sur CBS)
Sortie France : ? (sur FR2)

Série : "CSI: Crime Scene Investigation", "Assume Nothing: Part 1/2", #4.01 (VF : "Les Experts", "Epreuve d'amour 1/2")
L'histoire : Après que deux couples se sont rencontrés dans un bar, l'un des couples se fait assassiner. L'une des deux jeunes femmes est retrouvée morte, la gorge tranchée, dans une chambre d'hôtel, tandis que le cadavre de son mari est découvert dans leur voiture. Quelques temps plus tard, un second couple connaît le même sort. Il s'agit probablement d'un duo de tueurs en série. L'enquête se complique encore lorsque la presse fait certaines révélations au public grâce à des fuites…
Son rôle : Cameron Klinefeld
Ptit + : Le mari de Julie Benz, John Kassir, fait partie de la distribution de cet épisode. Il y interprète, en effet, l'un des clients de l'hôtel.
Sortie US : 25 septembre 2003 (sur CBS)
Sortie France : 14 février 2004 (sur TF1)

Série : "CSI: Crime Scene Investigation", "All for Our Country: Part 2/2", #4.02 (VF : "Les Experts", "Eau morte 2/2")
L'histoire : Suite à l'enquête menée sur le double homicide, deux autres meurtres surviennent qui sont liés à cette affaire. En effet, les deux principaux suspects, les Klinefeld, ont été assassinés. Grissom, Warrick et Nick pensent qu'un officier de police pourrait être impliqué. Catherine et Sara s'occupent, quant à elle, de la mort d'un étudiant fan de football américain, dont le corps plus que gonflé a été retrouvé après plusieurs jours dans sa baignoire…
Son rôle : Cameron Klinefeld
Ptit + : Rudolf fait une courte apparition dans la seconde partie de l'épisode précédent.
Sortie US : 02 octobre 2003 (sur CBS)
Sortie France : 14 février 2004 (sur TF1)

Série : "Navy NCIS: Naval Criminal Investigative Service", "Bete Noir", #1.16 (VF : "NCIS : Enquêtes spéciales", "Piège en sous-sol")
L'histoire : Ducky et son assistant Gerald sont pris en otages par un inconnu dans la salle d'autopsie. L’homme s'intéresse de près à Qassam, un terroriste palestinien que Gibbs a récemment dû abattre. Il compte bien faire main basse sur les pièces à conviction de l'affaire. La tension monte d'un cran, quand Kate se fait prendre en otage à son tour et que Gerald se fait gravement blesser. Lorsque Gibbs comprend la situation, c'est le branle-bas de combat à l'état major du NCIS. Comment ce terroriste a-t-il pu s'infiltrer dans les locaux de la NCIS aux détriments de tous les systèmes de sécurité en place ?…
Son rôle : Ari
Ptits + : Rudolf fera une nouvelle apparition dans cette série, lors du vingt-troisième épisode.
Sortie US : 02 mars 2004 (sur CBS)
Sortie France : 17 septembre 2004 (sur M6)

Série : "Navy NCIS: Naval Criminal Investigative Service", "Reveille", #1.23 (VF : "NCIS : Enquêtes spéciales", "L'Affrontement")
L'histoire : Gibbs, qui a passé une nuit blanche au bureau à faire de terribles cauchemars, se réveille pour se trouver nez à nez avec l'agent McGee et Abby qui lui annoncent avoir intercepté un message électronique à destination d'un terroriste surnommé "Bête noire". En décodant le message, ils découvrent qu'il s'agit de la photo d'une personne à éliminer et que cette cible n'est autre que Gibbs… Mais ce n'est pas tout, le terroriste compte également dérober des missiles et attaquer le président des Etats-Unis, lors de l'un de ses déplacements… Avec son équipe, Gibbs enquête pour découvrir l'identité du terroriste, le mettre hors d'état de nuire, et récupérer Kate qui a été kidnappée…
Son rôle : Ari
Sortie US : 25 mai 2004 (sur CBS)
Sortie France : 15 octobre 2004 (sur M6)

Série : "CSI: Miami", "Lost Son", #3.01 (VF : "Les Experts : Miami", "Disparitions")
L'histoire : Un yacht heurte un pont de plein fouet alors qu'un couple le traverse à bord de leur berline. Tandis que les passagers sont secourus, Delko et Speedle sont appelés à rejoindre Caine sur les lieux. Sur l'embarcation, le corps d'un homme, victime d'une balle en pleine tête tirée à bout portant, est découvert.
Son rôle : Rudolph 'Rudy' Koehler
Ptit + : Dans cet épisode, l'un des enquêteurs principaux est abattu…
Sortie US : 20 septembre 2004 (sur CBS)
Sortie France : Prochainement (sur TF1)

Daisy McCrackin (Bethany)

CINEMA

Film : "Halloween: Resurrection" (VF : "Halloween : résurrection")
Affiche française
L'histoire : Depuis des mois, Laurie Strode (Jamie Lee Curtis) est internée dans un asile psychiatrique pour avoir décapité un homme qu'elle croyait être son frère, Michael Myers (Brad Loree), un meurtrier. Un soir, ce dernier entre par effraction dans l'établissement hospitalier et assassine Laurie. Peu après, un groupe de six étudiants, dont Sara Moyer (Bianca Kajlich) et Jenna 'Jen' Danzig (Katee Sackhoff) font partie, est choisi pour participer en direct à une émission de télé-réalité le soir d'Halloween. Le principe du jeu est simple : ils doivent passer une nuit dans la maison d'enfance de Myers. Les participants présument tous que ce jeu sera une simple partie de plaisir, mais les choses tournent vite au cauchemar, Michael Myers, le célèbre tueur masqué, est de retour. L'un après l'autre, les candidats disparaissent. Le but du jeu va vite consister à essayer de sortir vivant de cette demeure.
Son rôle : Donna Chang
Ptit + : Jamie Lee Curtis ("True Lies" avec Eliza Dushku) est l'héroïne de ce film d'horreur.
Sortie US : 12 juillet 2002
Sortie France : 30 octobre 2002

Mark Metcalf (Le Maître)

CINEMA

Film : "The Million Dollar Kid" (VF : "Ticket gagnant")
L'histoire : En rentrant chez lui pour le dîner, Ted Hunter (Richard Thomas), comptable, trouve dans son assiette une brochure sur une croisière aux Bahamas. Sa femme tente de le convaincre de la lui offrir pour Noël, mais Ted trouve l'idée plus coûteuse et déraisonnable qu'exaltante. Les enfants rentrent à leur tour à la maison : Shane (Andrew Sandler) s'occupe ouvertement de prendre des paris pour le compte de l'un de ses profs, tandis que Courtney (Alison Lohman) donne sans ciller de l'argent à son petit ami musicien qui lui en demande. Ted croit alors bon de rappeler à sa famille le parcours exemplaire et les valeurs de leur arrière-grand-père Léopold, modèle d'une gestion avisée et dont le premier dollar gagné est encadré et accroché dans le sapin de Noël… A l'annonce télévisée de la super loterie de l'année, Shane se désole de n'avoir plus un dollar à miser. Ses parents, de leur côté, ont une discussion animée : Betsy (Maureen McCormibk) est en quête de fantaisie et fatiguée de voir sa vie se résumer à un programme d'économies, tandis que Ted voit dans cette prudence et ces efforts le but honorable d'une vie. Profitant de leur discussion, Shane se saisit du dollar de Léopold et va en cachette acheter un ticket de loterie…
Son rôle : Officier Bob
Sortie DVD US : 22 février 2000
Sortie France : 13 février 2006 (sur M6) [Rediffusion]

Ivana Milicevic (Samantha Finn)

CINEMA

Film : "Enemy of the State" (VF : "Ennemi d'état")
Affiche française
L'histoire : Robert Clayton Dean (Will Smith), avocat engagé depuis ses débuts dans une lutte acharnée contre la mafia, rencontre fortuitement un ami d'enfance, témoin malgré lui d'un meurtre politique. Après que ce dernier lui a glissé une disquette dans l'une de ses poches, il se retrouve plongé dans un engrenage infernal. Il est, à présent, le dernier possesseur de la seule preuve existante du crime commis par Thomas Brian Reynolds (Jon Voight), le directeur de la NSA, l'organisation gouvernementale la plus secrète et la plus puissante des Etats-Unis, sur un député. Dès lors, Reynolds va déployer toutes ses ressources pour neutraliser et discréditer Dean…
Son rôle : Vendeuse chez Ruby.
Ptits + : a croisé sur le tournage de ce film les acteurs Will Smith ("Men in black"), Gene Hackman ("La Firme"), Jon Voight ("Mission : Impossible"), Lisa Bonet (alias Denise Huxtable du "Cosby Show") & un certain Seth Green.
Sortie US : 20 novembre 1998
Sortie France : 06 janvier 1999

Film : "Love Actually" (VF : "Love Actually")
Affiche française
L'histoire : L'Amour est partout, imprévisible, inexplicable, insurmontable. Il frappe quand il veut, causant souvent pas mal de dégâts. En cette veille de Noël à Londres, les vies et les amours d'une demi-douzaine de personnes (écrivain, premier ministre, veuf, célibataire…) vont s'entrecroiser, prouvant avec jubilation que la plus belle des choses peut parfois engendrer les pires situations…
Son rôle : Stacey.
Ptits + : Ivana a eu la possibilité de travailler avec de très grands acteurs à savoir Colin Firth ("Le Journal de Brigdet Jones"), Liam Neeson ("Gangs of New York"), Emma Thompson ("Harry Potter et le prisonnier d'Azkaban"), Keira Knightley ("Pirates des Caraïbes"), Hugh Grant ("Quatre mariages et un enterrement"), Billy Bob Thornton ("Armageddon"), Rowan Atkinson alias Mister Bean, January Jones ("American Wedding"), Claudia Schiffer et Denise Richards ("Mortelle Saint Valentin").
Sortie US : 14 novembre 2003
Sortie France : 03 décembre 2003

SERIE

Série : "The Nanny", "No Muse Is Good Muse", #4.22 (VF : "Une Nounou d'enfer", "L'Air ne fait pas la chanson")
L'histoire : Fran est déterminée à rencontrer la grande star de rock : Tasha. Maxwell et C.C. lui conseillent de réfléchir à la façon dont elle va s'y prendre. Elle décide alors de lui écrire une chanson et de lui proposer lors du concert. Mais ne pouvant approcher la chanteuse, elle se déguise et se rend à son hôtel…
Son rôle : Tasha
Sortie US : 23 avril 1997 (sur CBS)
Sortie France : ? (sur M6)

Série : "The Mind of the Married Man" (VF : "Le Journal intime d'un homme marié") (Rôle principal)
L'histoire : Un homme peut-il survivre à la tentation constante, aux conflits permanents et à l'engagement du mariage à l'aube du nouveau millénaire ? Le constat est clair : il est de plus en plus difficile de concilier réussite professionnelle, conjugale et sexuelle ! C'est du moins ce que nous apprennent Micky et ses deux meilleurs amis, Jake (un coureur de jupons) et Doug (le mari idéal).
Son rôle : Missy
Sortie TV US : Du 23 septembre 2001 au 17 novembre 2002 (sur HBO)
Sortie TV France : ?

Série : "The Mind of the Married Man", "Pilot", #1.01 (VF : "Le Journal intime d'un homme marié", "Pilote") (Rôle principal)
L'histoire : Micky Barnes, journaliste marié d'un quotidien de Chicago, est de plus en plus tenté par sa nouvelle assistante, Missy, une séduite jeune femme. Pour rester fidèle à son épouse, Micky demande conseil à ses amis Jake Berman et Doug Nelson…
Son rôle : Missy, l'assistante de Micky Barnes
Sortie TV US : 23 septembre 2001 (sur HBO)
Sortie TV France : 23 janvier 2003 (sur Jimmy)

Série : "The Mind of the Married Man", "The Secret of the Universe", #1.02 (VF : "Le Journal intime d'un homme marié", "Le Secret de l'univers") (Rôle principal)
L'histoire : Après que Micky l'a sermonné pour son attitude peu amicale envers sa nouvelle assistante, Missy, Donna invite cette dernière au restaurant. Ceci est bien entendu loin de plaire à Micky qui craint le pire… Parallèlement, Doug lui propose des vidéos de thérapie de couple…
Son rôle : Missy
Sortie TV US : 30 septembre 2001 (sur HBO)
Sortie TV France : ? (sur Jimmy)

Série : "The Mind of the Married Man", "The God of Marriage", #1.03 (VF : "Le Journal intime d'un homme marié", "Le Dieu du mariage") (Rôle principal)
L'histoire : Alors que Micky s'énerve quand sa femme, Donna, ne comprend pas l'une de ses blagues ; Doug cherche à réduire les dépenses excessive de son épouse ; et Jake, qui a rompu avec sa maîtresse Ilene, emmène Micky dans un salon de massage japonais…
Son rôle : Missy
Sortie TV US : 07 octobre 2001 (sur HBO)
Sortie TV France : ? (sur Jimmy)

Série : "The Mind of the Married Man", "Time on the Lake", #1.04 (VF : "Le Journal intime d'un homme marié", "Sur le lac") (Rôle principal)
L'histoire : Tandis que Micky et Donna cherchent un passe-temps qu'ils auront en commun, les garçons donnent une mission à Jake : déterminer si un homme peut s'ennuyer ou non avec une séduisante épouse.
Son rôle : Missy
Sortie TV US : 14 octobre 2001 (sur HBO)
Sortie TV France : ? (sur Jimmy)

Série : "The Mind of the Married Man", "Anywhere, Anytime", #1.05 (VF : "Le Journal intime d'un homme marié", "Où tu veux, quand tu veux") (Rôle principal)
L'histoire : Alors que Donna offre un bipper à Micky pour que celui-ci soit joignable à tout instant ; Ilene, blessée par sa rupture avec Jake, menace de tout révéler à son épouse.
Son rôle : Missy
Sortie TV US : 21 octobre 2001 (sur HBO)
Sortie TV France : ? (sur Jimmy)

Série : "The Mind of the Married Man", "Wonderful News", #1.06 (VF : "Le Journal intime d'un homme marié", "Grande nouvelle") (Rôle principal)
L'histoire : Alors que Donna pense être enceinte, Micky fait tout pour oublier Missy. De son côté, Doug ne supporte plus sa belle-mère, qui venue leur rendre visite, va jusqu'à perturber sa vie sexuelle…
Son rôle : Missy
Sortie TV US : 28 octobre 2001 (sur HBO)
Sortie TV France : ? (sur Jimmy)

Série : "The Mind of the Married Man", "Just Thinking of You", #1.07 (VF : "Le Journal intime d'un homme marié", "Tout ça pour toi") (Rôle principal)
L'histoire : Tandis que Micky et Donna retapent leur cuisine et leur mariage, la call-girl qui rend visite à Jake une fois par semaine lui annonce qu'elle va se marier et par conséquent cesser de travailler. Doug, qui est coincé au bureau pour un article de dernière minute, ne peut assister à l'anniversaire de Carol, son épouse…
Son rôle : Missy
Ptit + : Kathryn Morris, l'interprète de Lilly Rush dans "Cold Case" tient le rôle de Sandy dans cet épisode. Elle le reprendra dans le huitième épisode intitulé "Nos tendres années".
Sortie TV US : 04 novembre 2001 (sur HBO)
Sortie TV France : ? (sur Jimmy)

Série : "The Mind of the Married Man", "When We Were Nice", #1.08 (VF : "Le Journal intime d'un homme marié", "Nos tendres années") (Rôle principal)
L'histoire : Micky est en colère quand il trouve sa femme, Donna, en train de fumer un joint et s'éclater avec l'entrepreneur. Pendant ce temps, le mal de dos dont souffre Doug le rend nostalgique du bon vieux temps.
Son rôle : Missy
Sortie TV US : 11 novembre 2001 (sur HBO)
Sortie TV France : ? (sur Jimmy)

Série : "The Mind of the Married Man", "Lay Down Dancing", #1.09 (VF : "Le Journal intime d'un homme marié", "Danse et décadence") (Rôle principal)
L'histoire : Micky prend mal le fait que Jake commence de flirter avec Missy.
Son rôle : Missy
Sortie TV US : 18 novembre 2001 (sur HBO)
Sortie TV France : ? (sur Jimmy)

Série : "The Mind of the Married Man", "Cold Splash of Truth", #1.10 (VF : "Le Journal intime d'un homme marié", "La Vérité toute nue") (Rôle principal)
L'histoire : Alors que Micky envisage d'avouer à Donna qu'il a une maîtresse ; Doug a le moral dans les chaussettes car Carol souhaite reprendre son travail…
Son rôle : Missy
Sortie TV US : 25 novembre 2001 (sur HBO)
Sortie TV France : ? (sur Jimmy)

Série : "The Mind of the Married Man", "Peter Pan", #2.01 (VF : "Le Journal intime d'un homme marié", "Peter Pan") (Rôle principal)
L'histoire : S'en voulant à mort d'avoir failli détruire son mariage à cause d'une relation extraconjugale, Micky est déterminé à devenir un nouvel homme. La femme de celui-ci, Donna, veut que leur fils, Bobby, entrent dans une maternelle réputée.
Son rôle : Missy
Sortie TV US : 15 septembre 2002 (sur HBO)
Sortie TV France : ? (sur Jimmy)

Série : "The Mind of the Married Man", "The Plan", #2.03 (VF : "Le Journal intime d'un homme marié", "?") (Rôle principal)
L'histoire : Donna, qui s'épanouit de plus en plus dans son rôle de mère, envisage devenir une mère au foyer. Jake continue, quant à lui, de draquer Missy ; tandis que Randall apprend aux enfants à réaliser des tours avec des cartes.
Son rôle : Missy
Sortie TV US : 29 septembre 2002 (sur HBO)
Sortie TV France : ? (sur Jimmy)

Série : "The Mind of the Married Man", "Full Time Moon", #2.04 (VF : "Le Journal intime d'un homme marié", "?") (Rôle principal)
L'histoire : Alors que Donna pense que les siens doivent aller à l'église ; Jake se fait quasiment prendre la main dans le sac avec Missy
Son rôle : Missy
Sortie TV US : 06 octobre 2002 (sur HBO)
Sortie TV France : ? (sur Jimmy)

Série : "The Mind of the Married Man", "20/20", #2.05 (VF : "Le Journal intime d'un homme marié", "20/20") (Rôle principal)
L'histoire : Les parents de Doug fêtant leur anniversaire de mariage, les amis de celui-ci se demandent quelle est la meilleure façon d'entretenir de bonnes relations avec ses proches.
Son rôle : Missy
Sortie TV US : 13 octobre 2002 (sur HBO)
Sortie TV France : ? (sur Jimmy)

Série : "The Mind of the Married Man", "The Perfect Babysitter", #2.06 (VF : "Le Journal intime d'un homme marié", "?") (Rôle principal)
L'histoire : Alors que Micky accepte à reculons de se rendre chez Paul Gianni, un psy ; Jake continue de draguer Missy.
Son rôle : Missy
Ptit + : Iyari Limon alias Kennedy dans "Buffy" tient le rôle de Stephanie dans cet épisode.
Sortie TV US : 20 octobre 2002 (sur HBO)
Sortie TV France : ? (sur Jimmy)

Série : "The Mind of the Married Man", "The Corvette", #2.07 (VF : "Le Journal intime d'un homme marié", "?") (Rôle principal)
L'histoire : Tandis que Micky pense qu'un nouveau bébé pourrait remédier aux problèmes qu'il connaît avec Donna ; Carol se fâche avec Doug qui a acheté une Corvette sans lui en parler. Pendant ce temps, Bianca soupçonne Jake de connaître une aventure avec Missy.
Son rôle : Missy
Sortie TV US : 27 octobre 2002 (sur HBO)
Sortie TV France : ? (sur Jimmy)

Série : "The Mind of the Married Man", "The Pony Ride", #2.08 (VF : "Le Journal intime d'un homme marié", "?") (Rôle principal)
L'histoire : Micky prépare une fête pour son patron Randall afin de rentrer dans ses bonnes grâces.
Son rôle : Missy
Sortie TV US : 03 novembre 2002 (sur HBO)
Sortie TV France : ? (sur Jimmy)

Série : "Friends", "The One with the Memorial Service", #9.17 (VF : "Friends", "Celui qui assistait à son propre enterrement")
L'histoire : Chandler raconte sur le site web des anciens élèves que Ross couche avec des dinosaures qu'il a clonés dans son labo. Pour se venger, Ross lui fait faire son coming-out. Chandler, qui ne veut pas en rester là, raconte que Ross est décédé.
Son rôle : Kori
Sortie US : 13 mars 2003 (sur NBC)
Sortie France : ? (sur FR2)

Série : "Charmed", "Valhalley of the Dolls : Part 1", #6.01 (VF : "Charmed", "L'Âme des guerrières 1/2")
L'histoire : Piper est dans un état euphorique depuis que Léo, en la quittant pour devenir Fondateur, lui a jeté un sort afin qu'elle ne ressente pas la douleur. Paige récite une formule pour que l'état de Piper redevienne normal, ce qui a pour conséquence de rendre cette dernière amnésique. Phoebe et Piper font alors appel à Léo mais Chris, le nouveau être de lumière, leur révèle qu'il est au Valhalla, kidnappé par les Valkyries.
Son rôle : Mist
Sortie US : 28 septembre 2003 (sur WB)
Sortie France : 22 novembre 2003 (sur M6)

Série : "Charmed", "Valhalley of the Dolls : Part 2", #6.02 (VF : "Charmed", "L'Âme des guerrières 2/2")
L'histoire : Chris, le nouvel être de lumière des sœurs Halliwell, semble toujours aussi déroutant. Il semblerait que ce soit lui qui, pour une raison mystérieuse, ait envoyé Léo au Valhalla. Ne se doutant de rien, les trois sœurs partent libérer Léo des griffes des redoutables Valkyries. En même temps, Phoebe doit gérer son nouveau pouvoir : L'empathie.
Son rôle : Mist
Sortie US : 28 septembre 2003 (sur WB)
Sortie France : 22 novembre 2003 (sur M6)

Série : "Las Vegas", "My Beautiful Launderette", #2.11 (VF : "Las Vegas", "Blanchiment d'argent")
L'histoire : Sam aide le FBI à démanteler un cartel dont fait partie l'un de ses clients. En effet, ce dernier profite des tables de jeu du Montecito pour blanchir l'argent provenant du marché de la drogue…
Son rôle : Angie Logan
Sortie US : 06 décembre 2004 (sur NBC)
Sortie France : 23 octobre 2005 (sur TF1)

Paige Moss (Veruca)

CINEMA

Film : "Can't Hardly Wait" (VF : "Big Party")
Affiche française
L'histoire : Après la remise des diplômes, une fête géante est organisée. Pour les jeunes diplômés c'est alcool, sexe, amour et baston…
Son rôle : Ashley
Ptits + : Amber Benson, Seth Green & Clea DuVall (respectivement Tara, Oz & Marcie Ross dans "Buffy") jouent également dans cette comédie.
Sortie US : 12 juin 1998
Sortie France : 14 juillet 1999

Film : "Killer Instinct" (VF : "La Maison de la peur")
L'histoire : Huit amis organisent une soirée dans une vieille maison abandonnée depuis quinze ans. Pour animer leur soirée, ils mettent au point un jeu qui tourne rapidement au massacre. Les garçons disparaissent les uns après les autres. DJ (Larry Beyah) et Riko (Joakim Alvarez) sont retrouvés sauvagement assassinés. Puis c'est au tour de Paul (Tim Carr) d'être exécuté en essayant de quitter les lieux. Le reste de la bande prend peur et décide de fuir. Mais toutes les issues sont bloquées. Et les morts violentes se poursuivent. Au même moment, Sarah Fairchild (Dee Wallace) fait des recherches sur les événements qui se produisent dans cette maison.
Son rôle : Wendy
Ptit + : Paige a alors rencontré l'actrice Dee Wallace qui a interprété Allison Covington dans la série "Felicity".
Sortie US : 2000
Sortie TV France : 29 avril 2004 (sur M6)

TELEFILM

Film : "Stranger in My House" (VF : "Une locataire idéale")
L'histoire : Patti Young (Lindsay Crouse) vient de divorcer. Afin de ne pas rester seule dans sa maison et d'augmenter ses revenus, elle décide de louer une de ses chambres. Sur les conseils de Rich (Jay Thomas), son ex-mari, la jeune femme vérifie les références des locataires postulants, et finit par choisir Lara Lewis (Zoe McLellan), une étudiante à première vue sympathique. Petit à petit, Patti se lie d'amitié avec Lara, toujours plus dévouée, sans prendre conscience du danger qu'elle court.
Son rôle : Jill Young
Ptits + : Paige a ainsi travaillé avec Zoe McLellan ("JAG"), Eddie Jones (Jonathan Kent dans "Lois & Clark : les nouvelles aventures de Superman") & Lindsay Crouse alias Professeur Maggie Walsh dans "Buffy".
Sortie US : 1999
Sortie TV France : 06 décembre 2005 (sur TF1) [Rediffusion]

SERIE

Série : "Baywatch Nights", "Silent Witness", #1.03 (VF : "Mitch Buchannon" ou "Un privé à Malibu", "Fugue en eau trouble")
L'histoire : Après une longue nuit de planque, Mitch et Garner volent à la rescousse de Destiny, qui est poursuivie par deux hommes souhaitant absolument récupérer son sac. Un peu plus tard, sur la plage, Mitch soigne une jeune fille à l'air paumée sans savoir qu'elle vient juste d'être témoin d'un meurtre…
Son rôle : Hayley Cartwtright
Ptits + : Il s'agit du tout premier tournage de Paige à la télévision. Elle fera une nouvelle apparition dans cette série lors de la deuxième saison.
Sortie US : 14 octobre 1995 (sur Syndication)
Sortie France : ? (sur TF1)

Série : "Baywatch Nights", "The Strike", #2.04 (VF : " Mitch Buchannon" ou "Un privé à Malibu", "Liés par l'esprit")
L'histoire : Mitch n'est pas au bout de ses surprises lorsqu'il vole au secours d'un jeune surfeur, qui aurait eu des connections avec l'incident de Roswell dans les années 40.
Son rôle : Infirmière
Ptit + : Paige était déjà apparue dans cette série lors de la première saison.
Sortie US : 19 octobre 1996 (sur Syndication)
Sortie France : ? (sur TF1)

Série : "Beverly Hills, 90210", "All This and Mary Too", #6.22 (VF : "Beverly Hills", "Week-end à la neige")
L'histoire : Kelly fait son entrée au centre de réhabilitation. Elle y fait la connaissance d'une mystérieuse co-locataire, Tara. Steve et Clare organisent un rendez-vous pour David avec deux superbes blondes. Susan et Brandon vont skier et se fâchent lorsqu'ils vont faire une course dans une section non surveillée…
Son rôle : Tara Marks
Ptit + : Emma Caulfield interprète lors de cette sixième saison Susan Keaton, la petite amie de Brandon (Jason Priestley).
Sortie US : 21 février 1996 (sur Fox)
Sortie France : ? (sur TF1)

Série : "Beverly Hills, 90210", "Leap of Faith", #6.23 (VF : "Beverly Hills", "Dernier voyage")
L'histoire : Brandon et Susan, qui passent le week-end chez les parents de celui-ci, à San Diego, se font prendre dans une situation compromettante. Colin, qui participe à une vente de cocaïne, doit prendre la fuite. Steve s'achète une moto pour impressionner Clare…
Son rôle : Tara Marks
Ptit + : Episode avec Emma Caulfield.
Sortie US : 28 février 1996 (sur Fox)
Sortie France : ? (sur TF1)

