Filmo J. August Richards

(Charles Gunn)

CINEMA

Film : "Good Burger" (VF : "Good Burger")
Affiche française
L'histoire : Ed (Kel Mitchell) et Dexter Reed (Kenan Thompson), deux ados délurés et plein d'imagination, sauvent de la faillite un fast-food en perte de vitesse, le "Good Burger", grâce à leur ingéniosité et à la recette miracle d'une sauce pour hamburgers. Mais leur succès faisant des envieux, ils se retrouvent, bien vite, confrontés à l'abominable patron du "Mondo Burger" qui se révèle être prêt à toutes les bassesses pour leur dérober cette recette secrète.
Son rôle : Griffen
Ptits + : J. August Richards a croisé sur ce tournage Linda Cardelini, Véra de "Scooby Doo" ; le fameux basketteur Shaquille O'Neal ; et l'une des anciennes sirènes d' "Alerte à Malibu" : Carmen Electra.
Sortie US : 25 juillet 1997
Sortie France : 08 juillet 1998

Film : "Why Do Fools Fall in Love" (VF : "Why Do Fools Fall in Love ?")
L'histoire : Les trois femmes ayant épousé Frankie Lymon (Larenz Tate) doivent à présent se battre afin de récupérer une partie de sa fortune se chiffrant en millions. Pour se faire, elles doivent prouver qui l'a épousé en premier, et qui l'a aimé le plus.
Son rôle : Sherman
Ptits + : Halle Berry ("Catwoman") & Vivica A. Fox (Nicole Scott dans "Missing : Disparus sans laisser de trace") ont toutes deux joué dans ce drame.
Sortie US : 28 août 1998
Sortie France : ?

TELEFILM

Film : "The Temptations" (VF : "The Temptations")
L'histoire : L'histoire du groupe de Detroit, The Temptations, de ses débuts dans les années 50 à ses succès des années 60. David Ruffin (Leon), Eddie Kendricks (Terron Brooks), Melvin Franklin (DB Woodside), Paul (Christian Payton) et Otis Williams (Charles Malik Whitfield) deviennent les rois du Rythm and Blues en créant un son mêlant doo-wop, pop et soul. Leur premier succès leur vaut de commencer une tournée en compagnie des plus grands, dont Marvin Gaye (Ricky Fante) et The Supremes.
Son rôle : Richard Street
Ptits + : Dans cette comédie dramatique traitant de la grandeur, puis de la décadence de l'un des plus grands groupes des USA jouent également Bianca Lawson (Kendra dans "Buffy") et D.B. Woodside (le principal Robin Wood dans "Buffy").
Sortie TV US : 1er novembre 1998
Sortie TV France : ?

Film : "Critical Assembly" (VF : "Ultime pouvoir")
L'histoire : Bobby (Kerr Smith), membre de l'association antinucléaire d'une université, séduit Aizy (Katherine Heigl), étudiante en physique nucléaire. Il la persuade de participer à la construction d'une bombe atomique afin de prouver au gouvernement qu'une telle opération est à la portée de n'importe qui. Dans le même temps, le FBI est sur les traces d'un groupe de terroristes en possession d'un container de plutonium russe.
Son rôle : Allan
Ptits + : Figurent au casting les acteurs Kerr Smith ("Les Vampires du désert", "Dawson") & Katherine Heigl (alias Isabel de "Roswell").
Sortie TV US : 12 juillet 2003 (sur NBC)
Sortie TV France : 08 mai 2004 (sur TF1)

