Transcripts Angel

Si vous désirez aider le site en envoyant un ou des transcript(s) que vous avez transcrits ou traduits, n'hésitez pas à me les mailer !

Saison 1

01 - "Bienvenue à Los Angeles" (City of)
02 - "Angel fait équipe" (Lonely Hearts)
03 - "La Pierre d'Amarra" (In the Dark)
04 - "L'Etrange docteur Meltzer" (I Fall to Pieces)
05 - "L'Appartement de Cordelia" (Room With a View)
06 - "Raisons et sentiments" (Sense and Sensitivity)
07 - "Enterrement de vie de démon" (Bachelor Party)
08 - "Je ne t'oublierai jamais" (I Will Remember You)
10 - "Cadeau d'Adieu" (Parting Gifts)
12 - "Grossesse expresse" (Expecting)
NEW 13 - "Guerre des sexes" (She) NEW
NEW 14 - "Exorcisme" (I've Got You Under My Skin) NEW
NEW 15 - "1753" (The Prodigal) NEW
19 - "Sanctuaire" (Sanctuary)
22 - "Le Manuscrit" (To Shanshu in LA)

Saison 2

01 - "Le Jugement" (Judgement)
03 - "Premières impressions" (First Impression)
04 - "Intouchable" (Untouched)
05 - "Cher amour" (Dear Boy)
06 - "L'Usurpateur" (Guise will be Guise)
07 - "Darla" (Darla)
08 - "Le Linceul qui rend fou" (The Shroud of Rahmon)
09 - "L’Epreuve" (The Trial)
10 - "Retrouvailles" (Reunion)
11 - "Déclaration de guerre" (Redefinition)
12 - "Argent sale" (Blood Money)
13 - "La Machine à arrêter le temps" (Happy Anniversary)
14 - "L’Ordre des morts vivants" (The Thin Dead Line)
15 - "Le Grand bilan" (Reprise)
16 - "Retour à l'ordre" (Epiphany)
18 - "Impasse" (Dead End)
19 - "Origines" (Belonging)
20 - "De l'autre côté de l'arc-en-ciel" (Over the Rainbow)
21 - "Sa Majesté Cordelia" (Through the Looking Glass)
22 - "Fin de règne" (There's No Place Like Plrtz Glrb)

Saison 3

01 - "A Coeur perdu" (Heartthrob)
02 - "Le Martyre de Cordelia" (That Vision Thing)
03 - "Le Sens de la mission" (That Old Gang of Mine)
04 - "Dans la peau d'Angel" (Carpe Noctem)
05 - "Les Démons du passé" (Fredless)
06 - "Billy" (Billy)
07 - "La Prophétie" (Offspring)
08 - "Accélération" (Quickening)
09 - "Le Fils d'Angel" (Lullaby)
10 - "Papa" (Dad)
11 - "Anniversaire" (Birthday)
12 - "Soutien de famille" (Provider)
13 - "Les Coulisses de l'éternité" (Waiting in the Wings)

Saison 4

01 - "Dans les abysses" (Deep Down)
02 - "Cordelia, où es-tu ?" (Ground State)
13 - "Le Retour de Faith" (Salvage)
12 - "La Grande menace" (Calvary)
15 - "Orphée" (Orpheus)
17 - "L'Horreur sans nom" (Inside Out)
18 - "Douce béatitude" (Shiny Happy People)
19 - "La Balle magique" (The Magic Bullet)
20 - "Sacrifice" (Sacrifice)
21 - "La Paix universelle" (Peace Out)
22 - "Une Vraie famille" (Home)

Saison 5

08 - "Destin" (Destiny)
12 - "Le Retour de Cordélia" (You're Welcome)
15 - "Un Trou dans le Monde" (A Hole in the World)