Série : "Beverly Hills, 90210", "Coming Out, Getting Out", #6.24 (VF : "Beverly Hills", "Liberté provisoire")
L'histoire : Clare et Susan tentent de rallumer la flamme entre Nat et son grand amour perdu, Joan. Kelly sort du centre de réhabilitation, et rentre à l'appartement sur la plage. Valérie s'occupe de Colin…
Son rôle : Tara Marks
Ptit + : Episode avec Emma Caulfield.
Sortie US : 13 mars 1996 (sur Fox)
Sortie France : ? (sur TF1)

Série : "Beverly Hills, 90210", "Smashed", #6.25 (VF : "Beverly Hills", "Inconscience")
L'histoire : Valérie engage un avocat pour défendre les droits de Colin, en prison. Tara emménage à la maison sur la plage, mais surprend bientôt Kelly et Greg, un étudiant en médecin qu'elle a rencontré au centre, en train de s'embrasser…
Son rôle : Tara Marks
Ptit + : Episode avec Emma Caulfield.
Sortie US : 20 mars 1996 (sur Fox)
Sortie France : ? (sur TF1)

Série : "Beverly Hills, 90210", "Flirting With Disaster", #6.26 (VF : "Beverly Hills", "Vengeance féminine")
L'histoire : Le père de Colin vient rendre visite à son fils. Tara envoie des fleurs au nom de Greg et Kelly. Brandon, Steve, Joe, Donna, Susan et Clare décident d'aller camper. Mais bientôt, les filles se montrent jalouses lorsque les garçons viennent en aide à trois demoiselles victimes d'une crevaison sur la route…
Son rôle : Tara Marks
Ptit + : Episode avec Emma Caulfield.
Sortie US : 03 avril 1996 (sur Fox)
Sortie France : ? (sur TF1)

Série : "Beverly Hills, 90210", "Strike the Match", #6.27 (VF : "Beverly Hills", "Menace de mort")
L'histoire : Brandon est contraint de choisir entre Susan et une offre d'emploi qu'on lui a faite au Boston Globe. Tara dévoile sa véritable personnalité. Steve joue les hommes de maison auprès de Clare. David et Donna réalisent un vidéo-clip pour un groupe…
Son rôle : Tara Marks
Ptit + : Episode avec Emma Caulfield.
Sortie US : 10 avril 1996 (sur Fox)
Sortie France : ? (sur TF1)

Série : "Beverly Hills, 90210", "The Big Hurt", #6.28 (VF : "Beverly Hills", "Suicide")
L'histoire : Kelly et Tara finissent par se confronter. Tara fait une tentative de suicide, et emporte Kelly avec elle. Donna et David mettent la dernière touche à leur vidéo. Une sentence de deux ans de prison est prononcée contre Colin…
Son rôle : Tara Marks
Ptit + : Episode avec Emma Caulfield.
Sortie US : 1er mai 1996 (sur Fox)
Sortie France : ? (sur TF1)

Film : "Murder Live!" (VF : "Meurtre en direct")
L'histoire : Pia Postman, une célèbre animatrice de télévision, connaît un immense succès avec ses émissions retransmises en direct. Elle aborde, un jour, le délicat sujet du viol. Peu de temps après, l'une des participantes, la jeune Sally Mc Grath, se suicide. Dans son émission suivante, Pia, très émue, salue la mémoire de l'adolescente. Soudain, un homme fait irruption sur le plateau et déclare devant le public médusé qu'il va commettre un meurtre en direct. C'est Frank Mc Grath, le père de Sally. Il explique qu'il va tuer Pia parce qu'il la juge responsable du suicide de sa fille. En effet, lors de sa précédente émission, Pia avait également invité Brian, le petit ami de Sally. Et devant des millions de téléspectateurs, Brian avait révélé que Sally avait subi un viol collectif, deux ans auparavant. Cette affaire avait fait beaucoup de bruit à l’époque, mais l'identité de la victime avait été volontairement tenue secrète. Frank Mc Grath ajoute qu'il a posé une bombe quelque part dans le studio et qu'il tient en otage quarante et une personnes. La police poste des tireurs d'élite autour du studio mais n'ose guère intervenir.
Son rôle : Sally McGrath
Ptit + : Marg Helgenberger, alias Catherine Willows dans "Les Experts", tient l'un des rôles principaux de ce drame.
Sortie TV US : 09 mars 1997 (sur NBC)
Sortie TV France : ? (sur M6)

Série : "E.R.", "Last Rites", #6.02 (VF : "Urgences", "Derniers sacrements")
L'histoire : Après les funérailles de sa mère, Mark reprend son service aux urgences, où il a une vive discussion avec Kerry, au sujet du traitement à prescrire à une adolescente atteinte d'une maladie rare. Interne en seconde année, le docteur Dave ne cesse de se disputer avec tous les membres du département chirurgical et des urgences. Romano nomme Elizabeth à la tête du service chirurgical. Carol et Luka tentent d'apaiser une mourante, qui ne cesse de réclamer un prêtre, le médecin se faisant même passer pour le prêtre. Peter et Carla décident de consulter un psychologue à propos de Reese. Carla confie à Peter qu'il se pourrait qu'il ne soit pas le père du bambin, éventualité qu'il repousse énergiquement.
Son rôle : Amy Stehly
Sortie US : 07 octobre 1999 (sur NBC)
Sortie France : 08 octobre 2000 (sur FR2)

Série : "JAG", "Promises", #5.19 (VF : "JAG", "Promesses")
L'histoire : A bord de l'USS Hartung, le matelot Granato nettoie les objets en cuivre. Apparemment elle n'arrête pas de faire des corvées. Son supérieur lui ordonne de continuer alors qu'elle vient tout juste de finir. Granato craque et quitte son poste ! Elle veut démissionner de la marine alors qu'elle n'en a pas le droit. Elle se fait accuser de désertion…
Son rôle : Andrea Granato
Sortie US : 28 mars 2000 (sur CBS)
Sortie France : ? (sur FR2)

MINI-SERIE

Mini-série : "House of Frankenstein 1997" (VF : "L'Antre de Frankenstein")
L'histoire : Los Angeles vit dans la peur. En l'espace de quelques jours, le tueur fou que les médias surnomment "Le rapace de la Pleine Lune", a fait trois victimes. La dernière, au corps déchiqueté comme les autres, a été retrouvée devant une discothèque "l'antre de Frankenstein". Peu après, en sortant d'une soirée, une jeune femme, Grace Dawkins (Teri Polo), est sauvagement attaquée par un loup. Elle parvient à lui échapper en l'aveuglant à l'aide d'une petite bombe lacrymogène, mais l'animal lui griffe la jambe avant de s'enfuir… et de reprendre une forme humaine. Vernon Coyle (Adrian Pascar), l'inspecteur chargé de l'enquête, interroge Grace et en tombe amoureux. Cependant, à la suite de l'agression, Grace a des réactions très bizarres. Pendant ce temps-là, Crispian Grimes (Greg Wise), le propriétaire de "l'antre de Frankenstein", un puissant homme d'affaires très influent dans la région, se félicite de la réussite d'une expédition qu'il a financée pour retrouver la créature de Frankenstein (Peter Crombie). Elle existe bel et bien et a été conservée durant plus d'un siècle et demi dans les glaces du cercle polaire. Amené chez Grimes et ranimé sur ses ordres, Frankenstein, le mort vivant, réussit à s'enfuir. Il erre dans les rues, jusqu'à ce qu'un marginal, Armando (Richard Libertini), le repère et l'héberge chez lui. Quelques jours plus tard, on retrouve Frankenstein près du corps sans vie de son ami. Trop contente d'avoir enfin un coupable sous la main, la police l'accuse d'avoir tué Armando et d'être le "rapace de la Pleine Lune". Seul Vernon Coyle est convaincu de son innocence. Il a aussi la certitude que c'est Grimes le coupable. Une autre personne partage son point de vue : Shauna Kendall (CCH Pounder), professeur d'anthropologie à l'université. Seulement, pour elle, il ne fait aucun doute que Grimes est un "maître-vampire", régnant sur le monde des morts-vivants et des loups garous. Elle craint également que Grace ne soit devenue, à son tour, un loup garou. Au début, Vernon refuse d'accréditer cette incroyable théorie. Vernon Coyle a emmené Grace chez sa sœur Irène (Karen Austin) pour la protéger contre Grimes, qui veut absolument s'emparer d'elle. Mais, une nuit de Pleine Lune, la jeune femme s'enfuit dans les bois et se transforme en louve blanche. Parti à sa recherche, Vernon assiste à la scène et voit un monstre ailé, qui n'est autre que Grimes métamorphosé en maître vampire, fondre sur elle, puis s'envoler vers le ciel noir avec la louve entre ses griffes. De retour dans sa forteresse imprenable, Crispian Grimes reprend sa forme humaine, tout comme Grace. Il offre gloire et puissance à la jeune femme et lui affirme qu'il réussira à se faire aimer d'elle. Pendant ce temps, Frankenstein est examiné par le Dr Brazelton, un éminent psychiatre. Celui-ci est bien obligé de constater que ce curieux patient n'a pas de pouls. De son côté, l'inspecteur Coyle affirme à son chef qu'il est le seul, dans toute la ville, à savoir ce qui se passe exactement. Mais celui-ci le traite de fou lorsqu'il parle de vampires et l'oblige à lui remettre sa plaque de police. Grimes, de son côté, envoie un de ses hommes à l'hôpital pour enlever Frankenstein qu'il tient à récupérer coûte que coûte. L'opération est sur le point de réussir lorsque Chacon (Miguel Sandoval), le coéquipier de Vernon Coyle, s'aperçoit que quelque chose cloche et prend les fuyards en chasse. Mais, bientôt, le vampire entre en action et la voiture de Chacon s'écrase contre un camion. Désespéré, Vernon décide alors de solliciter l'aide de Shauna Kendall pour venir à bout de Crispian Grimes et délivrer Grace, prisonnière dans sa forteresse.
Son rôle : Olivia
Ptit + : Paige a ainsi rencontré Teri Polo ("Meet the Parents" avec Kali Rocha).
Sortie TV US : 02 novembre 1997
Sortie TV France : 26 novembre 2001

Phina Oruche (Olivia)

CINEMA

Film : "Sabrina" (VF : "Sabrina")
Affiche française
L'histoire : Jeune fille timide et effacée, Sabrina Fairchild (Julia Ormond), la fille du chauffeur des Larrabee, a grandi parmi eux, se consumant d'amour pour le fils cadet de cette famille richissime, David (Greg Kinnear), qui l'ignore totalement. Mais quand elle revient de Paris, où elle a été mannequin chez Vogue, métamorphosée en une beauté fatale, David découvre enfin son existence, et lui propose le mariage. Son frère aîné, Linus (Harisson Ford), farouchement hostile à la gente féminine s'y oppose et succombe à son tour…
Son rôle : Un mannequin
Ptits + : Phina a eu énormément de chance, en effet, elle a eu le bonheur de tourner avec de grosses pointures hollywoodiennes et françaises à savoir du côté américain : Harrison Ford ("Le Fugitif", "Indiana Jones et la dernière croisade", "Indiana Jones et le temple maudit", "Les Aventuriers de l'arche perdue", "Le Retour du Jedi", "L'Empire contre-attaque", "La Guerre des étoiles"…), Julia Ormond ("The Prime Gig" avec Amber Benson, "Lancelot" avec Alexis Denisof et "Légendes d'automne" avec Randall Slavin), Greg Kinnear ("We Were Soldiers" avec Marc Blucas, "As Good As It Gets" avec Julie Benz…), Lauren Holly (alias Maxime Stewart Lacos de "High Secret City - La ville du grand secret" et Julie Rand Chandler dans "All My Children") et du côté français : Fanny Ardant ("Pédale douce"…), Valérie Lemercier ("Les Visiteurs"…) et Patriiiiiick Bruel ("The Misadventures of Margaret" avec Alexis Denisof, "K", "Le Jaguar", "P.R.O.F.S.", "Marche à l'ombre"…).
"Sabrina" est le remake du film réalisé en 1954 par Billy Wilder, avec Humphrey Bogart (Linus) et Audrey Hepburn (Sabrina).
Sortie US : 15 décembre 1995
Sortie France : 07 février 1996

Film : "Citizens of Perpetual Indulgence"
L'histoire : Deux artistes en difficulté tentent de percer dans le milieu artistique de Los Angeles.
Son rôle : Passante #10
Ptit + : Juliet Landau (Drusilla dans "Buffy" & "Angel") a également joué dans cette comédie dramatique.
Sortie US : 2000
Sortie France : ?

Film : "The Forsaken" (VF : "Les Vampires du désert")
Affiche française
L'histoire : Sean (Kerr Smith) convoie une vieille Mercedes entre Los Angeles et Miami, où il doit assister au mariage de sa sœur. En plein désert, Sean prend à bord un jeune auto-stoppeur, un peu mystérieux, Nick (Brendan Fehr). Un peu plus loin, il secourt Megan (Izabella Miko), une jeune fille en état de choc. Elle vient d'échapper à une tribu de vampires que Nick a déjà rencontrés. La horde, menée par son chef Kit (Johnathon Schaech), est sans pitié. Bientôt, Sean et ses deux passagers sont pris en chasse. Au cours d'un affrontement avec les vampires, Nick est contaminé. Désormais, seule la mort de Kit peut l'empêcher de devenir à son tour un buveur de sang.
Son rôle : Cym
Ptits + : Parmi les acteurs principaux de ce film figurent, aux côtés de Phina, Kerr Smith ("Dawson") et Brendan Fehr alias Michael Guerin dans "Roswell".
Sortie US : 27 avril 2001
Sortie France : 05 septembre 2001

TELEFILM

Film : "The Sky Is Falling" (VF : "Au bout du désespoir")
L'histoire : Alors qu'un satellite fou fonce sur la terre, Emily Hall (Dedee Pfeiffer) envisage tous les moyens de se suicider tant sa vie est une accumulation d'échecs : son premier livre est refusé par tous les éditeurs, son petit ami, Mike (Eric Close), la quitte après dix ans d'idylle et sa mère, une pseudo voyante complètement loufoque, lui annonce soudain que son père n'est pas celui qu’elle croit. Devenue bénévole dans un hôpital sur un malentendu, elle retrouve l'espoir en le communiquant aux autres…
Son rôle : Amanda
Ptits + : Phina a ainsi eu la possibilité de travailler avec le séduisant Eric Close ("Dark Skies", "Un Agent très secret"), et l'actrice Laura Leighton ("Melrose Place").
Sortie TV US : 2000
Sortie TV France : 26 janvier 2006 (sur M6) [Rediffusion]

SERIE

Série : "The Pretender", "The Inner Sense : Part 1", #4.19 (VF : "Le Caméléon", "Instinct naturel (1/2)")
L'histoire : Jarod et Zoe sont en train de se prélasser dans un jacuzzi en préparant leurs vacances prochaines au moment où l'ordinateur de Jarod sonne : c'est le Major Charles, le père de Jarod, qui lui apprend qu'il a retrouvé Emily, la sœur de Jarod, et souhaite que Jarod aille à sa rencontre à Philadelphie. Jarod et Emily décident de retarder leurs vacances, et Jarod prend immédiatement l'avion pour Philadelphie. Mais il arrive trop tard : Emily gît, inconsciente, sur le trottoir devant son bureau, d'où elle a été poussée par la fenêtre. A l'hôpital, les médecins lui disent que tout n'est pas perdu…
Son rôle : Médecin urgentiste d'Emily
Ptit + : Phina a alors travaillé avec l'acteur Tyler Christopher, l'interprète de l'un des avocats de Wolfram & Heart dans la première saison d' "Angel". Pour l'anecdote, Freddie Prinze Jr. & Sarah Michelle Gellar ont été témoins au mariage de Tyler et Eva Longoria en 2002.
Sortie US : 13 mai 2000 (sur NBC)
Sortie France : ? (sur M6)

Série : "The Pretender", "The Inner Sense : Part 2", #4.20 (VF : "Le Caméléon", "Instinct naturel (2/2)")
L'histoire : Après avoir visionné un vieil enregistrement d'une conversation entre Catherine et un jeune Jarod, Miss Parker accuse Jarod d'avoir délibérément caché des informations sur ce qui est vraiment arrivé à sa mère. Sydney pense, lui, que la mémoire subconsciente de Jarod a été bloquée, soit par lui-même, soit par quelqu'un d'autre. Jarod leur répond que le mystérieux projet 103 leur donnera la clé qui permettra de retrouver leur demi-frère.
Son rôle : Médecin urgentiste d'Emily
Ptit + : Tyler Christopher a également joué dans cet épisode où il interprète Ethan, le demi-frère de Miss Parker et Jarod.
Sortie US : 13 mai 2000 (sur NBC)
Sortie France : ? (sur M6)

Série : "FreakyLinks", "Subject : Fearsum", #1.01 (VF : "Freakylinks", "Première légende")
L'histoire : Derek Barnes est hanté par cette nuit tragique où son frère jumeau, Adam, s'est suicidé. Il se trouvait ce soit-là dans un bar avec une jeune fille et avait reçu un appel d'Adam. Mais il avait écourté la conversation. Ce n'est que tard dans la nuit qu'il avait découvert le corps sans vie de son frère jumeau. La police avait conclu à un suicide. Deux ans ont passé. Aujourd'hui, Derek dirige un site web, Freakylinks.com, dédié aux phénomènes étranges et inexpliqués. En consultant sa banque de données, le jeune homme est attiré par un clip vidéo enregistré deux jours auparavant, et sur lequel il découvre les images de son frère, toujours vivant, accompagné d'une jeune femme…
Son rôle : Virginia, adulte
Sortie US : 06 octobre 2000 (sur Fox)
Sortie France : 06 juillet 2002 (sur M6)

Série : "Charmed", "Lucky Charmed", #5.17 (VF : "Charmed", "Les Leprechauns")
L'histoire : Les sœurs Halliwell doivent affronter un démon qui élimine les Leprechauns (des petits magiciens) et s'approprie leur chance. En effet, le dangereux Saleel récupère les influx des petits lutins qui lui donnent plus de pouvoirs. Paige, en récitant une formule, se lie à la chance des Leprechauns. L'un d'entre eux, appelé Seamus, leur donne la possibilité d'obtenir une nouvelle fois de la chance : le bien être matériel pour Paige, une rencontre pour Phoebe, et un contrat signé pour le club de Piper.
Son rôle : Jada
Sortie US : 06 avril 2003 (sur WB)
Sortie France : 25 octobre 2003 (sur M6)

Max Perlich (Whistler)

CINEMA

Film : "Can't Buy Me Love" (VF : "Can't Buy Me Love")
L'histoire : Ronald Miller (Patrick Dempsey) est un étudiant coincé que les filles fuient. Amené à dépanner la fille de ses rêves, il loue ses services en échange : pendant deux semaines, elle doit jouer le rôle de sa petite amie. Celle-ci, Cindy Mancini (Amanda Peterson), la plus jolie et plus populaire des filles du campus, se prend rapidement au jeu et entreprend de transformer ce balourd de Ronald en un tombeur de filles…
Son rôle : Lester
Ptit + : Max a ainsi pu travailler avec Seth Green, l'interprète d'Oz dans "Buffy".
Sortie US : 14 août 1987
Sortie France : 27 juillet 1988

Film : "The House on Haunted Hill" (VF : "La Maison de l'horreur")
Affiche française
L'histoire : Passionné de surnaturel et d'horreur, le richissime Steven Price (Geoffrey Rush) a fait construire un parc d'attractions entièrement dédié à l'épouvante. Pour l'anniversaire de sa femme, Evelyn (Famke Janssen), qui ne le supporte plus, il organise une fête d'un genre spécial, dans l'ancien asile psychiatrique du docteur Vannecutt. La règle du jeu est simple : l'invité qui ira jusqu'au bout de la nuit de cauchemar que Steven à préparée gagnera un million de dollars. Mais les convives qui se présentent au rendez-vous ne sont pas ceux qui étaient prévus. Pire, la demeure semble véritablement hantée par des esprits maléfiques…
Son rôle : Carl Schecter
Ptits + : Geoffrey Rush ("Pirates des Caraïbes") & un certain James Marsters ont eux aussi joué dans ce film.
Sortie US : 29 octobre 1999
Sortie France : 26 janvier 2000

Film : "Blow" (VF : "Blow")
L'histoire : George Jung (Johnny Depp), un jeune yuppie, va construire à sa façon son rêve américain. Il va rapidement devenir le bras droit de Pablo Escobar (Cliff Curtis), chef du cartel de Medelin, en Colombie, et jouer un rôle décisif, trente années durant, dans l'importation à grande échelle de la poudre blanche à destination des Etats-Unis et de ses marchés porteurs, comme le show-biz ou le cinéma – où il est de rigueur d'offrir de la cocaïne à côté du caviar et du Dom Pérignon – durant les années soixante-dix. "Blow" raconte sa fascinante histoire, son ascension et sa chute.
Son rôle : Kevin Dulli
Ptits + : L'inénarrable Johnny Depp tenait la vedette de ce thriller, aux côtés de la ravissante Pénélope Cruz. Un certain Jesse James, alias Ryan dans "Angel", faisait également partie de la distribution.
Sortie US : 06 avril 2001
Sortie France : 19 septembre 2001

SERIE

Série : "NYPD Blue", "Flight of Fancy", #8.13 (VF : "New York Police Blues", "Bon vent, Fancy")
L'histoire : Le lieutenant Susan Dalto cause bien des remous au sein de la brigade, en continuant de vouloir révolutionner toute la brigade. Ceci conduit Andy à se replonger dans une vieille affaire de meurtre afin de se changer les idées. Une autre enquête concernant la mort d'une jeune fille de quatorze ans, dont le cadavre a été retrouvé dans une maison abandonnée, occupe les policiers…
Son rôle : Freddy
Sortie US : 03 avril 2001 (sur ABC)
Sortie France : ?

Série : "The Shield", "Pilot", #1.01 (VF : "The Shield", "Règlement de comptes")
L'histoire : A Los Angeles, le capitaine David Aceveda, répond aux journalistes et se félicite d'avoir fait baisser le taux de criminalité depuis les six derniers mois dans le district de Farmington, réputé mal famé. Parmi ses hommes, Vic Mackey, flic ripou, magouille avec les dealers locaux. Aceveda veut le piéger et demande à son nouveau partenaire, Terry, de l'aider à le faire plonger. Entre-temps, le détective Dutch Wagenbach et sa coéquipière Claudette, tentent de retrouver la petite fille d'une victime, poignardée à son domicile. L'enquête les conduit, bientôt, sur les traces d'un pédophile.
Son rôle : Ponyboy
Sortie US : 12 mars 2002 (sur FX)
Sortie France : ?

Robin Riker (Catherine Madison)

SERIE

érie : "Baa Baa Black Sheep", "Best Three Out of Five", #1.01 (VF : "Les Têtes brûlées", "Pilote")
L'histoire : Pilote de combat, le Major Greg 'Pépé' Boyington doit recruter des hommes de main afin de former un escadron de chasse pour intimider les Japonais dans le Pacifique Sud, après l'attaque de Pearl Harbor…
Son rôle : Infirmière en chef
Ptit + : Cet épisode de présentation dure 90 minutes.
Sortie US : 23 septembre 1976 (sur NBC)
Sortie France : 16 janvier 2006 (sur RTL9) [Rediffusion]

Série : "Riptide", "Polly Want an Explanation", #2.18 (VF : "Riptide", "L'Explication")
L'histoire : Mack McPherson, un ancien du Viet-nam, demande leur aide à Cody, Nick et Murray…
Son rôle : Gloria Burghoff, la petite amie "maladroite" de Mack, qui travaille pour le FBI.
Sortie US : 05 mars 1985 (sur NBC)
Sortie France : ? (sur LA CINQ)

Leonard Roberts (Forrest Gates)

CINEMA

Film : "Love Jones"
L'histoire : Darius Lovehall (Larenz Tate), un jeune poète noir de Chicago, rencontre la talentueuse photographe Nina Moseley (Nia Long) pour laquelle il a le coup de foudre.
Son rôle : Eddie Coles
Ptits + : Lisa Nicole Carson (Renee dans "Ally McBeal") tient le rôle de Josie Nichols dans ce drame. Il s'agit du tout premier film de Leonard.
Sortie US : 14 mars 1997
Sortie France : ?

Film : "Hoodlum" (VF : "Les Seigneurs de Harlem")
Affiche française
L'histoire : Harlem, dans les années 30. Alors qu'il sort de la prison de Sing Sing, Ellsworth 'Bumpy' Johnson (Laurence Fishburne), propose ses services à Stephanie St Clair (Cicely Johnson), une grande femme noire élégante, distinguée, mystérieuse et dotée d'un caractère bien trempé, dans le but de contrer le gangster irlandais Dutch Schultz (Tim Roth), qui désire imposer sa loi dans Harlem. Une fois sa patronne arrêtée, les affrontements entre sa bande et celle de Schultz transforment le quartier en véritable champ de bataille…
Son rôle : Tyrone
Ptits + : L'époux de Gina Torres, Laurence Fishburne ("Matrix"), Andy Garcia ("Les Incorruptibles"), Vanessa L. Williams ("Boomtown"), Tim Roth ("La Planète des singes"), Queen Latifah ("Chicago") et Beau Starr ("Un tandem de choc") font partie du casting de ce drame.
Sortie US : 27 août 1997
Sortie France : 25 mars 1998

Film : "He Got Game" (VF : "He Got Game")
L'histoire : Emprisonné pour le meurtre de sa femme, Jake Shuttlesworth (Denzel Washington) peut obtenir une libération définitive s'il parvient à convaincre son fils, Jesus (Ray Allen), le joueur le plus convoité du pays, d'intégrer l'équipe de basket de l'université d'Etat…
Son rôle : D'Andre Mackey
Ptits + : Leonard a travaillé avec Denzel Washington ("Bone Collector") et Milla Jovovich ("Resident Evil") sur ce drame de Spike Lee ("Malcolm X").
Sortie US : 1er mai 1998
Sortie France : 07 juin 2000

TELEFILM

Film : "Joe and Max" (VF : "Combat au nom d'un idéal")
L'histoire : Alors qu'Hitler est au pouvoir, deux boxeurs, l'un Afro-américain, Joe Louis et l'autre, Allemand, Max Schmeling, s'affrontent en 1936 (Schmeling est victorieux), puis en 1938 (Louis remporte la victoire). En pleine propagande nazie, le ring est un lieu de combat idéologique. Toutefois, les deux champions vont nouer une profonde amitié…
Son rôle : Joe Louis
Sortie TV US : 03 mars 2002
Sortie TV France : ?