SERIE

Série : "The Cosby Show", "Out of Brooklyn", #5.05 (VF : "Cosby Show", "Ciao la famille")
L'histoire : Après de nombreuses recherches, Denise trouve finalement un emploi qu'elle aime, cependant elle souhaite démissionner après avoir rencontré une photographe. Comme elle désire partir en Afrique et servir d'assistante à cette photographe, tout en complétant son essai sur les pygmées avec des photos, elle en fait part à ses parents, Cliff et Clair. Ces derniers sont sceptiques, d'autant plus qu'ils ont pris connaissance des logements plutôt précaires. Mais Denise ne renonce pas et insiste même en ajoutant que cela ne lui pose aucun problème de manger des insectes. Cliff et Clair décident donc de la laisser partir. Pendant ce temps, des rumeurs courent sur le fait que le petit ami de Vanessa, Roy, a rompu d'avec elle. La jeune femme sombre dans la dépression et est très en colère avec Roy, qui ne parvient même pas à lui dire en face qu'il ne veut plus être avec elle. Ce dernier l'appelle finalement et lui apprend qu'il est très heureux avec elle et qu'il n'a jamais dit quoi que ce soit à propos d'une rupture éventuelle.
Son rôle : Roy, le petit ami de Vanessa
Sortie US : 03 novembre 1988 (sur NBC)
Sortie France : ? (sur M6)

Série : "Family Matters", "Scenes from a Mall", #5.12 (VF : "La Vie de famille", "Ruptures et réconciliation")
L'histoire : Steve dit à Myra qu'il a besoin d'espace, ce qui lui brise le cœur. Pendant ce temps, Maxine est prête à tordre le cou de Waldo parce que, jaloux, il se comporte comme un véritable idiot.
Son rôle : Homme dans le centre commercial
Sortie US : 17 décembre 1993 (sur ABC)
Sortie France : ? (sur M6)

Série : "Space: Above and Beyond", "The River of Stars", #1.11 (VF : "Space 2063", "Une rivière d'étoiles")
L'histoire : Après avoir été touchée par un missile, la navette des cartes gagnante se retrouve en perdition, flottant à travers l'espace. Les passagers de celle-ci n'ont guère d'espoir de s'en sortir…
Son rôle : Lieutenant Thomas
Ptit + : Christopher Wiehl alias Owen Thurman dans "Buffy" tient un petit rôle dans cet épisode.
Sortie US : 17 décembre 1995 (sur FOX)
Sortie France : ? (sur M6)

Série : "Diagnosis Murder", "The Pressure to Murder", #3.09 (VF : "Mort suspecte" ou "Diagnostic : meurtre", "Meurtre médicalement assisté")
L'histoire : Troy Sommers, le cousin d'Amanda, décède subitement, après un match de rugby. Amanda, qui était présente lors de sa mort, veut connaître les raisons de ce décès. Durant l'autopsie, elle constate que Troy avait un taux de glucose extrêmement bas dans le sang… son cousin a été drogué juste avant sa mort.
Son rôle : Troy Sommers, le cousin du docteur Amanda Bentley interprété par Victoria Rowell alias Drucilla Barber Winters dans le soap "Les Feux de l'amour".
Sortie US : 09 février 1996 (sur CBS)
Sortie France : ? (sur FR2)

Série : "JAG", "Rendezvous", #2.15 (VF : "JAG", "Rendez-vous")
L'histoire : Alors que Liz se baigne, son amant, resté sur la plage, est assassiné. Harm est chargé d'inculper Holst, le mari de Liz. Le major Mackenzie accepte à contrecœur de défendre l'accusé.
Son rôle : Quartier-maître Bernard
Sortie US : 18 avril 1997 (sur CBS)
Sortie France : ? (sur FR2)

Série : "Players", "Contact Sport", #1.05 (VF : "Players, les maîtres du jeu", "Du grand sport")
L'histoire : Alors que nos trois compères travaillent sur une enquête concernant un réseau de faux monnayeurs, Ice est davantage obnubilé par son neveu, sportif de haut niveau, qui semble être payé pour perdre ses matchs…
Son rôle : Sam Bodie
Ptit + : Mitch Pileggi, l'interprète de Skinner dans "X Files", a participé à cet épisode.
Sortie US : 14 novembre 1997 (sur NBC)
Sortie France : 06 juin 1998 (sur M6)

Série : "Chicago Hope", "Bridge over Troubled Watters", #4.21 (VF : "La Vie à tout prix" ou "Chicago Hospital : la vie à tout prix", "Suicide")
L'histoire : Tandis que le docteur Phillip Watters doit accepter le fait que son fils se soit suicidé, le docteur Austin emmène sa fille à l'hôpital. Là-bas, cette dernière est fascinée par le travail de sa mère, et en particulier par le sang et les boyaux. Le docteur Catera est, quant à elle, inconfortable avec les avances du docteur McNeil, jusqu'à ce qu'elle aperçoive l'une de ses patientes dans la même situation.
Son rôle : Eric Lane
Sortie US : 08 avril 1998 (sur CBS)
Sortie France : 06 septembre 1999 (sur TF1)

Série : "Sliders", "Just Say Yes", #4.07 (VF : "Sliders, les mondes parallèles", "Un monde heureux")
L'histoire : Les Sliders arrivent dans un monde où toutes sortes de drogues semblent avoir été légalisées, et dont l'usage est même ouvertement encouragé. Maggie et Colin tombent dans l'enfer de la toxicomanie. Quinn et Rembrandt font alors le maximum pour les tirer de cette situation…
Son rôle : Damon
Sortie US : 13 juillet 1998 (sur Sci-Fi Channel)
Sortie France : 07 mars 2000 (sur M6)

Série : "The Practice", "Do Unto Others", #3.22 (VF : "The Practice : Bobby Donnell & associés", "La Défense à l'attaque")
L'histoire : Accusé de viol, le célèbre rabbin Richards Jacobs est défendu par Eugene. Mais l'affaire s'avère difficile car le rabbin était depuis longtemps l'amant de la victime qui souhaitait mettre un terme à cette relation. Pour gagner son procès, Eugène doit avilir la victime…
Son rôle : Ex petit-ami
Ptit + : Un certain Ken Lerner (proviseur Bob Flutie) jouait également dans cet épisode.
Sortie US : 02 mai 1999 (sur ABC)
Sortie France : ? (sur M6)

Série : "Undressed" (Rôle principal)
L'histoire : Cette série anthologique américaine examine à la loupe les diverses relations sexuelles impliquant les différents genres, races, préférences sexuelles et fétichistes de lycéens, étudiants et colocataires…
Son rôle : Bryce (2000)
Ptits + : Marc Blucas (Riley), Bailey Chase (Graham), Thad Luckinbill (R.J.), Fab Filippo (Scott), Iyari Limon (Kennedy) et Kelly Donovan (le frère jumeau de Nicholas Brendon) ont également fait partie du casting de cette série.
Sortie TV US : Du 26 juillet 1999 jusqu'en 2002 (sur MTV)
Sortie TV France : Jamais

Série : "The West Wing", "Post Hoc, Ergo Propter Hoc", #1.02 (VF : "A la maison blanche", "Tout découle de tout")
L'histoire : La vie d'un président des Etats-Unis d'Amérique n'est pas facile. Entre les réceptions, les conférences de presse, les lettres à dicter aux stagiaires, il est bien difficile de trouver un moment pour gouverner le pays. L'excentrique sens de l'humour du président Jed Bartlet a heurté des joueurs de golf…
Son rôle : Bill
Ptit + : Andy Umberger alias D'Hoffryn dans "Buffy" et Dr. Ronald Meltzer dans "Angel" tenait un petit rôle dans cette série.
Sortie US : 29 septembre 1999 (sur NBC)
Sortie France : 06 juillet 2001 (sur FR2)

Série : "Nash Bridges", "Rip Off", #5.11 (VF : "Nash Bridges", "Double vol")
L'histoire : Nash arrête un voleur qui vient de se faire dérober son butin…
Son rôle : Ernie Vesper
Sortie US : 17 décembre 1999 (sur CBS)
Sortie France : ? (sur FR2)