SERIE

Série : "Due South", "White Men Can't Jump to Conclusions", #2.13 (VF : "Un tandem de choc", "Les Blancs et le Big bang")
L'histoire : Ray et Fraser entendent des coups de feu provenant d'une rue toute proche. Tout porte à croire qu'il s'agit d'une rixe entre gangs rivaux…
Son rôle : Tyree Cameron
Sortie US : 04 avril 1996 (sur CBS)
Sortie France : ? (sur TF1)

Série : "FreakyLinks", "Subject : Still I Rise", #1.07 (VF : "Freakylinks", "Le Cercle")
L'histoire : Derek enquête sur la mort d'une star du rap qui serait "revenue à la vie" dans la peau d'un monstre meurtrier… Derek et Jason se recueillent devant la tombe du célèbre XL, star du rap décédée accidentellement sur un tournage un an auparavant. Au moment de partir, ils repèrent deux individus qui s'approchent de la tombe. Les deux vandales disparaissent rapidement. Pendant ce temps, Lan et Chloé visionne un film vidéo réalisé pendant le tournage du clip qui a coûté la vie à XL. On voit précisément comment la femme du rappeur, Joy, s'est emparée d'une arme qu'elle croyait chargée à blanc, et comment elle s'est amusée avec, avant de blesser mortellement son mari. Au cours d'une soirée organisée par le rappeur Boomer Truman, Derek observe un homme dans l'ombre et croit reconnaître XL…
Son rôle : Boomer Truman
Sortie US : 12 janvier 2001 (sur Fox)
Sortie France : 10 août 2002 (sur M6)

Série : "JAG", "Dog Robber : Part 1", #7.09 (VF : "JAG", "Un Acte de guerre 1/2")
L'histoire : Un avion espion américain qui survolait la Chine est forcé d'atterrir sur la base aérienne de Fuzhou, après qu'un Mig chinois leur est rentré dedans. L'équipage américain est retenu avec l'appareil sur place tandis que le pilote du Mig, le Lieutenant Kwan Li, est porté disparu. Le Secrétaire d'Etat s'inquiète que les Chinois aient pu monter à bord de leur avion et recueilli des informations confidentielles. Sur place, le Général Shin Wa accepte finalement de libérer l'équipage, mais il ne veut pas leur rendre l'appareil avant de l'avoir étudié pièce par pièce. Ainsi, le Lieutenant Carl Barrett, ne supportant pas cette idée, décide de détruire l'avion en le bombardant…
Son rôle : Lieutenant Crawford
Sortie US : 20 novembre 2001 (sur CBS)
Sortie France : 09 mars 2004 (sur FR2)

Série : "JAG", "Dog Robber : Part 2", #7.10 (VF : "JAG", "Un Acte de guerre 2/2")
L'histoire : Dès son atterrissage, le Lieutenant Carl Barrett est mis aux arrêts. Il demande à Harm de le défendre. Barrett passe en cours martiale et Turner est chargé de l'accusation. Il fait appel au Général Shin Wa comme témoin. Harm de son côté appelle à la barre l'Amiral Boone, qui se trouvait sur place. Le procès n'avance guère, Turner insiste sur le fait que Barrett a désobéi aux ordres, tandis qu'Harm tente de démontrer qu'il a agi pour le bien du pays, dans un contexte de guerre ouverte contre le terrorisme. Barrett est toutefois jugé coupable de tous les chefs d'inculpation, mais il échappe à la prison…
Son rôle : Lieutenant Crawford
Sortie US : 27 novembre 2001 (sur CBS)
Sortie France : 16 mars 2004 (sur FR2)

Série : "Tru Calling", "Past Tense", #1.04 (VF : "Tru Calling : Compte à rebours", "Soirée macabre")
L'histoire : Quand les cadavres de cinq jeunes hommes arrivent à la morgue et demandent de l'aide à Tru, sa mission n'en est que plus ardue. Une fois qu'elle a appris que les victimes sont décédées lors de l'enterrement de vie de garçon de l'un d'entre eux, Tru se fait passer pour une barmaid afin de pouvoir déterminer l'identité du meurtrier, mais sa curiosité la met en danger...
Son rôle : Blake
Ptits + : Leonard a ainsi travaillé avec Eliza, la fameuse Faith, dans "Buffy" et "Angel".
Sortie TV US : 20 novembre 2003 (sur FOX)
Sortie TV France : 10 septembre 2005 (sur M6)

Série : "24", "Day 3: 5:00 p.m. – 6:00 p.m.", #3.05 (VF : "24 heures chrono", "17h00 – 18h00")
L'histoire : L'émeute déclenchée par Jack pour permettre la libération de Ramon Salazar dégénère. En essayant de s'échapper avec ce dernier, ils volent des uniformes de gardiens mais sont pris en otages par des prisonniers. Chase appelle Michelle pour lui dire que Jack essaie de sortir Salazar de prison de force. Et que cette décision désespérée est inutile s'ils parviennent à retrouver Kyle à temps. A l'intérieur de la prison, une partie de roulette russe improvisée se déroule entre prisonniers et gardiens. Jack et Salazar sont des cibles idéales après avoir révélé leurs véritables identités. Personne, à la cellule, ne comprend l'attitude de Jack. On décide de fouiller son bureau pour comprendre son geste. Une seringue, des fioles vides et un garrot sont découverts. Le débat présidentiel débute enfin à l’université. Le rival de Palmer, le sénateur Keeler commence par s'étonner des amitiés peu claires du président, comme prévu, lors de leur débat télévisuel. Jack et Salazar parviennent à sortir de l'enfer carcéral pour monter dans un hélicoptère de la police. Chase les attends avec une équipe de choc du LAPD. Jack lui explique que si la cellule n'a pas encore retrouvé Kyle, c'est son devoir de résoudre cette affaire… seul.
Ptit + : Leonard a ainsi croisé D.B. Woodside dans cet épisode.
Son rôle : Gardien Buchanan
Sortie US : 25 novembre 2003 (sur FOX)
Sortie France : 09 octobre 2004 (sur Canal +)

Série : "CSI : Miami", "Complications", #2.11 (VF : "Les Experts : Miami", "Le Prix de la beauté")
L'histoire : Un adolescent, qui observe ses voisins au télescope, aperçoit un pendu. Ce dernier était un médecin anesthésiste dans une clinique de chirurgie esthétique. Or, la semaine précédent son décès, l'une de ses patientes a succombé au cours d'une opération de routine. Horatio et Yelina privilégient la thèse du meurtre plus que celle du suicide dans leur enquête sur la mort du praticien…
Son rôle : Brad Foster
Ptit + : Leonard a ainsi travaillé au cours de cet épisode avec l'actrice Kristy Swanson, l'interprète de Buffy Summers dans le film "Buffy the Vampire Slayer" en 1992.
Sortie US : 05 janvier 2004 (sur CBS)
Sortie France : 16 mai 2004 (sur TF1)

Série : "Threat Matrix", "Extremist Makeover", #1.13 (VF : "Agence Matrix", "Voleurs de vies")
L'histoire : Tous les agents se mobilisent afin d'empêcher l'explosion d'une bombe radioactive. Pour éviter la catastrophe, l'équipe doit coopérer avec l'un des suspects car les terroristes, qui ont subi des opérations de chirurgie esthétique, sont méconnaissables…
Son rôle : Tom Purdy / Ibrahim Kureshi
Ptit + : Kelly Hu, l'interprète de Chen Pei Pei dans "Le Flic de Shangai", tient le rôle de l'Agent Mia Chen dans cet épisode.
Sortie US : 29 janvier 2004 (sur ABC)
Sortie France : 07 novembre 2004 (sur TF1)

Série : "Navy NCIS: Naval Criminal Investigative Service", "The Truth Is Out There", #1.17 (VF : "NCIS : Enquêtes spéciales", "Zones d'ombre")
L'histoire : Dans une discothèque branchée, lors d'une soirée organisée par Darin Spotnitz, le cadavre du première classe, Chris Gordon, tombe du plafond des toilettes. Gibbs, après avoir découvert 40 000 dollars dans les enceintes de la chaîne hi-fi se trouvant dans l'appartement de la victime, interroge les quatre camarades du militaire qui l'accompagnaient le soir de sa mort, tandis que Kate et Tony questionnent le supérieur de Chris.
Son rôle : Howard Carter
Ptit + : Leonard a joué avec Brian Thompson (le Juge et Luke dans "Buffy) dans cet épisode.
Sortie US : 16 mars 2004 (sur CBS)
Sortie France : 24 septembre 2004 (sur M6)

Série : "Smallville", "Arrival", #5.01 (VF : "Smallville", "?")
L'histoire : Alors que deux nouveaux Kryptoniens arrivent sur Terre, Clark découvre la Forteresse de Solitude. Son père, Jor-El, lui explique qu'il doit débuter son apprentissage afin d'être prêt à sauver la Terre. Pendant ce temps, Jonathan tente de retrouver son épouse dans les débris de leur maison…
Son rôle : Nam-Ek
Ptit + : James Marsters interprète le professeur Milton Fine alias Brainiac, dans cet épisode.
Sortie US : 29 septembre 2005 (sur WB)
Sortie France : Prochainement (sur M6)

Série : "Bones", "The Girl in the Fridge", #1.08
L'histoire : Temperance est sur le point de sortir avec l'un de ses anciens professeurs et amants quand Booth lui demande de l'aider à identifier les restes d'une jeune femme retrouvée dans un réfrigérateur.
Son rôle : Le procureur Andrew Levitt
Ptit + : Leonard travaille ainsi pour la première fois avec David Boreanaz.
Sortie US : 29 novembre 2005 (sur FOX)
Sortie France : Prochainement (sur M6)

MINI-SERIE

Film : "The '60s" (VF : "American 60's")
L'histoire : De 1962 à 1969, la famille Herlihy est confrontée aux grands événements et bouleversements de la décennie. Brian (Jerry O'Connell), le fils aîné, part combattre au Vietnam, tandis que Michael (Josh Hamilton), le second, milite dans les mouvements pacifistes. Leur sœur Katie (Julia Stiles), elle, se réfugie dans le mouvement hippie. Pendant ce temps, la communauté noire accède difficilement à une véritable citoyenneté…
Son rôle : Emmet Taylor
Ptits + : Parmi les acteurs de cette mini-série figurent Elisabeth Rohm (Kate Lockley), David Denman (Skip) & Marc Blucas (Riley Finn).
Sortie TV US : 07 février 1999
Sortie TV France : ?

John Rubinstein (Linwood Murrow)

CINEMA

Film : "Daniel" (VF : "Daniel")
Affiche française
L'histoire : Dans le monde entier, nombreux furent ceux qui attendirent vainement qu'on gracie Ethel et Julius Rosenberg, condamnés à la chaise électrique. C'était en 1953. Au-delà de l'affaire, que sont devenus leurs enfants ? Ont-ils pu échapper au destin d'avoir eu des parents 'célèbres' ?
Son rôle : Robert Lewin
Ptit + : Une certaine Lindsay Crouse (alias Maggie Walsh dans "Buffy") fait partie du casting.
Sortie US : 26 août 1983
Sortie France : 07 mars 1984

TELEFILM

Film : "The Two Mrs. Grenvilles" (VF : "Deux vies, un destin")
L'histoire : Dans un night club new-yorkais, en 1911, William Greenville (Stephen Collins), un jeune officier de la marine issu de la haute bourgeoisie de la côte Est, tombe sous le charme d'Ann Arden (Ann-Margret), une petite danseuse de revue. Quelques jours plus tard, il la demande en mariage. La première entrevue d'Ann avec la famille Greenville est désastreuse. Alice (Claudette Colbert), la mère de William, cache mal le mépris qu'elle porte à cette artiste de seconde zone…
Son rôle : Bratsie
Ptit + : Stephen Collins, l'interprète du réverend Eric Camden dans la série "7 à la maison", tient l'un des rôles principaux de ce drame.
Sortie TV US : 08 février 1987
Sortie TV France : ?

Film : "The Sleepwalker Killing" (VF : "Meurtre en sommeil")
L'histoire : Mark Schall avait tout du fils modèle et du gendre idéal. Mais un jour, au bout milieu de la nuit, le jeune homme se rend au poste de police. Ce père de famille irréprochable a les mains couvertes de sang et s'accuse d'agression sur ses beaux-parents. Sceptiques, les policiers se rendent sur place et découvrent, à l'adresse indiquée, deux personnes inanimées. La femme est morte et le beau-père, grièvement blessé, est emmené à l'hôpital. Lauren, l'épouse de Mark, est en état de choc. Pourquoi son mari aurait-il commis un tel acte ?
Son rôle : Docteur Franck Corrigan
Ptit + : John a alors pu rencontrer Sam Anderson, l'interprète de Holland Manners dans "Angel".
Sortie TV US : 28 avril 1997
Sortie France : ?

Film : "Perfect Murder, Perfect Town: JonBenét and the City of Boulder" (VF : "Scandale à la une")
L'histoire : La petite ville paisible de Boulder, dans le Colorado, est en émoi depuis que le corps de la petite JonBenét Ramsey, âgée de six ans, a été découvert sauvagement assassinée chez elle…
Son rôle : Révérend Hoverstock
Ptits + : Kris Kristofferson ("Blade") et Marg Helgenberger, l'interprète de Catherine Willows dans "Les Experts" tiennent les rôles de Lou Smit et Patsy Ramsey dans ce téléfilm en deux parties.
Sortie TV US : 27 février 2000 (sur CBS)
Sortie TV France : 23 juillet 2005 (sur TF1)

"Jane Doe: The Wrong Face" (VF : "Miss détective, la pièce manquante")
L'histoire : Ray Jackson, un ancien détenu, dirige un chantier de construction employant des prisonniers en fin de peine… Mais on le soupçonne de blanchir de l'argent grâce à des agents de la NSA. La femme de l'avocat enquêtant sur lui se fait enlever. En guise de rançon, le ravisseur exige que celui-ci ne mène pas son enquête plus avant.
Son rôle : Phil Rafelson
Sortie TV US : 19 juin 2005
Sortie TV France : 09 septembre 2006 (sur TF1)

SERIE

Série : "Ironside", "The Leaf in the Forest", #1.02 (VF : "L'Homme de fer", "Une feuille dans la forêt")
L'histoire : Plusieurs femmes âgées vivant seules se sont fait étrangler. Alors, pour mettre fin aux agissements de ce supposé tueur en série, Eve, l'officier travaillant avec Robert Dacier alias l'Homme de fer, se grime en vieille femme pour servir d'appât…
Son rôle : Second hippie
Sortie US : 21 septembre 1967 (sur NBC)
Sortie France : ? (sur TF1)

Série : "Cannon", "A Deadly Quiet Town", #1.20 (VF : "Cannon", "Le Gourou")
L'histoire : Cannon enquête sur Larry Bolinger, un jeune homme charismatique dirigeant une secte dans une petite ville tranquille…
Son rôle : Larry Bolinger
Sortie US : 15 février 1972 (sur CBS)
Sortie France : ? (sur FR3)

Série : "Robocop", "The Future of Law Enforcement: Part 1 & 2", #1.01 & 1.02 (VF : "Robocop", "Justice mécanique, 1 & 2/2")
L'histoire : De retour à Delta City, Alex Murphy alias Robocop doit protéger les habitants, car un scientifique a décidé de contrôler la ville par l'intermédiaire d'un ordinateur relié à un cerveau humain. La mission de Robocop consiste à retrouver le propriétaire du cerveau.
Son rôle : Chip Chayken, un membre de l'OCP
Sortie US : 14 mars 1994 (sur SYNDICATION)
Sortie France : ? (sur M6)

Série : "NYPD Blue", "Double Abandando", #2.07 (VF : "New York Police Blues", "Responsable et criminel")
L'histoire : Bobby Simone, Andy Sipowicz et Arthur Fancy tentent de battre un record de vitesse afin d'arriver avant qu'il ne soit trop tard dans une école où des coups de feu ont été tirés. Au même moment, une femme devenue séropositive s'en prend à l'homme qui est en responsable…
Son rôle : Matthew Bernstein
Sortie US : 29 novembre 1994 (sur ABC)
Sortie France : ?

Série : "Early Edition", "The Choice", #1.02 (VF : "Demain à la une", "Cas de conscience")
L'histoire : Gary apprend deux terribles nouvelles : 190 personnes vont périr dans le crash d'un avion et Amanda, une fillette de sept ans, risque de trouver la mort alors qu'elle se ballade à vélo. Secondé par Marissa et Chuck, Gary prend la route de l'aéroport. Mais comme les trois amis se trouvent coincés dans un gigantesque embouteillage, Gary, n'y tenant plus, fonce vers l'hôpital où va être soignée la petite Amanda.
Son rôle : Marcus
Sortie US : 05 octobre 1996 (sur CBS)
Sortie France : ? (sur M6)

Série : "E.R.", "Night Shift", #3.11 (VF : "Urgences", "Nuit morte")
L'histoire : Les urgences ont dépassé leur budget ce qui force Carol à se séparer de deux infirmières. Elle essaye de trouver une solution mais les infirmières n'ont pas l'intention de se laisser exploiter comme cela plus longtemps. Charlie vient voir Doug pour qu'il lui prête de l'argent afin de rembourser son souteneur. Celui-ci refuse et elle lui pique un scandale en plein couloir. Keaton fait ses valises et Carter passe quelques moments avec elle avant son départ durant lesquelles ils se font surprendre par Benton. Greene qui brigue un poste d'enseignant, met sa carrière en jeu en sauvant une femme victime d'une méningite alors que le service juridique le lui avait interdit si la patiente n'était pas consentante. Gant subit sans arrêt la dureté de Benton. Il s'en plaint à Angspaugh mais qu'en ce dernier demande à Carter son avis sur la question, il prend le parti de Benton. Tandis que Charlie revient tabassé et violé, une victime du métro arrive. L'équipe découvre horrifié qu'il s'agit de Gant.
Son rôle : Docteur Kenner, chirurgien pédiatrique.
Sortie US : 16 janvier 1997 (sur NBC)
Sortie France : ? (sur FR2)

Série : "The Practice", "Trench Work", #3.07 (VF : "The Practice : Bobby Donnell & associés", "Intrigue souterraine")
L'histoire : Afin d'éviter à son client Pearson un lourd châtiment, Lindsay fait une dernière tentative. Entre-temps, Steve Robin attaque le cabinet Donnell s'estimant diffamé par Ellenor dans l'affaire Vogelman. Eugene fait un marché illégal avec Helen pour aider son client…
Son rôle : Juge Joseph Papp
Ptit + : John jouera dans deux autres épisodes de cette série.
Sortie US : 15 novembre 1998 (sur ABC)
Sortie France : ? (sur M6)

Série : "The Practice", "Swearing In", #3.08 (VF : "The Practice : Bobby Donnell & associés", "Serments")
L'histoire : A la veille de prêter serment pour devenir avocate, Rebecca se trouve confrontée à un dilemme : dénoncer un client qu'elle soupçonne d'être un tueur en série ou remplir ses obligations. Jimmy se charge de défendre le cabinet contre Tommy Silva…
Son rôle : Juge Joseph Papp
Ptit + : Tony Danza de la série "Madame est servie" jouait dans cet épisode.
Sortie US : 29 novembre 1998 (sur ABC)
Sortie France : ? (sur M6)

Série : "The Practice", "Love & Honor", #3.10 (VF : "The Practice : Bobby Donnell & associés", "Un métier honorable")
L'histoire : Dans l'affaire qui l'oppose à Tommy Silva, Jimmy se retrouve isolé sans le soutien de Bobby ni celui d'Ellenor et d'Eugene qui s'avèrent être de piètres témoins. Pour sauver le cabinet, Jimmy se voit contraint de prendre des décisions contestées par le reste de l'équipe…
Son rôle : Juge Joseph Papp
Ptits + : Tony Danza jouait encore une fois dans cet épisode, tout comme l'actrice Tempestt Bledsoe, Vanessa Huxtable dans la sitcom "Cosby Show".
Sortie US : 13 décembre 1998 (sur ABC)
Sortie France : ? (sur M6)

Série : "Family Law", "Family Values", #2.08 (VF : "Associée pour la loi", "Le Prix d'une vie")
L'histoire : Joe et Lynn s'occupent d'une affaire de dons d'organes. Il s'avère, en effet, qu'un hôpital a pris la liberté de faire passer en priorité, devant une liste d'attente, l'un de ses médecins pour une greffe de rein. Danni plaide, pour sa part, une étrange affaire : il représente un couple demandant la garde de leur chimpanzé.
Son rôle : Rudy Garwicz
Sortie US : 20 novembre 2000 (sur CBS)
Sortie France : 27 février 2003 (sur M6)

Série : "Boston Public", "Chapter Thirteen", #1.13 (VF : "Boston Public", "Chapitre treize")
L'histoire : Riley, un professeur renvoyé pour ne pas avoir dénoncé la relation qu'entretenait Milton avec l'une de ses élèves, veut porter plainte pour licenciement abusif. Ses avocats – du cabinet Donnell et associés – lui expliquent qu'il va falloir se battre, quitte à devenir agressif avec ses anciens collègues. Steven, le directeur, reproche à son adjoint d'avoir pris la décision de renvoyer Riley. On sent une certaine tension entre eux. Tandis que Guber est appelé à la barre pour témoigner, l'avocate de Riley essaie de faire venir Lauren à la barre. Pendant ce temps, Milton se rend chez les parents de Lisa pour leur demander de continuer à voir leur fille. Ils acceptent. Durant le procès, l'avocate de Riley rappelle que de nombreux profs n'ont pas été renvoyés alors qu'ils avaient commis des fautes bien plus graves, elle accuse même Guber de harcèlement sexuel pour le discréditer aux yeux de la cour. Steven continue à culpabiliser du départ de Riley, il a du mal à se mettre d'accord avec Guber, mais il va plaider lui-même à la fin du procès. Il explique comment, et pourquoi, il peut tolérer certaines choses et pas d'autres. Le juge semble convaincu ; il parle de sa fille qui a dix-sept ans et de la confiance qu'il souhaite pouvoir accorder à l'école. Riley et Milton doivent donc quitter l'école et préparer leurs cartons. Leur départ est émouvant et tous leurs anciens collègues en ont les larmes aux yeux.
Son rôle : Juge Joseph Papp
Ptit + : Cet épisode est la deuxième partie d'un cross-over avec l'un des épisodes de la cinquième saison de "The Practice".
Sortie US : 12 février 2001 (sur FOX)
Sortie France : 1er décembre 2002 (sur FR2)

Série : "The West Wing", "18th and Potomac", #2.21 (VF : "A la Maison Blanche", "Docteur Bartlet")
L'histoire : Un soulèvement militaire éclate à Haïti alors que l'équipe allait révéler au public l'état de santé du Président…
Son rôle : Sénateur Andy Ritter
Sortie US : 09 mai 2001 (sur NBC)
Sortie France : ? (sur FR2)

Série : "The District", "Wasteland", #2.14 (VF : "Washington Police", "Terre contaminée")
L'histoire : Pour alerter l'opinion publique et la police sur le décès par empoisonnement de plusieurs personnes dans une école, une ancienne enseignante retient en otage le personnel de l'établissement. Mannion, qui prend l'affaire en main, s'intéresse alors aux usines chimiques environnantes.
Son rôle : ?
Sortie US : 02 mars 2002 (sur CBS)
Sortie France : 08 décembre 2003 (sur FR2)

Série : "Enterprise", "Fallen Hero", #1.23 (VF : "Enterprise", "Incident diplomatique")
L'histoire : Cela fait maintenant un an que l'Enterprise a quitté la Terre, la fatigue se fait ressentir au sein de l'équipage et T'Pol propose de faire une halte sur la planète Risa, afin de se reposer. Mais ces vacances sont contrecarrées en chemin par un appel de Starfleet qui confie à Archer la mission délicate de retrouver et rapatrier V'lar, un ambassadeur vulcain actuellement en poste sur la planète Mazar, qui a été accusé de mauvaise conduite criminelle en secret…
Son rôle : Capitaine mazarite
Sortie US : 08 mai 2002 (sur UPN)
Sortie France : ?

Série : "Charmed", "Cat House", #5.18 (VF : "Charmed", "Au Cœur des souvenirs")
L'histoire : Comme son couple ne se porte plus très bien, Piper décide de jeter un sort qui leur permettra, à elle et Léo, de retourner dans le passé. Malheureusement, le sort tourne mal, et c'est Phoebe et Paige qui se trouvent renvoyées dans le temps pour vivre les souvenirs de Piper. Mais ce qu'elles ignorent, c'est qu'un sorcier qui s'est juré de les détruire a décidé de faire le voyage avec elles…
Son rôle : Docteur Berenson
Sortie US : 13 avril 2003 (sur WB)
Sortie France : 25 octobre 2003 (sur M6)

Série : "Strong Medecine", "Prescriptions", #4.16 (VF : "La Vie avant tout", "Le Vaccin anti-tabac")
L'histoire : L'un des patients de Lu réagit assez bien à un nouveau traitement anti-tabac dispensé par un laboratoire pharmaceutique proposant de l'argent à ses volontaires.
Son rôle : Lyle LaCouer
Sortie US : 07 décembre 2003 (sur Lifetime)
Sortie France : 07 avril 2005 (sur TF1)

Série : "Navy NCIS: Naval Criminal Investigative Service", "Marine Down", #1.09 (VF : "NCIS : Enquêtes spéciales", "Mort-vivant")
L'histoire : Le jour des funérailles du major Jim Kidwell, Sarah, sa femme, reçoit un appel de son époux. Il lui affirme être vivant, mais la communication est coupée. Gibbs et son équipe se chargent de l'affaire et font exhumer le corps pour déterminer s'il s'agit d'une mauvaise plaisanterie ou non…
Son rôle : ?
Sortie US : 16 décembre 2003 (sur CBS)
Sortie France : 16 juin 2004 (sur M6)

Série : "Friends", "The Last One: Part 1", #10.19 (VF : "Friends", "Ceux qui s'en allaient")
L'histoire : Ross, qui est aux anges après avoir fait l'amour avec Rachel, tombe des nues quand il apprend que cette dernière, malgré tout ce qui vient de se passer entre eux, a toujours l'intention de partir pour Paris… Pendant ce temps, Chandler et Monica accompagnent Erica, sur le point d'accoucher, à l'hôpital… Joey achète, quant à lui, un canard et un poussin pour la pendaison de crémaillère de ses amis…
Son rôle : Médecin
Ptit + : John a eu le rare honneur de pouvoir jouer dans la première partie du dernier épisode en deux parties de la mythique série "Friends" !
Sortie US : 06 mai 2004 (sur NBC)
Sortie France : ? (sur FR2)

Série : "Enterprise", "Awakening", #4.08 (VF : "Enterprise", "Eveil")
L'histoire : Archer et T'Pol, après leur périlleuse traversée du désert vulcain, localisent les Syrrannites, la faction révolutionnaire accusée de l'attentat contre l'ambassade sur Terre. Les Syrannites, avec à leur tête une jeune T'Pau, affirment suivre les vrais enseignements de Surak, le père de la philosophie vulcaine qui initia le temps de l'Eveil sur Vulcain presque 2000 ans auparavant. Mais Archer et T'Pol sont très sceptiques quant à leur promesse de pacifisme. Pendant ce temps, Trip Tucker est aux commandes de l'Enterprise, et avec l'aide de l'Ambassadeur Soval, négocie avec l'obstiné chef du Haut Commandement Vulcain V'Las dont la campagne contre les Syrrannites risque de mettre les vies du Capitaine et du Premier officier en danger. Enfin, le déchu ambassadeur Soval révèle à Trip que le Haut Commandement Vulcain est sur le point de lancer une attaque massive contre la planète Andoria, un acte qui mettrait la Terre au centre d'une guerre interplanétaire ouverte…
Son rôle : Membre du Haut Commandement Kuvak
Sortie US : 26 novembre 2004 (sur UPN)
Sortie France : ?

Série : "Enterprise", "Kir'Shara", #4.09 (VF : "Enterprise", "Kir'Shara")
L'histoire : Archer découvre dans le sanctuaire du désert Syrrannite le Kir'Shara, un ancien artéfact sacré renfermant les écrits originaux de maître Sirak, le père de la logique Vulcaine. Il souhaite le rapporter dans la capitale vulcaine, avec l'aide de T'Pol et T'Pau, chef de la faction rebelle vulcaine. Pendant ce temps, Shran et Soval aident l'Enterprise afin d'éviter le déclenchement d'une guerre entre Andoriens et Vulcains, les Andoriens voulant créer une ligue interstellaire de planètes.
Son rôle : Membre du Haut Commandement Kuvak
Sortie US : 03 décembre 2004 (sur UPN)
Sortie France : 1er février 2006 (sur Jimmy)

Série : "The Closer", "Pilot", #1.01 (VF : "L.A. : Enquêtes prioritaires", "L'Amour vache")
L'histoire : Le corps d'une femme non identifiée a été retrouvé chez un mathématicien réputé, le Docteur Elliott Collier. Brenda Leigh Johnson, la nouvelle chef adjointe de l'unité d'enquêtes prioritaires de Los Angeles, doit faire face au scepticisme ambiant de ses nouveaux collègues, qui doutent de ses compétences. Mais mettant en pratique les méthodes qu'elle a apprises au sein de la CIA, Brenda obtient des résultats significatifs.
Son rôle : Docteur Brown
Sortie US : 13 juin 2005 (sur TNT)
Sortie France : 19 février 2006 (sur FR2)

Eric Saiet (Dalton)

CINEMA

Film : "Godzilla" (VF : "Godzilla")
Affiche française
L'histoire : Une tempête effroyable se déchaîne sur le Pacifique, engloutissant un pétrolier, tandis qu'un immense éclair illumine le ciel au-dessus de la Polynésie française, il s'agit d'une explosion nucléaire. Des empreintes géantes creusent un inquiétant sillon à travers des milliers de kilomètres de forêts et de plages au Panama. Les navires chavirent inexplicablement au large des côtés américaines et ces horribles phénomènes s'approchent ostensiblement de New York. Le scientifique Nick Tatopoulos (Matthew Broderick) doit rejoindre l'armée américaine afin de traquer le monstre responsable de ces mystérieux désastres. A New York, Nick reçoit la visite de Philippe Roche (Jean Reno), qui se révélera être un agent des services secrets français. Un gigantesque lézard, né des expériences nucléaires françaises, sème panique et destruction dans New York. Aidé de Roche, Nick tente de comprendre le comportement du monstre. Une première tentative, pour détruire la créature, échoue. Nick est mis à l'écart par les autorités, alors que la bête pond ses œufs dans l'enceinte du Madison Square Garden. Enfermés dans le stade avec Audrey (Maria Pitillo), son ex-petite amie, devenue reporter à la télévision, Victor (Hank Azaria), le caméraman de cette dernière et Roche, Nick donne l'alerte et fuit avec ses compagnons, alors que l'armée bombarde le lieu et les nouveaux nés. Le monstre, surnommé Godzilla, les poursuit sur le pont de Brooklyn…
Son rôle : Quatrième pilote apache
Ptits + : Matthew Broderick ("Et l'homme créa la femme"), Doug Savant ("Melrose Place"), Ken Lerner (Principal Flutie dans "Buffy") & notre frenchie Jean Reno ("Les Visiteurs") font partie de la distribution de ce film fantastique.
Sortie US : 19 mai 1998
Sortie France : 16 septembre 1998

SERIE

Série : "E.R.", "My Brother's Keeper", #4.16 (VF : "Urgences", "Symphonie pour sauvetage raté")
L'histoire : Mark qui vient de rentrer de San Diego découvre que Cynthia a déménagé et a quitté son travail. Il réussit à la retrouver et s'excuse pour son comportement, admettant qu'il a besoin d'elle. Mais Cynthia ne partage pas son avis. Tandis que Mark finit par prendre la décision de laisser tomber la cigarette, après s'être occupé d'un cancer en phase terminale, Doug est furieux que Kerry soit venu le discréditer devant tout le service pédiatrique alors qu'il présentait son projet de recherche. En accueillant six victimes d'overdoses, Carter découvre que Chase est l'un d'entre eux. Malgré ses efforts, son cousin tombe dans le coma. Il souffre apparemment de dommages cérébraux. De plus ses grands-parents prennent très mal le fait que Carter soit au courant depuis longtemps et qu'il ne les ait pas prévenus.
Son rôle : Alex Dibble
Sortie US : 05 mars 1998 (sur NBC)
Sortie France : 25 octobre 1998 (sur FR2)

Série : "Beverly Hills, 90210", "80's Night", #10.06 (VF : "Beverly Hills", "Soirée 'années 80'")
L'histoire : ?
Son rôle : Rick Ajami
Sortie US : 27 octobre 1999 (sur Fox)
Sortie France : 14 octobre 2000 (sur TF1)

Série : "NYPD Blue", "Who Murders Sleep", #7.10 (VF : "New York Police Blues", "La Truffe du chien")
L'histoire : Après une nuit agitée et peuplée de cauchemars, Danny Sorenson se réfugie dans la salle de bains, où il se jette à genoux et commence de pleurer, sans suspecter que Franco le regarde. Sipowicz enquête, pour sa part, sur la récente découverte du squelette d'une petite fille derrière un mur de briques dans un immeuble en travaux ; tandis que Medavoy, Jones, Russell et Kirkendall enquêtent sur la mort de Blair Reynolds, un jeune homme abattu en ville. La balle qui l'a tué a traversé son corps avant d'aller se loger dans la gueule d'un chien, dont le propriétaire, craignant pour la vie de son animal, refuse de faire extraire la balle…
Son rôle : Calvin Rowley
Sortie US : 07 mars 2000 (sur ABC)
Sortie France : ?

Vincent Schiavelli (Oncle Enyos)

CINEMA

Film : "The Great Gatsby" (VF : "Gatsby le magnifique")
Affiche française
L'histoire : En 1922, Nick Carraway (Sam Waterson) emménage à Long Island, près de la villa d'une lointaine cousine, Daisy (Mia Farrow), aujourd'hui mariée au fortuné Tom Buchanan (Bruce Dern). Nick entend parler de Jay Gatsby (Robert Reford), un voisin mystérieux, assez solitaire en dépit des fêtes somptueuses qu'il organise régulièrement dans sa magnifique demeure. Nick apprend que, cinq ans auparavant, avant que Gatsby ne parte au front en Europe, il était follement épris de Daisy.
Son rôle : Homme mince (non crédité)
Ptits + : Dans cette adaptation de l'œuvre de F. Scott Fitzgerald, Vincent a eu la chance de rencontrer Robert Redford ("L'Homme qui murmurait à l'oreille de chevaux") et Mia Farrow ("Radio Days").
Sortie US : 26 mars 1974
Sortie France : 16 octobre 1974

Film : "Ghost" (VF : "Ghost")
Affiche française
L'histoire : Un soir, Sam Wheat (Patrick Swayze), cadre dans une banque, est agressé et tué sous les yeux de sa fiancée, Molly Jensen (Demi Moore). Mais au lieu de partir pour l'au-delà, le jeune homme devient un fantôme et continue à errer dans New York. Il découvre que sa mort avait été commanditée par un de ses collègues, Carl Bruner (Tony Golwyn), qui avait blanchi de l'argent pour le compte de la Mafia. Carl s'était aperçu que Sam l'avait démasqué. A son tour, Molly est en danger. Sam tente d'entrer en contact avec elle en utilisant les pouvoirs d'un médium, Oda Mae Brown (Whoopi Goldberg), étonnée de voir un vrai fantôme.
Son rôle : Le fantôme du métro
Ptits + : Vincent a ainsi eu l'opportunité de jouer avec les très fameux Patrick Swayze ("Dirty Dancing"), Demi Moore ("Harcèlement") et Whoopi Goldberg ("Sister Act").
Sortie US : 13 juillet 1990
Sortie France : 07 novembre 1990

Film : "The People vs. Larry Flynt" (VF : "Larry Flynt")
Affiche française
L'histoire : Larry Flynt (Woody Harrelson) et son frère Jimmy (Brett Harrelson) ont fait fortune avec la contrebande d'alcool. Dans les années 70, ils ouvrent une boîte de strip-tease. Dans la foulée, Larry lance un magazine de charme : Hustler. Un numéro avec des clichés de Jackie Onassis nue va faire décoller les ventes, mais Flynt s'attire les foudres des ligues de vertu. Il est arrêté et condamné à vingt-cinq ans de prison. Libéré en appel, il est victime d'un attentat et se retrouve paralysé.
Son rôle : Chester
Ptit + : Vincent a ainsi croisé l'actrice Courtney Love, la femme de Kurt Cobain, le chanteur de Nirvana, aujourd'hui décédé.
Sortie US : 25 décembre 1996
Sortie France : 19 février 1997

Film : "Tomorrow Never Dies" (VF : "Demain ne meurt jamais")
Affiche française
L'histoire : Carver (Jonathan Pryce), un magnat de la presse allemande, propriétaire du quotidien "Tomorrow", s'apprête à provoquer une guerre entre la Chine et la Grande-Bretagne pour remporter des parts de marché. M (Judi Dench), le chef des services secrets britanniques, envoie James Bond (Pierce Brosnan) à Hambourg pour qu'il enquête sur ce patron de presse. Sur place, 007 rencontre Wai Lin (Michelle Yeoh), un agent du gouvernement chinois…
Son rôle : Docteur Kaufman
Ptits + : Vincent a alors eu la possibilité de tourner dans un James Bond avec Pierce Brosnan ("L'Affaire Thomas Crown"), Jonathan Pryce ("Pirates des Caraïbes, la malédiction du Black Pearl"), Judi Dench ("Shakespeare in Love"), Michelle Yeoh ("Mémoires d'une Geisha") et la sublime Teri Hatcher ("Desperate Housewives").
Sortie US : 19 décembre 1997
Sortie France : 17 décembre 1997

Film : "Man on the Moon" (VF : "Man on the moon")
Affiche française
L'histoire : Lorsqu'il était enfant, Andy Kaufman (Jim Carrey) était déjà fasciné par la télévision, les imitations et les impostures. Il passait des journées entières dans sa chambre en représentation devant les personnages de son papier peint ou à distraire sa petite sœur avec ses comptines. Plus tard, se prétendant immigré venu d'Europe de l'Est, il imite Elvis Presley dans un cabaret. Un jour, il rencontre l'imprésario George Shapiro (Danny DeVito), à qui il confie vouloir conquérir le monde. Ce dernier lui ouvre les portes de la célèbre émission "Saturday Night Live", où ses audaces et son ton décalé conquièrent le public…
Son rôle : Maynard Smith
Ptits + : Vincent a ainsi rencontré les acteurs Jim Carrey ("The Mask", "Bruce tout-puissant"), Danny DeVito ("Junior", "Virgin Suicides") et Courtney Love (Madame Kurt Cobain, le chanteur de Nirvana).
Sortie US : 22 décembre 1999
Sortie France : 15 mars 2000

TELEFILM

Film : "Rusty: A Dog's Tale" (VF : "Rusty, chien détective")
L'histoire : Les animaux d'un refuge viennent en aide à deux orphelins qui y sont élevés par leurs grands-parents et que leur oncle et tante, tentés par l'héritage, veulent récupérer.
Son rôle : Carney Boss
Ptit + : Vincent a ainsi travaillé avec Suzanne Somers et Patrick Duffy les interprètes respectifs de Carol et Frank Lambert dans la sitcom "Notre belle famille".
Sortie TV US : 1997 (sur FOX)
Sortie TV France : ? (sur M6)

Film : "Casper Meets Wendy" (VF : "Casper et Wendy")
Affiche française
L'histoire : Le miroir de Desmond (George Hamilton) lui prédit que Wendy (Hilary Duff), une adorable sorcière, causera sa perte. Il cherche dès lors à s'en débarrasser. Mais la petite fille trouve en Casper (Jeremy Foley), le fantôme, un précieux allié…
Son rôle : Vincent
Ptit + : Vincent a alors rencontré Casper Van Dien (Tarzan dans le film "Tarzan et la cité perdue") et Hilary Duff, l'interprète de l'héroïne éponyme de la série "Lizzie McGuire".
Sortie Vidéo US : 22 septembre 1998
Sortie TV France : ? (sur M6)

SERIE

Série : "Hardcastle and McCormick", "The Birthday Present", #2.18 (VF : "Le Juge et le pilote", "Joyeux anniversaire")
L'histoire : Le juge Hardcastle découvre son nom sur la liste d'un tueur en série…
Son rôle : Fix Henderson
Sortie US : 25 février 1985 (sur ABC)
Sortie France : 17 novembre 1996 (sur RTL9)

Série : "Remington Steele", "Steele on the Air", #4.10 (VF : "Les Enquêtes de Remington Steele", "Meurtre à l'antenne")
L'histoire : L'enquête de Laura et Remington sur le meurtre de l'un des reporter d'une station de radio qui s'occupait de l'état des routes depuis un hélicoptère, les conduit vers un célèbre couple de DJ. De son côté, Mildred se fait passer pour la nouvelle sexologue de la station radio…
Son rôle : Leon Pulver
Sortie US : 07 janvier 1986 (sur NBC)
Sortie France : ? (sur FR2)

Série : "Highlander", "An Innocent Man", #1.02 (VF : "Highlander", "Coupable d'innocence")
L'histoire : Un immortel, ami de Mc Leod, a été décapité dans sa retraite solitaire en pleine montagne. Un handicapé moteur, Leo Atkins, vétéran du Viêt-nam, retrouvé sur les lieux du crime une épée à la main, est accusé du meurtre. Duncan suppose, quant à lui, qu'il s'agit plutôt de l'œuvre d'un immortel, il décide alors d'enquêter avec Richie afin d'innocenter le vétéran, et se remémore dès lors les moments de sa vie passée durant la guerre de Sécession…
Son rôle : Leo Atkins
Sortie US : 05 octobre 1992 (sur Syndication)
Sortie France : ? (sur M6)

Série : "The X Files", "Humbug", #2.20 (VF : "Aux frontières du réel", "Faux frères siamois")
L'histoire : Quand une paisible communauté abritant des artistes de cirque devient la proie d'une sirène mythique, laquelle dévore ses victimes et laisse derrière elle des traces de queue de poisson et non des empreintes de pas, Scully et Mulder doivent faire le tri entre la vérité et le canular. Dans une ville peuplée d'hommes tatoués, de femmes à barbe et des gens qui rétractent leurs testicules ou s'enfoncent des clous dans le nez, le paranormal est soudain d'une grande banalité.
Son rôle : Lanny
Sortie US : 31 mars 1995 (sur Fox)
Sortie France : ? (sur M6)

Série : "Baywatch Nights", "Nights to Dragon One", #2.14 (VF : " Mitch Buchannon" ou "Un privé à Malibu", "Faites vos jeux !")
L'histoire : Mitch et Ryan sont rivés à leurs manettes dans un jeu virtuel informatique qui leur permettra peut-être de sauver un homme et sa fille. Dans ce jeu, on gagne ou l'on meurt…
Son rôle : Maître du Jeu
Sortie US : 15 février 1997 (sur Syndication)
Sortie France : ? (sur TF1)

DOUBLAGE

Dessin animé : "Hey Arnold!", "Arnold's Christmas", #1.19 (VF : "Hé Arnold !", "Joyeux Noël Arnold")
L'histoire : Dans la pension de famille, chacun tire un papier pour savoir à qui il devra faire un cadeau. Arnold tombe sur M. Hyunh. Il apprend alors que la seule chose qui lui ferait plaisir serait de retrouver sa fille…
Son rôle : M. Bailey
Ptit + : Vincent doublera de nouveau ce personnage dans "Hé Arnold ! le film".
Sortie US : 14 décembre 1996 (sur Nickelodeon)
Sortie France : ? (sur TF1)

Dessin animé : "Hey Arnold!", "Spelling / Pigeon Man", #1.14 (VF : "Hé Arnold !", "Le Concours d'orthographe / L'Homme pigeon")
L'histoire : Arnold et Helga sont les deux finalistes de leur classe pour participer à un concours d'orthographe. 500$ sont à la clef. Big Bob est persuadé que sa fille va gagner et Arnold veut s'acheter tout un ensemble hifi… // On raconte que quelque part en haut d'un vieil immeuble vit un homme reclus avec pleins de pigeons. Comme l'un des trois pigeons d'Arnold est malade, il décide d'aller voir cet homme…
Son rôle : Vincent
Sortie US : 06 janvier 1997 (sur Nickelodeon)
Sortie France : ? (sur TF1)

Serena Scott Thomas (Gwendolyn Post)

CINEMA

Film : "Let Him Have It" (VF : "L'Age de vivre")
Affiche française
L'histoire : Au début des années 50, dans la banlieue sud de Londres, Derek (Christopher Eccleston), un adolescent épileptique et légèrement déficient mentalement, est arrêté à tort pour vol et placé en maison de correction. Libéré à 17 ans, il retourne vivre chez ses parents. Désemparé et sans avenir, Derek fait la connaissance de Chris (Paul Reynolds), un petit voyou de deux ans son cadet. Ce dernier va l'initier à ses méthodes et l'entraîner dans un cambriolage qui tourne mal. En effet, Chris, le meneur, abat un policier. Les deux garçons sont arrêtés et jugés pour meurtre…
Son rôle : Stella
Ptit + : C'est le tout premier film que la petite sœur de Kristin Scott Thomas ("L'Homme qui murmurait à l'oreille des chevaux") a tourné.
Sortie US : Janvier 1992
Sortie France : 22 juillet 1992

Film : "The World Is Not Enough" (VF : "Le Monde ne suffit pas")
Affiche française
L'histoire : Sir Robert King (David Calder), un magnat du pétrole, est assassiné dans l'enceinte même des services secrets britanniques par une jeune femme que 007 (Pierce Brosnan) élimine. L'agent, dont la vigilance a été prise en défaut, part pour la Russie afin de protéger Elektra (Sophie Marceau), la fille de la victime, sur les ordres de M. En effet, Elektra est en danger, le terroriste Victor 'Renard' Zokas (Robert Carlyle) souhaitant sa mort.
Son rôle : Docteur Molly Warmflash
Ptits + : Serena travaille lors du tournage de ce James Bond avec Pierce Brosnan ("The Taylor of Panama), Robert Carlyle ("The Full Monty"), Robbie Coltrane (Hagrid, "Harry Potter et l'Ordre du Phénix"), Judi Dench ("Les Chroniques de Riddick"), Denise Richards ("Mortelle Saint-Valentin") et la française Sophie Marceau ("Belphégor").
Sortie US : 19 novembre 1999
Sortie France : 1er décembre 1999

Film : "Hostage" (VF : "Otage")
Affiche française
L'histoire : Tuer le kidnappeur pour sauver les deux otages, ou prendre le risque de ne tuer personne pour sauver tout le monde ? Tel est le choix cornélien qu'a dû faire Jeff Talley (Bruce Willis), un flic du LAPD spécialiste en négociations. En préférant la seconde alternative, il se retrouve avec trois morts sur la conscience. Traumatisé par cet échec, il quitte tout pour devenir chef dans un bureau de police d'une bourgade paumée. Un an après, lorsque l'un de ses hommes est tué par des kidnappeurs, Talley est de nouveau plongé dans ce qu'il voulait éviter et refuse de s'impliquer. Seulement, la prise d'otages en cache bientôt une autre… Ecartelé entre les voyous qui retiennent prisonniers les Smith et ceux qui ont enlevé sa femme (Serena Scott Thomas) et sa fille (Rumer Willis), Talley, qui n'a pas le droit l'erreur, doit affronter son passé…
Son rôle : Jane Talley
Ptits + : Bruce Willis ("Sixième sens") et Michelle Horn alias Rayna dans "Angel" jouent dans ce film d'action.
Sortie US : 11 mars 2005
Sortie France : 27 avril 2005

SERIE

Série : "Starsky and Hutch", "Murder Ward", #3.04 (VF : "Starsky et Hutch", "Enquêtes en tous genres")
L'histoire : Alors qu'on enregistre plusieurs morts inexpliquées de patients dans un hôpital, Starsky et Hutch s'y infiltrent en tant que chirurgiens…
Son rôle : Weeze
Ptits + : Lors du tournage de son tout premier épisode, Vincent a rencontré, en plus de Paul Michael Glaser et David Soul, la comédienne Suzanne Somers (Carole, "Notre belle famille").
Sortie US : 08 octobre 1977 (sur ABC)
Sortie France : ? (sur TF1)

Série : "Star Trek: The Next Generation", "The Arsenal of Freedom", #1.21 (VF : "Star Trek : la nouvelle génération", "L'Arsenal de la liberté")
L'histoire : Le Capitaine Picard et son équipage doivent affronter un ordinateur maître d'une planète…
Son rôle : Un colporteur minosien
Ptit + : Vyto Ruginis (Russell Winters dans "Angel") tient le rôle du Lieutenant Logan dans cet épisode.
Sortie US : 09 avril 1988 (sur Syndication)
Sortie France : ? (sur Jimmy & W9) Série : "Poirot", "Wasps' Nest", #3.04 (VF : "Hercule Poirot", "Le Guêpier")
L'histoire : A une fête foraine, où il est accompagné de Poirot et de l'inspecteur Japp, le capitaine Hastings teste son nouvel appareil photo. Il aperçoit dans le viseur Molly Deane, un jeune mannequin, qu'un clown attire derrière une tente…
Son rôle : Mannequin
Sortie US : 27 janvier 1991 (sur ITV)
Sortie France : 16 mai 1991 (sur FR3)

Série : "The Division", "Rich Girl Poor Girl", #3.13 (VF : "Division d'élite", "Pauvre petite fille riche")
L'histoire : L'équipe doit voler au secours de Julia Campbell, la fille d'un riche homme d'affaires. Jinny se débat toujours avec sa dépendance, et Magda fait tout pour sauver son mariage…
Son rôle : ?
Sortie US : 04 mai 2003 (sur Lifetime)
Sortie France : 27 juillet 2005 (sur FR3)

Randall Slavin (Oracle Male)

CINEMA

Film : "Legends of the Fall" (VF : "Légendes d'automne")
Affiche française
L'histoire : Fin du XIXe siècle. Alfred (Aidan Quinn), Tristan (Brad Pitt) et Samuel (Henry Thomas) ont été élevés au cœur des contrées sauvages du Montana par leur père, William Ludlow (Anthony Hopkins), colonel en retraite. Quand la Première Guerre Mondiale éclate, les trois frères partent. Samuel, le benjamin, n'en reviendra pas. Sa disparition provoque l'effondrement de la famille et une sourde lutte entre Alfred et Tristan pour l'amour de sa fiancée, Susannah Fincannon (Julia Ormond)…
Son rôle : Alfred Ludlow adolescent
Ptits + : Randall en interprétant le jeune Alfred a pu croiser Brad Pitt ("Ocean's Eleven" avec Robin Sachs, "Rencontre avec Joe Black", "Sept ans au Tibet", "Ennemis rapprochés", "L'Armée des 12 singes", "Entretien avec un vampire"…) ainsi que Anthony Hopkins, le 'fameux' Hannibal Lecter du "Silence des agneaux", Aidan Quinn qui interprète dans ce film Alfred Ludlow ("Les Ensorceleuses", "Frankenstein", "Blink"…) sans oublier Henry Thomas. Son nom ne vous dit rien ? Celui de Elliott dans "E.T., l'extra-terrestre" un peu plus ? Eh oui, il s'agit de l'acteur ayant interprété l'ami de E.T. Pour des références actuelles, il a croisé un certain David Boreanaz dans "Autour de Lucy" et un certain Marc Blucas dans "I Capture the Castle", film prochainement sur nos écrans.
Sortie US : 13 janvier 1995
Sortie France : 05 avril 1995

Film : "Beethoven's 2nd" (VF : "Beethoven 2")
Affiche française
L'histoire : Beethoven, l'encombrant St-Bernard des Newton, se sent un peu seul. Il rencontre la plus belle chienne du monde, Missy, qui lui donne 4 petits chiots. Les enfants Newton s'apercevant que Regina (Debi Mazar), la maîtresse de Missy est méchante et cruelle, enlèvent les chiots pour les adopter. Malheureusement Regina retrouve les petits et s'en empare pour les revendre à un chenil…
Son rôle : Homme à la bière.
Ptits + : Parmi les acteurs de ce film figurent Nicholle Tom (Maggie Sheffield de la série "Une Nounou d'enfer") et Christopher Castille (Marc Foster de la série "Notre belle famille").
Sortie US : 17 décembre 1993
Sortie France : 15 décembre 1993

Film : "Zoolander" (VF : "Zoolander")
Affiche française
L'histoire : Derek Zoolander (Ben Stiller), un célèbre mannequin, est au faîte de sa carrière. Couronné trois fois de suite "Top modèle de l'année", il est sur le point de recevoir son quatrième trophée lorsque ce titre lui est ravi par un jeune et ambitieux challenger : Hansel McDonald (Owen Wilson). Effondrée, l'idole des podiums décide de quitter cet univers futile de la mode pour se ressourcer au sein de sa famille en Pennsylvanie. C'est alors que Maury Ballstein (Jerry Stiller), son agent, et Jacobim Mugatu (Will Ferrell), un styliste déjanté, proposent à Zoolander de devenir la star de la nouvelle ligne de vêtements "Derelicte". Zoolander accepte, mais il est loin de s'imaginer que le diabolique Mugatu, secondé de la troublante Katinka (Milla Jovovich), s'apprête à lui effectuer un lavage de cerveau. Ainsi lobotomisé, Derek pourrait exécuter plus facilement ses ordres, à savoir assassiner le président de Malaisie.
Son rôle : L'assassin de JFK
Ptits + : Randall a ainsi eu la chance de travailler avec Ben Stiller ("Starsky & Hutch", "Mary à tout prix"), Jon Voight ("Mission : Impossible"), David Duchovny ("X-Files") et Milla Jovovich ("Resident Evil", "Le Cinquième élément").
Sortie US : 28 septembre 2001
Sortie France : 02 janvier 2002

SERIE

Série : "Roseanne", "Good Girls, Bad Girls", #5.10 (VF : "Roseanne", "Qui sera chocolat ?")
L'histoire : Roseanne accepte que Darlene se rende à un concert rock, près de Rockford, avec Molly… qui finit par l'abandonner.
Son rôle : Sean
Sortie US : 24 novembre 1992 (sur ABC)
Sortie France : ? (sur M6)

Série : "Beverly Hills, 90210", "Remember the Alamo", #7.01 (VF : "Beverly Hills", "Vacances à Alamo")
L'histoire : Le voyage de Steve et Brandon à travers les Etats-Unis prend fin. Sur le chemin du retour, ils se retrouvent dans l'obligation de faire halte dans un village du Texas, le moteur de leur véhicule donnant des signes de faiblesse…
Son rôle : Taz Botel
Sortie US : 21 août 1996 (sur Fox)
Sortie France : 29 novembre 1997 (sur TF1)

Série : "The Practice", "Closet Justice", #3.19 (VF : "The Practice : Bobby Donnell & associés", "Coup de couteaux")
L'histoire : Lindsay doit défendre Michael Kingston, l'assassin d'une religieuse. Elle obtient un non-lieu, convaincue de son innocence. Pendant ce temps, Rebecca et Jimmy défendent Clyde Burrows accusé de racolage alors qu'il croyait avoir affaire à une prostituée…
Son rôle : Michael Kingston
Ptit + : Randall jouera par la suite dans le 23e épisode de cette même saison.
Sortie US : 28 mars 1999 (sur ABC)
Sortie France : ? (sur M6)

Série : "The Practice", "Happily Ever After", #3.23 (VF : "The Practice : Bobby Donnell & associés", "Et ils vécurent heureux")
L'histoire : Seule dans le cabinet en attendant le retour de Bobby, Lindsay se fait poignarder et prononce le mot "nonn" avant de sombrer dans le coma. Par ailleurs, Lindsay avait fait auparavant libérer un homme suspecté de l'assassinat d'une nonne…
Son rôle : Michael Kingston
Sortie US : 09 mai 1999 (sur ABC)
Sortie France : ? (sur M6)