Série : "CSI: Miami", "Hell Night", #3.06 (VF : "Les Experts : Miami", "Le Verdict du tueur")
L'histoire : L'épouse d'un célèbre joueur de baseball a été assassinée à son domicile. Son mari, coureur de jupon invétéré, est soupçonné du meurtre. Le jury, la partie civile et la défense se rendent sur les lieux du crime. Là-bas, après une courte panne d'électricité, le suspect est retrouvé le crâne fracassé, gisant dans une mare de sang, et un morceau de papier sur lequel est écrit "coupable", posé sur le dos. Horatio et son équipe cherchent le coupable et reprennent la première enquête du début…
Son rôle : Procureur Bob Villa
Ptits + : Susan Ward (Meg Cummings dans "Sunset Beach") tient le rôle de Ginger Wadley dans cet épisode où apparaît pour la première fois l'acteur Jonathan Togo alias Ryan Wolfe.
Sortie US : 25 octobre 2004 (sur CBS)
Sortie France : ? (sur TF1)

Série : "Conviction" (Rôle principal)
L'histoire : "Pour le procureur, tout est affaire de loi, de justice et de procédure. Pour les victimes, il s'agit de vengeance". Les jeunes assistants du procureur James Steele (Anson Mount) font leurs débuts dans le milieu difficile de la justice new-yorkaise. Comme leurs émotions et leurs sentiments sont mis à rude épreuve devant la complexité des affaires, ils peuvent compter sur le procureur et la directrice de la firme, Alexandra Cabot (Stephanie March)…
Son rôle : Billy Desmond, assistant du procureur ambitieux et brillant
Ptits + : L'actrice Stephanie March reprend le rôle de l'avocate Alexandra Cabot, qu'elle tenait dans la série "New York, unité spéciale". Treize épisodes ont été commandés par NBC pour la première saison de cette série policière où joue également un certain Eric Balfour (Jesse McNally dans "Buffy") ; il y interprète l'assistant du procureur Brian Peluso.
Sortie US : A partir du 03 mars 2006 (sur NBC)
Sortie France : Inédit

Série : "Conviction", "Pilot", #1.01 (Rôle principal)
L'histoire : Nick Potter (Jordan Bridges) quitte une firme privée pour rejoindre le bureau du Procureur de New York, dirigé par la fameuse Alexandra Cabot (Stephanie March). Le bureau est sur le point de mener l'accusation contre un dealer de drogue. Peu de temps après, l'un des assistants du procureur se fait blesser par balle, l'un des employés du bureau est coupable, mais lequel ?
Son rôle : Assistant du procureur, Billy Desmond
Ptit + : Doug E. Doug, alias Griffin Vesey dans "Cosby", tient le rôle de Toby Janes dans cet épisode.
Sortie US : 03 mars 2006 (sur NBC)
Sortie France : Inédit

Série : "Conviction", "Denial", #1.02 (Rôle principal)
L'histoire : ?
Son rôle : Assistant du procureur, Billy Desmond
Sortie US : 10 mars 2006 (sur NBC)
Sortie France : Inédit

Série : "Conviction", "Breakup", #1.03 (Rôle principal)
L'histoire : ?
Son rôle : Assistant du procureur, Billy Desmond
Sortie US : 2006 (sur NBC)
Sortie France : Inédit

Série : "Conviction", "Indebted", #1.04 (Rôle principal)
L'histoire : ?
Son rôle : Assistant du procureur, Billy Desmond
Sortie US : 2006 (sur NBC)
Sortie France : Inédit

Série : "Conviction", "Savasana", #1.05 (Rôle principal)
L'histoire : ?
Son rôle : Assistant du procureur, Billy Desmond
Sortie US : 31 mars 2006 (sur NBC)
Sortie France : Inédit

Série : "Conviction", "Indiscretions", #1.06 (Rôle principal)
L'histoire : ?
Son rôle : Assistant du procureur, Billy Desmond
Sortie US : 07 avril 2006 (sur NBC)
Sortie France : Inédit

Série : "Conviction", "True Love", #1.08 (Rôle principal)
L'histoire : ?
Son rôle : Assistant du procureur, Billy Desmond
Sortie US : 2006 (sur NBC)
Sortie France : Inédit