Série : "CSI: Crime Scene Investigation", "The Strip Strangler", #1.23 (VF : "Les Experts", "L'Etrangleur de Las Vegas")
L'histoire : Un serial killer assène des coups extrêmement violents à la tête de ses victimes avec une arme trouvée sur place, les force à avaler un mélange de sodium amytal pour les contrôler pendant des heures, les attache, puis les viole avec un objet avant de les étrangler et de leur faire prendre une pose de vampe pour les dégrader encore plus. Le shérif Brian Mobley, tenant à contenir la panique qui ne cesse de monter en ville, fait appel au FBI, à la grande consternation de Grissom qui se trouvé évincé de l'enquête. Au grand désarroi de Gil, l'agent spécial Rick Culpepper du FBI utilise Sara pour coincer l'assassin, en effet, cette dernière ressemble fortement aux victimes de l'étrangleur de Vegas…
Son rôle : Hunter F. Baumgartner, un barman, arrêté pour attentat à la pudeur et dont l'ADN a été retrouvé sur les couvertures de l'une des victimes
Ptits + : Gregg Henry (Rick Culpepper dans cet épisode) tient les rôles de Jonathan Wallace dans "24" et Mitchum Huntzberger dans "Gilmore Girls" ; tandis que Glenn Morshower (Brian Mobley dans "CSI") interprète l'agent Aaron Pierce dans "24".
Sortie US : 17 mai 2001 (sur CBS)
Sortie France : 18 mai 2002 (sur TF1)

Jack Stehlin (Dr. Angelman)

SERIE

Série : "L.A. Law", "Fifty Ways to Floss Your Lover", #1.17 (VF : "La Loi de Los Angeles", "Hygiène dentaire")
L'histoire : Kuzak est inquiet car Grace a reçu des menaces de mort d’un homme venant d'être condamné…
Son rôle : Employé à la cour
Ptit + : Robert Picardo, l'interprète de l'agent Richad Woolsey dans "Stargate SG-1", tient le rôle de l'avocat Joe Dumphy dans cet épisode.
Sortie US : 19 février 1987 (sur NBC)
Sortie France : 08 décembre 2005 (sur FR4) [Rediffusion]

Série : "JAG", "Pas de Deux", #8.23 (VF : "JAG", "Pas de deux, 2/4")
L'histoire : Mac se rend au Paraguay avec Clayton Webb dans le cadre d'une mission de la CIA visant à empêcher un parrain de la drogue de revendre des missiles à de dangereux terroristes ; tandis que Bud défend le Capitaine Turner accusé de partialité lors d'un procès…
Son rôle : Edward Hardy, le dirigeant de la CIA au Paraguay
Ptits + : Dans la première partie de cet épisode où l'on peut retrouver K. Callan (Martha Kent dans "Loïs & Clark : les nouvelles aventures de Superman") et Randy Vasquez (Marcos de l' "Agence Acapulco") jouait Dean Butler (Hank Summers dans "Buffy").
Sortie US : 13 mai 2003 (sur CBS)
Sortie France : 02 mai 2004 (sur FR2)

Série : "JAG", "A Tangled Webb: Part 1", #8.24 (VF : "JAG", "Dans la gueule du loup, 3/4")
L'histoire : Harm apprend que Sarah et Clayton ont disparu au Paraguay, et qu'on ignore s'ils sont encore en vie. N'étant pas autorisé à partir à leur recherche, il démissionne et se rend en Amérique du Sud dans l'espoir de retrouver et sauver son amie…
Son rôle : Edward Hardy
Ptits + : Randy Vasquez (Marcos de l' "Agence Acapulco") interprète de nouveau Victor Galindez dans cette série.
Sortie US : 20 mai 2003 (sur CBS)
Sortie France : 09 mai 2004 (sur FR2)

Série : "JAG", "A Tangled Webb: Part 2", #9.01 (VF : "JAG", "Mission presque accomplie" ou "Liaison interdite, 4/4")
L'histoire : Après avoir secouru Harm, Mac l'aide à terminer sa mission pour la CIA, à savoir capturer un dangereux terroriste. C'est l'occasion pour eux de réexaminer leurs sentiments l'un pour l'autre…
Son rôle : Edward Hardy
Ptits + : Il s'agit de la toute dernière apparition de Randy Vasquez (Marcos de l' "Agence Acapulco") sous les traits de Victor Galindez dans cette série. Il y est apparu à quarante-huit reprises.
Sortie US : 26 septembre 2003 (sur CBS)
Sortie France : 05 septembre 2004 (sur FR2)

Série : "Navy NCIS: Naval Criminal Investigative Service", "Honor Code", #3.07 (VF : "NCIS : enquêtes spéciales", "Code d'honneur")
L'histoire : Un garçonnet de six ans contacte le NCIS pour signaler la disparition de son père qui s'est fait kidnapper. Celui-ci travaillait sur un projet top secret baptisé "Honneur". Gibbs tente de faire parler l'enfant pour en savoir davantage et finir par se demander si son père est une victime ou un complice…
Son rôle : Commandant Harry Wilder
Ptit + : L'actrice Lauren Holly (Maxine Stewart, "High Secret City, la ville du grand secret") interprète la directrice du NCIS Jenny Shepard dans cet épisode.
Sortie US : 1er novembre 2005 (sur CBS)
Sortie France : Prochainement (sur M6)

Keith Szarabajka (Daniel Holtz)

CINEMA

Film : "Missing" (VF : "Missing")
Affiche française
L'histoire : Chili, 11 septembre 1973. Charles 'Charlie' Horman (John Shea), journaliste américain installé à Santiago, disparaît lors du coup d'Etat militaire du général Pinochet, qui renverse le gouvernement du président Allende. Son père, Ed (Jack Lemmon) et sa femme, Beth (Sissy Spacek), le recherchent. A mesure qu'ils avancent dans leur enquête, ils découvrent que des conseillers militaires américains ont trempé dans le coup d'Etat et que c'est la CIA qui a arrêté Charles…
Son rôle : David Holloway
Ptits + : Sur le tournage de son deuxième film, Keith a joué avec les mythiques Jack Lemmon ("Certains l'aiment chaud"), Sissy Spacek ("Carrie") et John Shea (alias Adam Kane dans "Mutant X").
Sortie US : 12 février 1982
Sortie France : 26 mai 1982

Film : "Protocol" (VF : "Protocol")
L'histoire : Pour avoir sauvé un riche émir, Sunny Davis (Goldie Hawn), une adorable serveuse, se voit confier un travail de grande importance à la Défense Nationale des Etats-Unis. Sera-t-elle à la hauteur ?
Son rôle : Crowe
Ptit + : Goldie Hawn ("Le Club des ex") a tenu l'un des principaux rôles de cette comédie.
Sortie US : 21 décembre 1984
Sortie France : ?

Film : "A Perfect World" (VF : "Un monde parfait")
Affiche française
L'histoire : Texas, 1963. La cavale de deux détenus, Robert 'Butch' Haynes (Kevin Costner), un dangereux voleur récidiviste et Terry Pugh (Keith Szarabajka), qui viennent de s'évader du pénitencier de Huntsville où Butch devait purger une peine de quarante années de détention, et de leur otage, un jeune enfant abandonné témoin de Jéhovah, Philip Perry (T.J. Lowther) qui, le temps de cette folle équipée, va devenir l'ami de Butch. Ainsi, quand Terry devient incontrôlable, afin de protéger l'enfant, Butch n'hésite pas à l'abattre. Le Texas Ranger, Red Garnett (Clint Eastwood), s'interroge sur la meilleure manière de le coincer, avec l'assistance de la jeune criminologue idéaliste Sally Gerber (Laura Dern), et d'un antipathique agent du FBI, Bobby Lee (Bradley Whitford)…
Son rôle : Terry James Pugh
Ptits + : Kevin Costner ("Bodyguard"), Clint Eastwood ("Space Cowboys"), Bradley Whitford ("A la maison blanche") et Laura Dern ("Jurassic Park") jouent tous quatre dans ce film policier.
Sortie US : 24 novembre 1993
Sortie France : 15 décembre 1993

Film : "One Woman's Courage" (VF : "Témoin en danger")
L'histoire : Seule témoin d'une agression mortelle, Grace McKenna (Patty Duke) est appelée à comparaître au procès d'un certain Bremer (Keith Szarabajka), un psychopathe en puissance. Mais elle est la cible de l'avocat de ce dernier. Son penchant pour l'alcool et les infidélités de son mari sont jetés en pâture aux jurés…
Son rôle : Wallace Bremer
Ptit + : Dennis Farina ("Piège en eaux troubles") fait partie de la distribution de ce thriller.
Sortie US : 28 février 1994
Sortie France : ?

Film : "Andre" (VF : "André, mon meilleur copain")
Affiche française
L'histoire : 1962, à Rockport, un petit village de pêcheurs, dans le Maine. André, le bébé phoque, dont la mère a été tuée par des pêcheurs, est recueilli par la famille de Toni Whitney (Tina Majorino), un garçon manqué de sept ans qui devient son ami et lui apprend des tours avec son père, attirant l'attention de la presse. Mais des pêcheurs en colère font porter à André la responsabilité d'une saison désastreuse…
Son rôle : Billy Baker
Ptit + : Tina Majorino ("Corrina, Corrina") a joué dans cette comédie dramatique.
Sortie US : 17 août 1994
Sortie France : 21 juin 1995

Film : "We Were Soldiers" (VF : "Nous étions soldats")
Affiche française
L'histoire : Le dimanche 14 novembre 1965, à 10h48, au Viêt-Nam, le Lieutenant-Colonel Harold C.Moore (Mel Gibson) instructeur à Fort Benning, et 400 soldats américains sont parachutés sur la zone "X-Ray" dans la vallée de la Drang. Celle-ci est surnommée vallée de la Mort par les Vietnamiens, dû au fait qu'elle est contrôlée par les forces ennemies. Homme de parole, Moore avance le premier sur le champ de bataille. Lui et ses hommes se retrouvent encerclés rapidement par plus de 2000 militaires du Viêt-Cong.
Son rôle : Diplomate
Ptits + : Mel Gibson tient le rôle principal dans ce film de guerre basé sur des faits réels : la première véritable confrontation de la Guerre du Vietnam. Le Lieutenant-Colonel Harold G. Moore qui commandait les troupes, et Joseph L. Galloway, journaliste de guerre qui suivait ces mêmes troupes, ont étroitement collaboré à la réalisation du film. A noter également que pour rendre ce film plus "réel", les acteurs ont dû participer à un stage intensif à la base de Fort Benning, la même qui fût imposée aux soldats qui livrèrent bataille ce 14 novembre 1965. Keri Russel ("Felicity") et Marc Blucas, Riley dans "Buffy", ont tous deux participé à ce film.
Sortie US : 1er mars 2002
Sortie France : 17 avril 2002

TELEFILM

Film : "Victim of Love: The Shannon Mohr Story" (VF : "La Vérité à tout prix")
L'histoire : Au cours d'un mariage, Dave Davis (Dwight Schultz) fait la connaissance de Shannon Mohr Davis (Sally Murphy). Deux mois plus tard, il la demande en mariage, mais peu de temps après, Shannon meurt dans un accident de cheval… Les parents de la jeune femme suspectent leur gendre de l'avoir assassinée…
Son rôle : Non crédité
Ptits + : Keith a alors travaillé avec Dwight Schultz (Looping dans "Agence tous risques"), Andrea Parker (Mlle Parker, "Le Caméléon"), Laura Leighton (Sydney Andrews, "Melrose Place") et Eddie Jones (Jonathan Kent, "Loïs & Clark, les nouvelles aventures de Superman").
Sortie TV US : 09 novembre 1993 (sur NBC)
Sortie TV France : 16 septembre 2005 (sur TF1) [Rediffusion]

Film : "Siringo" (VF : "Siringo")
L'histoire : Charlie Siringo (Brad Johnson), le shérif adjoint, aidé d'un shérif débutant, Winton Powell (Chad Lowe) et d'une ancienne prostituée, traque un fuyard. Ce dernier a été arrêté pour vol à main armé…
Son rôle : Harvey Bates
Ptits + : Brad Johnson (Major Matthew Quentin Shepherd, "Spécial O.P.S. Force") et Chad Lowe tiennent les rôles principaux de ce western.
Sortie TV US : 1994
Sortie TV France : ?

Film : "A Mother's Testimony" (VF : "La Justice d'une mère")
L'histoire : Libéré sur parole après deux ans de détention pour vol à main armée, Kenny Carlson (Chad Allen) rentre chez sa mère, Sharon (Kate Jackson). Celle-ci espère que son fils va retrouver une existence paisible. Elle fait tout pour que son retour à la maison se passe le mieux possible.
Son rôle : Warren Stubbs
Ptits + : Kate Jackson (Sabrina Duncan dans "Drôles de dames"), William R. Moses (Ken Malansky dans "Perry Mason") & Chad Allen (Matthew Cooper dans "Docteur Quinn") font partie de la distribution de ce drame.
Sortie TV US : 2001
Sortie TV France : 02 avril 2002

SERIE

Série : "Miami Vice", "Glades", #1.09 (VF : "Deux flics à Miami", "Tout ce qui brille")
L'histoire : Bramlette, un détenu, doit témoigner contre une organisation de contrebandiers. En attendant cet important procès, il part se cacher dans les Everglades. Crockett et Tubbs le retrouvent et apprennent qu'il ne veut plus témoigner car sa fille est retenue en otage et est menacée de mort…
Son rôle : Joey Bramlette
Ptit + : Il s'agit de son tout premier rôle dans une série.
Sortie US : 30 novembre 1984 (sur NBC)
Sortie France : 1986 (sur FR2)

Série : "The Equalizer" (VF : "Equalizer") (Rôle principal)
L'histoire : Un ancien des services secrets américains, Robert McCall, démissionne brutalement, dégoûté par les manœuvres de ses anciens employeurs. A près de soixante ans, ce professionnel, calme et imperturbable, très fin psychologue, à l'esprit de déduction particulièrement rapide et en bonne forme, se met au service des plus faibles pour "égaliser" leurs chances contre ceux qui les agressent. Ce justicier solitaire du troisième âge, tantôt détective, tantôt garde du corps, peut aussi compter sur l'aide de Mickey et Jimmy, deux anciens collègues des services secrets, sans oublier son fils Scott, plus qu'imprévisible.
Son rôle : Mickey Kostmayer (1985-1989)
Ptits + : Dans cette série policière se sont succédées de nombreuses guest star parmi lesquelles figurent Robert Mitchum ("La Rivière sans retour"), Macaulay Culkin ("Maman, j'ai raté l'avion"), Roma Maffia & Robert Davi ("Profiler"), James Eckhouse ("Beverly Hills"), Melissa Joan Hart ("Sabrina, l'apprentie sorcière"), Jennifer Grey ("Dirty Dancing"), Eddie Jones ("Lois & Clark : les nouvelles aventures de Superman"), Jerry O'Connell & Cleavant Derricks ("Sliders"), Christian Slater ("Le Nom de la rose"), Melissa Sue Anderson ("La Petite maison dans la prairie"), Kevin Spacey ("Terre neuve"), William H. Macy ("Urgences"), John Goodman ("Roseanne"), Frances Fisher ("Titanic"), J.T. Walsh ("Dark Skies"), Hector Elizondo ("Chicago Hope") et Ving Rhames ("Mission : Impossible"). Sont également à signaler les participations de Lindsay Crouse (Maggie Walsh dans "Buffy") et Roy Dotrice (Roger Wyndam-Pryce dans "Angel").
Sortie US : Du 18 septembre 1985 au 24 août 1989 (sur CBS)
Sortie France : ? (sur M6)

Série : "Walker, Texas Ranger", "Redemption", #5.06 (VF : "Walker Texas Ranger", "A la santé du diable")
L'histoire : Alex décide d'aider son père à sortir de l'alcoolisme bien qu'elle ne lui ait toujours pas pardonné de les avoir abandonnées sa mère et elle.
Son rôle : Hendricks
Sortie US : 26 octobre 1996 (sur CBS)
Sortie France : ? (sur TF1)

Série : "Early Edition", "After Midnight", #1.07 (VF : "Demain à la une", "Choix de vie")
L'histoire : Samantha, une jeune mère fragile, veut abandonner son bébé de 10 mois et envisage le suicide. Gary fera tout pour l'en dissuader…
Son rôle : Paul
Sortie US : 09 novembre 1996 (sur CBS)
Sortie France : ? (sur M6)

Série : "Spy Game" (VF : "Jeux d'espions") (Rôle principal)
L'histoire : Lorsque les effets de la guerre froide se sont estompés, il a fallu démanteler toutes les filières du contre-espionnage international, ce qui a eu pour effet immédiat de placer certains agents du mauvais côté de la loi. C'est pour leur barrer la route qu'a été créé le groupe d'intervention ECHO dirigé par Micah Simms. Lorne et Max sont deux des meilleurs agents de ce groupe.
Son rôle : Piotr 'Shank' Shankov
Ptit + : L'acteur Patrick Macnee alias John Steed de "Chapeau melon et bottes de cuir" fait partie du casting.
Sortie TV US : A partir du 03 mars 1997 (sur ABC)
Sortie TV France : Du 30 août au premier septembre 2000 (sur France 2)

Série : "Vengeance Unlimited", "Victim of Circumstance", #1.02 (VF : "Ultime recours", "Victime de circonstance")
L'histoire : Au terme de son enquête sur des meurtres en série, Alan Walker, un agent du FBI, arrête Joe Riley. Cependant, après la condamnation à mort de cet homme, le collègue de Walker met à jour des preuves de la culpabilité d'un certain Doyer… Joe Riley était innocent…
Son rôle : Docteur Alan Walker
Sortie US : 1er octobre 1998 (sur ABC)
Sortie France : 03 novembre 1999 (sur Série Club)

Série : "Diagnosis Murder", "Never Say Die", #6.18 (VF : "Mort suspecte" ou "Diagnostic : meurtre", "A coups de poings")
L'histoire : Steve inscrit son protégé, Tommy, dans un club de boxe, dans l'espoir de limiter ses débordements dans la rue. Mais il découvre, peu de temps après, que les boissons servies au club contiennent des drogues développant l'agressivité…
Son rôle : Flynn
Sortie US : 25 février 1999 (sur CBS)
Sortie France : ? (sur FR2)

Série : "Star Trek: Voyager", "Repression", #7.04 (VF : "Star Trek, Voyager", "Répression")
L'histoire : Quelques anciens membres du Maquis sont victimes d'un coma inexpliqué. Tuvok mène l'enquête et découvre des choses troublantes…
Son rôle : Teero
Sortie US : 25 octobre 2000 (sur UPN)
Sortie France : Prochainement (sur Jimmy)

Série : "The X Files", "Via Negativa", #8.07 (VF : "Aux frontières du réel", "Via Negativa")
L'histoire : Angus Stedman et Jim Leeds, deux agents du FBI, sont en planque pour surveiller les agissements d'une secte. Comme il y a du mouvement dans la maison qu'ils observent, ils décident de s'y introduire et découvrent un horrible spectacle : vingt corps inanimés gisent à terre. Stedman sent une présence derrière lui. Leeds entend son hurlement et tente d'aller à son secours, mais il est trop tard, son collègue gît à terre. Leeds se retourne, et se retrouve face à un homme possédant un troisième œil au milieu du front. Cette même nuit, Doggett est réveillé par un appel de Scully : Skinner a besoin de lui sur une affaire. Elle ne peut le rejoindre parce qu'elle vient de se faire admettre à l'hôpital. Doggett part seul enquêter sur le meurtre des deux agents du FBI…
Son rôle : Anthony Tipet
Ptits + : James Pickens Jr. (Docteur Richard Webber, "Grey's Anatomy") tient le rôle de Alvin Kersh dans cet épisode.
Sortie US : 17 décembre 2000 (sur FOX)
Sortie France : 10 octobre 2001 (sur M6)

Série : "Enterprise", "Rogue Planet", #1.18 (VF : "Enterprise", "Les Chasseurs")
L'histoire : L'Enterprise arrive à proximité d'une planète, qui ayant quitté l'orbite de son soleil, se trouve constamment dans l'obscurité. Cette planète semble, cependant, demeurer habitable. Les détecteurs du vaisseau finissent par signaler, très rapidement, la présence en surface d'un petit vaisseau inconnu qui ne répond pas aux appels du capitaine Archer…
Son rôle : Damrus
Sortie US : 20 mars 2002 (sur UPN)
Sortie France : ?

Série : "ER", "One Can Only Hope", #9.06 (VF : "Urgences", "Quand il ne reste que l'espoir")
L'histoire : Les premiers contacts entre le docteur Corday et son nouveau stagiaire, Paul Nathan, s'avèrent plutôt houleux. Jusqu'au moment ou celle-ci apprend d'Abby que l'externe souffre de la maladie de Parkinson ! Volontiers enclin à la compassion, ce dernier se déclare choqué de la froideur dont fait preuve la chirurgienne à l'égard de ses patients. Abby tente d'apaiser les conflits croissants entre le personnel infirmier et le docteur Kovacs. Mais la crise est telle que Weaver décide de suspendre quelque temps le pédiatre. Récemment nommée surveillante en chef, Abby se trouve placée au centre des affrontements. Aussi a-t-elle peu de temps à consacrer à son frère, venu lui rendre visite avec sa fiancée… Elizabeth prend en charge une adolescente de 14 ans, découverte inanimée sur les marches du métro. Des examens révèlent que la jeune fille a été droguée…
Son rôle : M. DeLuca
Sortie US : 07 novembre 2002 (sur NBC)
Sortie France : 21 septembre 2003 (sur FR2)

Série : "Charmed", "Soul Survivor'", #6.07 (VF : "Charmed", "Pacte avec le diable")
L'histoire : Larry Henderson, le nouveau patron de Paige décède sous les yeux de la jeune sorcière. Il avait signé un contrat avec un démon et vendu son âme pour réussir professionnellement. Elle décide de le sauver coûte que coûte. De son côté, Piper réalise que Wyatt fait tout pour faire échouer ses rendez-vous galants…
Son rôle : Zahn, le démon à qui Larry a vendu son âme
Sortie US : 02 novembre 2003 (sur WB)
Sortie France : 18 septembre 2004 (sur M6)

Série : "24", "Day 4: 1:00 a.m.-2:00 a.m.", #4.19 (VF : "24 heures chrono", "1h00 - 2h00")
L'histoire : Jack Bauer, pour soutirer des informations concernant la disparition d'une tête nucléaire à un témoin clé, dénommé Joe Prado, outrepasse ses droits, provoquant ainsi le courroux du Président Charles Logan, qui réclame dès lors son arrestation…
Son rôle : Robert Morrison
Ptits + : Cameron Bancroft, l'interprète d'Ethaniel dans "Code : Eternity", tient le rôle de Lee Castle dans cette quatrième saison de "24 heures chrono" ; tandis que Arnold Vosloo (Imhotep dans "La Momie") y interprète Habib Marwan.
Sortie US : 25 avril 2005 (sur FOX)
Sortie France : 26 janvier 2006 (sur CANAL +)

Série : "24", "Day 4: 2:00 a.m.-3:00 a.m.", #4.20 (VF : "24 heures chrono", "2h00 - 3h00")
L'histoire : Comme le Président Charles Logan se retire des opérations parce qu'il est dans l'incapacité de gérer ce genre de situations de crise, Palmer le remplace ; Chloé, qui analyse un disque dur récupéré auprès d'un suspect, découvre des schémas d'armes et de détonateurs nucléaires…
Son rôle : Robert Morrison
Ptits + : Glenn Morshower, l'interprète du shérif Brian Mobley dans "Les Experts", tient le rôle de l'agent Aaron Pierce dans cet épisode où apparaissent également Cameron Bancroft (Joe Bradley, "Beverly Hills") et Arnold Vosloo ("Le Retour de la Momie").
Sortie US : 02 mai 2005 (sur FOX)
Sortie France : 26 janvier 2006 (sur CANAL +)

Série : "24", "Day 4: 3:00 a.m.-4:00 a.m.", #4.21 (VF : "24 heures chrono", "3h00 - 4h00")
L'histoire : Comme Koo Yin, le consul chinois, a été assassiné par balle ; Mike Novick souhaite couvrir l'affaire afin d'éviter une grave crise diplomatique avec la Chine… De son côté, Lee révèle à Jack l'endroit où se cache Habib Marwan.
Son rôle : Robert Morrison
Ptit + : Arnold Vosloo (alias Imhotep dans "La Momie") fait une nouvelle apparition dans cette série.
Sortie US : 09 mai 2005 (sur FOX)
Sortie France : 02 février 2006 (sur CANAL +)

Série : "24", "Day 4: 4:00 a.m.-5:00 a.m.", #4.22 (VF : "24 heures chrono", "4h00 - 5h00")
L'histoire : Marwan, qui a enfin été capturé par Jack et Curtis, a permis le lancement d'une ogive nucléaire sur le continent américain… La CAT doit alors décoder les fichiers du terroriste pour trouver un moyen d'arrêter le missile qui ferait des millions de morts…
Son rôle : Robert Morrison
Ptit + : Keith travaille, de nouveau, avec Cameron Bancroft et Arnold Vosloo dans cet épisode.
Sortie US : 16 mai 2005 (sur FOX)
Sortie France : 02 février 2006 (sur CANAL +)

Brian Thompson (Luke & le Juge)

CINEMA

Film : "Terminator" (VF : "Terminator")
Affiche française
L'histoire : Terminator (Arnold Schwarzenegger), un cyborg, machine à tuer mi-homme, mi-ordinateur, envoyé du futur pour une mission meurtrière, arrive à Los Angeles à la faveur d'un micro-orage magnétique. Sa mission est de tuer Sarah Connor (Linda Hamilton) dont la vie a une grande importance pour les années à venir, car c'est elle qui, après l'ultime explosion nucléaire, portera le futur chef de la race humaine. Dans le même temps, Kyle Reese (Michael Biehn), lui aussi venu du futur, doit protéger la jeune femme et la sauver de ce tueur. Sarah, qui ignore tout de l'existence de ces deux hommes, continue sa vie tranquille de serveuse dans un snack. Mais bientôt la ville devient le théâtre de crimes atroces, de poursuites infernales et d'une chasse implacable entre le Terminator et Kyle Reese.
Son rôle : Punk
Ptits + : Pour son tout premier film au cinéma, Brian a eu la possibilité de jouer avec Arnold Schwarzenegger, Linda Hamilton et un certain Bill Paxton ("Twister") à ses tous débuts.
Sortie US : 26 octobre 1984
Sortie France : 24 avril 1985

Film : "Mortal Kombat : Annihilation" (VF : "Mortal Kombat II : Destruction finale")
Affiche française
L'histoire : Aidé par Rayden (James Remar), le dieu du Tonnerre, Lui Kang (Robin Shou) et ses guerriers ont remporté le Mortal Kombat et, en conséquence, ont sauvé la Terre. Mais, à leur retour, ils assistent, impuissants, à l'invasion de la planète par l'empereur d'outre-tombe, Shao Khan (Brian Thompson), qui ne respecte pas la défaite de son émissaire et la loi du Mortal Kombat. Un processus irrémédiable est enclenché. Dans six jours, la Terre et l'outre-tombe fusionneront à jamais. Liu Kang et ses guerriers ont donc six jours pour venir à bout des forces occultes de Shao Khan. Accompagné de la Princesse Kitana (Talisa Soto), Liu Kang part à la recherche d'autres alliés. Mais, en chemin, la Princesse Kitana est enlevée par l'odieux Scorpion. Liu Kang continue sa quête d'alliés, pour sauver la planète. Il rencontre l'indien Nightwolf, qui lui fait passer des épreuves initiatiques, avant de combattre à ses côtés. Jade (Irinia Pantaeva) se joint à eux. Rayden, le dieu du Tonnerre, renonce à son immortalité pour aider les courageux guerriers. Mais Shao Khan, avec l'aide de son père Shinnok (Raynor Scheine), attirent les héros dans un piège. Ces derniers s'échappent et libèrent Kitana. Un combat impitoyable s'engage. Mais, dans les rangs de Liu Kang et ses guerriers, Jade s'avère un traître…
Son rôle : Shao Kahn
Ptit + : Lors de ce film, Brian a travaillé avec Musetta Vander, l'interprète de la Mante Religieuse dans "Buffy".
Sortie US : 21 novembre 1997
Sortie France : 04 février 1998

TELEFILM

Film : "Jason and the Argonauts" (VF : "Jason et les argonautes")
Affiche française
L'histoire : Un matin, une horde de soldats sanguinaires envahit le paisible royaume d'Ioclus en Thessalie. A la tête de la troupe, Pelias (Dennis Hopper), le propre frère du roi. Il est venu s'emparer du trône de son frère, et le tue sous les yeux de sa femme, la reine Polymelle (Diana Kent), et de leur petit garçon, Jason (Jason London). Il ordonne que l'enfant soit également assassiné, mais un fidèle capitaine du souverain réussit à soustraire Jason à la haine de son oncle. Quelques années plus tard, devenu un beau jeune homme, Jason retourne à Loclus, pour reprendre possession du royaume, qui lui revient de droit. Il découvre que sa mère est devenue l'épouse de Pelias et que son oncle est toujours aussi retors. Il fait emprisonner le jeune homme mais, pour avoir la vie sauve, Jason propose à Pelias de lui ramener la Toison d'Or, le cadeau fait par les dieux aux humains. Depuis de nombreuses années, le vieil homme la convoite. En la possédant, il pense pouvoir exaucer son souhait : acquérir l'immortalité et régner pour l'Eternité. Après bien des péripéties et de folles aventures, Jason et les Argonautes ont franchi tous les obstacles. Leur bateau accoste enfin sur les rivages de Colchide le pays de la Toison d'or. C'est le royaume d'Aertes (Frank Langella), dont la fille Médée (Jolene Blalock), est une cruelle sorcière. C'est elle qui garde la Toison d'Or et éloigne, grâce à ses sortilèges, ceux qui la convoitent. Heureusement pour Jason, Héra (Olivia Williams) veille sur lui et elle demande à Eros (Adam Cooper) dieu de l'Amour, de décocher une flèche à Médée, afin qu'elle tombe amoureuse du jeune homme. Ainsi, lorsque le père de Médée accuse Jason de vouloir voler la Toison d'Or et veut le faire exécuter, Médée lui suggère habilement une autre stratégie. Qu'il fasse plutôt subir à Jason une épreuve qu'aucun mortel ne peut surmonter. De cette manière, il ne mécontentera par les dieux, mais se débarrassera tout de même de ce jeune présomptueux. Jason se voit donc contraint d'affronter le taureau d'airain, de labourer le champ d'Arès et d'y semer des dents de dragon. Peu avant l'épreuve, Médée conseille au jeune homme de s'enduire le corps d'une huile spéciale, afin de le protéger du taureau cracheur de feu. Finalement, Jason sort grand vainqueur ! Le roi offre alors Médée en mariage à Jason…
Son rôle : Hercule
Sortie TV US : 07 mai 2000
Sortie France : 06 décembre 2000

SERIE

Série : "The X Files", "Colony", #2.16 (VF : "Aux frontières du réel", "La Colonie, 1ère partie")
L'histoire : Une série de notes anonymes parviennent dans le courrier électronique de Mulder et de Scully : des médecins travaillant dans des cliniques pratiquant l'avortement sont tués dans les Etats du Nord-Est. L'enquête prend un nouveau tournant quand les médecins s'avèrent être des clones et qu'une femme se faisant passer pour Samantha Mulder se présente au domicile du père de Mulder.
Son rôle : Le Pilote
Sortie US : 10 février 1995 (sur Fox)
Sortie France : ? (sur M6)

Série : "The X Files", "End Game", #2.17 (VF : "Aux frontières du réel", "La Colonie, 2ème partie")
L'histoire : La sœur de Mulder est la seule rançon acceptable contre sa partenaire disparue et notre agent préféré élabore un plan qui va mal tourner. Seul dans l'Arctique, il se retrouve dans une position qui ne lui est que trop familière : affronter des gens et des idées qu'il comprend à peine. Pendant ce temps, Scully a trouvé une partie de sa réponse : dans le corps des victimes de son ravisseur.
Son rôle : Le Pilote
Sortie US : 17 février 1995 (sur Fox)
Sortie France : ? (sur M6)

Série : "Kindred: The Embraced" (VF : "Kindred : le clan des maudits") (Rôle principal)
L'histoire : Les Kindred sont des vampires organisés en cinq clans (les Torreadors, les Ventrues, les Nosferatus, les Gangrels et les Brujahs) qui s'opposent depuis des temps immémoriaux. Leur prince à tous, Julian Luna (Mark Frankel), avide de paix, veut mettre fin à des siècles de combats. De l'extérieur, ces cinq familles forment une sorte de néomaffia contrôlant San Francisco. La police, et notamment Frank Kohanek (C. Thomas Howell), protégé par Julian qui a accepté de le prendre sous son aile pour l'amour d'une très belle femme, avant qu'elle ne meure, entend arrêter cette guérilla dont les ressorts sont l'argent, le pouvoir et le sexe…
Son rôle : Eddie Fiori
Ptits + : Tout comme Brian, Brigid Brannagh (alias Virginia Bryce dans "Angel") et Jeff Kober (alias Zackary Kralik et Rack dans "Buffy") tenaient deux des rôles principaux. La présence des acteurs Kelly Rutherford ("Melrose Place") et Patrick Bauchau ("Le Caméléon") est également à signaler dans cette série produite par Aaron Spelling et E. Duke Vincent.
Sortie TV US : Du 02 avril au 08 mai 1996 (sur FOX)
Sortie TV France : ?

Série : "The X Files", "Talitha Cumi", #3.24 (VF : "Aux frontières du réel", "Anagrammes")
L'histoire : Alors que Mme Mulder est conduite à l'hôpital après s'être disputée avec l'homme à la cigarette, Mulder et Scully recherchent un homme doté d'incroyables pouvoirs de guérison : au cours d'une fusillade dans un fast-food, l'homme a posé sa main sur les blessés pour les guérir puis s'est enfui avant l'arrivée de la police. A l'aide des cassettes de surveillance, les agents retrouvent cet homme qui est en fait capable de changer d'apparence…
Son rôle : Le Pilote
Sortie US : 17 mai 1996 (sur Fox)
Sortie France : ? (sur M6)

Série : "The X Files", "Herrenvolk", #4.01 (VF : "Aux frontières du réel", "Tout ne doit pas mourir")
L'histoire : Mulder et Scully protègent la vie du mystérieux Jeremiah Smith, un personnage bien décidé à tout révéler de la conspiration gouvernementale. Smith est doublement précieux car il possède le pouvoir de ramener les gens à la vie, et peut, à coup sûr, arracher la mère de Mulder du profond coma dans lequel elle est plongée. Alors qu'un tueur quasi-invisible est sur leurs traces, Smith et Mulder pénètrent dans une propriété. Mulder y découvre les clones de Samantha. Mais avant que Smith ne révèle tout, le tueur à gages met fins à ses jours. Scully, de son côté, s'est aperçue que Smith et ses clones se livraient à un recensement de la population mondiale…
Son rôle : Le Pilote
Sortie US : 04 octobre 1996 (sur Fox)
Sortie France : ? (sur M6)

Série : "The X Files", "Patient X: Part 1", #5.13 (VF : "Aux frontières du réel", "Patient X, 1/2")
L'histoire : Jadis enlevé par des extraterrestres, un groupe de villageois, au Kazakhstan, se réunit pour en célébrer le culte. Or, le lendemain, leur corps est retrouvé carbonisé ; Mulder et Scully se rendent sur place.
Son rôle : Le Pilote
Sortie US : 1er mars 1998 (sur FOX)
Sortie France : 15 octobre 1998 (sur M6)

Série : "The X Files", "The Red and the Black: Part 2", #5.14 (VF : "Aux frontières du réel", "Patient X, 2/2")
L'histoire : Au cour d'une réunion suivie du même carnage (cinquante corps ont été retrouvés complètement calcinés), Scully échappe de peu à une mort affreuse. Sous hypnose, elle se remémore la scène du massacre. Elle se souvient de l'enlèvement de Cassandra. Finalement Fox et Dana apprennent que Jeffrey Spender, leur nouveau collègue au FBI, est le fils de Cassandra. Ce dernier ne souhaite en aucun cas qu'ils fourrent leur nez dans leurs affaires.
Son rôle : Le Pilote
Sortie US : 08 mars 1998 (sur FOX)
Sortie France : 15 octobre 1998 (sur M6)

Série : "The X Files", "Two Fathers: Part 1", #6.11 (VF : "Aux frontières du réel", "Toute la vérité, 1/2")
L'histoire : Les scientifiques, dont le Docteur Openshaw, qui entourent Cassandra Spender, dans un dépôt ferroviaire à Arlington, en Virginie, sont formels : elle est une réussite ! C'est à ce moment que les extraterrestres aux yeux et à la bouche cousus débarquent et incendient le wagon laboratoire dans lequel les médecins et Cassandra se trouvaient. Seul Cassandra en réchappe miraculeusement. Skinner et l'agent Spender se rendent sur les lieux du drame. Quand Cassandra rencontre, de nouveau, Mulder & Scully, elle leur annonce que les extraterrestres n'ont pas des intentions pacifiques…
Son rôle : Le Pilote
Ptit + : Cet épisode est une suite de "Patient X".
Sortie US : 07 février 1999 (sur FOX)
Sortie France : 14 octobre 1999 (sur M6)

Série : "The X Files", "Requiem: Part 1", #7.22 (VF : "Aux frontières du réel", "Requiem, 1/3")
L'histoire : Une collision entre un appareil militaire et un OVNI va ramener Mulder et Scully sur les lieux de leur première enquête dans l'Oregon, il y a sept ans de cela. Alors que d'anciennes victimes d'enlèvements extraterrestres disparaissent sans laisser de traces, l'ultime survivant du consortium tente de ressusciter ses projets avortés. Peu a peu, l'étau se resserre autour de nos deux héros, qui refusant de se plier aux avertissements de leur hiérarchie, sont menacés de la fermeture du bureau des affaires non classées…
Son rôle : Le Pilote
Ptit + : Andy Umberger a également joué dans cet épisode.
Sortie US : 21 mai 2000 (sur FOX)
Sortie France : 16 novembre 2000 (sur M6)

Série : "The X Files", "Without", #8.02 (VF : "Aux frontières du réel", "La Chasse à l'homme")
L'histoire : Doggett vise Mulder mais celui-ci se jette du haut d'une falaise, s'écrase et se relève ! Il n'en croit pas ses yeux. Skinner et Scully, arrivés sur les lieux, lui expliquent qu'il ne s'agissait pas de Mulder mais d'un chasseur d'aliens, ce qui ne le persuade absolument pas. Scully retrouve le petit Gibson, l'enfant capable de lire dans les pensées des autres, qui lui confirme que Mulder a été enlevé et qu'il a peur d'être le suivant sur la liste. Gibson et Scully ont des visions de Mulder subissant d'horribles tests, entouré de chasseurs d'aliens.
Son rôle : Le Pilote ou chasseur d'aliens, qui traquait Mulder et Scully depuis la première saison, finit par mourir dans cet épisode.
Sortie US : 12 novembre 2000 (sur FOX)
Sortie France : 19 septembre 2001 (sur M6)

Série : "Seven Days", "Doppleganger: Part 1", #1.06 (VF : "Sept jours pour agir", "Face cachée 1/2")
L'histoire : Après l'invasion de Taiwan par la Chine, l'équipe apprend par un coup de téléphone anonyme que des terroristes menacent de faire exploser une bombe à Los Angeles si le président ne démissionne pas. Devant le refus de ce dernier, le général Wayne Starker, chef des terroristes, fait exploser un engin atomique dans la vallée de la mort faisant des millions de morts. Frank Parker est alors chargé de retourner dans le passé, afin d'éviter cette catastrophe. Cependant, une catastrophe se produit dans la sphère… Frank s'est vu dédoublé.
Son rôle : Capitaine Curry
Sortie US : 04 novembre 1998 (sur UPN)
Sortie France : 10 octobre 1999 (sur M6)

Série : "Seven Days", "Doppleganger: Part 2", #1.07 (VF : "Sept jours pour agir", "Face cachée 2/2")
L'histoire : Le président des Etats-Unis a finalement annoncé sa démission dans un discours télévisé. Le général Wayne Starker prend la suite et essaie de convaincre les citoyens américains que tout ira bien. Il se fait passer pour un héros en expliquant que les terroristes chinois avaient installé une bombe nucléaire à Chicago, bombe que ses hommes sont parvenus à désamorcer…
Son rôle : Capitaine Curry
Sortie US : 11 novembre 1998 (sur UPN)
Sortie France : 17 octobre 1999 (sur M6)

Série : "NYPD Blue", "Czech Bouncer", #6.07 (VF : "New York Police Blues", "Le Videur")
L'histoire : Un couple de personnes âgées, connaissances de Danny, est victime d'une agression, au cours de laquelle la femme succombe. Diane et Jill enquêtent, quant à elles, sur une affaire de meurtre ayant eût lieu dans un club de strip-tease. A la recherche de témoins, elles tombent sur un visage connu : Dolores.
Son rôle : Todd
Sortie US : 08 décembre 1998 (sur ABC)
Sortie France : ?

Série : "Soldier of Fortune, Inc.", "The Vestige", #2.16 (VF : "Spécial OPS Force", "Une Vieille connaissance")
L'histoire : Après avoir récupéré les satellites du gouvernement américain, dans la forêt amazonienne, une équipe de techniciens est envoyée pour effectuer une enquête afin de connaître et analyser les raisons de l'échec. Sans nouvelles depuis deux semaines de l'équipe, c'est au tour d'OPS Force d'être mandaté pour enquêter…
Son rôle : Keene
Sortie US : 15 mai 1999 (sur Syndication)
Sortie France : ? (sur M6)

Série : "Baywatch", "The Hunt", #10.09 (VF : "Alerte à Hawaï", "Requins en danger")
L'histoire : Jessie tente de mettre fin aux agissements d'un groupe de personnes chassant les requins…
Son rôle : Porter, le capitaine du bateau chassant les squales, qui finira par tenter d'assassiner Jessie
Sortie US : 15 novembre 1999 (sur Syndication)
Sortie France : ? (sur TF1)

Série : "Charmed", "Apocalypse, Not", #2.21 (VF : "Charmed", "Les Chevaliers de l'Apocalypse")
L'histoire : La chanteuse Paula Cole est en train de se produire dans la discothèque quand Prue s'engage dans un combat avec un homme qui l'envoie dans une autre dimension. Alors que Piper, Phoebe et Léo cherchent à découvrir ce qui s'est passé, ils découvrent que cet homme étrange est l'un des quatre chevaliers de l'Apocalypse, chargés de déclencher la fin du monde. Les trois autres chevaliers démoniaques signent un pacte avec les deux sœurs, contre l'avis de Léo, pour qu'ils puissent, eux aussi, retrouver la personne qui leur manque afin de récupérer leurs pouvoirs.
Son rôle : Guerre
Ptit + : Brian jouera trois saisons plus tard dans deux autres épisodes de cette série, à savoir "Le Choc des Titans" parties 1 et 2, #5.22 et 23, dans le rôle de Cronus.
Sortie US : 11 août 2000 (sur WB)
Sortie France : 22 juillet 2000 (sur M6)

Série : "Charmed", "Oh My Goddess", #5.21 (VF : "Charmed", "Le Choc des Titans")
L'histoire : Revenus à la vie, trois Titans menacent de détruire la Terre. Seules les sœurs Halliwell peuvent les neutraliser. Il leur faut pour cela davantage de pouvoirs. Léo, qui est obligé à la suite de la mort d'un des Supérieur, doit prendre la relève. Il les transforme alors en déesses grecques surpuissantes. Mais le risque est grand, car leurs nouveaux pouvoirs pourraient très bien leur monter à la tête…
Son rôle : Cronus
Ptit + : Brian avait déjà joué dans l'un des épisodes de "Charmed", à savoir le 21e de la deuxième saison intitulé "Les Chevaliers de l'apocalypse".
Sortie US : 11 mai 2003 (sur la WB)
Sortie France : 22 novembre 2003 (sur M6)

Série : "Karen Sisco", "Nostalgia", #1.05 (VF : "Karen Sisco", "Retrouvailles")
L'histoire : Karen Sisco doit protéger un faux-monnayeur. Ce dernier, qui semble être la cible d'un chef de gang, prétend qu'ils étaient ensemble au lycée. Pendant ce temps, Marshall, le père de Karen, voit resurgir son passé. Un ancien détenu a décidé de régler un vieux compte qu'il avait avec lui.
Son rôle : Voisin de cellule de McLeod
Sortie US : 29 octobre 2003 (sur ABC)
Sortie France : 19 juin 2004 (sur TF1)

Série : "Navy NCIS: Naval Criminal Investigative Service", "The Truth Is Out There", #1.17 (VF : "NCIS : Enquêtes spéciales", "Zones d'ombre")
L'histoire : Dans une discothèque branchée, lors d'une soirée organisée par Darin Spotnitz, le cadavre du première classe, Chris Gordon, tombe du plafond des toilettes. Gibbs, après avoir découvert 40 000 dollars dans les enceintes de la chaîne hi-fi se trouvant dans l'appartement de la victime, interroge les quatre camarades du militaire qui l'accompagnaient le soir de sa mort, tandis que Kate et Tony questionnent le supérieur de Chris.
Son rôle : Vince Nutter
Ptit + : Brian a joué avec Leonard Roberts (Forrest Gates dans "Buffy) dans cet épisode.
Sortie US : 16 mars 2004 (sur CBS)
Sortie France : 24 septembre 2004 (sur M6)

Série : "Enterprise", "Babel One", #4.12 (VF : "Enterprise", "Babel première")
L'histoire : Comme la Terre se porte volontaire pour servir de médiatrice dans le conflit entre les Tellarites et les Andoriens, l'Enterprise doit accueillir la délégation Tellarite, menée par le rustre ambassadeur Gral, jusqu'aux pourparlers de paix qui se dérouleront sur Babel Première. Tandis qu'Archer remplit au mieux son nouveau rôle de diplomate, les Tellarites irritent l'équipage avec leurs habitudes plutôt étranges. Le NX-01 transporte aussi la délégation Andorienne sur Babel Première, entraînant des tensions à bord. Mais l'atmosphère devient encore plus tendue lorsqu'Archer est contacté par les autorités Andoriennes. Ces dernières clament que l'un de leurs vaisseaux a été récemment détruit par les Tellarites. Comme Gral dénie ce fait, les Andoriens menacent de rentrer chez eux. De plus, Gral et son aide Naarg deviennent rapidement paranoïaques, à la vue de l'amitié d'Archer et Shran. Compliquant encore les choses, ce sont les Romuliens qui se mêlent au jeu…
Son rôle : Romulien Valdore
Sortie US : 28 janvier 2005 (sur UPN)
Sortie France : ?

Série : "Enterprise", "United", #4.13 (VF : "Enterprise", "Unis")
L'histoire : Archer crée une alliance entre Andoriens, Tellarites et Vulcains afin de démasquer le vaisseau solitaire qui les harcèle. Ces derniers ne savent toujours pas que ce vaisseau est… Romulien. Pendant ce temps, Reed et Tucker sont toujours coincés à l'intérieur de ce dernier…
Son rôle : Romulien Valdore
Sortie US : 03 février 2005 (sur UPN)
Sortie France : ?

Série : "Enterprise", "The Aenar", #4.14 (VF : "Enterprise", "Les Aenars")
L'histoire : Alors qu'Archer est en visite sur Andor, il fait la connaissance des Aenars, une race aveugle et télépathique, qui habite les caves gelées du sous-sol d'Andor, et partage la planète avec les Andoriens. Les parties en conflit (Andoriens et Tellarites) comprennent enfin qu'une autre race les manipule, mais ils ne réalisent toujours pas qu'il s'agit des Romuliens, qui veulent à tout pris étendre leur empire. Pacifiques, les Aenars refusent malheureusement d'aider les Andoriens et Archer à repousser les Romuliens.
Son rôle : Romulien Valdore
Sortie US : 10 février 2005 (sur UPN)
Sortie France : ?

Andy Umberger (D'Hoffryn)

CINEMA

Film : "Dragonfly" (VF : "Apparitions")
Affiche française
L'histoire : Chef des urgences au Chicago Memorial Hospital, le docteur Joe Darrow (Kevin Costner), expert en traumatologie, vient de perdre sa femme, Emily (Susanna Thompson). Celle-ci a tragiquement disparu lors d'une mission au Venezuela. Six mois après ce drame, son corps n'a toujours pas été retrouvé et Joe ne s'en est toujours pas remis. Pour tenir la promesse faite à Emily, il rend visite aux jeunes patients hospitalisés de cette dernière. L'un d'eux, Jeffrey Reardon (Robert Bailey Jr.), un garçon ayant connu plusieurs expériences post-mortem, affirme qu'Emily essaie de communiquer avec Joe par son intermédiaire. D'étranges phénomènes surviennent bientôt et Joe commence remettre en cause tout ce qu'il croyait savoir…
Son rôle : Médecin
Ptits + : Kevin Costner ("Danse avec les loups") & Susanna Thompson (alias Karen Sammler dans la série "Once and Again") tiennent deux des rôles clés de ce film fantastique.
Sortie US : 22 février 2002
Sortie France : 05 juin 2002

Film : "S.W.A.T." (VF : "S.W.A.T. unité d'élite")
Affiche française
L'histoire : Jim Street (Colin Farrell) est membre des S.W.A.T., une section d'élite spécialisée dans les prises d'otages. Après que son coéquipier, Brian Gamble (Jeremy Renner), a commis une bavure, Jim est mis à pied. Des mois plus tard, tout comme Chris Sanchez (Michelle Rodriguez) et Deacon Kay (LL Cool J), il intègre l'unité du sergent Dan Harrelson (Samuel L. Jackson). Au même moment, Alex Montel (Oliver Martinez), un redoutable trafiquant de drogue tout juste capturé, promet une somme de cent millions de dollars à quiconque le libérera. Cette somme déclenche une surenchère de tentatives auxquelles les autorités ne peuvent plus faire face. L'équipe d'Harrelson est appelée à la rescousse…
Son rôle : Shérif adjoint
Ptits + : Andy a ainsi travaillé avec Colin Farrell ("Alexandre"), Samuel L. Jackson ("Star Wars"), LL Cool J ("Charlie et ses drôles de dames"), le frenchie Olivier Martinez ("Le Hussard sur le toit") et un certain Jeremy Renner interprète de Penn dans "Angel".
Sortie US : 08 août 2003
Sortie France : 03 décembre 2003

Film : "First Daughter" (VF : "Des étoiles plein les yeux")
L'histoire : La fille du Président américain, Samantha Mackenzie (Katie Holmes), tombe amoureuse d'un agent secret, James Lansome (Marc Blucas), sous couverture chargé de la protéger dans l'enceinte de son collège.
Son rôle : Agent des Services Secrets
Ptits + : Katie Holmes alias Joey Potter de la série "Dawson", Michael Keaton alias Batman dans le film du même nom & Marc Blucas alias Riley dans "Buffy" ont joué dans cette comédie romantique de Forest Whitaker.
Sortie US : 24 septembre 2004
Sortie France : 20 avril 2005

TELEFILM

Film : "Tempting Fate" (VF : "Un monde trop parfait")
L'histoire : Deux hommes, John Bollandine, un dentiste obèse ruiné, ainsi que Benjamin Creed, un neurochirurgien de Los Angeles brillant et réputé, mais profondément insatisfait de sa vie, sont transportés dans un monde parallèle par un ami scientifique déconsidéré par ses pairs, Emmett Lach, qui en a trouvé "l'entrée". Partis explorer cet univers où tout semble si parfait, en effet, il s'agit d'un monde dénué de toute violence ou compétition, les deux amis décident de rester. Tous deux pensent pouvoir trouver une seconde chance dans leur vie. Cependant, ce monde si parfait ne tarde pas à révéler d'étranges failles. Les médecins ont notamment tendance à opérer un peu trop systématiquement le cerveau des personnes suspectées de folie ; leur jeu télévisé à grand succès consiste à jeter tous les habitants de Los Angeles dans une chasse à l'homme meurtrière ; et John se fait arrêter par la police en raison de son poids "hors norme". Mais, comment s'échapper de cet univers quand Emmett est mort dans une explosion ayant détruit tout son matériel ?
Son rôle : Un médecin
Ptit + : Abraham Benrubi (Olaf le Troll dans "Buffy") fait partie de la distribution de ce téléfilm.
Sortie TV US : 05 avril 1998
Sortie TV France : ? (sur M6)

Film : "Return to the Batcave: The Misadventures of Adam and Burt" (VF : "Dans la grotte de Batman")
Affiche française
L'histoire : La Batmobile a été volée dans un muséum pour automobiles. Adam West (lui-même) et Burt Ward (lui-même) doivent suivre la trace du voleur et rapporter la voiture au musée. Ils réalisent que les indices pour trouver le voleur de la Batmobile se trouvent dans leur passé. Durant leurs recherches, ils ont des flashbacks de leur passé, principalement des aventures qu'ils ont vécues en tant que Batman (Jack Brewer) et Robin (Jason Marsden). Finalement, ils retrouvent la Batmobile, mais ils se font piéger dans la tanière du bandit. Attachés à de la dynamite, Adam & Burt vont-ils s'en sortir ?
Son rôle : Sam Strangis
Ptits + : Jason Marsden (Rich Halke dans "Notre belle famille") incarne Burt Ward alias Robin, plus jeune ; tandis que Amy Acker (Fred) tient le rôle de Kathy Kersh.
Sortie TV US : 09 mars 2003
Sortie DVD France : 29 juin 2005

SERIE

Série : "Law & Order", "Performance", #5.14 (VF : "New York District" ou "New York police judiciaire" , "L'Esprit de clan")
L'histoire : Un film pornographique amateur est visionné lors d'une soirée de remise des diplômes. Celui-ci montre d'horribles scènes où une jeune fille est violée, puis assassinée. Les détectives Briscoe et Logan, qui ont le sentiment que la scène est belle et bien réelle, mènent l'enquête pour trouver l'identité de la victime…
Son rôle : Schwartz
Ptits + : Pour son tout premier rôle, Andy a travaillé avec Peter Facinelli ("Fastlane") et Shane McDermott ("All My Children" avec Sarah Michelle Gellar).
Sortie US : 08 février 1995 (sur NBC)
Sortie France : 17 septembre 1997 (sur FR3)

Série : "Profiler", "Shoot to Kill", #2.12 (VF : "Profiler", "Le Centaure")
L'histoire : Comme un tireur isolé sème la panique, tous les jours, dans des villes de l'état d'Ohio en tirant sur des automobilistes aux heures de pointes, le gouverneur fait appel à la VCTF. Bailey se souvient alors des opérations d'un corps expéditionnaire, rencontré durant la guerre du Vietnam, qui ressemblent étrangement à celle de ce tireur d'élite… Il laisse, à chaque fois, un message sous la forme d'une urne grecque.
Son rôle : Solomon
Sortie US : 07 mars 1998 (sur NBC)
Sortie France : 28 novembre 1998 (sur M6)

Série : "The Practice", "Trees in the Forest", #2.24 (VF : "The Practice : Bobby Donnell & associés", "Un cri dans la forêt")
L'histoire : Rien ne va plus au sein du cabinet Bobby Donnell ; en effet, Lindsay, encore adjointe, demande à devenir associée à part entière. Puis, un rat est découvert en train de trottiner dans les locaux semant la zizanie à tout va. Quant à Helen Gamble, elle a de sérieux démêlés avec son entourage…
Son rôle : Virgil Johnson
Sortie US : 30 mars 1998 (sur ABC)
Sortie France : ? (sur M6)

Série : "The Pretender", "Crazy", #3.01 (VF : "Le Caméléon", "Troubles mentaux")
L'histoire : Mlle Parker, Broots, M. Raines et M. Parker sortent indemnes de l'explosion provoquée par Sydney, sauf ce dernier, qui est devenu aveugle ; Gar, l'un des nettoyeurs de Raines, qui est mort ; et Jarod, qui semble être devenu fou suite à la déflagration. En fait, le Caméléon cherche à se faire interner dans un asile afin de venir en aide à Erica Michaels, une jeune femme retenue prisonnière et droguée par un médecin ayant commis un meurtre. M. Lyle est, quant à lui, de retour et se joint à l'équipe de Mlle Parker pour tenter de mettre la main sur Jarod…
Son rôle : Fisk
Sortie US : 17 octobre 1998 (sur NBC)
Sortie France : ? (sur M6)

Série : "It's Like, You Know", "Trading Places", #2.13 (VF : "It's Like You Know", "?")
L'histoire : Arthur décroche le premier rôle dans une sitcom.
Son rôle : Docteur Heller
Ptit + : Jennifer Grey, alias Frances 'Baby' Houseman de "Dirty Dancing", est l'héroïne de cette série.
Sortie US : Jamais diffusé, mais tourné en 1999 (sur ABC)
Sortie France : ?

Série : "The West Wing", "Post Hoc, Ergo Propter Hoc", #1.02 (VF : "A la maison blanche", "Tout découle de tout")
L'histoire : La vie d'un président des Etats-Unis d'Amérique n'est pas facile. Entre les réceptions, les conférences de presse, les lettres à dicter aux stagiaires, il est bien difficile de trouver un moment pour gouverner le pays. L'excentrique sens de l'humour du président Jed Bartlet a heurté des joueurs de golf…
Son rôle : Stevie
Ptit + : J. August Richards alias Gunn dans "Angel" a joué un petit rôle dans cet épisode.
Sortie US : 29 septembre 1999 (sur NBC)
Sortie France : 06 juillet 2001 (sur FR2)

Série : "Chicago Hope", "Y' Gotta Have Heart", #6.02 (VF : "La Vie à tout prix" ou "Chicago Hope : la vie à tout prix", "Un cœur pour deux")
L'histoire : Le docteur Geiger a des remords après avoir implanté un cœur à un patient fortuné susceptible de financer l'hôpital plutôt qu'à un simple vendeur de journaux, quand le greffon est rejeté…
Son rôle : Alan Scholnick
Sortie US : 30 septembre 1999 (sur CBS)
Sortie France : 12 novembre 2004 (sur TF1)

Série : "Ally McBeal", "Changes", #3.06 (VF : "Ally McBeal", "Changement")
L'histoire : Robin Jones, une jeune femme très sexy, auparavant rédactrice en chef du Boston Magazine, accuse ses anciens employés de harcèlement sexuel. Georgia donne, quant à elle, sa démission.
Son rôle : M. Fordham
Ptit + : Farrah Fawcett-Majors (Jill Munroe dans "Drôles de dames") est apparue dans cet épisode.
Sortie US : 29 novembre 1999 (sur FOX)
Sortie France : ? (sur M6)

Série : "Family Law", "Stealing Home", #1.14 (VF : "Associées pour la loi", "Fugitives")
L'histoire : Lynn représente une femme souhaitant tenir son mari violent à l'écart de sa fille. Danni représente, quant à elle, un coiffeur de stars ayant ouvertement ridiculisé l'un de ses clients devant une foule de gens.
Son rôle : Andrew Tyler
Sortie US : 24 janvier 2000 (sur CBS)
Sortie France : ? (sur M6)

Série : "NYPD Blue", "The Naked Are the Dead", #7.04 (VF : "New York Police Blues", "Des nus et des morts")
L'histoire : Sipowicz, Sorenson, Russell et Kirkendall enquêtent ensemble sur une étonnante découverte : celle de sept cadavres de jeunes latino-américains, retrouvés nus dans un immeuble à l'abandon. Six des victimes ont été tués par une balle dans la tête, tandis que le septième s'est fait trancher la gorge…
Son rôle : Inspecteur Jarvis
Sortie US : 1er février 2000 (sur ABC)
Sortie France : 05 mars 2005 (sur FR3)

Série : "The X Files", "Requiem: Part 1", #7.22 (VF : "Aux frontières du réel", "Requiem, 1/3")
L'histoire : Une collision entre un appareil militaire et un OVNI va ramener Mulder et Scully sur les lieux de leur première enquête dans l'Oregon, il y a sept ans de cela. Alors que d'anciennes victimes d'enlèvements extraterrestres disparaissent sans laisser de traces, l'ultime survivant du consortium tente de ressusciter ses projets avortés. Peu a peu, l'étau se resserre autour de nos deux héros, qui refusant de se plier aux avertissements de leur hiérarchie, sont menacés de la fermeture du bureau des affaires non classées…
Son rôle : Agent Chesty Short
Ptit + : Brian Thompson a également joué dans cet épisode.
Sortie US : 21 mai 2000 (sur FOX)
Sortie France : 16 novembre 2000 (sur M6)

Série : "The West Wing", "In the Shadow of Two Gunmen: Part 1", #2.01 (VF : "A la Maison Blanche", "Au commencement")
L'histoire : Tandis qu'ils attendent des nouvelles de la santé du Président et de Josh, grièvement blessés lors d'une fusillade, les membres de l'équipe présidentielle se remémorent l'arrivée de Josh, Toby et Sam, trois ans auparavant, lors de la campagne menée par Bartlet …
Son rôle : Cal Mathis
Ptits + : Stockard Channing ("Grease") et Jorja Fox (Sara Sidle des "Experts") apparaissent toutes deux dans cet épisode en deux parties.
Sortie US : 04 octobre 2000 (sur NBC)
Sortie France : ? (sur FR2)

Série : "Providence", "Rescue Me", #3.04 (VF : "Providence", "Au beau fixe")
L'histoire : Syd prend un jeune clandestin sous son aile, qu'elle opère bénévolement de son bec de lièvre.
Son rôle : M. Cleeland
Ptit + : Rob Estes ("Les Dessous de Palm Beach") apparaît sous les traits de John Hemming dans cet épisode.
Sortie US : 10 novembre 2000 (sur NBC)
Sortie France : 30 octobre 2002 (sur TF1)

Série : "JAG", "Killer Instinct", #6.14 (VF : "JAG", "Les Forts et les faibles")
L'histoire : Le matelot Celluci, œuvrant sur le porte-avion Benjamin Harrison, tombe à la mer. L'équipage pense qu'il s'agit d'un suicide mais le médecin légiste conclut au meurtre. En interrogeant les matelots, Harm découvre un suspect potentiel en la personne du Quartier-maître Duell et décide de l'interroger. Pendant ce temps, Mac doit défendre un homme accusé de bigamie. Elle découvre qu'il n'a pas seulement deux femmes… mais trois… à sa connaissance.
Son rôle : Dr. Pomerantz
Sortie US : 13 février 2001 (sur CBS)
Sortie France : 09 décembre 2001 (sur FR2)

Série : "Dead Last", "He Who Smelt It", #1.09 (VF : "Temps mort", "En odeur de sainteté")
L'histoire : Alors qu'il tente de séduire une jeune femme tout en collant des affiches pour un prochain concert, Scotty est perturbé par une odeur nauséabonde. Il s'agit d'un corps en pleine décomposition. Inquiet, il demande à ses amis Vaughn et Jayne de l'aider à faire découvrir le cadavre à la police.
Son rôle : Assistant du procureur
Sortie US : 27 octobre 2001 (sur WB)
Sortie France : 08 avril 2005 (sur NRJ 12 [TNT])

Série : "Boomtown", "Pilot", #1.01 (VF : "Boomtown", "Au quotidien")
L'histoire : Dans un quartier de Los Angeles, deux jeunes filles sont victimes de la guerre des gangs. La première, âgée de seize ans, est assassinée par balles, et décède sur le coup ; tandis que la seconde, une fillette de six ans, gravement blessée, est transportée d'urgence à l'hôpital. Bénévole dans une association d'aide à l'enfance du secteur, Marian McNorris, la femme de l'ambitieux adjoint du procureur, David McNorris, s'empresse de le prévenir. David profite alors de cette tragédie pour obtenir une couverture médiatique en convoquant la presse sur le lieu du crime. Andrea Little, la journaliste, cherche, quant à elle, par tous les moyens, à découvrir le nom de la victime…
Son rôle : Lawrence Rogers
Sortie US : 29 septembre 2002 (sur NBC)
Sortie France : 12 septembre 2004 (sur FR2)

Série : "7th Heaven", "Bowling for Eric", #7.04 (VF : "7 à la maison", "La Partie de bowling")
L'histoire : Apprenant qu'il doit subir un double pontage parce qu'il a deux artères bouchées, Eric décide de réunir sa famille afin de l'en informer. Mais au dernier moment, son courage l'abandonne et, esquivant le problème, il préfère inviter ses proches à une partie de bowling…
Son rôle : Docteur Dunne
Sortie US : 07 octobre 2002 (sur WB)
Sortie France : 08 février 2003 (sur TF1)

Série : "American Dreams", "New Frontier", #1.03 (VF : "Mes plus belles années", "Un vent de liberté")
L'histoire : Alors que Meg participe à un show télévisé, Jack propose à Sam, le fils de son fidèle employé, Henri, de dîner avec lui.
Son rôle : Prêtre
Sortie US : 13 octobre 2002 (sur NBC)
Sortie France : 29 novembre 2003 (sur TF1)

Série : "ER", "Tell Me Where It Hurts", #9.07 (VF : "Urgences", "Douleurs")
L'histoire : Le Dr. Paul Nathan donne du fil à retordre à Elizabeth Corday. Prêt à risquer le tout pour le tout pour sauver ses patients, cet optimiste invétéré s'aventure parfois à opérer des malades dont l'état est pourtant désespéré. De surcroît, il souffre de la maladie de Parkinson, ce qui pourrait lui interdire de pratiquer la chirurgie… Abby se tourmente : son frère se comporte bizarrement ces derniers temps. Elle prend contact avec l'armée de l'air, à laquelle il appartient… De son côté, Carter soigne une jeune Asiatique ayant avalé un dangereux cocktail de barbituriques et d'alcool. Une tentative de suicide ?
Son rôle : Dr. David Harvey
Ptit + : Andy reprendra son rôle dans le 18e épisode de cette même saison intitulé "Coup d'état".
Sortie US : 14 novembre 2002 (sur NBC)
Sortie France : 28 septembre 2003 (sur FR2)

Série : "ER", "Finders Keepers", #9.18 (VF : "Urgences", "Coup d'état")
L'histoire : Tandis que Kerry s'installe à son nouveau poste, Romano est nommé chef des urgences. Acariâtre et méprisant, il se taille rapidement une réputation exécrable au sein du service. Kovacs est contacté par l'une de ses amies, médecin en Croatie, qui lui demande son aide afin d'opérer son fils atteint d'une pathologie sévère… Quant à Susan, elle assume les cas les plus graves avec sa légendaire bonne humeur. Mais quelle n'est pas sa surprise de voir débarquer à l'hôpital… son cher et tendre époux !
Son rôle : Dr. David Harvey
Sortie US : 03 avril 2003 (sur NBC)
Sortie France : 02 novembre 2003 (sur FR2)

Série : "Friends", "The One with the Donor", #9.22 (VF : "Friends", "Celui qui avait trouvé un donneur")
L'histoire : Monica et Chandler sont déçus d'apprendre qu'ils ne pourront pas avoir d'enfant. Chandler invite à dîner son très séduisant collègue Zack, en qui le couple voit un éventuel donneur de sperme.
Son rôle : Docteur Connelly
Sortie US : 08 mai 2003 (sur NBC)
Sortie France : ? (sur FR2)

Série : "Boston Public", "Chapter Sixty Seven", #4.01 (VF : "Boston Public", "Chapitre soixante-sept")
L'histoire : Ronnie intente un procès à un élève qui a tenté de violer une fille dans le sous-sol du lycée. Une nouvelle enseignante insiste pour donner ses cours en espagnol.
Son rôle : Keller
Ptit + : Andy a pu donner la réplique à Amanda Fuller alias Eve dans "Buffy".
Sortie US : 19 septembre 2003 (sur FOX)
Sortie France : 22 février 2004 (sur FR2)

Série : "24", "Day 3: 4:00 p.m. – 5:00 p.m.", #3.04 (VF : "24 heures chrono", "16h00 – 17h00")
L'histoire : Après la fusillade du centre commercial, Tony est emmené d'urgence à l'hopital. Michelle est donc en charge de la cellule, et ne peut se rendre aux côtés de son mari. Kyle s'est échappé du centre commercial avec sa petite amie. Gomez, un homme de Salazar, n'est pas loin derrière eux. Sur les conseils de Wayne, Palmer décide d'acheter le silence du mari d'Anne contre l'avis de cette dernière. Un deuxième message brouillé est envoyé au FBI. Les terroristes annoncent l'heure et l'endroit prévus pour la libération de Salazar. Ils donnent un délai de deux heures à défaut de quoi le virus sera disséminé. Le président a le dos au mur : soit il accepte les demandes des terroristes, soit il risque une catastrophe bactériologique dans Los Angeles. Jack contacte Palmer et lui propose une troisième alternative sans en informer la cellule : aider Salazar à s'échapper de prison et le ramener à son frère. Palmer est réticent, il prévient Jack qu'il deviendra un fugitif et un traître aux yeux de tous. Jack dit que ce sera de toute façon sa dernière mission, et Palmer lui donne son feu vert. Chase, énervé d'être tenu à l'écart, décide d'aller au pénitencier pour interroger Salazar contre l'avis de Jack. En arrivant dans la cellule de Salazar, Jack retrouve son jeune coéquipier, qui n'est pas au courant du changement de scénario…
Ptit + : Dans cet épisode, Andy croise, pour la première fois, D.B. Woodside l'interprète du principal Robin Wood dans "Buffy". Il le rencontrera de nouveau lors des sixième et septième épisodes.
Son rôle : Docteur Linzer
Sortie US : 18 novembre 2003 (sur FOX)
Sortie France : 02 octobre 2004 (sur Canal +)

Série : "24", "Day 3: 6:00 p.m. – 7:00 p.m.", #3.06 (VF : "24 heures chrono", "18h00 – 19h00")
L'histoire : L'hélicoptère de Jack et Ramon Salazar vole en direction de Los Angeles. Entre temps, Kyle a été capturé par la cellule, mais Jack n'en a aucune idée. Pendant ce temps, Ryan Chappelle explique froidement à l'équipe, lors d'une réunion, que les vies de Jack et de Ramon Salazar ne sont pas indispensables. Il réitère l'objectif principal de cette opération : empêcher Ramon Salazar de s'échapper en vie par tous les moyens possibles. L'approbation du président Palmer est nécessaire. Dès qu'il est prévenu, il met un terme au débat présidentiel en invoquant une situation d'urgence nationale. Dans le chaos qui règne dans l'université, Anne Packard s'excuse auprès de Palmer pour tous les problèmes qu'elle lui a crées. Le docteur Duncan, après de nombreuses recherches se dit que Kyle n'est peut-être pas infecté par le virus ; sur quoi Chappelle se demande si le virus n'est, finalement, pas une farce. A l'aéroport, des hommes de Salazar attendent l'hélicoptère. Jack est menotté et emmené de force dans l'avion en partance pour le Mexique.
Son rôle : Docteur Linzer
Sortie US : 02 décembre 2003 (sur FOX)
Sortie France : 09 octobre 2004 (sur Canal +)

Série : "24", "Day 3: 7:00 p.m. – 8:00 p.m.", #3.07 (VF : "24 heures chrono", "19h00 – 20h00")
L'histoire : Palmer et son équipe donnent une conférence de presse dans le hall d'un grand hôtel. Wayne lui conseille de prendre ses distances vis-à-vis d'Anne Packard. Pendant ce temps, l'informaticien Gael est brutalement interrogé par Chappelle, plus autoritaire que jamais. Mais lorsque Tony se réveille à l'hôpital, il tient à se rendre auprès de l'accusé. Michelle tente de l'en dissuader. En route pour le Mexique dans l'avion des Salazar, Jack réussit à désarmer ses gardiens.
Son rôle : Docteur Linzer
Sortie US : 09 décembre 2003 (sur FOX)
Sortie France : 16 octobre 2004 (sur Canal +)

Série : "Malcolm in the Middle", "Ida's Boyfriend", #5.11 (VF : "Malcolm", "Le Fiancé de grand-mère")
L'histoire : Hilda (Ida en VO), la grand-mère de Malcolm, va épouser Lee, un Chinois qu'elle a récemment rencontré lors d'une croisière…
Son rôle : Pasteur
Sortie US : 08 février 2004 (sur FOX)
Sortie France : 02 décembre 2004 (sur M6)

Série : "Navy NCIS: Naval Criminal Investigative Service", "One Shot, One Kill", #1.13 (VF : "NCIS : Enquêtes spéciales", "Tireur d'élite")
L'histoire : Alors qu'il expose à deux jeunes gens les avantages d'un enrôlement dans la Marine, le sergent recruteur Alvarez, assis derrière son bureau, se fait abattre d'une balle dans la poitrine. Comme l'expertise balistique réalisée par Abby indique que le tir était de très longue portée, Gibbs est persuadé d'avoir affaire à un sniper confirmé, probablement formé par l'armée…
Son rôle : Agent du FBI Freedman
Ptit + : T.J. Thyne (Docteur Jack Hodgins, "Bones", avec David Boreanaz) tient le rôle de Carl.
Sortie US : 10 février 2004 (sur CBS)
Sortie France : 08 septembre 2004 (sur M6)

Série : "Desperate Housewives", "Next", #2.01 (VF : "Desperate Housewives", "Le Retour de la mamie")
L'histoire : De retour chez lui, Mike découvre qu'il est attendu chez lui par Zach qui, armé, retient Susan en otage. Après le décès de Rex, Gabrielle, Lynette et Susan tentent de soutenir Bree, d'autant plus que sa belle-mère est arrivée.
Son rôle : Officier Romslo
Sortie US : 25 septembre 2005 (sur ABC)
Sortie France : 07 septembre 2006 (sur CANAL+) ; Prochainement (sur M6)

Série : "In Justice", "Pilot", #1.01 (VF : "Dernier recours", "Treize ans de malheur")
L'histoire : Une femme, qui se bat depuis des années, pour faire innocenter son mari emprisonné depuis treize ans pour meurtre et vol à main armé, contacte le Cabinet d'assistance juridique.
Son rôle : Calvin Axelrod
Sortie US : 06 janvier 2006 (sur ABC)
Sortie France : 25 juin 2006 (sur TF1)

Série : "The Unit", "Morale, Welfare and Recreation", #1.12 (VF : "The Unit : commando d'élite", "Engrenage")
L'histoire : Une bombe a été posée dans une banque d'Atlanta. L'Unité, qui est appelée en renfort, s'aperçoit que celle-ci peut être nucléaire, en effet, ils découvrent de la poudre d'uranium. Pendant ce temps, Kim et Bob sont en "vacances"…
Son rôle : Agent Bluman
Sortie US : 16 mai 2006 (sur CBS)
Sortie France : 21 février 2007 (sur M6)

Série : "Numb3rs", "Hardball", #3.08 (VF : "Numb3rs", "Talentueux malgré lui")
L'histoire : Vick Johnston, un joueur de base-ball, s'effondre lors d'un entraînement. Don et son équipe découvrent qu'il a pris des stéroïdes afin de revenir à son meilleur niveau, et que sa dernière dose, supérieure à ce qu'il prend habituellement, l'a tué. La thèse de l'accident est ainsi écartée, au profit du meurtre. Charlie découvre, de son côté, des statistiques réalisées par un jeune adepte des paris en ligne. Le professeur décide alors de prendre ce dernier sous son aile.
Son rôle : Frank Auster
Sortie US : 10 novembre 2006 (sur CBS)
Sortie France : 13 juillet 2007 (sur M6)

Musetta Vander (Mlle French)

CINEMA

Film : "Wild Wild West" (VF : "Wild Wild West")
Affiche française
L'histoire : En 1869, afin de neutraliser son plus puissant ennemi, le démoniaque et richissime Dr. Arliss Loveless (Kenneth Branagh), le président des Etats-Unis, Ulysses Simpson Grant (Kevin Kline), désigne deux super agents spéciaux, James West (Will Smith) et Artemus Gordon (Kevin Kline). Si James West est un champion de l'humour à froid, charmeur et rusé ; Artemus prône, pour sa part, la réflexion et passe son temps à inventer des gadgets sophistiqués. Quelque peu rivaux, les deux agents vont devoir unir leur talent pour capturer l'infame Loveless. La superbe Rita Escobar (Salma Hayek), une mystérieuse artiste, se joint à eux…
Son rôle : Miss East
Ptits + : Musetta a alors travaillé avec Will Smith ("Men in Black"), Kevin Kline ("In & Out"), Kenneth Branagh ("Hamlet"), Salma Hayek ("Coup de foudre et conséquences") et Ling Bai alias Jhiera dans "Angel.
Sortie US : 30 juin 1999
Sortie France : 04 août 1999

Film : "Molly" (VF : "Molly")
L'histoire : Molly McKay, une étudiante autiste de 28 ans, est contrainte de quitter l'institution spécialisée où elle est placée, pour venir vivre chez son frère, Buck. Bientôt, le docteur Susan Brookes offre d'expérimenter une opération sur le cerveau de la jeune femme. L'intervention semble réussir et transforme la vie de Molly à jamais…
Son rôle : Maxine
Ptit + : Luciy Liu (Alex Munday dans "Charlie et ses drôles de dames") tient le rôle de Brenda dans cette comédie dramatique.
Sortie US : 22 octobre 1999 (limité)
Sortie France : 16 août 2000

Film : "Alpha Dog" (VF : "Alpha Dog")
L'histoire : Johnny Truelove (Emile Hirsch), un jeune dealer de San Gabriel Valley, ambitionne de marcher sur les pas de son père, Sonny (Bruce Willis). Mais lorsque l'un des plans de Johnny échoue, Sonny se voit dans l'obligation de sauver son fils qui est en bien mauvaise posture…
Son rôle : Connie Jones
Ptits + : Justin Timberlake, Sharon Stone ("Basic Instinct"), Bruce Willis ("Sixième sens") et Vincent Kartheiser (Connor dans "Angel") figurent à l'affiche de ce film.
Sortie US : 12 mai 2006
Sortie France : 13 septembre 2006

Greg Vaughan (Richard Anderson)

SERIE

Série : "General Hospital" (VF : "Hôpital central") (Rôle principal)
L'histoire : New York, Port Charles. Ce soap, à l'origine centré sur la vie des employés de l'hôpital général, est à présent tourné sur les habitants de Port Charles.
Son rôle : Lucky Spencer (2003-?)
Ptit + : Emma Caulfield alias Anya dans "Buffy" a fait partie du casting de ce soap de 1996 à 1997, elle y incarnait Lorraine Miller.
Sortie TV US : A partir du 1er avril 1963 (sur ABC)
Sortie TV France : A partir du 17 août 1992 (sur ?)

Série : "Baywatch", "The Incident", #6.11 (VF : "Alerte à Malibu", "Accident nocturne")
L'histoire : Une virée nocturne en mer, organisée par cinq ados inconscients et passablement éméchés, tourne au drame. Caroline se sent responsable après que l'une des victimes se soit noyée…
Son rôle : Adolescent
Ptit + : L'acteur Barry Watson, Matt Camden de la série "Sept à la maison", a également tenu un petit rôle dans cet épisode.
Sortie US : 15 janvier 1996 (sur Syndication)
Sortie France : ? (sur TF1)

Série : "Malibu Shores" (VF : "Couleur pacifique") (Rôle principal)
L'histoire : Quand les étudiants huppés de Malibu se mélangent à ceux de la classe ouvrière de la vallée de San Fernando, ils découvrent que certains problèmes touchent aussi bien les uns que les autres.
Son rôle : Josh Walker
Ptits + : Charisma Carpenter, alias Cordelia Chase dans "Buffy" & "Angel", tenait également un rôle récurrent dans cette série de courte durée (dix épisodes uniquement) d'Aaron Spelling.
Sortie TV US : Du 09 mars 1996 au 1er juin 1996 (sur NBC)
Sortie TV France : ? (sur TF1)

Série : "Charmed" (VF : "Charmed") (Rôle principal)
L'histoire : A San Francisco, les trois sœurs Halliwell, réunies après une séparation causée par le départ de l'une d'elles à New York, apprennent qu'elles sont les descendantes d'une lignée de sorcières et découvrent avec stupeur qu'elles possèdent chacune des pouvoirs magiques : Prue, l'aînée, posée et prévoyante, peut déplacer des objets par sa seule volonté ; Piper, la cadette, douce et diplomate, est capable de figer le temps ; et Phoebe, la benjamine, imprévisible et spontanée, a des visions prémonitoires. Dès lors, les trois sœurs se voient condamnées à assumer leur nouvelle mission : combattre les forces du Mal.
Son rôle : Dan Gordon
Ptit + : Il est apparu, deux ans durant, dans cette série fantastique d'Aaron Spelling, de 1999 à 2000.
Sortie TV US : A partir du 07 octobre 1998 (sur WB)
Sortie TV France : A partir du 27 février 1999 (sur M6)

Série : "Beverly Hills, 90210", "Housewarming", #7.06 (VF : "Beverly Hills", "Crémaillère")
L'histoire : Les rapports entre Kenny et Valérie se détériorent. La jeune femme pousse son amant à divorcer. David invite tous ses amis à une grande fête dans sa villa, située sur les collines d'Hollywood…
Son rôle : Cliff Yeager
Sortie US : 25 septembre 1996 (sur Fox)
Sortie France : 03 janvier 1998 (sur TF1)

Série : "Beverly Hills, 90210", "Fearless", #7.07 (VF : "Beverly Hills", "Soirée d'Halloween")
L'histoire : Donna invite Cliff à la fête d'Halloween. Quand Kenny apprend que Valérie est enceinte, il l'abandonne. Mais celle-ci ne se laisse pas faire…
Son rôle : Cliff Yeager
Sortie US : 30 octobre 1996 (sur Fox)
Sortie France : 10 janvier 1998 (sur TF1)

Série : "Beverly Hills, 90210", "The Things We Do for Love", #7.08 (VF : "Beverly Hills", "Tout ce qu'on fait par amour")
L'histoire : David se prépare à assister à l'enterrement de son grand père. Il se sent coupable de ne pas avoir été présent à son dernier anniversaire. Steve apprend que Valérie est enceinte…
Son rôle : Cliff Yeager
Sortie US : 06 novembre 1996 (sur Fox)
Sortie France : 24 janvier 1998 (sur TF1)

Série : "Beverly Hills, 90210", "My Funny Valentine", #7.19 (VF : "Beverly Hills", "Rien ne va plus")
L'histoire : Donna est sous le choc de la prise d'otages dont elle a été victime. Ses amis s'inquiètent pour elle. La mère de Valérie débarque à Los Angeles…
Son rôle : Cliff Yeager
Sortie US : 12 février 1997 (sur Fox)
Sortie France : 25 avril 1998 (sur TF1)

Série : "Beverly Hills, 90210", "With This Ring", #7.20 (VF : "Beverly Hills", "La Bague")
L'histoire : Les rapports entre Tracy et Brandon sont tendus. Kelly réfléchit à son amour pour Brandon. Valérie fait un cauchemar dans lequel elle revit son enfance…
Son rôle : Cliff Yeager
Sortie US : 19 février 1997 (sur Fox)
Sortie France : 02 mai 1998 (sur TF1)

Série : "Beverly Hills, 90210", "Straight Shooter", #7.21 (VF : "Beverly Hills", "Une Mort subite")
L'histoire : Dick Harrison et Steve s'initient au plaisir du cannabis. Mais Dick n'en reste pas là : il s'adonne bientôt à la cocaïne. Un jour, on le retrouve inconscient, victime d'une overdose…
Son rôle : Cliff Yeager
Sortie US : 26 février 1997 (sur Fox)
Sortie France : 09 mai 1998 (sur TF1)

Charlie Weber (Ben)

CINEMA

Film : "The Broken Hearts Club" (VF : "Le Club des cœurs brisés")
Affiche française
L'histoire : Dennis (Timothy Olyphant), un photographe homosexuel prometteur de West Hollywood, est sur le point de célébrer ses vingt-huit ans, une étape de sa vie qu'il appréhende. Il retrouve fréquemment ses amis, gays eux aussi, dans le restaurant de Jack (John Mahoney), le patriarche. Lors de ce rendez-vous, quasi rituel, chacun fait part aux autres des aléas de sa vie sentimentale. Jack est également l'entraîneur de leur équipe de base-ball, baptisée le "club des cœurs brisés". Lorsqu'une tragédie vient frapper ce petit monde, leur amitié est mise à l'épreuve…
Son rôle : Petit nouveau.
Ptits + : Charlie a pu rencontrer sur le tournage de ce film les acteurs Dean Cain, interprète de Superman sur le petit écran, et Christian Kane alias Lindsey McDonald.
Sortie US : 29 septembre 2000
Sortie France : Sortie le 08 janvier 2002 en DVD Film : "The Kiss"
L'histoire : Une jeune femme récemment promue éditrice découvre un best-seller potentiel, bien qu'il ne soit point terminé, enterré dans le bureau de son prédécesseur. Emue par l'histoire d'amour passionnée racontée dans le roman et faisant des parallèles avec sa propre vie, elle part à la recherche de l'auteur et de la fin du roman pour se trouver nez à nez avec un vieil homme solitaire, essayant tant bien que mal de se remettre de la mort de sa femme ayant eut lieu vingt années auparavant. Tous deux deviennent de grands amis, tirant l'un de l'autre la force et la sagesse, permettant à l'écrivain de terminer le dernier chapitre de son roman sur son histoire d'amour avec sa femme, avant de succomber à un cancer et inciter la jeune femme à retrouver un amour perdu.
Son rôle : Zig
Ptit + : Eliza Dushku tient l'un des rôles principaux de ce drame.
Sortie US : 14 septembre 2003
Sortie France : ?

SERIE

Série : "Charmed", "A Knight To Remember", #4.06 (VF : "Charmed", "Un Jour mon prince viendra")
L'histoire : Le conte qui a bercé l'enfance de Paige devient soudainement réel… Celle-ci se retrouve dans une vie antérieure sous les traits d'une Enchanteresse maléfique de l'époque médiévale qui tue son prince une fois que ce dernier lui a fait un héritier… Alors que Paige prononce malencontreusement la formule du Livre des Ombres, son chevalier à l'armure brillante apparaît au manoir tandis que Phoebe et Piper remontent le temps et se retrouvent prisonnières dans une forteresse du Moyen Age…
Son rôle : Le prince
Sortie US : 1er novembre 2001 (sur WB)
Sortie France : 23 mars 2002 (sur M6)

Christopher Wiehl (Owen)

CINEMA

Film : "Can't hardly wait" (VF : "Big Party")
Affiche française
L'histoire : Après la remise des diplômes, une fête géante s'organise. Pour les jeunes diplômés c'est alcool, sexe, amour et baston.
Son rôle : Gars plutôt excité.
Ptits + : Amber Benson (Tara), Seth Green (Oz), Paige Moss (Veruca) & Clea DuVall (Marcie Ross), jouent également dans ce film.
Sortie US : 12 juin 1998
Sortie France : 14 juillet 1999

Film : "The Broken Hearts Club" (VF : "Le Club des cœurs brisés")
Affiche française
L'histoire : Dennis (Timothy Olyphant), un photographe homosexuel prometteur de West Hollywood, est sur le point de célébrer ses vingt-huit ans, une étape de sa vie qu'il appréhende. Il retrouve fréquemment ses amis, gays eux aussi, dans le restaurant de Jack (John Mahoney), le patriarche. Lors de ce rendez-vous, quasi rituel, chacun fait part aux autres des aléas de sa vie sentimentale. Jack est également l'entraîneur de leur équipe de base-ball, baptisée le "club des cœurs brisés". Lorsqu'une tragédie vient frapper ce petit monde, leur amitié est mise à l'épreuve…
Son rôle : J.
Ptit + : Christopher a ainsi bossé avec Christian Kane (Lindsey dans "Angel").
Sortie US : 29 septembre 2000
Sortie France : Sortie le 08 janvier 2002 en DVD

Film : "Hollywood Homicide" (VF : "Hollywood Homicide")
Affiche française
L'histoire : A Hollywood, Los Angeles, Joe Gavilan (Harrison Ford), un vétéran de la police, et son jeune partenaire, K.C. Calden (Josh Hartnett), enquêtent sur l'assassinat de quatre rappeurs. Les indices sont plutôt maigres…
Son rôle : Policier au cheeseburger
Ptits + : Harrison Ford (alias Indiana Jones) ; Josh Hartnett ("Pearl Harbor") ; Lena Olin ("Alias") ; Bruce Greenwood ("Zig Zag") ; Martin Landau (le papa de Juliet, qui a prêté ses traits à Rollin Hand dans la série "Mission : impossible") ; Lou Diamond Phillips ("La Bamba") ; Robert Wagner (Jonathan Hart dans "Pour l'amour du risque") ; le très célèbre Butch Cassidy & une certaine K.D. Aubert, alias Nikki Wood dans "Buffy" ont également joué dans ce film policier.
Sortie US : 13 juin 2003
Sortie France : 1er octobre 2003

Film : "The Groomsmen" aka "What Boys Like"
L'histoire : Trois garçons d'honneur, Jay (Christopher Wiehl), Dewey (Alex Nesic) & Phil (Duane Martin), tentent de séduire les demoiselles d'honneur, Tanya (Magali Amadei), Brooke (Jennifer Gareis) & Melodie (Michele Kelly), au mariage de leur ami Scott (Michael Trucco), qui se déroule à San Francisco.
Son rôle : Jay
Ptits + : Bien qu'elle ait été filmée en 2001, cette comédie a seulement été diffusée en 2004. Parmi les acteurs de la distribution figuraient Michele Kelly (Alonna, la petite sœur de Gunn, dans "Angel") & Charisma Carpenter.
Sortie DVD US : 25 mai 2004
Sortie France : ?

SERIE

Série : "Space: Above and Beyond", "The River of Stars", #1.11 (VF : "Space 2063", "Une rivière d'étoiles")
L'histoire : Après avoir été touchée par un missile, la navette des cartes gagnante se retrouve en perdition, flottant à travers l'espace. Les passagers de celle-ci n'ont guère d'espoir de s'en sortir…
Son rôle : Enseigne de vaisseau
Ptit + : J. August Richards alias Gunn dans "Angel" a fait une apparition dans cet épisode.
Sortie US : 17 décembre 1995 (sur FOX)
Sortie France : ? (sur M6)

Série : "E.R.", "Loose Ends", #6.20 (VF : "Urgences", "La Grande faucheuse")
L'histoire : Le père de Mark s'affaiblit et meurt après avoir offert un collier de perles à Elisabeth. Carter souffre toujours d'insomnies et il se plonge dans son travail pour oublier son agression. C'est l'anniversaire de Carol et elle passe une mauvaise journée parce qu'elle est partagée entre Doug et Luka. De plus, Kerry est toujours sur son dos. Elle ne fait pas son travail correctement. Elisabeth s'occupe d'une anorexique qui refuse de se faire hospitaliser. Abby fait sa première intubation avec l'aide d'un matériel vidéo hyper sophistiqué et réduit une luxation de la rotule. Les relations entre Benton et Luka sont tendues parce qu'un patient de Luka n'a pas suivi les instructions et doit être amputé. Un enfant qui convulse depuis 20 minutes est amené aux urgences. En fait, il a une maladie génétique qui n'a pas été décelée à sa naissance. Deb fait une pétition afin que l'on recherche cette maladie chez tous les bébés. Un homme qui attend d'être soigné vole une ambulance pour se faire remarquer et ramène de nombreux patients pris de vomissement aux urgences. On amène un père et sa fille victime d'un accident de la route. Malucci et Cleo découvrent qu'elle a été violée par son père. Pour se venger, Malucci fait les points de sutures du père à vif. Carter réalise un acte médical interdit aux urgences afin de sauver un patient et se fait engueuler par Kerry.
Son rôle : M. Lattimer
Sortie US : 04 mai 2000 (sur NBC)
Sortie France : 10 décembre 2000 (sur FR2)

Série : "Charmed", "Animal Pragmatism", #2.13 (VF : "Charmed", "Instinct animal")
L'histoire : Alors que Piper pense passer la Saint-Valentin en tête à tête avec Dan, Léo ne lui laisse pas une seconde de répit. Pendant ce temps, Prue s'habitue petit à petit à une vie sans emploi, tandis que Phoebe découvre que ses amies de la faculté se sont servi d'un livre rempli d'incantations afin de changer trois animaux en séduisants jeunes hommes pour passer une soirée romantique…
Son rôle : Snake
Sortie US : 10 février 2000 (sur WB)
Sortie France : 27 mai 2000 (sur M6)

Série : "CSI: Crime Scene Investigation", "Crash and Burn", #3.17 (VF : "Les Experts", "La Mort au tournant")
L'histoire : Une vieille femme défonce la vitrine d'un restaurant de Las Vegas avec sa voiture après avoir perdu le contrôle de celle-ci. Elle tue trois personnes sur le coup et en blesse plusieurs autres dont Hank, le petit ami de Sara, qui se trouvait ici avec une autre femme… sa fiancée ! Pendant ce temps, Gil et Nick enquêtent sur une femme empoisonnée au monoxyde de carbone…
Son rôle : Hank Peddigrew
Ptit + : Il s'agit de la dernière apparition de Christopher dans cette excellente série policière de Anthony E. Zuiker.
Sortie US : 13 mars 2003 (sur CBS)
Sortie France : 10 janvier 2004 (sur TF1)

Série : "Monk", "Mr. Monk Goes to the Ballgame", #2.03 (VF : "Monk", "Monk joue les arbitres")
L'histoire : M. Hammond, un homme influent, et sa femme se font assassiner dans leur voiture. Menant l'enquête, Monk se retrouve rapidement dans l'univers du base-ball.
Son rôle : Scott Gregorio
Sortie US : 11 juillet 2003 (sur USA)
Sortie France : 28 décembre 2003 (sur TF1)

Série : "North Shore", "Shark", #1.19 (VF : "North Shore : Hôtel du Pacifique", "Au royaume des requins")
L'histoire : Tandis que Frankie présente Tessa à sa famille, la jeune femme connaît de gros soucis lorsque Marvin, le cousin de Frankie, la reconnaît. Pendant ce temps, Nicole et Tommy ont une violente altercation ; et un couple de clients décide de poursuivre la direction de l'hôtel pour négligence.
Son rôle : Greg Lasser
Sortie US : 06 janvier 2005 (sur FOX)
Sortie France : 13 août 2005 (sur TF1)

Série : "Las Vegas", "Whale of a Time", #2.15 (VF : "Las Vegas", "La Chasse aux as")
L'histoire : La visite inopinée d'une ancienne collègue d'Ed met la vie de tous en danger par sa seule présence. Danny et Mike sont chargés de sa protection. De leur côté, Delinda et Nessa sont en compétition…
Son rôle : James Riley
Sortie US : 24 janvier 2005 (sur NBC)
Sortie France : 20 novembre 2005 (sur TF1)

Jonathan M.Woodward (Holden / Knox)

TELEFILM

Film : "Pipe Dream" (VF : "Romance de rêve")
L'histoire : Plombier à New York, David Kulovic (Martin Donovan) se plaint du manqué d'attention que les gens lui portent. Avec l'aide de son ami R.J. (Kevin Carroll), il se fait passer pour un metteur en scène afin de rencontrer des femmes.
Son rôle : Boyd
Ptit + : Rebecca Gayheart, alias Toni Marchette McKay dans "Beverly Hills", tient l'un des rôles principaux de cette comédie romantique.
Sortie TV US : 04 octobre 2002
Sortie TV France : 28 juin 2004 (sur TF1)

SERIE

Série : "Third Watch", "History", #2.10 (VF : "New York 911", "Histoire ancienne")
L'histoire : Doc rencontre, par hasard, Beverly, une ancienne petite amie du lycée, qu'il n'a pas revue depuis des années. Celle-ci fait ressurgir son passé plus que douloureux. A quinze ans, Doc a tué Casey, son meilleur ami, lors d'une dispute au sujet de Beverly. Peu importe le nombre de vies qu'il sauve, il est toujours aussi rongé par la culpabilité… Pendant ce temps, Carlos, déterminé à devenir médecin, doit obtenir un A en génétique, une matière déterminante, où ses lacunes sont considérables…
Son rôle : Ross
Ptit + : Khandi Alexander, alias Docteur Alexx Woods dans "Les Experts : Miami", tient un petit rôle dans cet épisode.
Sortie US : 18 décembre 2000 (sur NBC)
Sortie France : 15 février 2002 (sur FR2)

Kristy Wu (Chao-Ahn)

SERIE

Série : "Joan of Arcadia", "The Election", #2.05 (VF : "Le Monde de Joan", "L'Election" ou "Le Candidat")
L'histoire : Dieu insiste auprès de Joan pour qu'elle apporte son soutien à un candidat mal-aimé à la présidence des élèves du lycée.
Son rôle : Annie
Sortie US : 22 octobre 2004 (sur CBS)
Sortie France : Prochainement (sur TF1)

Harris Yulin (Quentin Travers)

CINEMA

Film : "Fatal Beauty" (VF : "Fatal Beauty" ou "Beauté fatale")
Affiche française
L'histoire : Rita Rizzoli (Whoopi Goldberg) est l'un des membres les plus actifs de la Brigade des Stupéfiants de Los Angeles. Elle traque sans répit les dealers et lutte inlassablement contre la drogue, qui a été, dans son passé, au centre d'une tragédie personnelle. Après le hold-up d'un entrepôt clandestin, commence à circuler en ville des sachets d'héroïne qui provoque la mort immédiate de ceux qui l'utilisent. Cette drogue est surnommée "Fatal Beauty". Rita soupçonne un important homme d'affaires de diriger toute l'affaire : Conrad Kroll (Harris Yulin). Rita décide de ne plus le lâcher d'une semelle, jusqu'à ce qu'elle parvienne à le démasquer. Elle persiste malgré la réticence de ses supérieurs. Rita se lie d'amitié avec Mike Marshak (Sam Elliott), le garde du corps de Conrad Kroll. Entre eux s'installent même une attirance et une complicité amoureuse. Rita remonte la filière de l'héroïne "Fatal Beauty". Mike, qui ne s'est pas montré très coopérant jusqu'à présent, décide de l'aider. Lorsque Rita se trouve prise sous le feu des hommes de Kroll, Mike survient pour la seconder et la protéger…
Son rôle : Conrad Kroll
Ptit + : Whoopi Goldberg alias sœur Mary Clarence dans "Sister Act" est l'héroïne de ce film.
Sortie US : 30 octobre 1987
Sortie France : 20 avril 1988

Film : "Candy Mountain" (VF : "Candy Mountain")
L'histoire : Rêvant de devenir une rock star, Julius, un jeune musicien, part à la recherche du légendaire Elmore Silk, le plus grand créateur de guitares dans le monde, disparu il y a vingt ans de New York afin de préserver son intégrité d'artiste. Son périple se déroule au rythme de chansons, à travers les cultures américaine et canadienne.
Son rôle : Elmore Silk
Sortie US : 10 juin 1988
Sortie France : 20 janvier 1988

Film : "Final Analysis" (VF : "Sang chaud pour meurtre de sang froid")
Affiche française
L'histoire : Isaac Barr (Richard Gere), un brillant psychanalyste expert au tribunal de San Francisco, tombe amoureux de Heather Evans (Kim Basinger), la soeur de Diana Baylor (Uma Thurman), l'une de ses patientes, hantée par le souvenir d'un père incestueux mort dans l'incendie de leur maison. Quand Jimmy (Eric Roberts), le mari brutal, dominateur et possessif de Heather se fait assassiner, Isaac fait tout pour l'innocenter. Il parvient, par ailleurs, à ses fins, mais découvre peu de temps après, des détails troublants sur le passé de son amante et énigmatique sœur…
Son rôle : Avocat
Ptits + : Harris a travaillé avec de très grands acteurs parmi lesquels Richard Gere ("Pretty Woman"), Eric Roberts (le frère de Julia Roberts), Paul Guilfoyle (Jim Brass dans "Les Experts"), Kim Basinger ("J'ai épousé une extraterrestre" avec Alycat) et Uma Thurman ("Kill Bill").
Sortie US : 07 février 1992
Sortie France : 08 avril 1992

Film : "Cutthroat Island" (VF : "L'Île aux pirates")
Affiche française
L'histoire : En 1668, à la Jamaïque, le très redouté pirate, Harry le Noir (Harris Yulin) se fait assassiner par son cousin, Dawg Brown (Frank Langella). Avant de mourir, il révèle à sa fille, Morgan Adams (Geena Davis), l'existence d'un trésor caché sur une île. Décidée à le retrouver, elle arme un navire et part à la recherche du butin avec William Shaw (Matthew Modine), son esclave.
Son rôle : Harry le Noir
Ptit + : Geena Davis, alias Barbara dans le film fantastique "Beetlejuice" de Tim Burton, tient le rôle de sa fille dans ce film d'aventures.
Sortie US : 22 décembre 1995
Sortie France : 14 février 1996

Film : "Multiplicity" (VF : "Mes doubles, ma femme et moi")
Affiche française
L'histoire : Contremaître dans une entreprise de construction, Doug Kinney (Michael Keaton) est tellement accaparé par son travail qu'il en néglige sa femme, Laura (Andie MacDowell), et ses deux enfants, Zack (Zack Duhame) et Jennifer (Katie Schlossberg). Débordé, stressé, il est sur le point de craquer nerveusement quand il fait la connaissance du docteur Leeds, un chercheur en génétique, qui lui propose de régler ses problèmes d'emploi du temps en lui fabriquant un double. Doug accepte et se retrouve bientôt secondé par un autre lui-même, qui manifeste une réconfortante ardeur au travail, lui laissant ainsi tout le loisir de s'occuper de sa petite famille. Une aubaine aussi pour Laura, qui souhaitait depuis longtemps se remettre à travailler. Mais, un seul clone s'avère vite insuffisant, deux autres sont alors créés. Rapidement les choses se révèlent plus compliquées que prévues…
Son rôle : Docteur Leeds
Ptits + : Harris a alors travaillé avec les acteurs Michael Keaton ("Batman") et Andie MacDowell ("Quatre mariages et un enterrement").
Sortie US : 17 juillet 1996
Sortie France : 11 septembre 1996

Film : "Rush Hour 2" (VF : "Rush Hour 2")
Affiche française
L'histoire : L'agent James Carter (Chris Tucker) vient passer quelques jours de repos bien mérité à Hongkong, chez son vieil ami, l'inspecteur Lee (Jackie Chan). Mais peu après son arrivée, une bombe explose dans l'enceinte de l'ambassade américaine, tuant deux agents des douanes qui enquêtaient sur un trafic de faux billets. La police suspecte aussitôt le redoutable Ricky Tan (John Lone), un chef de triade, et confie l'enquête à l'inspecteur Lee qui a des raisons personnelles de mettre un terme aux activités du gangster. En effet, Ricky Tan, qui était autrefois le partenaire de son père dans la police, a joué un rôle direct dans sa mort. Carter peut dire adieu à ses vacances ! De Hongkong, l'enquête rebondit à Las Vegas et à Los Angeles…
Son rôle : Agent Sterling
Ptits + : Chris Tucker ("Le Cinquième élément") et Jackie Chan ("Le Tour du monde en 80 jours") tenaient les rôles principaux de ce film d'action.
Sortie US : 03 août 2001
Sortie France : 29 août 2001

Film : "American Outlaws" (VF : "American Outlaws")
L'histoire : En 1863, pendant la Guerre de Sécession, alors que le jeune Jesse James (Colin Farrell) laboure les terres de la ferme familiale située au Texas, une troupe de la garde nationale le frappe copieusement et pend son beau-père. Jesse rejoint alors les rangs d'un groupe de guérilleros menés par William Anderson. Handicapé par une grave blessure, il décide, après rétablissement, de participer aux activités de son frère Frank (Gabriel Macht). Au même moment, Thaddeus Rains (Harris Yulin), un homme d'affaires peu scrupuleux, a l'intention de construire une ligne de chemin de fer dans leur village et oblige les fermiers à vendre leurs terres pour un prix dérisoire. Le gang des James tente alors de récupérer les titres de propriété des domaines familiaux acquis par Thaddeus Rains…
Son rôle : Thaddeus Rains
Ptits + : Colin Farrell ("Daredevil"), Timothy Dalton ("Tuer n'est pas jouer") & Kathy Bates ("Misery") jouaient également dans ce western.
Sortie US : 17 août 2001
Sortie France : 06 mars 2002

Film : "Training Day" (VF : "Training Day")
Affiche française
L'histoire : Los Angeles. Afin de devenir inspecteur dans la brigade des stups, Jake Hoyt (Ethan Hawke), jeune et ambitieux policier, marié et père d'une petite fille, tout juste sorti de l'école, doit passer une journée de mise à l'essai avec Alonzo Harris (Denzel Washington), un flic expérimenté, noir et vétéran de la lutte anti-drogue. Celui-ci a de son métier une conception toute personnelle, à la limite de la légalité, il considère par exemple qu'un policier ne peut traquer les revendeurs s'il n'a pas lui-même touché une fois à la drogue. Il fait donc fumer Jake qui, bien qu'embrumé, réussit à se rendre maître de deux toxicomanes sur le point de violer une jeune fille, dont la famille appartient à l'un des gangs les plus redoutables de la ville. Alonzo les malmène, mais refuse de les arrêter…
Son rôle : Lieutenant Doug Rosselli
Ptits + : Figurent au casting de ce film les acteurs Denzel Washington ("Philadelphia", "Bone Collector"), Ethan Hawke ("Le Cercle des poètes disparus"), Snoop Dogg ("Starsky & Hutch"), Macy Gray ("Wicked Prayer" avec David Boreanaz) & Dr. Dre.
Sortie US : 05 octobre 2001
Sortie France : 07 novembre 2001

Film : "The Emperor's Club" (VF : "Le Club des empereurs")
Affiche française
L'histoire : Proviseur adjoint et professeur d'histoire au prestigieux lycée St Benedict, William Hundert (Kevin Kline) est respecté pour son savoir et ses méthodes d'enseignement. C'est alors qu'arrive un nouvel élève, Sedgewick Bell (Emile Hirsch), le fils d'un sénateur (Harris Yulin). Bien que ce dernier ne manifeste que peu d'intérêt pour les études et le défie ouvertement, William décèle en lui un fort potentiel intellectuel. Aussi décide-t-il de se servir du concours annuel du meilleur auteur de dissertation historique pour persuader Sedgewick de se mettre enfin au travail. Ce dernier finit par accepter la proposition.
Son rôle : Le sénateur Hyram Bell
Ptit + : Kevin Kline ("In & Out") jouait dans cette comédie dramatique.
Sortie US : 22 novembre 2002
Sortie France : 30 avril 2003

TELEFILM

Film : "The Greatest Gift" (VF : "Les Jeunes années")
L'histoire : Durant les années 40, la vie n'est pas facile pour le révérend Holvak (Glenn Ford), pasteur dans une ville du sud des Etats-Unis, qui doit à la fois combattre la pauvreté et les diacres de l'église.
Son rôle : Hog Yancy
Ptit + : Glenn Ford, le personnage principal de ce film, a incarné le père de Clark Kent alias Superman & Christopher Reeve dans le tout premier film du même nom.
Sortie TV US : 04 novembre 1974
Sortie France : ?

SERIE

Série : "Kojak", "Die Before They Wake", #1.14 (VF : "Kojak", "Le Pourvoyeur")
L'histoire : Audrey, prostituée et droguée, connaît l'identité de l'homme responsable du meurtre de sa colocataire trop bavarde et d'un reporter de télévision. Shana Pope, une ancienne droguée, veuve du reporter assassiné, trouve que l'enquête de police piétine. Afin de les aider, Audrey décide de renouer avec ses anciennes fréquentations pour découvrir le meurtrier.
Son rôle : Bert Podis
Ptit + : Il s'agit de son tout premier rôle dans une série télé.
Sortie US : 06 février 1974 (sur CBS)
Sortie France : ? (sur FR2)

Série : "Little House on the Prairie", "Child of Pain", #1.20 (VF : "La Petite maison dans la prairie", "L'Enfant malheureux")
L'histoire : Un alcoolique brutalise son enfant. Charles Ingalls veut le faire jeter en prison. Sa femme s'y oppose.
Son rôle : John Stewart
Sortie US : 12 février 1975 (sur NBC)
Sortie France : ?

Série : "Law & Order", "Big Bang", #4.16 (VF : "New York District" ou "New York, police judiciaire", "Le Big Bang")
L'histoire : Florence Manning, l'épouse d'un brillant savant, se fait tuer par l'intermédiaire d'un colis piégé livré à son appartement. Briscoe et Logan découvrent que Florence et Edward étaient en instance de divorce. Une fois le divorce prononcé, Edward avait l'intention de se remarier.
Son rôle : Docteur Edward Manning, un éminent expert en physique nucléaire travaillant sur le réacteur d'une centrale, dont la femme se fait assassiner.
Sortie US : 02 mars 1994 (sur NBC)
Sortie France : ? (sur FR3)

Série : "Frasier", "A Word to the Wiseguy", #3.15 (VF : "Frasier", "Un ami bien placé")
L'histoire : Niles demande un service à Jerome Belasco, un homme peu fréquentable ; tandis que Frasier conseille à la petite amie de ce dernier de le quitter après avoir entendu le portrait au vitriol qu'elle a fait de lui. Frasier et Niles redoutent la réaction de Jerome.
Son rôle : Jerome Belasco
Sortie US : 20 février 1996 (sur NBC)
Sortie France : ?

Série : "The X Files", "Hollywood A.D.", #7.19 (VF : "Aux frontières du réel", "Hollywood")
L'histoire : Une injonction de Skinner contraint les agents Mulder et Scully à tolérer l'un des vieux amis du directeur adjoint, Wayne Fetterman, devenu producteur de cinéma. Wayne les accompagne dans tous leur déplacements professionnels. Ce businessman désire s'inspirer de leur travail afin de réaliser un film à gros budget sur le FBI. Cependant, le cadavre d'un homme découvert dans la vieille crypte de l'église du cardinal O'Fallon aura tôt fait de monopoliser toute l'attention de nos agents : écrits apocryphes et curieuse reliques révèlent-ils le secret de la vie éternelle ?
Son rôle : Cardinal O'Fallon, un homme pressenti pour devenir le premier pape américain.
Ptit + : Téa Leoni, la femme de David Duchovny, tient son propre rôle dans cet épisode.
Sortie US : 30 avril 2000 (sur Fox)
Sortie France : 09 novembre 2000 (sur M6)